KUPNÍ SMLOUVA

KUPNÍ SMLOUVA

uzavřená dle ust. § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník („občanský zákoník“)

1. Smluvní strany

Město Český Krumlov

se sídlem: xxxxxxx Xxxxxxxxx 0, 000 00 Xxxxx Xxxxxxx

zastoupené ve věcech smluvních: Bc. Xxxxx Xxxxxxx, velitelem městské policie zastoupené ve věcech technických: Mgr. Xxxxxx Xxxxxxx, prevence kriminality IČ: 00245836

DIČ: CZ00254836

bankovní spojení: Komerční banka, a.s., pobočka Český Krumlov číslo účtu: 19-221241/0100

(dále jen Kupující)

KZ Systém s.r.o.

Se sídlem: Ke Koupališti 1257/4, 434 01 Most

Zápis v OR: Krajský soud v Ústí nad Labem, oddíl C, vložka 14871, zastoupená ve věcech smluvních: Xxxxxx Xxxxxxxxx, jednatel zastoupená ve věcech technických: Xxxxxx Xxxxxxx, technická podpora IČ: 25047752

DIČ: CZ25047752

bankovní spojení: ČSOB, a.s. číslo účtu: 193931695/0300 (dále jen Prodávající)

2. Předmět smlouvy

2.1. Název Dodávky: Český Krumlov – rozšíření a modernizace MKDS - 2022

2.2. Předmětem této smlouvy je závazek Prodávajícího dodat Kupujícímu jednotlivě určené movité věci a převést na něho vlastnické právo k těmto věcem ve lhůtách stanovených touto smlouvou a Kupující se zavazuje tyto movité věci převzít a zaplatit za ně kupní cenu uvedenou v čl. 4 této smlouvy. Prodávající se zavazuje dodat Kupujícímu digitální záznamové zařízení městského kamerového dohlížecího systému pro Městskou policii Český Krumlov včetně příslušenství a s tím souvisejících prací – jako demontáže, montáže, zapojení oživení, programování, integrace, pronájmu plošiny, dopravy a proškolení, a to v množství a kvalitě stanovené v souladu s technickou specifikací kupujícího, která je nedílnou přílohou této kupní smlouvy, dále pak v souladu s položkovým rozpočtem (dále jen

„Dodávka“).

2.3. Prodávající se zavazuje Kupujícímu dodat předmět této smlouvy najednou, ve smluveném termínu, ve smluveném množství, jakosti, provedení a ceně. Kupující se zavazuje předmět plnění převzít a zaplatit sjednanou kupní cenu podle článku 4 této kupní smlouvy.

2.4. Prodávající prohlašuje, že dodávaný předmět plnění splňuje všechny parametry stanovené Kupujícím ve Výzvě k podání nabídek a Zadávací dokumentaci veřejné zakázky s názvem Český Krumlov – rozšíření a modernizace MKDS – 2022 (II.), evidenční číslo VZCK 0034/2022, případně splňuje technické parametry rovnocenným způsobem.

2.5. Na realizaci Dodávky je vydána registrace akce v rámci PK1_2022_Investiční_Program prevence kriminality na místní úrovni spravovaném Ministerstvem vnitra České republiky.

3. Doba a místo plnění a dodací podmínky

3.1. Prodávající se zavazuje provést Dodávku v rozsahu uvedeném v čl. 2 v době nejpozději do 6 týdnů od doby uzavření této smlouvy.

3.2. Prodávající je povinen termín Dodávky Kupujícímu oznámit nejméně 5 pracovních dnů před realizací Dodávky.

3.3. Po celou dobu trvání záruky (záruční doby) se Prodávající zavazuje, že v případě, pokud nebude schopen zajistit opravu poruchy do 24 hodin od jejího nahlášení Kupujícím, zajistí a dodá pro celou dobu trvání opravy, až do předání opraveného zařízení technicky srovnatelné náhradní digitální záznamové zařízení.

3.4. Dodávka bude považována za dodanou jejím převzetím Kupujícím a podpisem dodacího listu zástupci obou smluvních stran v místě plnění. Jedno vyhotovení dodacího listu zůstane Kupujícímu a druhé vyhotovení bude předáno Prodávajícímu.

3.5. Prodávající se zavazuje předat Kupujícímu společně s Xxxxxxxx všechny atesty a dokumenty potřebné pro řádný provoz, vše v českém jazyce.

3.6. Kupující není povinen převzít částečné plnění nebo Dodávku, ke kterému Prodávající nedodá příslušné doklady.

3.7. Při předání Dodávky bude za účasti obou smluvních stran provedena jeho prohlídka. Prohlídku za Kupujícího provede osoba oprávněná jednat ve věcech smluvních. Na základě provedené prohlídky Kupující Dodávku nepřevezme, pokud Dodávka nebude dodána v požadovaném množství, jakosti, druhu a provedení, přičemž o odmítnutí vyhotoví smluvní strany oboustranně podepsaný zápis.

3.8. Kupující nabývá vlastnické právo k předmětu smlouvy jeho převzetím a je oprávněn Dodávku používat. Tímto okamžikem přechází na Kupujícího nebezpečí škody na předmětu plnění.

3.9. Místem plnění je:

- Služebna Městské policie Český Krumlov na autobusovém nádraží Český Krumlov, objekt se nachází na adrese Xxxxx Xxxxx x. x. 000, 000 00 Xxxxx Xxxxxxx,

- Objekt na adrese Xxxxxxxx xxxxx x. x. 000, 000 00 Xxxxx Xxxxxxx.

4. Kupní cena

4.1. Kupní cena je stanovena na základě dohody obou smluvních stran a činí

267.884,00 Kč bez DPH / 324.139,64 Kč vč. DPH.

4.2. Kupní cena bude Kupujícím uhrazena za skutečně dodanou Dodávku po jejím převzetí Kupujícím.

4.3. Kupní cena je cena nejvýše přípustná a nepřekročitelné. Cena Dodávky (jednotlivých dílčích plnění) obsahuje veškeré ostatní nutné náklady k realizaci předmětu smlouvy.

4.4. Daň z přidané hodnoty (dále jen "DPH") bude účtována a uváděna při fakturaci zdanitelného plnění v souladu se zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozd. předpisů (dále jen "zákon o DPH").

5. Platební podmínky

5.1. Kupující neposkytuje Prodávajícímu zálohu.

5.2. Zaplacení kupní ceny bude provedeno bezhotovostně po převzetí plnění Kupujícím na základě Prodávajícím vystavených daňových dokladů (faktur), a to na bankovní účet Prodávajícího uvedený v záhlaví této smlouvy. Za datum uskutečnění zdanitelného plnění se považuje den převzetí dílčího plnění Kupujícím.

5.3. Daňový doklad (fakturu) doručí Prodávající Kupujícímu nejpozději do 5 kalendářních dní ode dne předání a převzetí plnění na emailovou adresu xxxxxxxx.xxxxxxxx@xxxxxxxx.xx anebo na adresu Kupujícího uvedenou v záhlaví této smlouvy. Splatnost faktury nesmí být kratší než 30 kalendářních dnů od data doručení faktury.

5.4. Kromě náležitostí stanovených platnými právními předpisy pro daňový doklad je Prodávající povinen ve faktuře uvést i tyto údaje:

a) číslo smlouvy Kupujícího, IČ a DIČ Kupujícího,

b) předmět smlouvy, tj. text Dodávka na „Český Krumlov – rozšíření a modernizace MKDS - 2022, č. EDS 314D082009261“,

c) označení banky a číslo účtu, na který musí být zaplaceno,

d) lhůtu splatnosti faktury,

e) označení osoby, která fakturu vyhotovila, včetně kontaktních údajů.

5.5. Kupující je oprávněn vadnou fakturu před uplynutím lhůty splatnosti vrátit druhé smluvní straně bez zaplacení k provedení opravy.

5.6. Ve vrácené faktuře Kupující vyznačí důvod vrácení. Prodávající provede opravu vystavením nové faktury. Vrátí-li Kupující vadnou fakturu Prodávajícímu, přestává běžet původní lhůta splatnosti. Celá lhůta splatnosti běží opět ode dne doručení nově vyhotovené faktury Kupujícímu.

5.7. Povinnost zaplatit kupní cenu je splněna dnem odepsání příslušné částky z účtu Kupujícího ve prospěch účtu Prodávajícího.

5.8. Zaplacení kupní ceny za Dodávku ani její části nebude považováno za prohlášení/potvrzení Kupujícího o řádném a včasném poskytnutí plnění Prodávajícího nebo o tom, že plnění přejímá a akceptuje i s vadami, a to bez ohledu na výši provedené platby nebo podkladu, na základě nichž byla provedena.

5.9. Kupující neuplatňuje odpočet DPH na vstupu – Dodávka nepodléhá režimu přenesené daňové povinnosti.

6. Součinnost smluvních stran

6.1. Smluvní strany se zavazují vyvinout veškeré úsilí k vytvoření potřebných podmínek pro splnění předmětu smlouvy dle podmínek stanovených touto smlouvou, které

vyplývají z jejich smluvního postavení. To platí i v případech, kde to není výslovně stanoveno ustanovením této smlouvy.

6.2. Pokud jsou kterékoli ze smluvních stran známy skutečnosti, které jí brání nebo budou bránit, aby dostála svým smluvním povinnostem, sdělí tuto skutečnost neprodleně písemně druhé smluvní straně. Smluvní strany se dále zavazují neprodleně odstranit v rámci svých možností všechny okolnosti, které jsou na jejich straně a které brání splnění jejich smluvních povinností.

7. Záruka a záruční podmínky

7.1. Prodávající poskytne Kupujícímu záruku za jakost Dodávky spočívající v tom, že Dodávka bude po záruční dobu způsobilá pro použití k jejím obvyklým účelům a zachová si obvyklé vlastnosti.

7.2. Záruční doba začíná běžet dnem převzetí plnění Kupujícím a trvá 24 měsíců.

7.3. Vady zjištěné v průběhu záruční doby je povinen Kupující u Prodávajícího uplatnit písemně. O dobu čekání na opravu a o dobu vlastní opravy se prodlužuje záruční doba. Pokud není možné vadné zboží opravit, Prodávající nahradí zboží zbožím novým.

7.4. Při každém uplatnění reklamace Dodávky je Prodávající povinen po provedení opravy vystavit reklamační protokol a charakterizovat rozsah a způsob opravy. Po dobu záruční opravy se prodlužuje celková záruční doba o dobu opravy. Na provedenou opravu poskytne Prodávající Kupujícímu záruku za jakost ve stejné délce, jak je uvedeno v odst. 7.2. tohoto článku smlouvy.

8. Smluvní pokuta a úrok z prodlení

8.1. Pro případ prodlení se zaplacením kupní ceny sjednávají smluvní strany úrok z prodlení ve výši stanovené občanskoprávními předpisy.

8.2. Kupující je oprávněn požadovat na Prodávajícím smluvní pokutu za nedodržení termínu plnění předmětu smlouvy, který je stanoven v bodě 3.1. této smlouvy, a to ve výši 500,- Kč bez DPH za každý i započatý den prodlení.

8.3. V případě nedodání technicky srovnatelného náhradního nahrávacího zařízení dle čl. 3.3, se Prodávající zavazuje za každý započatý den, po který nezajistí náhradu, uhradit smluvní pokutu ve výši 1000,- Kč bez DPH.

8.4. Smluvní pokuty jsou splatné do 30 kalendářních dnů od data, kdy byla povinné straně doručena písemná výzva k jejich zaplacení oprávněnou stranou, a to na účet oprávněné strany uvedený v písemné výzvě.

8.5. Smluvní strany se dohodly na vyloučení účinků ust. § 2050 občanského zákoníku s tím, že Kupující má právo požadovat na Prodávajícím náhradu škody vzniklé v souvislosti s nedodáním předmětu plnění včas.

9. Odstoupení od smlouvy

9.1. Smluvní strany se dohodly, že od smlouvy lze odstoupit z důvodu podstatného porušení smlouvy, za které se považuje prodlení s dodáním zboží delší než 7 dnů nebo nezaplacením faktury s prodlením delším než 14 dnů.

9.2. Kupující je oprávněn od této smlouvy odstoupit v případě, že mu nebude vydáno Rozhodnutí o poskytnutí dotace na realizaci akce v rámci Programu prevence kriminality na místní úrovni Ministerstva vnitra ČR.

10. Závěrečná ujednání

10.1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.

10.2. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem jejího zveřejnění v Registru smluv, který slouží k uveřejňování smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Smluvní strany souhlasí se zveřejněním smlouvy v plném rozsahu a dohodly se na tom, že smlouvu v Registru smluv uveřejní Kupující.

10.3. Změnit nebo doplnit smlouvu mohou smluvní strany pouze formou písemných dodatků, které budou vzestupně číslovány, výslovně prohlášeny za dodatek této smlouvy a podepsány oprávněnými zástupci smluvních stran.

10.4. Smluvní strany se výslovně dohodly, že tato kupní smlouva a právní vztahy s ní související se řídí právním řádem České republiky, zejména občanským zákoníkem. Veškeré spory vzniklé z této smlouvy budou smluvními stranami řešeny především smírčí cestou. Nepovede-li tento postup k vyřešení sporu, bude spor předložen k rozhodnutí místně a věcně příslušnému soudu České republiky.

10.5. Tato smlouva je vyhotovena v elektronickém originále.

10.6. Prodávající nemůže bez souhlasu Kupujícího postoupit svá práva a povinnosti plynoucí ze smlouvy třetí osobě.

10.7. Prodávající je povinen umožnit zástupcům Ministerstva vnitra ČR, Ministerstva financí, příslušného finančního úřadu a finančního ředitelství, Nejvyššího kontrolního úřadu, dalších kontrolních orgánů dle zákona o finanční kontrole (zákon č. 320/2001 Sb., ve znění pozdějších předpisů) a zákona o kontrole (zákon č. 255/2012 Sb.), provádět věcnou, finanční a účetní kontrolu v průběhu realizace akce i po jejím dokončení. K tomu je rovněž povinen poskytnout potřebnou součinnost.

10.8. Prodávající je povinen archivovat originální vyhotovení smlouvy, její dodatky, originály účetních dokladů a dalších dokladů vztahujících se k realizaci předmětu této smlouvy nejméně po dobu 10 let od zániku závazku vyplývajícího ze smlouvy, resp. od finančního ukončení akce. Po tuto dobu je Prodávající povinen umožnit osobám oprávněným k výkonu kontroly předmětné akce provést kontrolu dokladů souvisejících s plněním této smlouvy. Doklady budou uchovány způsobem uvedeným v zákoně č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů.

10.9. Kupující výslovně upozorňuje na skutečnost, že pokud bude veřejná zakázka spolufinancovaná z Programu prevence kriminality na místní úrovni Ministerstva vnitra ČR, bude Prodávající povinen respektovat náležitosti vyplývající z požadavků správce Programu.

10.10. V rámci plnění musí Prodávající respektovat všechna zákonná ustanovení, podzákonné normy, směrnice i předpisy, vnitřní předpisy zadavatele a pravidla a povinnosti stanovené poskytovatelem dotace, a to v plném rozsahu, který je nezbytný s ohledem na konkrétní plnění tak, aby neohrozil příjemce podpory – zadavatele veřejné zakázky – v čerpání podpory nebo nezapříčinil její krácení.

10.11. Prodávající je povinen poskytovat plnou součinnost v poskytování informací a v zabezpečování úkonů souvisejících s uchováváním dokumentace.

10.12. Smluvní strany shodně prohlašují, že si smlouvu před jejím podpisem přečetly a že byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle

určitě, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek, a že se dohodly o celém jejím obsahu, což stvrzují svými podpisy.

Příloha č. 1: Technická specifikace Příloha č. 2: Soupis dodávek a prací

V Českém Krumlově dne   V Mostě dne      

Xxxxxxxx

Xxxx

Digitálně podepsal Xxxx Xxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx

Digitálně podepsal Xxxxxx Xxxxxxxxxx

Datum: 2022.09.22

08:17:25 +02'00'

Datum: 2022.09.08

ký 12:42:22 +02'00'

Xx. Xxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx

velitel Městské policie jednatel společnosti

Příloha č. 1

Technická specifikace předmětu plnění – požadavky na technické́ vybavení hardware a software

Název veřejné zakázky: Český Krumlov – rozšíření a modernizace MKDS – 2022 (II.)

Evidenční číslo veřejné zakázky: VZCK 0034/2022

Druh veřejné zakázky: veřejná zakázka na dodávky

Předmětem veřejné zakázky je rozšíření a modernizace městského kamerového dohlížecího systému města Český Krumlov spočívající v:

1) modernizaci kamerového bodu v Xxxxxxxx xxxxx x. x. 000,

2) rozšíření sledovaného území městského kamerového dohlížecího systému – připojení stávajících kamer na Autobusovém nádraží Český Krumlov do systému a s tím související modernizace řídícího pracoviště na služebně Městské policie Český Krumlov.

Ad 1)

Kamerový bod (KB) musí být kompatibilní s monitorovacím SW AVIGILON:

- podpora analytických funkcí

- úpravy vyvážení bílé, černé na jednotlivých kamerách i v záznamu

- nízké nároky na síť v architektuře klient-server. Přenáší se reálně pouze to, co je na obrazovce

- možnost zobrazit obraz na IOS, Android zařízeních s využitím digitálního zoomování

- možnost ovládat otáčení PTZ kamery chytrými funkcemi AVIGILON (pohyb za šipkou v obraze)

- možnost nahrávat 60fps v duálním kodeku

- systém musí vydržet posun času zpět, nesmí spadnout při synchronizaci

- věk dat (možnost přemazávat záznam na 1/2 resp. 1/4 snímků̊ )

- 256bitová zašifrovaná komunikace mezi jednotlivými kamerami a serverem

- podpora kodeků MJPEG, H.264, JPEG2000

- možnost spojit přes klient-server architekturu neomezený počet kamer

- možno nahrávat v maximální́ rozlišení kamery a současně̌ v CIF rozlišení kamery při použití kodeku H264

- možnost přemazání maximálního rozlišení a nahrazení záznamu CIF záznamem při použití kodeku H264

- software je ONVIF

- možnost zablokování optického zoomu pro jednotlivé uživatele/ skupiny

- plna podpora českého jazyka

- automatický upgrade firmwaru na kamerách a klientských PC

- možnost spravovat neomezený počet serverů současně̌ z jednoho PC klienta

- možnost přihlásit se na neomezený počet serverů najednou jako jeden klient

- možnost zvolit si libovolnou kameru z libovolného serveru současně na jednom klientském

Kamery pro KB:

3x 5 Mpx vícesenzorová IP kamera, exteriérová, antivandal, Day/Night, WDR 1/2.5” progressive scan CMOS, rozlišení 3x 3840 x 2160 px @ 13 fps, fixní objektiv 4 mm, úhel záběru 270°, videoanalýza, privátní zóny, detekce pohybu, protokoly TCP/IP, UDP, SOAP, DHCP, RJ-45, WDR, komprese H.264 / H.265 / Motion JPEG, ONVIF kompatibilní, alarm I/O 1/1, slot na Micro SD kartu max. 128 GB, napájení 24 V DC, 24 V AC, 1 083 mA (bez IR), při použití IR přísvitu stoupá spotřeba kamery a je nutné použít PoE injektorPoE+, pracovní teplota od -30 °C do +60 °C, IP 66, IK 10.

Popř.

4 Mpx Starlight+ IP PTZ kamera, Day/Night, IR přísvit na vzdálenost 500 m, 1/1.8" STARVIS™ CMOS, 40x zoom, rozlišení 2560 x 1440 px, snímkování 25/30 fps, citlivost Color: 0,001 lx @ F1.4, B/W: 0,0001 lx @ F1.4, 0 lx @ F1.4 (IR on), objektiv 5,6–223 mm, úhel záběru H: 63,9°–2,0°, V: 36,0°–1,3°, D: 68,2°–2,6°, horizontální otáčení: 0° až 360°, vertikální náklon: -30° až +90°, auto flip 180°, AWB, WDR, BLC, HLC, AGC, ROI, DNR (2D/3D), EIS, komprese H.265+ / H.265 / H.264+ /

H.264 / MJPEG (Sub Stream), ONVIF kompatibilní, audio I/O 1/1, BNC (CVBS) video port, alarm I/O 7/2, RS-485 rozhraní, RJ-45 port (10/100Base-T), podpora MicroSD (max. 256 GB) , pracovní teplota od -40 °C do +70 °C, IP 67, IK 10, napájení DC 36 V / 2,23 ± 25 %, Hi-PoE

Ad 2)

TV LED pro stěnu městského dohlížecího kamerového systému: rozšíření o 8 kamerových bodů – vnitřních a vnějších prostor autobusového nádraží

UHD LED monitor se zobrazovací úhlopříčkou 49" a rozlišením 3840x2160. Jedná se o monitor s poměrem 16:9. Monitor pro trvalý provoz 24/7 a je vhodný pro video systémy nebo jako informační displej. Konektory: 3x BNC (2x In/1x Out), 1x HDMI, 1x VGA, 1x DVI, audio In/Out, USB. Zabudovaný stereo reproduktor, v dodávce dálkový IR ovladač a nohy, Vesa 200x200. V systému jsou již 4 monitory, další dva musí být identické pro spasování sestavy.

Datové sítě:

Vytvoření funkční radiové sítě. Prvky datových spojů dle norem ČTÚ. Podmínkou registrované frekvence bezdrátových sítí vhodné pro provoz kamerových systémů a systémů MKDS. Další specifikace může být upřesněna, např.:

Jednotka LHG:

Pásmo 60GHz

- norma 802.11ad

- Procesor: Quad-core ARM Cortex A7, 716 MHz

- Paměť 256MB, 16 MB Flash

- Integrovaná duální anténa 2x 42 dBi

- Výstupní výkon až 30 dBm

- Gigabitový Ethernet port s podporou napájení PoE 802.3af/at - Operační systém RouterOS

- Indikace síly signálu 5 LED diodami

- Přenosová rychlost až 1,8 Gbps Klientská jednotka wAP 60G:

Pásmo 60GHz

- norma 802.11ad

- Procesor: IPQ-4019 716 MHz

- Paměť 256MB, 16 MB Flash

- Gigabitový Ethernet port s podporou napájení PoE 802.3af/at - Operační systém RouterOS

- Indikace síly signálu 5 LED diodami

- Přenosová rychlost až 1Gbps UPGRADE/UPDATE monitorovacího SW

licence AVIGILON dle UPDATE systému

Update AVIGILON CONTROL CENTER dle aktuálního balíčku pro přechod do vyšší verze Licence a veze UPDATE vychází ze stávajícího SW.