Smlouva o zprostředkování a spolupráci
A/01/20
Číslo smlouvy: A020407440
Smlouva o zprostředkování a spolupráci
Sodexo Pass Česká republika a.s., se sídlem Praha 5, Radlická 2, PSČ 150 00 IČ: 618 60 476, DIČ: CZ618 60 476
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 2947, zastoupená (jméno, pracovní pozice): Xxxxxxxx Xxxxxxxx – konzultant pro partnerskou síť („Sodexo“)
a
Název subjektu / jméno a příjmení podnikatele: | Kulturní zařízení Ostrava-Jih, příspěvková organizace | ||||||
se sídlem / místem podnikání: | Xx. Xxxxxxxx 0000/0, Xxxxxxxx, 000 00 Xxxxxxx | ||||||
IČ: | 73184560 | DIČ: | CZ73184560 | bankovní účet: | 94-1621460207/0100 | ||
zapsaný v OR / ŽR / jiné evidenci: | Pr 590 vedená u Krajského soudu v Ostravě | ||||||
zastoupený (jméno, prac.pozice): | Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx, DiS. | telefon: | 000 000 000 | ||||
Kontaktní osoby:
jméno a příjmení | pracovní pozice | telefon / fax | |
Xxxxxxxx Xxxxxxx | ředitel | 608767977 | |
Xxxx Xxxxxx | Manažer pro rozvoj | 603536283 |
e-mail pro fakturaci: | registrační e-mail pro Sodexo-účet: | adresa www stránek: |
(„Partner“)
(Sodexo a Partner společně též „Strany“)
uzavírají tuto smlouvu o zprostředkování a spolupráci („Smlouva“):
I. Předmět Smlouvy
1) Předmětem této Smlouvy je povinnost Sodexo Partnerovi zprostředkovat příležitosti prodeje nebo poskytování Benefitů Beneficientům, a to za podmínek stanovených ve všeobecných obchodních podmínkách, které tvoří přílohu č. 1 této Smlouvy („VOP“), a povinnost Partnera hradit za poskytování těchto Služeb Poplatky, které jsou blíže specifikovány v Ceníku, který tvoří přílohu č. 1 VOP. Strany jsou povinny při své spolupráci dodržovat veškerou Smluvní dokumentaci. Pojmy, které zde nejsou přímo definovány, mají stejný význam jako ve VOP.
2) Partner je oprávněn Beneficientům nabízet a poskytovat následující kategorie Benefitů:
služby závodního stravování zaměstnanců | služby v oblasti rekreace |
služby/zboží hrazené Dárkovým Passem | služby zdravotnických zařízení |
služby sportovních, kulturních a tělovýchovných zařízení | X služby vzdělávacích a předškolních zařízení |
3) Partner se zavazuje přijímat na úhradu ceny Benefitů následující postupy upravené ve VOP:
Gastro Pass | Fokus Pass | Dárkový Pass | Cafeteria platební metody |
Gastro Pass CARD * | Asistence Pass | Flexi Pass | Flexi Pass CARD * |
* Tyto produkty jsou také součástí nosiče MultiPassCARD.
II. Společná a závěrečná ujednání
1) Tato Smlouva může být uzavřena pouze v písemné formě či elektronicky v partnerském portálu, a to teprve v okamžiku, kdy bude dosaženo shody na celém jejím obsahu odpovídajícím této nabídce. Nabídku na uzavření této Smlouvy nelze přijmout s žádným dodatkem, odchylkou nebo odkazem na jakékoli jiné obchodní podmínky než VOP, a to ani i kdyby tyto podstatně neměnily podmínky této Smlouvy.
Strany prohlašují, že se touto Smlouvou ruší závazek ze smlouvy č. A020407440 a je v celém svém rozsahu nahrazen závazkem z této Smlouvy. Strany se tímto výslovně vzdaly jakýchkoli formálních požadavků na změnu či zrušení závazků sjednaných v nahrazované smlouvě a přejí si být tímto svým jednáním vázány i bez zachování sjednané formy.
2) Jakékoliv změny této Smlouvy mohou být učiněny pouze v písemné formě či elektronicky v portálu Sodexo-ucet, a to se souhlasem všech Stran. Tím není dotčeno právo Sodexo změnit Smluvní dokumentaci způsobem uvedeným ve VOP.
3) Partner na základě této Smlouvy předává Sodexo osobní údaje Kontaktních osob za účelem a v rozsahu potřebném pro plnění této Smlouvy. Partner tímto prohlašuje, že předává osobní údaje Kontaktních osob společnosti Sodexo s jejich vědomím. Sodexo postupuje při plnění závazků z této Smlouvy v souladu se zásadami a pravidly ochrany osobních údajů fyzických osob stanovenými zejména nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů) (dále jen „Nařízení“). Sodexo nakládá s veškerými osobními údaji předanými na základě této Smlouvy nebo v přímé souvislosti s jejím plněním jako s důvěrnými.
Stránka 1 z 2
Sodexo zpracovává osobní údaje předané Partnerem na základě této Smlouvy v rozsahu: jméno, příjmení, e-mail, telefonní číslo, faxové číslo pro Kontaktní osobu, a dále e-mail pro fakturaci, kontaktní e-mail, jak je uvedeno výše (dále jen „Osobní údaje“).
Sodexo zpracovává Osobní údaje za účelem plnění Smlouvy, a dále pro marketingové účely Sodexo, tj. nabízení výrobků a služeb, včetně zasílání informací o pořádaných akcích, výrobcích a jiných aktivitách, zasílání dotazníků spokojenosti Partnera, jakož i zasílání obchodních sdělení prostřednictvím elektronických prostředků dle obecně závazných předpisů upravujících služby informační povinnosti a elektronickou komunikaci, a to na základě oprávněného zájmu Sodexo.
Poskytnutí Osobních údajů je nezbytné pro plnění Smlouvy a hájení oprávněných zájmů Sodexo. Pokud Partner Osobní údaje neposkytne, společnost Sodexo nebude schopna řádně plnit závazky vyplývající ze Smlouvy. Sodexo bude zpracovávat Osobní údaje po dobu trvání Smlouvy, a dále po jejím ukončení po dobu vyžadovanou příslušnými platnými právními předpisy za účely v těchto předpisech uvedenými či po dobu nezbytnou pro hájení případných nároků Sodexo. Sodexo neposkytne Osobní údaje třetí osobě.
Fyzické osoby, jejichž Osobní údaje Sodexo zpracovává, mají právo na přístup k Osobním údajům, na jejich opravu nebo výmaz, na omezení zpracování osobních údajů, právo na přenositelnost osobních údajů, právo vznést námitku, jsou-li Osobní údaje zpracovávány na základě oprávněného zájmu Sodexo, a právo podat stížnost u dozorového orgánu. Tato práva může subjekt údajů uplatnit na e-mailové adrese: xxxx.xx@xxxxxx.xxx. Podrobnější informace o právech při zpracování osobních údajů jsou k dispozici na webových stránkách Sodexo v Prohlášení Sodexo k GDPR na xxx.xxxxxx.xx: [xxxxx://xx.xxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxx/xxxxxxxxxx0-xxxx/xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxx/xxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxx.xxxx]
4) Strany se dohodly na následujících zvláštních ujednáních:
a. Týkající se Flexi Pass CARD (FPC)
i. Zúčtovací období pro účely FPC je 1 měsíc
ii. Platební metody Flexi Pass Card (FPC) budou: Platební terminál
Online platby
eVoucher
Internetový obchod/platební brána
b. Elektronická fakturace dle čl. V. odst. 6 VOP se v případě zaškrtnutí neuplatní. V případě elektronických produktů – karty - je elektronická fakturace jediná možná.
5) Partner stvrzuje, že obdržel VOP a ostatní přílohy Xxxxxxx, seznámil se s nimi, rozumí jim, souhlasí s nimi a nepovažuje obsah žádného ustanovení VOP za pro sebe zvláště nevýhodný. Strany pro právní vztahy vyplývající z této Smlouvy vylučují aplikaci ustanovení § 1799 a 1800 OZ, pokud jde o dodatečná práva související s odkazem na VOP.
6) Pokud se jakékoli ustanovení této Smlouvy stane neplatným, či nevymahatelným či zdánlivým, nebude to mít vliv na platnost a vymahatelnost ostatních ustanovení této Smlouvy.
7) Tato Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž každá ze Stran obdrží po jednom.
8) Tato Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu všemi Xxxxxxxx.
9) Práva a povinnosti Stran vyplývající z této Smlouvy se řídí českým právním řádem, zejména pak OZ.
V Olomouci dne 11. 3. 2022 V Ostravě dne 11.3.2022
…………………………………………………..…… ……………………………..……………….
Sodexo Pass Česká republika a.s. Partner
zastoupeno: Xxxxxxx Xxxxxxx, konzultant pro partnerskou síť zastoupeno: Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx, DiS., ředitelka
Příloha č. 1 – Všeobecné obchodní podmínky Příloha č. 2 – Seznam provozoven
Příloha č.3 – Výčetka poukázek Příloha č.5 – Individuální ceník
Stránka 2 z 2