S M L O U V A O P O S K Y T N U T Í S L U Ž E B

S M L O U V A   O   P O S K Y T N U T Í   S L U Ž E B

č. 000-0000-00000

uzavřená podle § 1746 odst. 2 a za použití § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění (dále jen „občanský zákoník“)

(dále jen „smlouva“)

Smluvní strany

1. Česká republika – Ministerstvo zemědělství

se sídlem: Xxxxxx 00/00, Xxxxx – Xxxx Město, PSČ 110 00

IČO: 00020478

DIČ: CZ00020478

Bankovní spojení: ČNB, centrální pobočka Praha 1, č. ú: 1226001/0710

zastoupená ředitelem Odboru potravinářského, Ing. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

kontaktní osoba za MZe: Xxx. Xxxx Xxxxxxxx

(dále jen „objednatel“ nebo „MZe“)

na straně jedné

a

2. xxxxxxxxxxxx

se sídlem: ulice, ČP, PSČ, město

IČO : xxxxx

DIČ: xxxxx

Je plátcem DPH

Bankovní spojení: xxxx

Číslo účtu: xxxxx

Jednající / statutární orgán: jméno + příjmení, funkce

(dále jen „poskytovatel“)

na straně druhé

uzavírají tuto smlouvu:

Článek I.

Úvodní ustanovení

1. Poskytovatel je společností/spolkem/popř. školou zapsanou/ým v Obchodním / - DOPLNÍ ÚČASTNÍK rejstříku pod spisovou značkou spisová značka - DOPLNÍ ÚČASTNÍK  vedenou u Krajského / Městského - DOPLNÍ ÚČASTNÍK  soudu v město - DOPLNÍ ÚČASTNÍK 

Zapsaný/á v Živnostenském rejstříku jako ……

Poskytovatel je spolkem zapsaným ve spolkovém rejstříku vedeném Městským soudem v Praze v oddíle ….., vložka …..

Článek II.

Předmět a účel smlouvy

1. Předmětem této smlouvy je závazek poskytovatele poskytnout služby uvedené odstavci 2 tohoto článku a Příloze 1 této smlouvy a závazek objednatele zaplatit poskytovateli cenu za uskutečněné služby.

2. Poskytovatel se zavazuje zajistit přípravu a následnou realizaci školení zaměstnanců Státní veterinární správy (dále jen „SVS“) a Státní zemědělské
   a potravinářské inspekce (dále jen „SZPI“) v České republice. Hlavním tématem školení bude kompletní zajištění třídenních školení zaměstnanců SVS a SZPI v oblasti sledovatelnosti produktů rybolovu a akvakultury, které se bude skládat z přednáškové části ve školících prostorách (místnostech) a z praktické části formou exkurze ve dvou závodech, a sice  rybolovném a rybozpracujícím (v případě, že se bude v jednom závodě uskutečňovat jak rybolovná, tak zároveň i rybozpracující činnost, bude postačovat návštěva tohoto jednoho závodu) (dále také jako „školení“). Součástí realizace školení je i zajištění ubytování, stravování a dopravy účastníků ze svozových míst, jak jsou definována v Příloze č. 1, a na exkurzi. Každé jednotlivé školení bude považováno za dílčí plnění dle této smlouvy. Bližší specifikace poskytovaných služeb je uvedena v Příloze 1 této smlouvy.

3. Účelem smlouvy je v souladu s právními předpisy Evropské unie zajistit účinnou
   a efektivní implementaci Operačního programu Rybářství 2014 - 2020 (dále jen „OP Rybářství“), a to na základě projektu „Zajištění školení zaměstnanců SVS
   a SZPI v oblasti sledovatelnosti produktů rybolovu a akvakultury“, Registrační číslo: CZ.10.3.107/3.2/0.0/16_006/0001040“ podaného objednatelem v rámci Operačního programu Rybářství. SVS vykonává v souladu s požadavky zákona č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, státní veterinární dozor a provádí úřední kontroly a audity a na základě jejich výsledků přijímá vhodná opatření. SZPI, na základě zákona č. 146/2002 Sb., o Státní zemědělské a potravinářské inspekci a o změně některých souvisejících zákonů,
   ve znění pozdějších předpisů, u fyzických a právnických osob kontroluje zemědělské výrobky a potraviny, zda tyto zemědělské výrobky a potraviny splňují požadavky stanovené zvláštními právními předpisy, mezinárodními smlouvami, nebo přímo použitelnými předpisy Evropské unie, zda zemědělské výrobky nebo potraviny uváděné na trh jsou bezpečné a zda nedochází ke klamání spotřebitele. Výsledkem projektu budou proškolení inspektoři SVS a SZPI v oblasti sledovatelnosti rybích produktů a produktů akvakultury. Největším přínosem školení bude jeho využití
   pro inspektory při provádění úředních kontrol v oblasti sledovatelnosti rybích produktů. V důsledku toho dojde k lepší a účinnější implementaci legislativy EU v oblasti sledovatelnosti rybích produktů, konkrétně zejména článku 58 odst. 1 nařízení Rady (ES) č. 1224/2009, který ukládá povinnost, aby byly všechny partie produktů rybolovu
   a akvakultury sledovatelné ve všech fázích produkce, zpracování a distribuce,
   od odlovu nebo sběru až po maloobchodní prodej.

4. Poskytovatel se zavazuje, že při realizaci každého školení bude ze strany poskytovatele zajištěno dodržování prvků povinné publicity vyplývající z Prováděcího nařízení Komise (EU) č. 763/2014 ze dne 11. července 2014, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 508/2014 o Evropském námořním a rybářském fondu, pokud jde o technické vlastnosti informačních a propagačních opatření a pokyny pro vytvoření znaku Unie a z Manuálu jednotného vizuálního stylu Ministerstva zemědělství. Poskytovatel je dále povinen se řídit také ostatními pravidly a právními předpisy platnými pro Operační program Rybářství 2014–2020, včetně příslušných právních předpisů Evropské unie (zejm. archivace).

Článek III.

Místo plnění, doba plnění

1. Místem plnění je Česká republika.

2. Plnění začíná za podmínky, že smlouva nabyla účinnosti dle čl. X odst. 1, bezprostředně poté, co poskytovatel obdrží od objednatele písemné sdělení, že bylo vydáno rozhodnutí o poskytnutí dotace, v němž bude schválena částka podpory
   ve výši potřebné k úhradě za plnění dle této smlouvy (dále jen „rozhodnutí o dotaci“).

3. Jednotlivá školení se uskuteční v období od zahájení plnění dle předchozího odstavce v předem odsouhlasených termínech s tím, že nejzazším termínem ukončení posledního školení je 28. 2. 2023. Termíny konání jednotlivých dílčích plnění budou stanoveny a písemně odsouhlaseny smluvními stranami, přičemž smluvní strany se mohou dohodnout i na změně původně sjednaného termínu. Návrh na realizaci dílčího plnění zašle objednatel nejpozději 6 týdnů před zamýšleným termínem konání školení. Místo a termín konání školení bude upřesněno a potvrzeno objednatelem nejpozději 4 týdny před konáním akce. Smluvní strany se mohou písemně dohodnout na případné změně termínu školení (např. z důvodu vyšší moci, nedostatek účastníků přihlášených na daný termín, apod.), a to vždy za předpokladu, že se obě smluvní strany písemně dohodnou na novém termínu předtím, než se mělo školení konat v původním termínu.

4. Toto plnění bude možno začít věcně realizovat, nebudou-li zavedena nezbytná antikoronavirová opatření. Pokud nebude poskytovateli objednatelem zaslán v požadovaném předstihu 6 týdnů návrh termínu a místa konání školení z důvodu hygienických či jiných mimořádných opatření vzniklých na základě nepříznivé epidemiologické situace, akce se nebude konat a poskytovateli nevznikne žádný nárok na finanční plnění vůči objednateli. Pokud z obdobných důvodů uvedených v předchozí větě nebude moci být po zaslání návrhu dle předchozího odstavce potvrzeno místo a doba konání školení, žádné smluvní straně nevznikne vůči druhé smluvní straně nárok na jakékoliv finanční plnění a nevznikne jí ani nárok
   na jakoukoliv náhradu újmy/škody. V případě, že důvod pro zrušení jednotlivého školení vznikne ve lhůtě kratší než 4 týdny před jejím konáním, tj. po upřesnění
   a potvrzení školení dle odst. 3 tohoto článku smlouvy, např. z důvodu zákazu konání takových akcí opatřením příslušného veřejnoprávního orgánu zapříčiněného změněnou epidemiologickou situací, bude postupováno dle § 2006 občanského zákoníku upravující následnou nemožnost plnění, ledaže se smluvní strany dohodnou na novém termínu konání školení. V případě zrušení školení nebo změny termínu jejího konání z výše uvedeného důvodu nevznikne žádné smluvní straně vůči druhé nárok na úhradu nákladů a jakékoliv újmy.

5. V případě, že se objednateli přes vynaložení veškerého úsilí, jež lze na něm požadovat, nepodaří ve lhůtě 3 týdnů před konáním školení zajistit účast minimálně 10 účastníků, školení se nebude konat a poskytovateli nevznikne žádný nárok
   na náhradu jakékoliv škody vůči objednateli.

Poskytovatel v součinnosti s objednatelem zajistí výběr vhodného termínu v závislosti na tom, aby akce nekolidovala termínově s jinou akcí, kde se očekává návštěvnost obdobné cílové skupiny.

6. Poskytovatel pracuje na svůj náklad a na své nebezpečí se znalostí a pečlivostí
   ve smyslu § 5 ve spojení s § 2950 občanského zákoníku, poskytovatel je povinen upozornit na nevhodné pokyny nebo nevhodnost věcí mu předaných. Objednatel si vyhrazuje právo průběžně kontrolovat přípravu akce. Na zjištěné nedostatky upozorní objednatel písemně poskytovatele a požádá o jejich odstranění. Takové žádosti je poskytovatel povinen ve lhůtě stanovené objednatelem vyhovět.

7. Po ukončení akce bude vyhotoven Protokol o poskytnutých službách vystavený v souladu s čl. V. odst. 4 smlouvy.

Článek IV.

Povinnosti objednatele a poskytovatele

1. Objednatel se zavazuje:

1. Poskytnout poskytovateli nezbytnou součinnost při realizaci příprav akce spočívající mj. v zajištění účastníků každého jednotlivého školení, a to nejpozději v termínu 3 týdnů před konáním školení.

2. Poskytnout poskytovateli nezbytnou součinnost při realizaci průběžných konzultací a kontroly přípravy a naplňování zakázky dle této smlouvy a též v případě zajištění přednášky uvedené v odst. 2 písm. a. tohoto článku smlouvy.

3. Předat poskytovateli bezprostředně po nabytí účinnosti této smlouvy loga Ministerstva zemědělství a OP Rybářství k zajištění povinné publicity ve smyslu
   čl. II. odst. 4 této smlouvy, včetně logomanuálu.

2. Poskytovatel se zavazuje:

a. Zajistit služby uvedené v čl. II a blíže specifikované v Příloze č. 1 této smlouvy, a to výlučně prostřednictvím členů realizačního týmu, kteří jsou uvedeni v Příloze
č. 3 této smlouvy. Členem tohoto realizačního týmu nesmí být zaměstnanec ať
ve služebním nebo pracovním poměru k MZe, SZPI nebo SVS; tím není dotčena možnost realizace přednášky zajištěné odborníky MZe, SZPI nebo SVS v rámci poskytnutí nutné součinnosti objednatele dle této smlouvy.

b. Zajistit úroveň ubytovacích a stravovacích služeb minimálně odpovídající úrovni tříhvězdičkového hotelu; bližší specifikace je uvedena v Příloze č. 1.

c. Zajistit prezentaci každého jednotlivého školení, přičemž autor prezentace podepíše prohlášení autora, jehož vzor je uveden v Příloze č. 4¹ této smlouvy.

4. Zajistit fotodokumentaci každého školení s doložením povinné publicity dle
   čl. II. odst. 4 smlouvy, přičemž autor fotodokumentace podepíše prohlášení autora, jehož vzor je uveden v Příloze č. 5² této smlouvy.

5. Řídit se pokyny objednatele

6. Poskytnutá loga Ministerstva zemědělství a OP Rybářství použít v souladu s příslušným logomanuálem výlučně k zajištění povinné publicity ve smyslu čl. II. odst. 4 této smlouvy a tato loga používat k zajištění této publicity jen po dobu účinnosti této smlouvy.

3. Poskytovatel je oprávněn změnit složení realizačního týmu, nový člen však musí splňovat kvalifikační kritéria uvedená v zadávací dokumentaci a změnu je povinen předem odsouhlasit s objednatelem; nejedná se však o dodatek ke smlouvě. V případě prokazatelné náhlé nemožnosti člena realizačního týmu zajišťovat služby
   na jednotlivém školení (např. z důvodu náhlého onemocnění apod.) je poskytovatel povinen mít k dispozici náhradníka splňujícího kvalifikační kritéria uvedená v zadávací dokumentaci. V případě nezajištění tohoto náhradníka bude poměrně snížena cena za příslušné školení.

4. Poskytovatel je povinen písemně oznámit objednateli změnu údajů o poskytovateli uvedených v záhlaví smlouvy a jakékoliv změny týkající se registrace poskytovatele jako plátce DPH, a to nejpozději do 5 pracovních dnů od uskutečnění takové změny.

Článek V.

Cena

1. Xxxxxxx předpokládaná maximální cena činí ………………… Kč bez DPH (slovy: ………………… korun českých), DPH ………………… Kč (slovy ………………… korun českých), celková předpokládaná maximální cena včetně DPH ………………… (slovy ………………… korun českých).

Uvedená cena je jen cenou předpokládanou, kalkulovanou v rámci Přílohy č. 2 této smlouvy na maximální počet účastníků všech školení, tj. 300 osob, poskytovateli
na její úhradu nevzniká právní nárok, ten mu vzniká jen na úhradu skutečné ceny
za jednotlivá školení dle následujícího odstavce.

2. Skutečná cena za jednotlivá školení bude stanovena jako součin ceny za jednu proškolenou osobu (jednotková cena) a počtu účastníků jednotlivého školení.

Jednotková cena za 1 proškolenou osobu ………………… Kč bez DPH

DPH 21% ………………… Kč

Jednotková cena za 1 proškolenou osobu ………………… Kč včetně DPH

3. Skutečná celková cena bude pak stanovena jako součet všech skutečných cen
za jednotlivá uskutečněná školení, přičemž nesmí přesáhnout částku 2 986 319 Kč bez DPH. Skutečná cena bude zahrnovat veškeré náklady poskytovatele na plnění dle této smlouvy, zejména za plnění vymezená v čl. II této Smlouvy a v její Příloze č. 1.

Tato cena je cenou maximální a nepřekročitelnou a zahrnuje veškeré náklady poskytovatele související s poskytnutím služeb. Změna ceny je možná pouze v případě, že v průběhu realizace plnění dle této Smlouvy dojde ke změnám sazeb DPH. V tomto případě bude cena za jednotlivá školení a zároveň tím i skutečná celková cena podle výše sazeb DPH platných v době vzniku zdanitelného plnění.

4. Objednatel je povinen uhradit poskytovateli cenu za jednotlivá školení jen
po řádném splnění a předání daného školení s tím, že budou uhrazeny skutečně poskytnuté služby. Rozsah skutečně poskytnutých služeb, včetně ceny za ně, bude obsažen v Protokolu o poskytnutých službách za školení. Přílohou tohoto Protokolu musí být podepsané prohlášení autora prezentace a autora fotodokumentace, jejichž vzor je uveden v Příloze č. 4 a 5 této smlouvy, a dále prezentace a fotodokumentace ze školení v elektronickém formátu.

Článek VI.

Platební podmínky a fakturace

1. Objednatel se zavazuje řádně, včas a bezvadně provedená jednotlivá dílčí plnění – jednotlivá školení od poskytovatele převzít a zaplatit sjednanou cenu za podmínek uvedených v této smlouvě, zejména čl. V smlouvy a Přílohy č. 1.

2. Objednatel je povinen zaplatit poskytovateli cenu uvedenou v čl. V po řádném a včasném poskytnutí služeb, a to ve lhůtě 30 dnů po obdržení vyúčtování ceny formou faktury za školení doručenou na adresu objednatele.

3. Faktura za každé dílčí plnění – jednotlivé školení (dále jen „faktura“) bude hrazena z finančních prostředků z Operačního programu Rybářství 2014-2020. Přílohu faktury za každé dílčí školení bude jako její nedílnou součást dále tvořit oběma smluvními stranami odsouhlasený Protokol o poskytnutých službách uvedený v čl. V odst. 4. Poslední faktura za školení může být vystavena nejpozději dne 31. 03. 2023.

4. Faktura musí obsahovat náležitosti daňového dokladu stanovené v § 29 zákona
   č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, a dále bude obsahovat informace povinně uváděné na obchodních listinách dle § 435 občanského zákoníku. V případě, že objednatel písemně sdělí poskytovateli příslušné číslo projektu OP Rybářství, je poskytovatel povinen uvádět toto číslo na všech fakturách.

5. Nebude-li faktura obsahovat stanovené náležitosti včetně příloh stanovených touto smlouvou, je objednatel oprávněn fakturu vrátit k přepracování. V tomto případě neplatí původní lhůta splatnosti, ale celá lhůta splatnosti běží znovu ode dne doručení opravené nebo nově vystavené faktury.

6. Objednatel neposkytne poskytovateli zálohy.

7. Platba se považuje za splněnou dnem odepsání z účtu objednatele.

8. Objednatel preferuje zaslání elektronické faktury poskytovatele do datové schránky objednatele ID DS: yphaax8 nebo na mailovou adresu xxxxxxxxx@xxx.xx,
   ve strukturovaných formátech dle Evropské směrnice 2014/55/EU nebo ve formátu ISDOC 5.2 a vyšším. Faktura musí obsahovat jméno kontaktní osoby objednatele.

Článek VII.

Odpovědnost za vady

1. V případě, že služby uvedené v článku II a III smlouvy a v Příloze č. 1 vykazují vady, objednatel tyto vady bez zbytečného odkladu reklamuje a v reklamaci uvede, jak se zjištěné vady projevují, odstranění vad provede poskytovatel okamžitě po obdržení reklamace na svůj náklad a na své nebezpečí.

2. Poskytovatel je povinen být po celou dobu účinnosti této smlouvy pojištěn, a to
   na částku, která by uhradila veškerá případná plnění v plné výši vůči objednateli či třetím osobám spojené s touto smlouvou s minimální výší plnění 5 000 000,- Kč.

Článek VIII.

Sankční ustanovení, náhrada škody

1. V případě prodlení objednatele s platbou, na kterou vznikl poskytovateli nárok, uhradí objednatel úrok z prodlení ve výši 0,01 % z dlužné částky za každý, i započatý, den prodlení.

2. V případě porušení smluvních povinností ze strany poskytovatele dle čl. II odst. 2, čl. IV. odst. 2 (s výjimkou písm. f)) a čl. IV odst. 3, čl. VII  odst. 1 a odst. 2, nebo Přílohy č. 1 smlouvy, přísluší objednateli smluvní pokuta ve výši 30 000 Kč, a to za každé jednotlivé porušení.

3. V případě, že poskytovatel použije logo Ministerstva zemědělství a OP Rybářství v rozporu s čl. IV odst. 2. písm. f) této smlouvy, uhradí objednateli smluvní pokutu
   ve výši 2 000 Kč za každý den trvání porušení této své povinnosti.

4. Poskytovatel se zavazuje uhradit objednateli v případě porušení povinnosti mlčenlivosti dle článku X odst. 10 smluvní pokutu ve výši 100 000,- Kč (slovy: stotisíc korun českých), a to za každý jednotlivý případ porušení povinnosti.

5. Pokud dojde ze strany poskytovatele k porušení dle čl. II odst. 4, zavazuje
   se poskytovatel zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 1,2 % z celkové předpokládané maximální ceny včetně DPH uvedené v čl. V odst. 1 smlouvy
   a to za každé jednotlivé porušení.

6. Pokud dojde ze strany poskytovatele ke zpožděnému plnění, tj. dojde k nedodržení doby jednotlivého školení odsouhlasené písemně mezi objednatelem
   a poskytovatelem dle čl. III odst. 3 smlouvy, a zároveň závazek z daného školení zanikne dle čl. X odst. 2 písm. e) smlouvy, je poskytovatel povinen uhradit objednateli sankci ve výši 300 000 Kč. Pokud však objednatel na realizaci daného školení trvá
   za podmínek uvedených v čl. X odst. 2 písm. e) smlouvy, uhradí poskytovatel objednateli smluvní pokutu ve výši 50 000 Kč za každý den prodlení s provedením školení v termínu sjednaném písemně mezi objednatele a poskytovatelem dle č. III odst. 3 smlouvy.

7. V případě, že poskytovatel písemně neoznámí objednateli změnu v termínu dle
   čl. IV odst. 4, je poskytovatel povinen objednateli uhradit smluvní pokutu ve výši 5 000,- Kč (slovy: pěttisíc korun českých) za každý jednotlivý případ porušení této povinnosti.

8. Poskytovatel se zavazuje uhradit objednateli v případě porušení povinnosti spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou služeb z veřejných výdajů dle článku X odst. 12 smluvní pokutu ve výši 100 000,- Kč (slovy: stotisíc korun českých), a to za každý jednotlivý případ porušení povinnosti.

9. Podpisem této smlouvy bere poskytovatel na vědomí, že objednatel je organizační složkou státu a v případě nedostatku finančních prostředků může dojít k úhradě daňových dokladů (faktur) až v návaznosti na přidělení potřebných finančních prostředků ze státního rozpočtu. Tato případná zaviněná časová prodleva nemůže být pro účely plnění práv a povinností z této smlouvy vyplývajících považována
   za zaviněné prodlení na straně objednatele v rámci platebních podmínek a nelze proto z tohoto důvodu uplatňovat vůči objednateli žádné sankce.

10. Poskytovatel souhlasí, aby objednatel každou smluvní pokutu nebo náhradu škody, na níž mu vznikne nárok, započetl vůči platbě (faktuře) ve smyslu ustanovení
    čl. VI. Nebude-li uplatněná smluvní pokuta nebo náhrada škody započtena, zavazuje se ji poskytovatel uhradit objednateli do 30 kalendářních dnů od doručení písemné výzvy objednatele.

11. Pro účely výpočtu výše smluvních pokut a jiných sankcí určených procentní sazbou se výše smluvní pokuty nebo jiné sankce počítá z ceny plnění včetně DPH.

12. Uplatněním smluvní pokuty není dotčeno právo objednatele na náhradu škody v plné výši, pokud mu v důsledku porušení smluvní povinnosti poskytovatele vznikne, ani právo objednatele na odstoupení od této smlouvy, ani povinnost poskytovatele
    ke splnění povinnosti utvrzené smluvní pokutou.

Článek IX.

Licenční ujednání

1. Pro případ, že výsledkem činnosti poskytovatele nebo jeho poddodavatelů, dle této smlouvy je plnění, které naplňuje znaky díla chráněného dle § 2 zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon) ve znění pozdějších předpisů (dále jen „dílo“):

1.1. Poskytovatel prohlašuje, že je oprávněn vykonávat svým jménem a na svůj účet majetková práva autorů k předmětu plnění smlouvy a že má souhlas autorů k uzavření následujících licenčních ujednání, toto prohlášení zahrnuje i taková práva autorů, která by vytvořením díla teprve vznikla.

1.2. Poskytovatel poskytuje objednateli (nabyvateli licence) oprávnění ke všem v úvahu přicházejícím způsobům užití díla a bez jakéhokoliv omezení, a to zejména pokud jde o územní, časový nebo množstevní rozsah užití.

1.3. Smluvní strany se výslovně dohodly, že cena za poskytnutí této licence poskytovatelem je již zahrnuta v ceně za poskytnutí plnění dle této smlouvy.

1.4. Poskytovatel poskytuje licenci objednateli (nabyvateli licence) jako výhradní, kdy se zavazuje neposkytnout licenci třetí osobě a plnění smlouvy sám neužít.

1.5. Objednatel (nabyvatel licence) je oprávněn práva tvořící součást licence zcela nebo zčásti jako podlicenci poskytnout třetí osobě.

1.6. Objednatel (nabyvatel licence) je oprávněn upravit či jinak měnit dílo, jeho název nebo označení autorů, stejně jako spojit dílo s jiným dílem nebo zařadit plnění smlouvy do díla souborného, a to přímo nebo prostřednictvím třetích osob.

1.7. Objednatel (nabyvatel licence) není povinen licenci využít.

1.8. Smluvní strany se dohodly, že vylučují ustanovení § 2364, § 2370 a § 2378 občanského zákoníku.

2. Bude-li v souvislosti s plněním předmětu smlouvy poskytovatelem vytvořena databáze nebo její část, bude se za pořizovatele takové databáze vždy považovat objednatel. Neuplatní-li se z jakéhokoliv důvodu pravidlo dle předchozí věty a pořizovatelem databáze vytvořené v souvislosti s plněním smlouvy se stane poskytovatel či subdodavatel, je poskytovatel povinen zajistit převod veškerých práv k databázi, včetně zvláštních práv pořizovatele databáze dle § 88 a násl. autorského zákona na objednatele. Smluvní strany se výslovně dohodly, že odměna za převod veškerých práv k databázi, včetně zvláštních práv pořizovatele databáze, je již zahrnuta v ceně díla podle čl. III této smlouvy.

Článek X.

Závěrečná ustanovení

1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu druhou ze smluvních stran. Smlouva nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv.

2. Tato smlouva bude ukončena, nastane-li některá z následujících skutečností:

   1. splněním,

   2. písemnou dohodou smluvní stran (dle čl. X odst. 6),

   3. odstoupením od smlouvy (dle čl. X odst. 3),

   4. zásahem vyšší moci,

   5. zánikem závazku s odkazem na § 1980 občanského zákoníku (tzv. fixní závazek), a to v případě, že poskytovatel nedodrží dobu plnění jednotlivého školení uvedenou v čl. III odst. 3 a čl. III odst. 4 smlouvy. V takovém případě zaniká závazek vyplývající z této smlouvy ohledně daného školení počátkem prodlení poskytovatele s plněním školení, ledaže objednatel poskytovateli bez zbytečného odkladu oznámí, že na splnění smlouvy trvá. V případě, že poskytovatel nedodrží dobu plnění jednotlivého školení opakovaně (minimálně potřetí) zaniká závazek v celém rozsahu dosud nesplněné části smlouvy, tj. všech dosud nerealizovaných školení, ledaže objednatel poskytovateli bez zbytečného odkladu oznámí, že na splnění smlouvy trvá, a to buď v rozsahu všech dosud nerealizovaných školení, anebo všech školení s výjimkou toho, u něhož poskytovatel nedodržel termín jeho plnění,

   6. výpovědí ze strany objednatele.

3. Objednatel je oprávněn tuto smlouvu bez jakýchkoliv sankcí vůči jeho osobě vypovědět, a to i bez uvedení důvodů. Výpovědní doba začíná běžet následujícího dne po doručení výpovědí a činí 1 měsíc.

4. Objednatel je oprávněn od smlouvy bez jakýchkoliv sankcí vůči jeho osobě odstoupit v případě, že

   1. bude vydáno rozhodnutí o úpadku poskytovatele nebo

   2. poskytovatel sám podá dlužnický návrh na zahájení insolvenčního řízení nebo

   3. bude zahájeno insolvenční řízení s poskytovatelem nebo

   4. poskytovatel vstoupí do likvidace nebo

   5. poskytovatel neposkytne služby a organizaci školení v termínu dle čl. III odst. 3 a čl. III odst. 4 smlouvy (toto ustanovení se neuplatní, zanikl-li závazek dle čl. X odst. 2 písm. e) smlouvy) nebo

   6. objednatel neobdržel rozhodnutí o dotaci dle čl. III. odst. 2 této smlouvy.

Odstoupení od smlouvy nabývá účinnosti doručením písemného oznámení o odstoupení druhé smluvní straně.

5. Ukončením účinnosti této smlouvy nejsou dotčena ustanovení smlouvy týkající se záruk, nároku z vadného plnění, nároku z náhrady škody, nároku ze smluvních pokut či úroků z prodlení, ustanovení o ochraně informací a mlčenlivosti, licenční ujednání, ani další ustanovení a nároky, z jejichž povahy vyplývá, že mají trvat
   i po zániku účinnosti této smlouvy.

6. Smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech každý s platností originálu, z nichž objednatel obdrží tři vyhotovení a poskytovatel obdrží jedno vyhotovení.

7. Tuto smlouvu lze změnit nebo zrušit pouze dohodou smluvních stran, která musí mít písemnou formu a musí být podepsána oprávněnými zástupci obou smluvních stran.

8. Poskytovatel tímto prohlašuje, že v době uzavření smlouvy není v likvidaci a není vůči němu vedeno řízení dle zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákona), ve znění pozdějších předpisů a zavazuje se objednatele bezodkladně informovat o všech skutečnostech o hrozícím úpadku, popř. o prohlášení úpadku jeho společnosti.

9. Poskytovatel se zavazuje provést požadované služby podle této smlouvy včas a řádně a odpovídá za jejich kvalitní a odborné provedení.

10. Smluvní strany prohlašují, že se s obsahem smlouvy seznámily, rozumějí mu a souhlasí s ním, a dále že potvrzují, že smlouva je uzavřena bez jakýchkoli podmínek znevýhodňujících jednu ze stran.

11. Poskytovatel se zavazuje během plnění smlouvy i po ukončení smlouvy zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, o kterých se dozví od objednatele v souvislosti s plněním smlouvy. Povinnost mlčenlivosti zahrnuje také mlčenlivost poskytovatele ohledně osobních údajů, se kterými bude poskytovatel nakládat při realizaci předmětu této smlouvy; poskytovatel odpovídá za to, že z jeho strany bude nakládání s těmito osobními údaji v souladu s příslušnými právními předpisy o ochraně osobních údajů, zejm. v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů; GDPR) a zákona č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů.

12. Obě smluvní strany prohlašují, že mají plnou způsobilost k právním jednáním, že tato smlouva je projevem jejich svobodné vůle, pokládají ji za určitou a srozumitelnou a na znamení souhlasu s jejím obsahem připojují své podpisy.

13. Poskytovatel je podle ustanovení § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (zákon o finanční kontrole), osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží nebo služeb z veřejných výdajů.

14. Poskytovatel se zavazuje při poskytování služby postupovat s veškerou odbornou péčí a dodržovat všechny právní předpisy vztahující se k poskytované službě, t. j. zejména zajistit takové prostory, které splňují veškeré nároky na pořádání obdobných akcí vyplývající ze stavebních, požárních, hygienických a dalších předpisů a norem. V případě jejich porušení vzniká objednateli nárok na náhradu škody způsobené porušením těchto povinností. Objednatel si vyhrazuje právo kontroly poskytovatele, co se týče přípravy školení.

15. Poskytovatel je oprávněn při zajištění školení použít spolupracující osoby (poddodavatele). V tomto případě však odpovídá objednateli ve stejném rozsahu jako by služby poskytoval on sám.

16. Poskytovatel svým podpisem níže potvrzuje, že souhlasí s tím, aby obraz smlouvy včetně jejích příloh a případných dodatků a metadata k této smlouvě byla uveřejněna v registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon
    o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Smluvní strany se dohodly, že podklady dle předchozí věty odešle za účelem jejich uveřejnění správci registru smluv objednatel; tím není dotčeno právo poskytovatele k jejich odeslání.

17. Nedílnou součástí smlouvy jsou tyto přílohy:

Příloha č. 1 – Podrobná specifikace předmětu smlouvy

Příloha č. 2 – Položkový rozpočet

Příloha č. 3 – Seznam členů realizačního týmu

Příloha č. 4a - Vzor prohlášení autora - zaměstnance ohledně prezentace školení

Příloha č. 4b - Vzor prohlášení autora – podnikající fyzické osoby ohledně prezentace školení

Příloha č. 5a - Vzor prohlášení autora - zaměstnance ohledně fotodokumentace

Příloha č. 5b - Vzor prohlášení autora – podnikající fyzické osoby ohledně fotodokumentace

Příloha č. 6 - Seznam poddodavatelů

V  Praze dne V  xxxxxxxx

................................…..                                                .........................................

     za objednatele                                                        za poskytovatele

Česká republika - Ministerstvo zemědělství xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

   Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx

ředitel Odboru potravinářského xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

1 Poskytovatel použije příslušnou verzi Přílohy č. 4 dle toho, zda je autor jeho zaměstnancem, nebo zda je podnikající fyzickou osobou

2 Poskytovatel použije příslušnou verzi Přílohy č. 5 dle toho, zda je autor jeho zaměstnancem, nebo zda je podnikající fyzickou osobou

12