DODATEK č. 9

DODATEK č. 9

ke smlouvě uzavřené dne 5. 4. 1996 (dále jen Smlouva), ve znění dodatků č. 1 až 8 Smlouvy, uzavřený mezi

statutárním městem Teplice

zastoupeným: primátorem Bc. Xxxxxx Xxxxxx

se sídlem: nám. Svobody 2/2, 415 95 Teplice

IČ: 002 66 621

DIČ: CZ00266621

bankovní spojení: dále jen „Město“

a

společností CITY-TOOLS, s.r.o.

zastoupenou:

se sídlem: Preslova 406/94, 602 00 Brno – Stránice IČ: 607 52 165

DIČ: CZ60752165

bankovní spojení:

zápis v OR: Krajský soud v Brně, oddíl C, vložka 19345

dále jen „CITY“

společně též jako smluvní strany.

I.

Účel a předmět dodatku

1. Smluvní strany se dohodly na prodloužení platnosti Smlouvy na období od 1. 1. 2021 do 31. 12. 2022.

II.

Závěrečná ustanovení

1. Veškerá ostatní ustavení Smlouvy a dodatků č. 1 až 8, která nebyla dotčena tímto dodatkem, zůstávají v platnosti beze změny.

2. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem

jeho zveřejnění v Registru smluv.

3. Tento dodatek je vypracován ve čtyřech vyhotoveních s platností originálu. Tři vyhotovení obdrží Město a jedno vyhotovení CITY.

4. Všechny informace uvedené v tomto dodatku jsou považovány za veřejné. Dodatek podléhá režimu zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, v platném znění a jeho zveřejnění zajišťuje Město.

5. Tento dodatek byl uzavřen na základě usnesení Rady statutárního města Teplice č. 0852/20 ze dne 20. 11. 2020.

6. Smluvní strany prohlašují, že tento dodatek ke Smlouvě uzavřely na základě vážné a svobodné vůle, nikoli v tísni za nápadně nevýhodných podmínek a na důkaz toho připojují své vlastnoruční podpisy

V Teplicích dne 30. 11. 2020 Za statutární město Teplice:	V Brně dne 30. 11. 2020 Za CITY-TOOLS, s.r.o.:
Xx. Xxxxx Xxxxx primátor	jednatelka společnosti