VŠEOBECNÉ NÁKUPNÍ PODMÍNKY

UCB S.R.O. - Praha 8, Thámova (Palác Karlín) 13, PSČ 180 00, Česká republika, IČO: 45786950 („UCB“)

VŠEOBECNÉ NÁKUPNÍ PODMÍNKY

1. DEFINICE

Pojem „zboží“ znamená výrobky nebo materiály, které má dodavatel dodat společnosti UCB.

Pojem „nákupní objednávka“ znamená oficiální objednávku zboží nebo služeb vystavenou společností UCB.

Pojem „služby“ znamená služby, které má dodavatel poskytovat společnosti UCB.

Pojem „dodavatel“ znamená třetí stranu, která přijímá objednávku a která dodává zboží do společnosti UCB nebo poskytuje služby společnosti UCB.

2. OBJEDNÁVKY

Nebudeme přijímat objednávky provedené ústně, které nejsou potvrzeny nákupní objednávkou. Odpověď na nákupní objednávku / potvrzení nákupní objednávky je třeba vrátit do pěti pracovních dnů, jinak se podmínky nákupní objednávky považují za přijaté.

3. DODACÍ LHŮTA

Data dodání zboží a služeb uvedená v nákupní objednávce jsou zásadní a musí být dodržena. Pokud to výslovně neuvedeme jinak, budou uvedenými daty dodání data příjezdu zboží do prostor uvedených v nákupní objednávce nebo data úplného splnění služeb.

4. BALENÍ

Není-li v nákupní objednávce stanoveno jinak, budou veškeré náklady na balení považovány za součást ceny služeb/zboží. Pokud však bude písemně dohodnuto, že bude obalový materiál fakturován, bude obalový materiál uhrazen dodavateli dobropisem na fakturovanou hodnotu.

5. PŘÍJEM, PŘEVZETÍ A ZÁRUKA

Není-li dohodnuto jinak, bude příjem a převzetí zboží nebo služeb probíhat v našich prostorách.

Dodavatel je povinen zajistit ochranu a zabalit veškeré zboží způsobem, který poskytne dostatečnou ochranu proti korozi, zhoršení kvality a fyzickému poškození během přepravy a který musí odpovídat běžným pravidlům a předpisům dopravce.

Dodavatel zaručuje, že veškeré zboží (včetně jeho obalu) bude dodáno bez zjevných nebo skrytých vad týkajících se složení, výroby nebo provedení, že musí odpovídat námi zamýšlenému účelu (účelům) a že veškeré dodané zboží (včetně jejich obalů) a veškeré poskytované služby jsou v souladu se všemi obvyklými bezpečnostními normami a všemi platnými zákony, předpisy, pravidly a normami a v souladu s kodexem AIFP (Asociace inovativního farmaceutického průmyslu) („shodné zboží“, popřípadě

„shodné služby“).

V případě, že dodané zboží není shodným zbožím, vyhrazujeme si právo vrátit zboží dodavateli

na jeho náklady, aniž je dotčeno naše právo požadovat

náhradu škody, a na základě našeho vlastního uvážení a aniž by byla dotčena jakákoli jiná práva můžeme požadovat ze zákona nebo jinak bezplatnou výměnu zboží nebo bezplatné opakované provedení služby, nebo v případě, že již bylo zboží nebo služba zaplacena, vrácení těchto peněžních částek vynaložených v souvislosti s nákupní objednávkou.

Dodavatel bude odpovědný za platbu a bude společnost UCB a její přidružené subjekty chránit před jakýmikoli přímými nebo nepřímými škodami, náklady, ztrátami a dalšími výdaji (včetně například odpovědnosti za výrobek, jakýmikoli přímými a nepřímými škodami, náklady, ztrátami a výdaji vzniklými v důsledku stažení výrobku), které vzniknou kdykoli společnosti UCB nebo kterémukoli z jejích přidružených subjektů z důvodů, které lze přičíst dodavateli, nebo kvůli zboží, které není shodným zbožím, a službám, které nejsou shodnými službami.

6. FAKTURY A PLATBY

Není-li stanoveno jinak, budou dodané zboží a provedené služby fakturovány po převzetí příslušného zboží/služeb, a pokud se smluvní strany nedohodnou písemně jinak, budou faktury splatné do 60 dnů po obdržení nesporné faktury.

Pokud společnost UCB nesplní platební podmínky, bude za dobu prodlení na žádost dodavatele splatný úrok z prodlení v zákonem stanovené výši.

7. PRACOVNÍCI

Dodavatel se zavazuje pověřit plněním objednávky pouze pracovníky, kteří mají příslušné dovednosti a odborné znalosti pro dodávání zboží a provedení služeb. Pracovníci dodavatele, kteří jsou pověřeni plněním objednávky, zůstávají stále pod výhradní odpovědností, vedením, pravomocí a dohledem dodavatele.

Všichni pracovníci dodavatele vstupující v souvislosti s dodáním zboží nebo poskytnutím služeb do prostor společnosti UCB nebo jejích přidružených subjektů musí dodržovat všechny platné zákony, včetně předpisů v oblasti životního prostředí, zdraví a bezpečnosti (jejich kopie je k dispozici na vyžádání), a všechny platné pokyny a pravidla společnosti UCB. Společnost UCB si vyhrazuje právo odmítnout vstup do svých prostor všem pracovníkům dodavatele, kteří nedodrží výše uvedenou podmínku.

Aby se předešlo pochybnostem, dodavatel je povinen zajistit, aby jeho subdodavatelé (v rozsahu, v jakém společnost UCB umožňuje provádění subdodávek) dodržovali ustanovení tohoto článku 7 a požadovali, aby jejich pracovníci dodržovali ustanovení tohoto článku.

8. POJIŠTĚNÍ

Dodavatel je povinen na své náklady zajistit řádné

pojištění týkající se rizik ve vztahu k poskytování služeb, rizik ztráty nebo poškození zboží a majetku společnosti UCB a jeho odpovědnosti vyplývající ze zákona nebo právního vztahu se společností UCB.

9. DUŠEVNÍ VLASTNICTVÍ SPOLEČNOSTI UCB

Veškeré specifikace, informace, materiály a další položky dodané společností UCB a veškeré zboží, informace, materiály a další výsledky vyplývající z poskytovaných služeb, spolu se všemi právy duševního vlastnictví, která jsou s nimi spojená nebo z nich odvozená (dále společně jen

„vlastnictví společnosti UCB“), jsou důvěrné. Veškeré vlastnictví společnosti UCB je a zůstává vlastnictvím společnosti UCB. Pokud to společnost UCB písemně neodsouhlasí jinak, bude veškeré takové vlastnictví společnosti UCB používáno pouze v rámci provádění prací na základě a v souladu s nákupní objednávkou a jakoukoli související smlouvou nebo dohodou. Dodavatel nesmí nakládat se žádným vlastnictvím společnosti UCB bez souhlasu společnosti UCB. Dodavatel nesmí prodat, zastavit ani převést žádné vlastnictví společnosti UCB ani nedovolit, aby na něj bylo uvaleno jakékoli zástavní právo třetích stran. Tento článek 9 zůstává v platnosti i po vypršení platnosti nebo ukončení nákupní objednávky.

10. ZÁRUKY

Dodavatel zaručuje, že prodej, použití nebo začlenění všech strojů, zařízení a materiálů poskytnutých podle tohoto dokumentu do zboží, které nepatří provedením, složením nebo výrobou společnosti UCB, musí být zdarma a nesmí se jednat o porušení jakéhokoli platného patentu, autorských práv, ochranných známek nebo jiných podobných práv. Dodavatel je povinen společnost UCB (a všechny osoby uplatňující nárok jménem společnosti UCB) chránit a bránit proti všem výdajům, odpovědnosti a ztrátám jakéhokoli druhu (a nákladům a výdajům, včetně poplatků za právní zastoupení), které mohou vyplývat z nároků, sporů nebo žalob vycházejících z takového porušení, a je povinen na sebe převzít právní odpovědnost.

11. DŮVĚRNÉ INFORMACE

Dodavatel se zavazuje a souhlasí s tím, že důvěrné informace, které mu pro účely plnění nákupní objednávky poskytne společnost UCB a všechny osoby uplatňující nárok jménem společnosti UCB, budou použity pouze při plnění nákupní objednávky a nesmí být bez předchozího písemného souhlasu společnosti UCB sděleny nebo předány žádné jiné osobě nebo subjektu. Společnost UCB vyžaduje podobnou dohodu od všech subdodavatelů, kteří provádějí práce na základě nákupní objednávky. Tento závazek zůstává v platnosti i po vypršení platnosti nebo ukončení nákupní objednávky.

12. VYŠŠÍ MOC

Společnost UCB nebude dodavateli odpovědná za nepřijetí dodávky zboží nebo služeb vyplývající z

jakékoli poruchy zařízení nebo přístroje, požáru, výbuchu, nehody, stávky, výluky nebo jakékoli jiné události nebo příčiny mimo její kontrolu.

Pokud dodavatel nesplní jakoukoli část této nákupní objednávky z důvodu jakékoli události nebo příčiny uvedené v předchozím odstavci, můžeme dle našeho uvážení pozastavit nebo zrušit dodávku zboží, poskytování služeb a/nebo plnění této nákupní objednávky bez jakékoli povinnosti uhradit dodavateli platbu. V takovém případě budeme mít možnost vymáhat od dodavatele vrácení těchto peněžních částek vynaložených z naší strany v souvislosti s nákupní objednávkou.

13. VŠEOBECNÉ NÁKUPNÍ PODMÍNKY

V případě, že neexistuje sjednaná a uzavřená smlouva upravující nákup a dodání zboží nebo poskytování služeb, budou se na všechny nákupy vztahovat tyto nákupní podmínky a konkrétní podmínky uvedené v nákupní objednávce.

Nebude-li to písemně dohodnuto s naší společností jinak, budou podmínky prodeje uvedené v potvrzení nákupní objednávky, na faktuře nebo v jiných dokumentech vydaných dodavatelem považovány za neplatné.

14. KODEX CHOVÁNÍ

Dodavatel souhlasí s tím, že bude dodržovat zásady Kodexu chování společnosti UCB, který naleznete na adrese https:// xxx.xxx.xxx/_xx/xxx_xxx_xxx_xxxxxxx/xxxxxxxxx/ Final-UCB-Responsible-Sourcing-Code-of-Conduct.pdf

15. POSTOUPENÍ

Dodavatel nesmí v žádném případě postoupit svůj závazek plnění dle nákupní objednávky a jakékoli související smlouvy nebo dohody na třetí stranu bez předchozího písemného souhlasu společnosti UCB.

16. SOUDNÍ PRAVOMOC

Pro tento dokument platí zákony České republiky s výjimkou kolizních norem a Vídeňské úmluvy o mezinárodní koupi zboží ze dne 11. dubna 1980.

V případě sporu budou mít soudní pravomoc pouze soudy v Praze. Úplná nebo částečná neplatnost nebo nevymahatelnost jakéhokoli ustanovení tohoto dokumentu v žádném případě neovlivní platnost nebo vymahatelnost

takového ustanovení pro jakýkoli jiný účel nebo platnost jakékoli zbývající části takového ustanovení.