tuto dohodu o zajištění informační podpory pro zabezpečování vojenských přeprav po železnici - ISOŘ SVD (dále jen „Dohoda“).
tuto dohodu o zajištění informační podpory pro zabezpečování vojenských přeprav po železnici - ISOŘ SVD (dále jen „Dohoda“).
II. Účel dohody
2.1 Účelem Dohody je poskytnutí zajištění služby informační podpory pro zabezpečování vojenských přeprav po železnici na území ČR pro AČR.
III. Předmět dohody
3.1 Předmětem Dohody je závazek Dodavatele zajistit pro Objednatele služby provozu informační podpory pro zabezpečování vojenských přeprav po železnici na území ČR, včetně servisu a aktualizace programového vybavení a dat na pracovištích Odboru vojenské dopravy Agentury logistiky AČR ve Staré Boleslavi, Hradci Králové a Olomouci, dále zajištění služby informační podpory pro instradaci, sledování a vyhodnocování vojenských železničních přeprav s přímou vazbou na „Dispečerský informační systém Cargo“ (dále jen „DISC“) dopravce ČD Cargo, a.s. (dále jen„ČDC“) v následujícím rozsahu:
a) Služba zajištění provozu „Informačního systému operativního řízení sledování vojenské dopravy po železnici – ISOŘ SVD“ s vazbou na DISC ČDC ke sledování vojenských přeprav po železnici pro 3 (tři) pracoviště objednatele. Přístup bude zajištěn prostřednictvím vzdáleného připojení na terminálový server Dodavatele:
– zajištění infrastruktury pro provoz, včetně umístění v místnosti se servery Dodavatele;
– zajištění systémového programového vybavení pro provoz.
b) Podpora provozu a servis ISOŘ SVD:
– systémová, technologická kontrola provozního chodu produktu;
– správa a kontrola uživatelských dat, profylaxe;
– aplikační a technická podpora pro vazbu DISC ČDC;
– poradenská služba k produktu (uživatelská, technologická, softwarová), hot-line na pevné lince v pracovní době od 8:00 hod. do 16:00 hod., na mobilu mimo pracovní dobu, v případě potřeby dálkové administrace;
– odstraňování závad v reakčních dobách podle typu závady a daného servisního
programu.
c) Aktualizace ISOŘ SVD:
– dodávaných standardních dat;
– vyplývající ze změn legislativy platné v místě instalace produktu (např. změny formulářů, dokladů, sazeb apod.).
a závazek Objednatele za tuto službu zaplatit sjednanou cenu.
3.2 Specifikace funkcí ISOŘ SVD:
3.2.1 Zobrazení dat železniční sítě
a) popis tratí a stanic;
b) grafické zobrazení základních údajů železniční sítě (dopravní body, dopravní úseky);
c) jízdní řád:
– příjem dat jízdního řádu pro sledované vlaky ze systému pro zpracování jízdních řádů;
– prohlížení a plánování dat sledovaných vlaků.
3.2.2 Vojenské přepravy
a) zpracování požadavků na přepravu:
– pořízení požadavků na přepravu;
– elektronické odeslání požadavků na informační systém DISC ČDC;
b) sledování stavu zpracování požadavků na přepravu;
c) zpracování a příjem instradací;
d) aktuální sledování průběhu přeprav na železniční síti;
e) vyhodnocení plnění přeprav:
– zpracování hodnotících sestav „Přehledy o plnění vojenských přeprav“.
3.2.3 Vlak
a) zpracování přijaté informace o pohybu vlaků z informačního systému DISC dopravce
ČDC;
b) grafické zobrazení pohybu zájmových vlaků v panelu železniční tratě – obdoba listu
GVD (příjezdy a odjezdy vlaků, přečíslování vlaků).
3.2.4 Systémové moduly
a) modul komunikace:
– umožní komunikační přístup do systému, včetně podpory výměny dat s IS DISC
ČDC.
IV. Cena za plnění
Smluvní strany se ve smyslu zákona č. 526/1990 Sb. o cenách, ve znění pozdějších předpisů, dohodly na ceně za služby, specifikované v čl. III. Dohody následovně:
4.1 Celková cena služby činí: 1.236.000,00 Kč bez DPH, sazba DPH (21%) 259.560,00 Kč (DPH je stanovováno ve výši podle platné právní úpravy),
což činí 1.495.560,00 Kč vč. DPH.
4.2 Cena služby za 1 (jeden) kalendářní měsíc užívání činí: 30.900,00 Kč bez DPH, sazba DPH (21%) 6.489,00 Kč (DPH je stanovováno ve výši podle platné právní úpravy),
což činí 37.389,00 Kč vč. DPH.
Tato cena platí po celou dobu platnosti Dohody a jsou zde zahrnuty veškeré náklady Dodavatele
spojené s plněním předmětu Dohody.
V. Doba a místo plnění
5.1 Xxxxxx se uzavírá na dobu určitou, a to od 1. 9. 2017 do 31. 12. 2020.
5.2 Místem plnění jsou pracoviště OVD ALog AČR:
a) ALog – OVD, Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, Boleslavská 929, PSČ 250 02;
b) ReStřVD, Hradec Králové, Xxxxx xxxxxxx 00, PSČ 500 01;
c) ReStřVD, Olomouc, Dobrovského 6, PSČ 779 00.
Všechna místa prostřednictvím vzdáleného připojení na terminálový server Dodavatele.
VI. Dodací podmínky
6.1 Realizace plnění předmětu Dohody se bude odvíjet dle potřeb Objednatele.
6.2 Dodavatel je povinen v nejbližším možném termínu od podpisu Dohody provést zkušební instalaci a ověření provozuschopnosti systému na místech plnění a do 31. 8. 2017 umožnit Objednateli zkušební provoz systému. Do této doby vyřešit případné problémy ve spolupráci s Objednatelem tak, aby tento mohl od 1. 9. 2017 plnohodnotně využívat předmět Dohody.
6.3 Funkčnost služby bude potvrzena zástupci smluvních stran podpisem protokolu po zkušební
instalaci a ověření provozuschopnosti systému.
VII. Platební a fakturační podmínky
7.1 Smluvní strany se dohodly na měsíčních platbách poměrné částky z celkové ceny za poskytnuté služby ve výši uvedené v čl. 4.2.
7.2 Dodavatel do 10 pracovních dnů po vzniku práva fakturovat, tj. k poslednímu dni kalendářního měsíce, vystaví ve dvojím vyhotovení daňový doklad (dále jen „faktura“), který odešle Objednateli na adresu pro doručování korespondence.
7.3 Faktura může být Objednateli zaslána i elektronickou poštou ve formátu „pdf“ na adresu kontaktní osoby ve věcech smluvních.
7.4 Faktura musí obsahovat všechny náležitosti řádného daňového dokladu podle platné právní úpravy, zejména podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, a podle § 435 zákona č. 89/2012, občanský zákoník.
Dále musí faktura obsahovat číslo Dohody, podle které se uskutečňuje plnění.
7.5 Objednatel neposkytuje zálohové platby.
7.6 Splatnost faktury je 30 dnů ode dne jejího doručení Objednateli.
7.7 Splatnost faktur za měsíce prosinec a leden je z důvodu přechodu na nový rozpočet v přelomu roku prodloužena na 60 dnů ode dne jejího doručení Objednateli.
7.8 Faktura se považuje za uhrazenou okamžikem odepsání fakturované částky z účtu
Objednatele a jejím směrováním na účet Dodavatele.
7.9 Objednatel je oprávněn fakturu vrátit před uplynutím její splatnosti, neobsahuje-li některý údaj nebo doklad uvedený v Dohodě nebo má jiné závady v obsahu nebo nedostatečný počet výtisků. Při vrácení faktury Objednatel uvede důvod jejího vrácení a v případě oprávněného vrácení Dodavatel vystaví fakturu novou. Oprávněným vrácením faktury přestává běžet původní lhůta splatnosti a běží znovu ode dne doručení nové faktury Objednateli. Dodavatel je povinen novou fakturu doručit Objednateli do 10 dnů ode dne doručení oprávněně vrácené faktury Dodavateli.
7.10 Budou-li u Dodavatele shledány důvody k naplnění institutu ručení příjemce zdanitelného plnění podle § 109 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, bude Objednatel při zasílání úplaty vždy postupovat zvláštním způsobem zajištění daně podle § 109a tohoto zákona.
VIII. Autorská práva, užívání a šíření předmětu plnění
8.1 Objednatel je oprávněn předmět plnění užívat za účelem a v rozsahu, pro který bylo
Dohodou sjednáno.
8.2 Objednatel není oprávněn předmět Dohody poskytnout k využití třetí straně.
8.3 Dodavatel prohlašuje, že předmět plnění není zatížen právy třetích osob, které by omezovaly dodavatele při plnění Dohody.
XX. Xxxxxx za jakost, vady a reklamace
9.1 Závady funkčnosti systému vzniklé v průběhu plnění odstraní Dodavatel na svoje náklady.
9.2 Objednatel odstranění závady uplatní písemně, po předchozím telefonickém (faxovém, elektronickém) oznámení.
9.3 Dodavatel, v případě, že se jedná o závadu, která ohrozila funkčnost systému a neumožňuje Objednateli službu využívat, odstraní tuto závadu v nejkratším možném termínu. Pokud tato závada nebude odstraněna do 48 hodin od okamžiku, kdy se o závadě dozvěděl, a nebude
se jednat o důvody hodné zvláštního zřetele, bude Dodavatel Objednateli plnit sankce dle bodu 10.3 Dohody.
9.4 Pokud se u závady prokáže, že tato byla způsobena z důvodu stojících na straně Objednatele, anebo že ve skutečnosti o závadu nejde, uhradí Objednatel Dodavateli veškeré oprávněné náklady spojené se zjištěním skutečného stavu.
9.5 V případě oprávněné reklamace nese náklady na její odstranění Dodavatel.
9.6 Dodavatel neodpovídá za vady vzniklé:
a) nesprávnou manipulací s daty a nesprávným provozováním a užíváním Objednatelem;
b) jakýmkoli zásahem Objednatele do programového vybavení bez souhlasu Dodavatele;
c) následkem závad vzniklých po zásahu třetí stranou do operačního nebo databázového systému nebo hardware počítačů.
9.7 Žádná ze smluvních stran není odpovědná za jakékoli zpoždění či neplnění v důsledku okolností vylučujících odpovědnost, v souladu s ustanovením § 2913 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.
X. Smluvní pokuty a úrok z prodlení
10.1 Dodavatel v případě prodlení se zahájením poskytování služby v den stanovený v bodu 5.1 Dohody uhradí Objednateli smluvní pokutu ve výši 20.000,- Kč jednorázově. Okamžik práva vzniká prvním dnem prodlení. Smluvní pokuta je splatná do 30 dnů od prokazatelného doručení výzvy k úhradě smluvní pokuty a penalizační faktury.
10.2 Dodavatel v případě neodstranění závady, která neumožňuje Objednateli plně využívat služby sjednané Dohodou a jedná se o závadu na straně Dodavatele, do 48 hodin od doby, kdy se o závadě dozvěděl, uhradí Objednateli smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč jednorázově, dále smluvní pokutu ve výši 1.000,- za každý následující den nemožnosti využívat těchto služeb Objednatelem.
10.3 V případě jednostranného odstoupení Objednatele od Dohody dle bodu 12.1 písm. e) se Dodavatel zavazuje zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 200.000,- Kč, a to do 10 pracovních dnů od zániku smluvního vztahu.
10.4 Objednatel zaplatí v případě prodlení s úhradou faktury smluvní pokutu ve výši 0,02 %
z fakturované částky za každý započatý den prodlení.
10.5 Právo fakturace smluvní pokuty vzniká prvním dnem prodlení s plněním povinnosti.
10.6 V případě prodlení s úhradou smluvní pokuty vznikne ČR-Ministerstvu obrany pohledávka, která bude vymáhána všemi dostupnými prostředky. Výše pohledávky bude stanovena v souladu s nařízením vlády č. 351/2013 Sb., o výši úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky, ve znění pozdějších předpisů. Okamžik práva uplatnění pohledávky vzniká prvním dnem prodlení.
10.7 Smluvní pokuta včetně úroku z prodlení, je splatná do 30 dnů ode dne doručení vyúčtování. Smluvní pokuty a úrok z prodlení hradí povinná smluvní strana bez ohledu na to, zda a v jaké výši škoda druhé smluvní straně v této souvislosti vznikla. Náhrada škody je vymahatelná samostatně vedle smluvních pokut a úroku z prodlení v plné výši.
XI. Zvláštní ujednání
11.1 Vztahy mezi smluvními stranami se řídí právním řádem České republiky.
11.2 Ve smluvně výslovně neupravených otázkách se tento závazkový vztah řídí ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů.
11.3 Jednacím jazykem při jakémkoli ústním jednání či písemném styku, souvisejícím
s plněním Dohody, je český jazyk.
11.4 Dodavatel podpisem Dohody uděluje podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů, souhlas objednateli, jako správci údajů, se zpracováním jeho osobních a dalších údajů v Dohodě uvedených pro účely naplnění práv a povinností vyplývajících z této Dohody, a to po dobu její platnosti a dobu stanovenou pro archivaci.
11.5 Smluvní strany se dohodly, že si bezodkladně písemně sdělí skutečnosti, které se týkají změn některého z jejich základních identifikačních údajů, včetně právního nástupnictví.
11.6 Dodavatel souhlasí s uveřejněním textu Dohody v systému elektronického tržiště státní správy.
11.7 Dodavatel souhlasí s uveřejněním textu Dohody v informačním systému veřejné správy zřízeném podle zákona č. 340/2015 Sb.
11.8 Veškerá komunikace mezi smluvními stranami týkající se Dohody se bude dít v písemné podobě s doručením osobně nebo prostřednictvím poštovní zásilky na adresy uvedené v záhlaví Dohody, nebo v elektronické podobě, ve formě („pdf“) příloh ke zprávě. Tyto dokumenty nebo obrazy elektronických dokumentů budou u Objednatele vloženy do dokumentace veřejné zakázky, ze které Dohoda vzešla.
XII. Zánik smluvního vztahu
12.1 Smluvní strany se dohodly, že smluvní vztah zaniká v těchto případech:
a) splněním všech závazků Dodavatelem řádně a včas;
b) dohodou smluvních stran při vzájemném vyrovnání účelně vynaložených a prokazatelně
doložených nákladů ke dni zániku Dohody;
c) dohodou smluvních stran při vzájemném vyrovnání účelně vynaložených a prokazatelně doložených nákladů ke dni zániku Dohody z důvodu uzavření centrální smlouvy k poskytování Dohodou sjednaných služeb příslušným úřadem MO;
d) smluvní strany se dohodly na výpovědní lhůtě v případě zániku smluvního vztahu podle písm. b) a c) Dohody v délce 3 (tří) měsíců, počínaje prvním dnem měsíce následujícího po doručení výpovědi;
e) jednostranným odstoupením od Dohody Objednatelem v případě, že Dodavatel uvedl v nabídce informace nebo doklady, které neodpovídají skutečnosti a měly nebo mohly mít vliv na výsledek zadávacího řízení;
f) jednostranným odstoupením od Dohody Objednatelem, v případě, že bude vůči majetku Xxxxxxxxxx vyhlášeno insolvenční řízení, v němž bude vydáno rozhodnutí o úpadku, nebo byl-li vůči Xxxxxxxxxx insolvenční návrh zamítnut pro nedostatek majetku k úhradě nákladů insolvenčního řízení.
XIII. Závěrečná ustanovení
13.1 Dohoda je vyhotovena v tištěné podobě ve dvou výtiscích s platností originálu. U Objednatele bude podepsaná Dohoda převedena do elektronické podoby a uložena do systémů státní správy dle bodu 11.6 a 11.7.
13.2 Dohoda může být měněna či doplňována pouze písemnými, vzájemně odsouhlasenými a podepsanými osobami oprávněnými jednat, vzestupně očíslovanými dodatky, které se stávají její nedílnou součástí. U Objednatele budou potvrzené dodatky převedeny do elektronické podoby a uloženy do systému elektronického tržiště státní správy.
13.3 Je-li nebo stane-li se některé ustanovení Dohody neplatné či neúčinné, nedotýká se to ostatních ustanovení, která zůstávají platná a účinná. Smluvní strany se v tomto případě zavazují Dohodou nahradit ustanovení neplatné či neúčinné novým ustanovením platným či účinným, které nejlépe odpovídá původně zamýšlenému účelu ustanovení neplatného nebo neúčinného.
13.4 Smluvní strany prohlašují, že jim nejsou známy žádné skutečnosti, které by uzavření Dohody vylučovaly a berou na vědomí, že v plném rozsahu nesou veškeré právní důsledky plynoucí z vědomě jimi udaných nepravdivých údajů. Na důkaz svého souhlasu s obsahem Dohody připojují pod ní své podpisy.
13.5 Dohoda nabývá platnosti podpisem poslední smluvní stranou a účinnosti dnem jejího zveřejnění v Registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o registru smluv.
V Brandýse nad Labem - Staré Boleslavi V Olomouci dne: dne:
brig. gen. Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx
ředitel Agentury logistiky
Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx Statutární ředitel