Smlouva o dílo uzavřená dle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen „Občanský zákoník“) SMLUVNÍ STRANY
S TATUTÁRNÍ MĚSTO ÚSTÍ NAD LABEM
Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem
uzavřená dle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen „Občanský zákoník“)
SMLUVNÍ STRANY
1. Statutární město Ústí nad Labem
se sídlem: Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem
zastoupeno: Ing. Xxxxx Xxxxxxxxxx, primátorkou
IČ: 000 81 531
bankovní spojení: Komerční banka
číslo účtu: 1125411/0100
(dále jen „objednatel“ nebo „smluvní strana“)
a
2. (doplní zhotovitel)
zastoupená/ý: (doplní zhotovitel)
se sídlem: (doplní zhotovitel)
IČ: (doplní zhotovitel)
DIČ: (doplní zhotovitel)
bankovní spojení: (doplní zhotovitel)
číslo účtu: (doplní zhotovitel)
Pověřená osoba k jednání: (doplní zhotovitel)
(dále jen „zhotovitel“ nebo „smluvní strana“)
uzavřeli níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto smlouvu o dílo spočívající ve Správě, údržbě, obnově a provozování světelných signalizačních zařízení v souladu s ustanovením § 2586 a násl. občanského zákoníku (dále jen „smlouva“)
Smluvní strany, vědomy si svých závazků v této Smlouvě obsažených a s úmyslem být touto Smlouvou vázány, dohodly se na následujícím znění Smlouvy:
I. Preambule
Tato smlouva je uzavřena mezi objednatelem a zhotovitelem na základě zadávacího řízení pro plnění nadlimitní veřejné zakázky s názvem „Správa, údržba, obnova a provozování světelných signalizačních zařízení“.
II. Účel smlouvy
Účelem této Smlouvy je realizace Xxxxxxx zakázky dle Zadávací dokumentace veřejné zakázky a nabídky zhotovitele, která tvoří nesvázanou přílohu této Smlouvy (dále jen „zadávací dokumentace“), která je dostupná na profilu: xxxxx://xxxxxxx.xxxx-xxx-xxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxxxx_0.xxxx.
Zhotovitel touto Smlouvou garantuje Objednateli splnění zadání Veřejné zakázky a všech z toho vyplývajících podmínek a povinností podle zadávací dokumentace. Tato garance je nadřazena ostatním podmínkám a garancím uvedeným v této Smlouvě. Pro vyloučení jakýchkoliv pochybností to znamená, že:
v případě jakékoliv nejistoty ohledně výkladu ustanovení této Smlouvy budou tato ustanovení vykládána tak, aby v co nejširší míře zohledňovala účel Veřejné zakázky vyjádřený v zadávací dokumentaci,
v případě chybějících ustanovení této Smlouvy budou použita dostatečně konkrétní ustanovení zadávací dokumentace.
Zhotovitel je vázán svou nabídkou předloženou Objednateli v rámci zadávacího řízení na zadání Veřejné zakázky, která se pro úpravu vzájemných vztahů vyplývajících z této Smlouvy použije subsidiárně.
III. Předmět smlouvy
Předmětem díla je úprava práv a povinností smluvních stran při správě, údržbě, obnově a provozování systémů signalizačního světelného zařízení (dále jen „SSZ“) a části systému preferencí vozidel integrovaného záchranného systému (dále jen „IZS“), které jsou ke dni uzavření této smlouvy majetkem objednatele a systémů SSZ a IZS, které objednatel nabude po dobu účinnosti této smlouvy do svého vlastnictví (dále jen „Dílo“ nebo „činnosti“ nebo „práce“).
Objednatel prohlašuje, že je výlučným vlastníkem movitých věcí a systémů SSZ a IZS, které jsou specifikovány v přílohách č. 1 a 2a - 2d této smlouvy, která tvoří nedílnou součást této smlouvy (dále jen „seznam movitých věcí“ nebo „majetek“). Přílohy č. 1 a 2a - 2d budou pravidelně ze strany objednatele aktualizovány dle skutečného využití a taktéž budou doplněny o věci, které budou vlastníkovi předány po ukončení původní smlouvy se stávajícím provozovatelem systémů SSZ a IZS, a dále budou doplněny o nově pořízené věci. První aktualizace této přílohy bude provedena před uzavření této smlouvy. Každá další aktualizace bude provedena dle potřeb smluvních stran.
Umístění jednotlivých prvků systémů SSZ a IZS ve stavu ke dni podpisu této smlouvy je uvedeno v příloze č. 1, která je nedílnou součástí této smlouvy.
Zhotovitel bude povinen zajistit funkčnost uvedených systémů SSZ a IZS instalovaných na území města Ústí nad Labem. Funkčností systému SSZ se rozumí takový stav, který umožňuje používat jeho výstupy pro účely řízení dopravy. Funkčností IZS se rozumí takový stav, který umožní vozidlům vybaveným bezchybně fungující mobilní částí preferovaný průjezd křižovatkou. Zhotovitel se zavazuje, že záležitosti, které jsou předmětem smlouvy, zabezpečí pro objednatele s řádnou odbornou péčí.
Zhotovitel se zavazuje provést na svůj náklad a nebezpečí pro Objednatele dílo spočívající v těchto činností:
provádět správu a údržbu zařízení SSZ a IZS v rozsahu dle přílohy č. 1 a 2a – 2d, 3;
zajišťovat dálkový dohled a pohotovost nad zařízením SSZ a IZS za podmínek a v rozsahu dle přílohy č. 4;
obnovit zařízení SSZ a IZS za podmínek a v rozsahu dle příloh č. 5a a 5b;
převzít povinnosti odběratele elektrické energie za podmínek a v rozsahu dle přílohy č. 6.
Rozsah činností zahrnující zejména věcné, místní a časové vymezení, jakož i cenové podmínky a specifická práva a povinnosti smluvních stran související s poskytováním konkrétních Prací obsažených v Přílohách č. 1 - 6 této Smlouvy. Práce na základě této Smlouvy jsou provedeny v prvé řadě v základním předpokládaném rozsahu jako hlavní práce (dále jen „Hlavní činnost“). Některé vybrané Práce dle této Smlouvy však budou být provedeny v rozsahu vycházejícím z aktuálních potřeb Objednatele na základě dílčích objednávek jako dodatečné práce (dále jen „Doplňkové práce“).
Hlavní činnost zahrnuje Práce, jejichž specifikace je uvedena v příloze č. 1 - 6;
Doplňkové práce zahrnují Práce, jejichž přesná specifikace není uvedena v této smlouvě a jejich potřeba vznikla v důsledku objektivních skutečností (např. vyšší moc, nepředvídatelné poruchy, mimořádné události, havárie apod.) při plnění této smlouvy, jež nebylo možné je předem přesně specifikovat.
Zhotovitel se zavazuje provést na svůj náklad a nebezpečí pro Objednatele dílo spočívající v Hlavní činnosti v rozsahu a za podmínek stanovených touto Smlouvou, zejména v příslušných přílohách. Objednatel se za řádné provedení Hlavní činnosti zavazuje zaplatit cenu dle čl. VI této Smlouvy.
Zhotovitel se zavazuje provést na svůj náklad a nebezpečí pro Objednatele dílo spočívající v Doplňkových pracích za podmínek stanovených touto Smlouvou, zejména na základě dílčích objednávek této Smlouvy. Za objednané a řádně provedené Doplňkové práce se Objednatel zavazuje zaplatit cenu dle čl. VI této Smlouvy. Objednatel není povinen objednat byť jedinou Doplňkovou práci na základě této Smlouvy.
Objednatel tímto přenechává zhotoviteli veškerý movitý majetek specifikovaný v odst. 2 tohoto článku k dočasnému užívání a požívání za podmínek stanovených touto Smlouvou, a to za účelem plynulého zajištění provozu, správy, údržby a obnovy SSZ a IZS. Zhotovitel převezme specifikovaný movitý majetek a zavazuje se, že řádně zajistí provoz, správu, údržbu a obnovu uvedeného majetku dle této Smlouvy.
IV. Místo a čas plnění díla
Místem plnění této Smlouvy je katastrální území města Ústí nad Labem dle přílohy č. 1, jež je součástí této smlouvy. Místo plnění jednotlivých prací je dále specifikováno v příslušných přílohách. Přesná lokalizace místa plnění jednotlivých prací pak může být dále upřesněna v jednotlivých objednávkách.
Zhotovitel je povinen zahájit práce na díle od nabytí účinnosti této smlouvy, přičemž doba trvání této smlouvy je stanovena na dobu od nabytí účinnosti této smlouvy do 30. 06. 2028.
V. Objednávky
Hlavní i Doplňkové práce jsou prováděny na základě této smlouvy, popř. na základě jednotlivých objednávek učiněných Objednatelem, k čemuž je oprávněna i některá z osob oprávněných ve věcech technických a realizačních dle Přílohy č. 9 této Smlouvy, v návaznosti na aktuální potřeby a jejich přijetí a potvrzení Zhotovitelem. Na vystavování objednávek a jejích přijímání a potvrzování se uplatní níže uvedený postup.
Objednávka musí obsahovat minimálně následující náležitosti:
označení smluvních stran
rozsah požadovaných činností v rámci příslušných prací dle příloh;
specifikaci místa plnění;
specifikaci doby plnění požadované Objednatelem, tj. specifikace doby zahájení prací, doby trvání jejich poskytování, nevyplývá-li tato specifikace přímo z příslušné přílohy či nemá-li být tato specifikace teprve provedena.
V případě, že objednávka neobsahuje všechny povinné náležitosti uvedené v odst. 2 této Smlouvy, je zhotovitel oprávněn objednávku odmítnout, je však povinen o tom Objednatele písemně informovat včetně označení částí objednávky, které jsou v rozporu s odst. 2 této Smlouvy, a to nejpozději ve lhůtě 24 hodin od jejího doručení. Pokud bude objednávka takto odmítnuta, na její opakované zaslání, přijetí a potvrzení se znovu uplatní postup dle čl. V této Smlouvy.
Objednávku zašle Objednatel na adresu některé z kontaktních osob zhotovitele ve věcech technických a realizačních dle Přílohy č. 9 této Smlouvy. Zhotovitel je povinen zajistit přijímání objednávek a schopnost reálně se seznámit s jejich obsahem bez výjimky v pracovní dny bez ohledu na přítomnost výše uvedené kontaktní osoby.
Zhotovitel je povinen i některou z osob oprávněných ve věcech technických a realizačních dle Přílohy č. 9 této Smlouvy objednávku obsahující všechny povinné náležitosti uvedené v odst. 2 této Smlouvy potvrdit Objednateli písemně listinnou formou nebo elektronickými prostředky do 48 hodin od jejího přijetí na adresu osob oprávněných ve věcech technických a realizačních dle Přílohy č. 9 této Smlouvy na straně Objednatele.
V případě, že objednávka nebude v uvedené lhůtě zhotovitelem písemně potvrzena, aniž by k objednávce zhotovitel vznesl písemné připomínky specifikující její rozpor se Smlouvou dle odst. 3 této Smlouvy, je objednávka považována za přijatou a závaznou. K pozdějšímu odmítnutí objednávky tak nebudou smluvní strany přihlížet a zhotovitel bude povinen provést plnění v souladu s objednávkou.
VI. Cena a platební podmínky
Objednatel se zavazuje zaplatit zhotoviteli za provedené hlavní činnosti v souladu s touto smlouvou každý měsíc cenu ve výši:
Cena bez DPH (ZD pro 21 % DPH) …………..,.. (doplní zhotovitel) Kč
DPH 21 % ……….,…. (doplní zhotovitel) Kč
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Cena celkem včetně DPH …………,… (doplní zhotovitel) Kč
(Slovy: „……………………………………………………………(doplní zhotovitel).“)
Měsíční cena se skládá:
Z ceny za správu, údržbu a obnovu ve výši ………………… (doplní zhotovitel) bez DPH;
Ze zálohové úhrady elektrické energie ve výši……………….. (doplní zhotovitel) bez DPH
Cena za doplňkové činnosti bude stanovena vždy na základě nabídky zhotovitele s tím, že cenová nabídka zhotovitele pro doplňkové činnosti musí být objednatelem písemně potvrzena a doplňkové činnosti musí být objednatelem řádně objednány dle čl. V této smlouvy.
Cena za provedené hlavní činnosti je splatná na základě daňového dokladu (faktury) vystaveného zhotovitelem zpětně za příslušný kalendářní měsíc a doručeného na adresu Objednatele v listinné či elektronické formě.
Cena za provedené doplňkové činnosti je splatná na základě daňového dokladu (faktury) vystaveného zhotovitelem po provedení objednaných činností a doručeného na adresu Objednatele v listinné či elektronické formě.
K ceně bude při fakturaci připočtena DPH v zákonné výši. Každá faktura musí obsahovat náležitosti daňového dokladu v souladu s ustanovením § 29 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZDPH“) a zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZOÚ“). Kromě náležitostí dle výše uvedených předpisů bude každá faktura obsahovat tyto údaje:
datum splatnosti;
číslo Smlouvy Objednatele a Zhotovitele;
IČO Objednatele a Zhotovitele;
razítko a podpis osoby oprávněné na straně Zhotovitele, a to i některé z osob oprávněných ve věcech technických a realizačních dle Přílohy č. 9 této Smlouvy;
údaje o provedených činnostech (např. soupis provedených prací apod.).
V případě, že Xxxxxxxxxxxx vystavená faktura nebude obsahovat všechny náležitosti dle odst. 5 této Smlouvy nebo nebude splňovat náležitosti daňového dokladu, je Objednatel oprávněn ve lhůtě do deseti pracovních dnů od jejího obdržení fakturu vrátit Zhotoviteli k opravě či doplnění. Lhůta splatnosti ceny za provedené činnosti v takovémto případě počíná běžet ode dne doručení opravené nebo doplněné faktury Objednateli. Nevrátí-li Objednatel Zhotoviteli fakturu ve lhůtě specifikované v tomto odstavci, má se za to, že k faktuře Objednatel nemá výhrady.
Splatnost faktury činí 14 dnů ode dne jejího doručení objednateli.
Zhotovitel není oprávněn požadovat zálohové platby.
Cena za provedené činnosti dle odst. 1 tohoto článku může být dohodou stran změněna tehdy, pokud v době účinnosti Smlouvy dojde k meziročnímu nárůstu nebo poklesu spotřebitelských cen dle ročního indexu spotřebitelských cen vyhlašovaného Českým statistickým úřadem o více než 3 % oproti hodnotě vyhlášené pro předcházející rok (první relevantní údaj v tomto smyslu představuje hodnota indexu spotřebitelských cen za první celý kalendářní rok účinnosti Smlouvy). Smluvní strany se zavazují v případě, že nastanou skutečnosti dle tohoto odstavce, zahájit jednání o změně ceny za hlavní činnosti. Cena za hlavní činnosti může být změněna pouze písemnou dohodou smluvních stran učiněnou v dodatku této Smlouvy a to jen do výše odpovídající nárůstu nebo poklesu spotřebitelských cen. K zahájení jednání o změně cen za předpokladů předvídaných v tomto odstavci může dojít pouze 1 x ročně, vždy k 1. dubnu příslušného kalendářního roku, případně do deseti pracovních dnů ode dne vyhlášení indexu spotřebitelských cen za uplynulý kalendářní rok Českým statistickým úřadem, podle toho, který okamžik nastane později. Ke změně cen za předpokladů předvídaných v tomto odstavci může dojít pouze 1 x ročně. V případě, že budou prokazatelně naplněny důvody k zahájení jednání ve výše uvedeném smyslu, neodepře žádná ze stran uzavření dojednaného dodatku ve výše uvedeném rozsahu, nemá-li k tomu závažný důvod. Za závažný důvod se v této souvislosti považuje zejména, nikoli však výlučně, nedostatek finančních prostředků, které by Objednateli umožnily hradit cenu za hlavní činnosti po navýšení dle dodatku.
Cena za provedené činnosti dle odst. 1 tohoto článku může být dále také upravena:
vyúčtováním zálohových úhrad elektrické energie na základě její skutečné spotřeby doložené fakturami dodavatelů, vyúčtování provede zhotovitel do 15 dnů ode dne zjištění přeúčtované částky,
na základě změn daňových zákonů, případně jiných legislativních změn, které jsou smluvní strany povinny respektovat a které mají přímý dopad na cenu, úpravu ceny může provést zhotovitel jednostranně a to nejdříve v měsíci, ve kterém nastala skutečnost, která ho k úpravě opravňuje,
změnou rozsahu poskytované hlavní činnosti, úpravu ceny je možné provést pouze na základě dohody smluvních stran a to formou dodatku k této smlouvě. V případě, že budou prokazatelně naplněny důvody k zahájení jednání ve výše uvedeném smyslu, neodepře žádná ze stran uzavření dojednaného dodatku ve výše uvedeném rozsahu, nemá-li k tomu závažný důvod. Za závažný důvod se v této souvislosti považuje zejména, nikoli však výlučně, nedostatek finančních prostředků, které by Objednateli umožnily hradit cenu za hlavní činnosti po navýšení dle dodatku. Způsob úpravy ceny je uveden v příloze č. 7.
V případě, že některé ze stran této Smlouvy vznikne nárok na zaplacení smluvní pokuty, zašle tato smluvní strana společně s výzvou k uhrazení pokuty dle této Smlouvy fakturu na částku ve výši smluvní pokuty splňující náležitosti daňového dokladu podle ZDPH a účetního dokladu podle ZOÚ druhé smluvní straně. Smluvní pokuta je splatná do 30 dnů ode dne doručení faktury smluvní straně povinné k její úhradě.
V případě, že některé ze smluvních stran vznikne nárok na náhradu škody, zašle druhé smluvní straně písemné vyúčtování - fakturu s náležitostmi účetního dokladu podle ZDPH a ZOÚ s přesnou výší požadované náhrady, popisem vady popř. jiné události, jíž škoda vznikla a odkazem na konkrétní povinnost druhé smluvní strany, jejíž porušení způsobilo vznik škody. Náhrada škody je splatná do 30 dnů ode dne doručení řádného vyúčtování druhé smluvní straně.
Objednatel bude hradit přijaté faktury pouze bankovním převodem na bankovní účet uvedený v záhlaví této smlouvy.
Stane-li se Zhotovitel nespolehlivým plátcem ve smyslu ZDPH, zaplatí Objednatel pouze základ daně. Příslušná výše DPH bude uhrazena až po písemném doložení Zhotovitele o jeho úhradě příslušnému správci daně.
VII. Práva a povinnosti smluvních stran při provádění prací
Zhotovitel je povinen provést práce v rozsahu vyplývajícím z této smlouvy.
Zhotovitel se zavazuje provést práce v souladu s obecně závaznými právními předpisy, normami a technickými podmínkami, platnými pro prováděné práce. Zhotovitel odpovídá za dodržení veškerých obecně závazných právních předpisů rovněž ze strany všech osob, které se budou fyzicky podílet na provedení prací.
Objednatel je oprávněn vykonávat kontrolu provádění prací pověřenou osobou uvedenou v článku č. XV této Smlouvy, přičemž pověřená osoba je oprávněna Zhotovitele bezodkladně písemně upozornit na zjištěné vady či nedostatky.
Zhotovitel je povinen vést a uchovávat o pracích provedených na díle dle této Smlouvy dokumentaci v rozsahu vyplývajícím z obecně závazných právních předpisů a z této smlouvy.
Nedostatky či vady oznámené dle odst. 3 tohoto článku budou písemně zaznamenány s uvedením termínu jejich bezplatného odstranění.
Zhotovitel se zavazuje používat stroje, mechanismy a jiné prostředky vhodné pro provedení prací, tak aby práce byly provedeny v požadované kvalitě a nedocházelo k poškozování zařízení a příslušenství ani jiného majetku.
Zhotovitel je povinen předložit Objednateli seznam poddodavatelů.
Zhotovitel je povinen po dobu plnění této Smlouvy splňovat veškeré základní kvalifikační předpoklady či obdobné předpoklady nebo podmínky stanovené v zadávací dokumentaci. V případě, že Xxxxxxxxxx přestane splňovat jakýkoliv z těchto předpokladů, je povinen nejpozději do 7 pracovních dnů tuto skutečnost Objednateli ohlásit s tím, že do 10ti pracovních dnů od oznámení této skutečnosti doloží veškeré potřebné doklady k opětovnému prokázání splnění těchto předpokladů.
Xxxxxxxxxx se zavazuje při provádění prací řídit pokyny Objednatele. Xxxxxxxxxx je povinen upozornit Objednatele na nevhodnost pokynů či návrhů daných mu Objednatelem, na rizika vyplývající z Objednatelem požadovaných prací, pokud neodpovídají obvyklým postupům předmětného plnění či podmínkám bezpečnosti práce, včetně důsledků pro kvalitu a termín poskytnutí příslušných prací, jestliže Zhotovitel mohl tuto nevhodnost zjistit při vynaložení své odborné péče.
Zhotovitel je povinen Objednatele průběžně informovat o stavu provádění prací, na žádost předkládat Objednateli k nahlédnutí dosud provedené práce a popř. průběžně s ním práce konzultovat.
Zhotovitel se zavazuje spolupracovat s Objednatelem při havarijních situacích nebo v situacích, kdy hrozí materiální či zdravotní újma v nejkratším možném termínu a poskytnout součinnost při odstraňování havarijních stavů.
Prováděním prací nesmí být narušen či omezen jakýmkoliv způsobem provoz na pozemních komunikacích, popř. městské hromadné dopravy, nebude-li takové omezení dopředu odsouhlaseno Objednatelem.
Objednatel je povinen do 30 dnů od nabytí účinnosti této smlouvy předat zhotoviteli do správy veškerý majetek, na kterém budou dle této smlouvy vykonávány požadované činnosti. Majetek bude do správy zhotoviteli předán na základě písemného protokolu.
Další práva a povinnosti smluvních stran jsou uvedeny v přílohách č. 2 – 6 této smlouvy.
VIII. Podmínky provedení prací
Zhotovitel zodpovídá za bezpečnost a ochranu zdraví vlastních pracovníků.
O postupu prací je zhotovitel povinen vést písemné záznamy, které má uloženy u sebe.
Objednatel je oprávněn kontrolovat průběžně provádění prací. Pokud zjistí, že zhotovitel neprovádí práce dle povinností, vyplývajících z této smlouvy, zejména v trvale nekvalitní práci je oprávněn žádat zhotovitele o odstranění zjištěných nedostatků, vad či nedodělků. Zjištěné skutečnosti se zaznamenají do písemných záznamů.
Vadou se rozumí odchylka v kvalitě, rozsahu a parametrech stanovených prací touto smlouvou.
Nedodělkem se rozumějí nedokončené práce, jež vyplývají z této smlouvy.
Ostatní podmínky jsou stanoveny v přílohách č. 2 – 6 této smlouvy.
IX. Součinnost a komunikace smluvních stran, podklady určené k provedení prací
Smluvní strany se zavazují vzájemně spolupracovat a poskytovat si veškeré informace nezbytné pro řádné a včasné plnění svých závazků.
Smluvní strany jsou povinny informovat druhou smluvní stranu o veškerých skutečnostech, které jsou nebo mohou být důležité pro řádné a včasné plnění jejich závazků, pokud takové skutečnosti již nebyly či neměly být známy druhé smluvní straně.
Zhotovitel je oprávněn požadovat součinnost Objednatele, pokud je tato součinnost nezbytná k odstranění překážek na straně Objednatele, které objektivně brání řádnému provedení prací. V takovém případě lze tuto součinnost požadovat kdykoliv v průběhu plnění této Smlouvy, přičemž však taková součinnost musí být specifikována dostatečně předem.
Objednatel bude Zhotoviteli zejména poskytovat potřebnou součinnost při plnění povinností dle čl. VII. této Smlouvy. Objednatel se zavazuje bezdůvodně neodmítnout poskytnutí součinnosti Zhotoviteli dle této Smlouvy.
Zhotovitel je povinen upozornit Objednatele bez zbytečného odkladu na nevhodnou povahu předaných podkladů ve smyslu ustanovení § 2594 občanského zákoníku.
Veškerá komunikace mezi smluvními stranami bude probíhat prostřednictvím oprávněných osob dle čl. XV této Smlouvy.
Písemnost, která má být dle této Smlouvy doručena druhé smluvní straně, musí být doručena buď osobně, prostřednictvím držitele poštovní licence nebo elektronicky, a to vždy alespoň oprávněné osobě dle čl. XV této Smlouvy. V případě, že taková písemnost může mít přímý vliv na účinnost této Smlouvy, musí být doručena buď osobně, nebo prostřednictvím držitele poštovní licence či datovou schránkou do sídla této smluvní strany zásilkou doručovanou do vlastních rukou, a to vždy osobě oprávněné k zastupování druhé smluvní strany dle zápisu v obchodním rejstříku, resp. na základě obecně závazných právních předpisů.
X. Poddodavatelé
Seznam poddodavatelů, kteří se budou podílet na poskytování Prací dle této Smlouvy, tvoří Přílohu č. 8. této Smlouvy.
Objednatel může kdykoli uložit Zhotoviteli, aby bezodkladně odvolal poddodavatele, který není způsobilý nebo je nedbalý v řádném plnění svých povinností. Zhotovitel se zavazuje bezodkladně zajistit nápravu. Doručením této žádosti Objednatele nebudou změněny termíny dokončení ani cena Prací.
Objednatel je oprávněn písemně požádat Zhotovitele, aby odvolal z provádění Prací jakoukoli osobu zaměstnanou a/nebo zajištěnou Zhotovitelem nebo jeho poddodavateli, která dle Objednatele zneužívá své funkce nebo je nezpůsobilá nebo je nedbalá v řádném plnění svých povinností. Zhotovitel je povinen provést nezbytná opatření a nahradit takto odvolanou osobu v co nejkratším možném termínu osobou jinou, schválenou Objednatelem.
Plnění povinností Zhotovitele stanovených v čl. VII. této Smlouvy je Zhotovitel povinen zabezpečit ve vztahu k poddodavatelům obdobně jako ke svým zaměstnancům nebo jiným svým pracovníkům podílejícím se na provedení díla. Tím však není dotčena skutečnost, že za veškeré činnosti poddodavatelů, vykonávané v souvislosti s provedením díla, odpovídá Zhotovitel tak, jako by tyto činnosti vykonával sám.
Veškeré žádosti nebo požadavky poddodavatelů na poskytnutí součinnosti Objednatele dle čl. VIII této Smlouvy budou Objednateli předávány prostřednictvím Zhotovitele. Objednatel není povinen tuto součinnost poskytnout, bude-li o ni požádán přímo poddodavatelem Zhotovitele.
XI. Náhrada škody a prodlení
Každá ze smluvních stran nese odpovědnost za způsobenou škodu v rámci platných právních předpisů a této Smlouvy. Za škodu se v tomto smyslu považuje i pokuta či jiná sankce uložená za správní delikt Objednateli v případě, že příčinou uložení takové sankce bylo porušení povinností Zhotovitel dle této Smlouvy. Obě smluvní strany se zavazují k vyvinutí maximálního úsilí k předcházení škodám a k minimalizaci vzniklých škod. Smluvní strany jsou povinny nahradit způsobenou škodu za porušení povinností stanovených platnými právními předpisy, a dále stanovených v této Smlouvě.
Žádná ze smluvních stran nemá povinnost nahradit škodu způsobenou porušením svých povinností vyplývajících z této Smlouvy a není v prodlení, bránila-li jí v jejich splnění některá z překážek vylučujících povinnost k náhradě škody ve smyslu ustanovení § 2913 odst. 2 občanského zákoníku.
Každá ze smluvních stran se zavazuje upozornit druhou smluvní stranu bez zbytečného odkladu na vzniklé okolnosti vylučující povinnost k náhradě škody bránící řádnému plnění této Smlouvy. Smluvní strany se zavazují k vyvinutí maximálního úsilí k odvrácení a překonání okolností vylučujících povinnost k náhradě škody.
Žádná ze smluvních stran není v prodlení, pokud toto prodlení mělo jednoznačnou a bezprostřední příčinu v prodlení druhé smluvní strany.
Zhotovitel není povinen nahradit škodu, která vznikla v důsledku věcně nesprávného nebo jinak chybného pokynu Objednatele v případě, že na nesprávnost takového pokynu Objednatele upozornil v souladu s čl. VII odst. 9 této Smlouvy.
XII. Xxxxxx, záruka, odpovědnost za vady a za škodu, vlastnické právo
Zhotovitel především odpovídá za správnost a úplnost provedení předmětu díla, za správnost a úplnost provedení všech prací uvedených ve smlouvě včetně veškerých příloh, technologických předpisů a postupů, veškerých platných norem a souvisejících platných předpisů.
Zhotovitel se dále zavazuje poskytovat Práce dle této Smlouvy v jakosti odpovídající požadavkům norem řady a předpisům výrobců.
Zhotovitel dále odpovídá za to, že celé dílo, i každá jeho jednotlivá část, bude bez jakýchkoliv vad, ať už věcných, právních nebo ostatních. Dílo nebo jeho část má vady, jestliže zejména neodpovídá výsledku určenému ve smlouvě, neodpovídá účelu jeho využití, případně nemá vlastnosti výslovně stanovené smlouvou, dokumentací, objednatelem, platnými předpisy nebo nemá vlastnosti obvyklé.
Záruční lhůta na provedená díla na základě hlavní činnosti činí 24 měsíců ode dne jejich uvedení do provozu.
Záruční lhůta na provedená díla z vedlejší činnosti činí 24 měsíců ode dne jejich protokolárního předání a převzetí.
Zhotovitel po uvedenou záruční dobu také odpovídá za bezvadnost předmětu díla, tj. odpovídá za všechny vlastnosti, které má mít předmět díla zejména dle smlouvy, dle jednotlivých požadavků a pokynů objednatele, případně ostatních pověřených osob, dle dokumentace, dle objednávek, norem a ostatních předpisů, pokud se na prováděný předmět díla, jeho části a příslušenství vztahují.
Xxxxxxxxx vada na díle, která se vyskytne v průběhu záruční doby, bude Objednatelem oznámena bez zbytečného odkladu písemně Zhotoviteli a tento odstraní závadu na své vlastní náklady, neprodleně, nejpozději však ve lhůtě 10 pracovních dnů, pokud se Objednatel se Zhotovitelem nedohodnou písemně jinak. Neodstraní-li Zhotovitel vady díla ve lhůtě nebo oznámí-li před jejím uplynutím, že vady neodstraní, může Objednatel požadovat přiměřenou slevu z ceny díla nebo po předchozím vyrozumění Xxxxxxxxxxx vadu odstranit sám nebo ji nechat odstranit, a to na náklady Zhotovitele. Zhotovitel je povinen nahradit Objednateli výdaje a ušlý zisk, které souvisejí s odstraněním vad zajišťovaných Objednatelem. Zhotovitel je povinen nahradit tyto náklady do 30 dnů po obdržení příslušného platebního dokladu Objednatele.
V případě opravy nebo výměny vadných částí díla se záruční doba díla nebo jeho části prodlouží o dobu, po kterou nemohlo být dílo nebo jeho část v důsledku zjištěné vady užíváno vůbec nebo mohlo být užíváno jen v omezeném rozsahu.
Reklamaci lze uplatnit do posledního dne záruční doby, přičemž i reklamace odeslaná Objednatelem v poslední den záruční doby se považuje za včas uplatněnou.
Odstranění vady nemá vliv na nárok Objednatele vůči Zhotoviteli na zaplacení smluvních pokut a náhradu škod souvisejících s vadami díla.
Xxxxxxxxxx je rovněž odpovědný za jakékoliv ztráty nebo škody na díle či majetku Objednatele jakož i třetích osob způsobené Zhotovitelem nebo jeho subdodavateli v průběhu provádění jakýchkoliv prací a služeb při plnění nebo v souvislosti s plněním povinností podle této smlouvy.
Případné nároky z nedodržení povinností Zhotovitele dle odst. 1 tohoto článku této Smlouvy Objednatel uplatní zejména při předání a převzetí díla. Tím však není dotčeno právo Objednatele uplatnit tyto své nároky později, pokud Objednatel prokáže, že je objektivně nemohl uplatnit již v rámci předání a převzetí díla.
Veškerý svěřený majetek do správy zhotovitele je ve vlastnictví objednatele.
Veškerý majetek použitý zhotovitelem na hlavní činnost dle této smlouvy je ve vlastnictví zhotovitele, a to až do doby předání a převzetí tohoto majetku objednatelem. Smluvní strany si sjednávají, že vlastnictví tohoto majetku přejde do vlastnictví objednatele ke dni skončení této smlouvy, pokud si smluvní strany nedohodnou jinak.
Veškerý majetek použitý zhotovitelem na doplňkovou činnost dle této smlouvy je ve vlastnictví zhotovitele, a to až do doby předání a převzetí tohoto majetku objednatelem, přičemž tato doba bude vždy smluvními stranami stanovena dle potřeb objednatele.
Nebezpečí škody při provádění díla nese zhotovitel a to do doby předání a převzetí díla objednatelem.
XIII. Pojištění odpovědnosti za škodu
Zhotovitel prohlašuje, že nejpozději do 7 dnů od nabytí účinnosti této Smlouvy sjedná pojištění odpovědnosti za škody způsobené Zhotovitelem v souvislosti s výkonem jeho podnikatelské činnosti třetí osobě v minimální výši 20.000.000,-- Kč. Zhotovitel je povinen udržovat pojištění v platnosti minimálně v rozsahu požadovaném touto Smlouvou, po celou dobu plnění této Smlouvy. Zhotovitel je povinen předložit originál nebo ověřenou kopii pojistné smlouvy dle této Smlouvy do 3 pracovních dnů od obdržení písemné výzvy Objednatele. Pokud by v důsledku pojistného plnění nebo jiné události mělo dojít k zániku pojistného krytí, k omezení rozsahu pojištěných rizik, ke snížení stanovené minimální výše pojistného krytí v pojištění, nebo k jiným změnám, které by znamenaly zhoršení podmínek oproti původnímu stavu, je Zhotovitel povinen učinit příslušná opatření tak, aby pojištění bylo udrženo tak, jak je požadováno v tomto ustanovení.
XIV. Sankce
V případě, že Xxxxxxxxxx poruší svoji povinnost potvrdit či přijmout objednávku nebo provést veškeré kroky požadované Smlouvou v souvislosti s takovou objednávkou dle čl. V této Smlouvy, je povinen Objednateli uhradit smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč za každý i započatý den prodlení s plněním této smluvní povinnosti, a to za každou jednotlivou objednávku.
V případě, že Zhotovitel nedodrží závazný termín zahájení Prací stanovený v objednávce nebo v příslušné příloze této smlouvy, se Zhotovitel zavazuje zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč za každý jednotlivý případ a dále 0,1 % z ceny Prací dle objednávky, s jejichž plněním je Zhotovitel v prodlení, za každý i započatý den prodlení, pokud pozdější zahájení prací nebylo předem písemně odsouhlaseno objednatelem.
V případě, že Zhotovitel nedodrží závazný termín dokončení provádění Prací stanovený v objednávce nebo v příslušné příloze této smlouvy, se Zhotovitel zavazuje zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 5.000,- za každý i započatý den prodlení, pokud prodloužení termínu dokončení nebylo v průběhu prací písemně odsouhlaseno Objednatelem.
V případě, že bude Zhotovitel v prodlení s plněním jiných svých povinností (poruší své smluvní povinnosti) z této Smlouvy, na které se nevztahuje některý z odstavců tohoto článku výše, zavazuje se Objednateli uhradit smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti.
V případě, že Objednatel neuhradí ve lhůtě splatnosti předloženou fakturu, se Objednatel zavazuje zaplatit smluvní pokutu ve výši 0,1 % z fakturované částky včetně DPH za každý i započatý den prodlení.
Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo druhé smluvní strany na náhradu škody zvlášť a v plné výši.
Výzva k uhrazení smluvní pokuty bude obsahovat určení události, která zakládá právo na smluvní pokutu. Oznámení musí dále obsahovat informaci o způsobu úhrady smluvní pokuty.
XV. Oprávněné osoby
Každá smluvní strana jmenuje oprávněné osoby. Oprávněné osoby budou zastupovat smluvní stranu v záležitostech souvisejících s plněním dle této Smlouvy. Oprávněná osoba si může stanovit svého zástupce. Vystupuje-li zástupce za oprávněnou osobu, má stejné pravomoci jako oprávněná osoba.
Obě smluvní strany jsou oprávněny změnit jimi jmenované oprávněné osoby nebo jejich zástupce, jsou však povinny na takovou změnu druhou smluvní stranu písemně upozornit (doporučeným dopisem nebo elektronicky). Tato změna je účinná, až když se o ní druhá smluvní strana dozví.
Ustanovením tohoto článku Smlouvy není dotčeno postavení osob oprávněných zastupovat smluvní strany.
Seznam kontaktních údajů včetně e-mailových adres oprávněných osob smluvních stran tvoří přílohu č. 9 této smlouvy.
XVI. Platnost a účinnost smlouvy, zánik smlouvy
Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího uzavření, tj. dnem jejího podpisu osobami oprávněnými zastupovat smluvní strany a nabývá účinnosti zveřejněním v registru smluv. Tato Xxxxxxx je uzavírána na dobu 10 let ode dne nabytí její účinnosti.
Tato smlouva zaniká řádným splněním sjednaných závazků dle této smlouvy nebo za podmínek stanovených v následujících odstavcích tohoto článku.
Tuto Smlouvu lze zrušit:
dohodou smluvních stran, jejíž součástí je i vypořádání vzájemných závazků a pohledávek;
odstoupením od Smlouvy v případech uvedených v zákoně nebo v této Smlouvě;
její výpovědí.
Objednatel je oprávněn odstoupit od Smlouvy v případě, že:
Zhotovitel nezahájí provádění prací v termínu, v němž mělo dojít k započetí provádění prací;
Zhotovitel je v prodlení s prováděním prací v úplném rozsahu dle Xxxxxxx po dobu delší než 5 dnů a nezjedná nápravu ani do 2 dnů od doručení písemného oznámení Objednatele o takovém prodlení;
Zhotovitel plní závazek založený touto Smlouvou v rozporu se zadávacími podmínkami Xxxxxxx zakázky nebo v přímém rozporu s pokyny Objednatele či platnými předpisy, normami a rozhodnutími příslušných orgánů, zejména orgánů státní správy, které je povinen při plnění závazku založeného touto Smlouvou dodržovat.
Objednatel je oprávněn okamžitě odstoupit od Xxxxxxx bez předchozího oznámení Zhotoviteli nebo výzvy k sjednání nápravy v přiměřené lhůtě:
bude-li soudem na majetek Zhotovitele prohlášen úpadek;
vstoupí-li Zhotovitel do likvidace;
poruší-li Zhotovitel povinnosti stanovené v čl. XIII této Smlouvy, přičemž toto porušení bude trvat déle, než 10 dnů;
pozbude-li Zhotovitel jakékoliv oprávnění vyžadované právními předpisy pro provádění činnosti, k níž se zavazuje touto Smlouvou.
Zhotovitel je oprávněn odstoupit od Smlouvy v případě, že Objednatel je v prodlení s placením peněžitých částek Zhotoviteli dle této Smlouvy a toto prodlení trvá po dobu delší než 15 dnů a nezjedná nápravu ani do 15 dnů od doručení písemného oznámení Zhotovitele o takovém prodlení.
Veškerá porušení povinností Zhotovitele, která mohou mít za následek odstoupení od této Smlouvy ze strany Objednatele, se bez dalšího považují za závažné pochybení při plnění smluvního vztahu.
Tato Smlouva se dále v plném rozsahu všech Prací ruší výpovědí Smlouvy Objednatelem, která může být učiněna i bez udání důvodu, a to s 12 měsíční výpovědní dobou, jež počíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po doručení výpovědi Zhotoviteli.
Odstoupením či výpovědí této Smlouvy Objednatel zároveň odstupuje od všech objednávek či jejich částí, které měly být realizovány v době po účinnosti odstoupení či po uplynutí výpovědní doby.
Předčasné ukončení Smlouvy nemá vliv na ta práva a povinnosti smluvních stran, u nichž z jejich povahy či kontextu této Smlouvy vyplývá, že mají zůstat v účinnosti i po dni ukončení účinnosti Smlouvy nebo mají vzniknout ke dni ukončení účinnosti Smlouvy.
XVII. Předávací proces při ukončení smlouvy a majetkové vypořádání
Zhotovitel se zavazuje předat veškerý svěřený majetek zpět objednateli ke dni skončení této smlouvy ve stavu, který odpovídá běžnému opotřebení při řádném provádění údržby, není-li Smluvními stranami sjednáno jinak.
O předání veškerého majetku zhotovitelem a o převzetí veškerého majetku objednatelem bude pořízen písemný předávací protokol.
Objednatele se zavazuje předat zhotoviteli nejpozději do 60 dnů před dnem skončení této smlouvy písemnou výzvu k předání veškerého majetku a dále harmonogram dokladové inventarizace v maximální délce 30 pracovních dnů včetně specifikace způsobu ověřování platnosti předaných dokladů.
Xxxxxxxxxx se zavazuje předat objednateli nejpozději do 5 dnů po dni skončení této smlouvy:
věci, informace a záznamy, které má ve svém držení a jsou potřebné k Provozování;
veškerou dokumentaci související s provozováním svěřených věcí, kterou má ve svém držení a to zejména dokumentaci, která byla předána zhotoviteli od objednatele ke dni zahájení provozování.
Objednatel má právo po převzetí veškerého majetku po dobu následujících 30 kalendářních dnů po dni skončení nahlásit všechny zjevné škody a vady na svém majetku nezjištěné v průběhu předání, které by mohly bránit v budoucím provozování majetku. Tyto škody budou zaneseny do samostatného protokolu, který podléhá schválení obou smluvních stran.
Zhotovitel se zavazuje:
předat majetek zpět objednateli ke dni skončení ve stavu, který odpovídá běžnému opotřebení při řádném provádění správy, údržby a obnovy, není-li Smluvními stranami sjednáno jinak;
poskytnout objednateli při předání veškerou potřebnou součinnost tak, aby došlo k bezodkladnému převzetí majetku a jeho bezprostředně navazujícímu plynulému a bezpečnému provozování objednatelem či novým provozovatelem.
V případě řádného ukončení této smlouvy, a to uplynutím sjednané doby, se zhotovitel zavazuje, že objednateli přenechá veškerá provedená zhodnocení na majetku objednatele za částku ve výši 1,- Kč za každé samostatně účetně evidované technické zhodnocení.
V případě předčasného ukončení této smlouvy, a to na základě odstoupení nebo výpovědi, se zhotovitel zavazuje, že objednateli přenechá veškeré provedené zhodnocení na majetku objednatele za zůstatkovou cenu provedeného zhodnocení. Zůstatková cena bude stanovena na základě znaleckého posudku. Objednatel se zavazuje, že takto zjištěnou zůstatkovou cenu technického zhodnocení uhradí, a to do 90 dnů od doručení znaleckého posudku.
V případě ukončení této smlouvy dohodou smluvních stran bude majetkové vyrovnání sjednáno v této dohodě.
XVIII. Závěrečná ustanovení
Právní vztahy vzniklé z této Smlouvy a touto Smlouvou blíže neupravené se řídí platnými a účinnými právními předpisy České republiky, zejména občanským zákoníkem.
Výrazům, které nejsou v této Smlouvě výslovně definovány, je třeba připisovat stejný význam, jako je jim připisován jejími přílohami.
V případě rozporu mezi jednotlivými ustanoveními této Smlouvy se uplatní pro jejich výklad obecná interpretační pravidla.
Pokud tato Smlouva neupravuje příslušná práva a povinnosti smluvních stran, pak jsou smluvní strany povinny respektovat znění občanského zákoníku.
Dojde-li za dobu účinnosti této Smlouvy ke zrušení právního předpisu a jeho nahrazení novým právním předpisem věcně se dotýkajícím předmětu plnění dle této Smlouvy a bude-li mít tato změna podstatný dopad na podmínky plnění této Smlouvy, zavazují se smluvní strany zahájit jednání o uzavření dodatku, jehož předmětem bude úprava vzájemných smluvních vztahů tak, aby byl v maximální možné míře zachován předmět, účel a obsah této Smlouvy a aby bylo vyhověno podmínkám stanoveným navazující normou dle tohoto odstavce. V rámci tohoto jednání nebude Zhotovitel vznášet požadavky na navýšení ceny za provedení díla s výjimkou případů, kdy takové navýšení bude objektivně a prokazatelně nezbytné k zachování předmětu, účelu a obsahu této Smlouvy. I v takovém případě však Zhotoviteli nevzniká bez dalšího nárok na sjednání navýšení jakékoli položky ceny za provedení díla.
Veškeré spory, které vzniknou ze Smlouvy nebo v souvislosti s ní, které se nepodaří vyřešit přednostně smírnou cestou, budou rozhodovány obecnými soudy v souladu se zákonem č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů.
Smluvní strany jsou seznámeny se skutečností, že Objednatel, jako orgán územní samosprávy, je povinen poskytovat informace vztahující se k jeho působnosti dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů. Smluvní strany souhlasně prohlašují, že žádný údaj v této smlouvě, včetně jejích příloh, není označován za obchodní tajemství. Zhotovitel prohlašuje, že:
Statutární město Ústí nad Labem je oprávněno, pokud postupuje dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, poskytovat veškeré informace o této smlouvě a o jiných údajích tohoto závazkového právního vztahu, pokud nejsou v této smlouvě uvedeny (např. o daňových dokladech, předávacích protokolech, nabídkách či jiných písemnostech),
veškeré údaje uvedené v této smlouvě, popř. které jsou použity v rámci tohoto závazkového právního vztahu, a to i pokud jsou získány od třetích osob, nepodléhají povinnosti mlčenlivosti nebo jinému postupu směřujícímu k ochraně před zneužitím a zveřejněním.
Smluvní strany shodně prohlašují, že povinnost uveřejnění této smlouvy dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) bude splněna ze strany Objednatele.
Tuto Smlouvu lze měnit, doplňovat nebo rušit pouze formou písemných vzestupně číslovaných dodatků podepsaných smluvními stranami. Dodatky nabývají platnosti v den, kdy byly podepsány oběma smluvními stranami a účinnosti v den, kdy byly zveřejněny v registru smluv.
Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech s platností originálu, z nichž každá ze stran této smlouvy obdrží po jednom vyhotovení.
Tato Smlouva představuje úplnou dohodu smluvních stran o předmětu této Smlouvy.
Příloha č. 1 – rozmístění SSZ v Ústí nad Labem včetně situace SSZ (mapy)
Příloha č. 2:
Příloha č. 2a – popis stavu SSZ
Příloha č. 2c – soupis detektorů preference IZS
Příloha č. 2d – preference IZS, MHD a koordinace SSZ
Příloha č. 3 – popis úkonů a údržby zařízení SSZ
Příloha č. 4 – popis úkonů pro dálkový dohled a pohotovost na zařízením SSZ
Příloha č. 5:
Příloha č. 5a – popis požadavků na obnovu řízení SSZ
Příloha č. 5b – další požadavky na obnovu řízení SSZ
Příloha č. 6 – popis povinností odběratele elektrické energie
Příloha č. 7 – způsob úpravy ceny při změně rozsahu údržby
Příloha č. 8 – seznam poddodavatelů
Příloha č. 9 – seznam oprávněných osob
Příloha č. 10 – cenová nabídka zhotovitele
Příloha č. 11 – zadávací dokumentace dostupná na profilu zadavatele
Smluvní strany prohlašují, že si tuto Smlouvu přečetly, že s jejím obsahem souhlasí a na důkaz toho k ní připojují svoje podpisy.
V Ústí nad Labem dne V……………………….. dne ……………………
Objednatel: Zhotovitel:
………………………………………. …………………………………………….
Xxx. Xxxx Xxxxxxxxx
Primátorka Statutárního města
Ústí nad Labem
Příloha č. 1
Rozmístění SSZ v Ústí nad Labem včetně situace SSZ (mapy)
(tvoří samostatný dokument)
Příloha č. 2a
Popis stavu SSZ
(tvoří samostatný dokument)
Příloha č. 2b
Soupis kamerových bodů
(tvoří samostatný dokument)
Příloha č. 2c
Soupis detektorů preference IZS
(tvoří samostatný dokument)
Příloha č. 2d
Preference IZS, MHD a koordinace SSZ
Preference IZS, MHD a koordinace SSZ:
Preference IZS, VHD a koordinace SSZ je požadována minimálně ve stávajícím rozsahu, který je popsán dále:
Preference IZS:
Naprostá většina řadičů SSZ je vybavena systémem preference vozidel IZS nebo vazbou na něj od firmy Eltodo (systémem nejsou vybaveny řadiče K16 a K19). Z vozidel IZS jsou mobilní částí vybavena pouze vozidla HZS.
Prvky systému:
Jednotka instalovaná v řadiči světelně řízené křižovatky zajišťuje příjem požadavku vozidla na preferenci a předání binárního signálu na vstup řadiče. Radiomodem pro obousměrný datový bezdrátový přenos mezi vozidlem a jednotkou v řadiči. Stávající vyhrazená radiová frekvence má být dle ČTÚ zrušena k 31. 12. 2030 (termín již byl několikrát posunut). Pásmo 425 MHz a frekvence 426,1750 MHz.
Jednotka preference se na straně vozidla je propojena se stávajícím palubním počítačem nebo odometrem. Spojení s jednotkou preference na straně řadiče je zajištěno radiomodemem.
Napojení řadičů do systému:
Řadič K03 je napojen na systém preference z řadiče K02 pomocí koordinačního kabelu.
Řadiče K08 a K09 jsou napojeny na systém preference z řadiče K10 pomocí ethernetových relé.
Řadič P01 je napojen na systém preference z řadiče K15 pomocí koordinačního kabelu.
Řadič P02 je napojen na systém preference z řadiče K07 pomocí ethernetové sítě (broadcast packet).
Řadič P03 je napojen na systém preference z řadiče K03 pomocí ethernetové sítě (broadcast packet).
Preference MHD:
Preference MHD je umožněna pouze pro trolejbusy pomocí trolejových induktivních detektorů na křižovatkách K04 a K12. Preference je absolutní a vyšší prioritu má pouze preference IZS. Pro řešení priority IZS/MHD je na K04 použito pomocné PLC a na K12 prioritu řeší pomocné relé.
Koordinace SSZ:
K02 a K03 pouze preference IZS metalickým kabelem.
K03 a P03 pomocí datové ethernetové sítě po optickém kabelu (broadcast packet).
K07 a P02 pomocí datové ethernetové sítě po optickém kabelu (broadcast packet).
K08, K09 a K10 pomocí datové ethernetové sítě po optickém kabelu (broadcast packet).
K15 a P01 metalickým kabelem.
K 17 a K18 metalickým kabelem.
Příloha č. 3
Popis úkonů správy a údržby zařízení SSZ
V rámci údržby je zhotovitel povinen provádět
denní kontrolu provozuschopnosti SSZ (u SSZ bez dálkového dohledu)
kontrolní prohlídky SSZ v intervalu Ix za 14 dní
dílčí kontroly stavu řadičů SSZ v intervalu Ix měsíčně
úplné kontroly stavu řadičů SSZ v intervalu Ix za 6 měsíců
pravidelné výměny žárovek zařízení SSZ v intervalu Ix ročně
opravy technologických částí zařízení SSZ a IZS a SW závad systému
změnu údajů vysílaných majákem systému IZS
kontrola funkčnosti radiomodemů IZS
čištění optiky majáků systému IZS
kontrola stavu náhradních zdrojů majáku
údržbu majáků systému IZS včetně odstraňování drobných závad
výměny nefunkčních dílů SSZ a IZS
provádění pravidelných revizí vyhrazených technických zařízení (revize elektro)
úplné odstranění škod způsobených na zařízení SSZ a IZS z titulu havárií vozidel, vandalismu a povětrnostních vlivů, pokud výše nově pořízených částí SSZ a IZS nepřesáhne 10.000,-Kč bez DPH za každý jednotlivý případ
údržbu a opravy vnějších částí SSZ a IZS(návěstidel, optik, ...)
opravy poruch smyček detektorů
opravy poruch kabelových vedení
provádění dalších činností, prací či úkonů a zajištění i vyhotovení dokladů a dokumentů, které nejsou ve smlouvě a v této příloze uvedeny, ale o kterých zhotovitel věděl, nebo podle svých odborných znalostí vědět měl a mohl, že se obvykle vztahují k řádnému, bezvadnému a kvalitnímu výkonu činností při plnění předmětu smlouvy.
V rámci správy je zhotovitel povinen provádět následující technicko - administrativní činnosti
správu podzemních rozvodů zařízení SSZ (vyjadřování k existenci sítí, vytyčování sítí);
inženýrskou činnost a technický dozor při činnostech třetích osob (vyjadřování k projektové dokumentaci, technický dozor při provádění prací v blízkosti rozvodů SSZ resp. zasahujících do zařízení SSZ);
účast najednáních týkajících se koncepčních otázek rozvoje dopravy z hlediska systémů SSZ a IZS;
správu a aktualizaci projektové dokumentace SSZ;
správu a aktualizaci pasportů zařízení SSZ;
vedení provozní dokumentace zařízení SSZ;
archivaci záznamů provozních stavů řadičů dostupných ze systému dopravní centrály prostřednictvím dohledového centra;
sběr, archivaci a předávání statistických dopravních údajů dostupných ze systému dopravní centrály prostřednictvím dohledového centra.
Definice pojmů:
Denní kontrolou provozuschopnosti se rozumí:
vizuální kontrola provozního stavu SSZ přímo v místě instalace zařízení
Kontrolní prohlídkou se rozumí:
zjištění správného stavu žárovek, natočení výložníků, chodeckých tlačítek, vnějšího stavu skříně řadiče a ručního řízení, stavu napájecích obvodů, ověření hlášení indikačních prvků v řadiči, kontrola příjmu signálu DCF
Dílčí kontrolou stavu řadiče se rozumí:
všechny úkony dle kontrolní prohlídky, navíc se zjišťuje stav poruchových hlášení řadiče, odchylka a nastavení přesného času, kontrola ručního řízení ve všech režimech, kontrola činnosti koordinace, činnosti indukčních a trolejových detektorů dle indikací v řadiči, kontrola činnosti chodeckých tlačítek
Úplnou kontrolou stavu řadiče se rozumí:
všechny úkony dle dílčí kontroly stavu řadiče, navíc se zjišťuje stav svorkovnic v řadiči a ve stožárech včetně jejich dotažení a konzervace, kontrola kabelových přívodů v řadiči a spojů na jističích, kontrola dveřních závěsů řadiče a ručního řízení, kontrola těsnění a zámků, kontrola správného usazení všech konektorů, kontrola napětí napájecích baterií desek elektroniky, kontrola tolerancí síťového napětí, a základních napěťových sběrnic, kontrola a nastavení citlivosti indukčních detektorů, kontrola správnosti všech režimů včetně reakcí na vstupní signály (detektory, chodecká tlačítka, apod.), kontrola přechodů mezi jednotlivými programy, kontrola funkčnosti dohlédacích obvodů a odezvy řadiče na poruchu, kontrola kolizních stavů a odezvy řadiče.
Příloha č. 4
Popis úkonů pro dálkový dohled a pohotovost nad zařízením SSZ
V rámci dálkového dohledu a pohotovosti je zhotovitel povinen
vytvořit a provozovat v místě plnění smlouvy pracoviště dálkové správy a dohledu systému SSZ pomocí služby (aplikace) dopravní centrály
vytvořit v místě plnění smlouvy pracoviště pohotovosti a zabezpečit telefonický přístup na toto pracoviště
zabezpečit odstraňování poruch na systémech SSZ a IZS ve lhůtách stanovených dle závažnosti poruch
Lhůty pro odstraňování poruch
stav zařízení |
charakter poruchy |
Reakční doba
|
kritická porucha |
úplná nefunkčnost zařízení, závada při níž může dojít k ohrožení zdraví nebo života elektrickým proudem, závada vážně ohrožující bezpečnost dopravy, nefunkční žárovka červeného signálu |
6 hodin |
omezující porucha |
dílčí nefunkčnost - např. 1 programu |
12 hodin |
lehká porucha |
např. nefunkční žárovka vyjma červené, detektor, tlačítko |
18 hodin |
V době od 19.30 hod do 04.30 hod a dále o sobotách, nedělích a svátcích (tj. v době snížené dopravní zátěže) se počítání běhu času reakční doby pozastavuje.
pracovištěm dálkové správy a dohledu se rozumí soubor HW a SW vybavení, včetně komunikačního rozhraní, umístěný v místě sídla zhotovitele a umožňující využití služby dopravní centrály
službou se rozumí Dopravní Centrála umožňující zhotoviteli dálkovou správu a dohled systému SSZ
reakční dobou se rozumí nejzazší doba, do které je pracovník zhotovitele povinen zahájit odstraňování poruchy od okamžiku jejího zjištění či oznámení, přičemž v případě, že nebude možné poruchu na místě odstranit, bude pracovník zhotovitele povinen zabezpečit zařízení SSZ (IZS) tak, aby nemohlo dojít k ohrožení bezpečnosti dopravy, a zhotovitel poruchu definitivně odstraní v nejkratším možném čase
oznámením poruchy se rozumí zjištění závady zařízení SSZ (IZS) při kontrolní činnosti objednatele nebo písemné, faxové, telefonické nebo e-mailové nahlášení závady na zařízení SSZ (IZS) objednatelem zhotoviteli, případně prokazatelné nahlášení závady na zařízení SSZ (IZS) zhotoviteli jinými osobami
Příloha č. 5a
Popis požadavků na obnovu řízení SSZ
(tvoří samostatný dokument)
Příloha č. 5b
Další požadavky na obnovu řízení SSZ
Další požadavky:
Výměna řadičů a výměna zbylých žárovek za LED bude provedena do 24 měsíců od účinnosti smlouvy
Specifikace požadovaného řadiče:
Rozměr skříně volně stojícího řadiče musí být dostatečný pro pohodlnou instalaci a servis externích prvků jako jsou: síťové prvky (switche, routery, datové modemy, optické převodníky…), zdroje pro PoE napájení kamer videodetekce, desky binárních výstupů videodetekce, prvky systému preference IZS (deska binárních výstupů, komunikační deska, radiový/datový modem), ethernetová relé atp.
Vnější strana skříně řadiče bude opatřena antivandal nátěrem, ztěžující výlep plakátů a nástřik graffiti a usnadňující jejich odstranění.
Datová konektivita samotného řadiče – Ethernet (100BASE-TX, 1000BASE-T nebo 1000BASE-TX) GSM, 3G/LTE.
Synchronizace přesného času řadiče bude pomocí DCF77 nebo GNSS nebo NTP.
Umožní volbu řízení v pevném signálním plánu nebo dynamické řízení (pevné i pružné složení a pořadí fází, tvorba vlastních fází i vlastních signálních plánů na základě předdefinovaných kritérií).
V případě křižovatek Předmostí a Malá Hradební umožní řídit 2 nezávislé (koordinované) křižovatky.
Umožní odpínání signalizace pro nevidomé dle časového plánu.
Umožní preferenci VHD/IZS buď přímou komunikací s vozidlem (TCP/IP, vyhrazení radiová síť) nebo pomocí komunikačního rozhraní připojeného na binární vstupy/výstupy řadiče, musí umožnit nastavení priorit jednotlivým uživatelům.
Komunikace s dohledovým centrem bude probíhat pomocí OCIT (centralizované sledování a kontrola řadiče, sběr dopravních statistik) servisní a provozní data budou odesílána na server dohledového centra minimálně jednou za 24h. Pro případ výpadku spojení se serverem dohledového centra budou data zálohována a po obnovení spojení budou na server dohledového centra dodatečně odeslána případně stažena z řadiče.
Při vzniku chyby řízení bude okamžitě odesílat chybové hlášení, primárně prostřednictvím datového připojení dané lokality a současně pomocí SMS.
Umožní sčítání dopravy v uživatelsky definovaném intervalu (alespoň 1h, 10 min, 5 min), data budou odesílána na server dohledového centra minimálně jednou za 24h. Pro případ výpadku spojení se serverem dohledového centra budou data zálohována a po obnovení spojení budou na server dohledového centra dodatečně odeslána případně stažena z řadiče.
Bude vybaven diagnostickým displejem pro dohled na místě (provedení LCD nebo LCM), který umožní zobrazení aktuálního stavu řadiče a zobrazení starších záznamů/chyb řadiče
Bude vybaven spínačem registrujícím otevření dveří rozváděče řadiče a tento stav bude evidován v servisním logu řadiče.
Pro servis bude k dispozici konfigurační a diagnostický SW nástroj kompatibilní s MS Windows 7 a vyšší. Dodavatel řadiče příručku pro ovládání a servis řadiče. SW a příručka budou v českém jazyce.
Specifikace pro jednotlivé lokality:
Datová konektivita lokality řízeného uzlu minimálně 0,5 Mbps (24/7), lokalita bude osazena routerem s firewallem. Pokud bude lokalita připojena přímo do internetu, bude mít pevnou veřejnou IPv4 případně i IPv6 adresu. Datová komunikace přes internet musí probíhat pomocí standardního šifrovaného/zabezpečovaného VPN spojení (např. SSH, IPSec, SSL). V případě zapojení do metropolitní sítě firmy Metropolnet bude lokalitě přidělena neveřejná IPv4 adresa. Nově instalované síťové prvky musí podporovat IPv6.
Specifikace vnějších prvků
Signalizační stožáry budou v provedení B6,5 povrch žárově zinkován dle normy ČSN EN ISO 1461, stožáry umístěné v chodníku musí mít ochranou plastovou manžetu místa vetknutí, chodecké stožáry bez výložníku musí mít horní otvor zaslepen plastovou UV odolnou zátkou, stožáry musí mít plastová dvířka pro otvor stožárové svorkovnice otevírací mechanismus dvířek bude používat hlavu X. Xxxxxxx umístěné v rozhledových trojúhelnících musí mít maximální průměr do 0,15 m, tak aby nebyly považovány za překážku v rozhledu dle ČSN 73 6102 ed. 2.
Spojovací materiál (šrouby, matky, podložky) musí být v provedení z nerez oceli A4 ČSN 17 346.
MJS – samostatně stojící pilíř, při připojení více technologií podružné měření pro každou z technologií s možností dálkového odečtu hodnot.
Chodecká tlačítka – typu ETL-1 nebo obdobné, s montážní podložkou umožňující montáž na různé průměry stožárů, s možností tlumení akustické signalizace pro nevidomé.
Návěstidla – v provedení s LED zdrojem, nebarevné čelní čočky, průměr 200 mm a 300 mm, vany návěstidel v černé barvě, 230 V nebo 40 V OCIT AC (dle provedení řadiče).
Akustická signalizace pro nevidomé typu SZN-4 a je instalována vždy.
Detektory vozidel - videodetektory (přednostní použití u stopčar a ve vnitřním prostoru křižovatky), variantně lze použít indukční nebo mikrovlnné detektory, výstupy detektorů musí být integrovány do řadiče.
Trolejové detektory – indukční čidlo TBUS botky TRPULS.
Specifikace dohledového centra (dopravní centrály)
Dohledové centrum bude v majetku správce světelné signalizace (vítězného uchazeče) a bude jím provozováno. Musí umožnit zpracovat a vizualizovat v reálném čase provozní a statistická data přijatá z řadičů a tato data archivovat. Správce světelné signalizace bude předávat zpracované provozní a statické údaje odboru dopravy a majetku Magistrátu města Ústí nad Labem.
Dohledové centrum (dopravní centrála) bude zřízeno a zprovozněno do 6 měsíců od účinnosti smlouvy.
Preference IZS a MHD a koordinace SSZ bude zachována v stávající formě dle přílohy č. 2d.
Příloha č. 6
Popis povinností odběratele elektrické energie
Rozsah činností spojených s převzetím práv odběratele elektrické energie
Převzetí smluvních vztahů s dodavateli elektrické energie
Výběr dodavatele elektrické energie
Zajišťování samostatného měření pro každé zařízení SSZ a jeho převedení jako samostatného odběrového místa vůči dodavateli elektřiny
Zápisy a zpracování odečtů spotřeby elektrické energie
Provádění opatření vedoucích k optimalizaci nákladů na spotřebu elektrické energie
Kontrola předepsaných úhrad za elektrickou energii s její skutečnou spotřebou
Přeúčtování skutečné spotřeby elektrické energie objednateli
Zajištění samostatného měření pro každé zařízení SSZ a jeho převedení jako samostatného odběrného místa vůči dodavateli elektřiny bude provedeno do 30. 6. 2018.
Příloha č. 7
Způsob úpravy ceny při změně rozsahu údržby
Úprava ceny
Výchozími parametry pro úpravu ceny jsou:
cena údržby nabídnutá uchazečem za rok
rozsah zařízení definovaný počtem návěstidel SSZ a majáků IZS dle soutěžního návrhu uchazeče tj. 381
fixními náklady údržby dle kalkulace uchazeče ve výši 22% celkových nákladů údržby
cena údržby platná před změnou rozsahu
počet návěstidel SSZ a majáků IZS (dále počet prvků) o který se mění stav dle soutěžního zadání = PP
výpočet ceny za údržbu 1 prvku
variabilní část ceny údržby = celková cena údržby x (1-fixní nákl. údržby/100)
variabilní cena údržby vztažená na 1 prvek = variabilní část ceny údržby / počet prvků *)
*) variabilní cenu údržby dle soutěžního návrhu vztaženou na 1 prvek je nutno před dalším výpočtem indexovat koeficienty inflace vyhlášenými ČNB a to počínaje koeficientem inflace za rok 2018
výpočet celkové ceny údržby po změně rozsahu
cena za údržbu nových prvků = variabilní cena údržby 1 prvku x počet nových prvků
celková cena po změně rozsahu údržby = cena před změnou rozsahu + cena za údržbu nových prvků
Příloha č. 8
Seznam poddodavatelů
1)
Název: [DOPLNÍ UCHAZEČ]
Sídlo: [DOPLNÍ UCHAZEČ]
Právní forma: [DOPLNÍ UCHAZEČ]
Identifikační číslo: [DOPLNÍ UCHAZEČ]
Rozsah plnění Smlouvy: [DOPLNÍ UCHAZEČ]
2)
Název: [DOPLNÍ UCHAZEČ]
Sídlo: [DOPLNÍ UCHAZEČ]
Právní forma: [DOPLNÍ UCHAZEČ]
Identifikační číslo: [DOPLNÍ UCHAZEČ]
Rozsah plnění Smlouvy: [DOPLNÍ UCHAZEČ]
3)
Název: [DOPLNÍ UCHAZEČ]
Sídlo: [DOPLNÍ UCHAZEČ]
Právní forma: [DOPLNÍ UCHAZEČ]
Identifikační číslo: [DOPLNÍ UCHAZEČ]
Rozsah plnění Smlouvy: [DOPLNÍ UCHAZEČ]
atd. [DOPLNÍ UCHAZEČ]
Příloha č. 9
Oprávněné osoby
Za Objednatele:
ve věcech smluvních:
-
Xxxxx a příjmení
Xxx. Xxxx Xxxxxxxxx
Adresa
Velká Xxxxxxxx 0000/0, Xxxx xxx Labem, PSČ: 401 00
E-mail
xxxxxxxx@xxx-xx.xx
Telefon
000 000 000
ve věcech technických a realizačních:
-
Jméno a příjmení
Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxx
Adresa
Velká Xxxxxxxx 0000/0, Xxxx xxx Labem, PSČ: 401 00
E-mail
xxxxxxx.xxxxxxx@xxx-xx.xx
Telefon
000 000 000
-
Xxxxx a příjmení
Xxxxx Xxxxx
Adresa
Velká Xxxxxxxx 0000/0, Xxxx xxx Labem, PSČ: 401 00
E-mail
xxxxx.xxxxx@xxx-xx.xx
Telefon
000 000 000
-
Xxxxx a příjmení
Xxx Xxxx
Adresa
Velká Xxxxxxxx 0000/0, Xxxx xxx Labem, PSČ: 401 00
E-mail
Xxx.xxxx@xxx-xx.xx
Telefon
000 000 000
Za Zhotovitele
ve věcech smluvních:
-
Jméno a příjmení
[DOPLNÍ UCHAZEČ]
Adresa
[DOPLNÍ UCHAZEČ]
E-mail
[DOPLNÍ UCHAZEČ]
Telefon
[DOPLNÍ UCHAZEČ]
Fax
[DOPLNÍ UCHAZEČ]
ve věcech technických a realizačních:
-
Jméno a příjmení
[DOPLNÍ UCHAZEČ]
Adresa
[DOPLNÍ UCHAZEČ]
E-mail
[DOPLNÍ UCHAZEČ]
Telefon
[DOPLNÍ UCHAZEČ]
Fax
[DOPLNÍ UCHAZEČ]
-
Jméno a příjmení
[DOPLNÍ UCHAZEČ]
Adresa
[DOPLNÍ UCHAZEČ]
E-mail
[DOPLNÍ UCHAZEČ]
Telefon
[DOPLNÍ UCHAZEČ]
Fax
[DOPLNÍ UCHAZEČ]
-
Jméno a příjmení
[DOPLNÍ UCHAZEČ]
Adresa
[DOPLNÍ UCHAZEČ]
E-mail
[DOPLNÍ UCHAZEČ]
Telefon
[DOPLNÍ UCHAZEČ]
Fax
[DOPLNÍ UCHAZEČ]
Příloha č. 10
Cenová nabídka zhotovitele
(tvoří samostatný dokument)
Příloha č. 11
Zadávací dokumentace
(tvoří pevně nesvázanou přílohu Smlouvy)