Číslo smlouvy: ______________

Číslo smlouvy: ______________

SMLOUVA O DÍLO (NÁVRH)

uzavřená dle ustanovení § 2586 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů

1. Smluvní strany

Objednatel Obec Zdobnice

Sídlo: Zdobnice čp. 1, 516 01 Zdobnice

Jednající: Xxxxxx Xxxxxxxx, starostou obce

IČO: 00275557

Bankovní spojení: KB Rychnov nad Kněžnou , 000-000000000/0100

Telefon: 000 000 000, 000 000 000

(dále jen „objednatel”)

1. Zhotovitel

…………….

Sídlo:

Zastoupený:

IČO:

Bankovní spojení: , Číslo účtu:

zapsaný v obchodním rejstříku vedeným Městským/Krajským soudem v ………,sp.zn. ……

Telefon:

(dále jen „zhotovitel”)

2. Předmět smlouvy

   1. Předmětem plnění je interpretační plán, studie stavby včetně přípravných prací, architektonická studie a kompletní projektové dokumentace vč. související inženýrské činnosti a autorského dozoru pro akci „Dům přírody Orlických hor“.

   2. Rozsah plnění bude zahrnovat tyto části díla (výkonové fáze):

1. vypracování Interpretačního plánu

2. vypracování návrhu studie stavby

3. vypracování projektové dokumentace pro stavební povolení včetně obstarání stavebního povolení a zpracování agregovaného rozpočtu

4. architektonická studie pro provedení interiéru a exteriéru (tj. expozice, naučné stezky, terénních zahradních a parkových úprav) dle Jednotného architektonického konceptu a manuálu pro navrhování návštěvnických a informačních středisek AOPK ČR z r. 2014 a dle zpracovaného Interpretačního plánu (přílohou u zadávací dokumentace)

Specifikace úkonů pro jednotlivé výkonové fáze uvedené v bodě 2.2 smlouvy a odpovědnost zhotovitele jsou uvedeny v přílohách této smlouvy. Zde je stanoveno i množství a rozsah předávané dokumentace.

3. Zhotovitel rovněž poskytne veškeré odborné a související výkony, které vedou k naplnění záměru a účelu díla vymezeném touto smlouvou. Dílo bude zpracováno v souladu s platnou legislativou, s odsouhlasenými záměry a požadavky objednatele a s připomínkami a podmínkami příslušných institucí (včetně dotčených orgánů státní správy). Zhotovitel bere na vědomí, že Dílo bude podkladem pro zpracování žádosti do Operačního programu Životní prostředí, prioritní osa 4.1.

4. Objednatel si vyhrazuje právo upravit rozsah plnění, a zhotovitel se zavazuje na takové změny přistoupit, pokud nastane taková změna okolností, pro kterou nebude možno po objednateli spravedlivě požadovat, aby v plnění smlouvy pokračoval (zejm. nepřidělení potřebných finančních prostředků ze státního rozpočtu).

5. Objednatel je oprávněn kontrolovat provádění díla ve všech stupních jeho rozpracovanosti.

6. Dokumentace, kterou má zhotovitel pro objednatele dle této smlouvy vypracovat, a veškerá další plnění, budou směřovat k tomu, aby byl dodržen finanční limit předpokládané ceny realizace akce ………………..- Kč bez DPH.

7. Zhotovitel je vázán pokyny a předanými podklady od objednatele.

8. O předání a převzetí plnění předmětu smlouvy bude smluvními stranami sepsán zápis, a to i v případech, kdy budou plněny jednotlivé části předmětu díla odděleně. Objednatel uplatní připomínky písemně do 14 pracovních dnů od převzetí a případně stanoví termín pro odstranění nedodělků. Objednatelova kontrola se týká prověření, zda dílo nemá zřejmé vady a nedostatky. Objednatel však není povinen přezkoumávat výpočty nebo takové výpočty provádět, zkoumat technická řešení a ani za ně neručí. V případě skrytých vad nebo technických řešení, která jsou v rozporu s ČSN nebo jinými závaznými předpisy, se zhotovitel nezbavuje odpovědnosti za škody a plně za případnou škodu odpovídá.

9. Objednatel je oprávněn nepřevzít dílo vykazující třeba i drobné vady či nedodělky, v takovém případě objednatel do zápisu uvede termín odstranění vad a nedodělků.

1. Doba a místo plnění

   1. Zhotovitel se zavazuje provést části předmětu díla dle článku 2.2 smlouvy a předat je bez vad a nedodělků objednateli ve lhůtě do:

2. Část díla	Xxxxxx
   Interpretační plán	cca do 5 měsíců od nabytí účinnosti smlouvy
   b) vypracování návrhu studie stavby	do 1 měsíce od nabytí účinnosti smlouvy
   c) vypracování projektové dokumentace ke stavebnímu povolení včetně agregovaného rozpočtu	do 5 měsíců od nabytí účinnosti smlouvy
   d) architektonická studie provedení interiéru a exteriéru (vč. expozice, terénních, zahradních, parkových úprav. vč. agregovaného rozpočtu	do 6 měsíců od nabytí účinnosti smlouvy
   e) inženýrská činnost	Do 25.10.2019

   Xxxxxxxxxx je povinen zahájit provádění díla nejpozději do 5 dnů od účinnosti této smlouvy.

3. Pokud zhotovitel zhotoví dílo před dohodnutým termínem, zavazuje se objednatel, že převezme dílo i v dřívějším nabídnutém termínu, pokud bude bez vad a nedodělků.

4. Místo plnění: Zdobnice čp. 1, okres Rychnov nad Kněžnou. kraj Královehradecký

1. Cena a platební podmínky

   1. Xxxx za dílo je stanovena dohodou smluvních stran v souladu se zákonem č. 526/1990 Sb. o cenách, v platném znění a je dohodnuta jako cena maximální a nejvýše přípustná. Tato cena je platná po celou dobu trvání této smlouvy a může být změněna pouze, dojde-li v průběhu realizace veřejné zakázky k zákonným změnám sazeb DPH.

   2. Cena je stanovena:

Cena bez DPH:

DPH 21%:

Cena včetně DPH:

Zhotovitel je/není plátcem DPH.

3. Cena jednotlivých částí díla dle bodu 2.2 smlouvy je stanovena následujícím způsobem:

4. Část díla	Xxxx bez DPH	Cena včetně DPH
   Interpretační plán
   b) vypracování návrhu studie stavby
   c) vypracování projektové dokumentace ke stavebnímu povolení včetně agregovaného rozpočtu
   d) architektonická studie provedení interiéru a exteriéru (vč. expozice, terénních, zahradních, parkových úprav. vč. agregovaného rozpočtu
   e) inženýrská činnost

   Cena za jednotlivé části díla bude fakturována při jejich předání na adresu sídla objednatele formou daňových dokladů vystavených zhotovitelem ve dvojím originálním provedení dle bodu 2.3 Smlouvy o dílo

5. Daňový doklad (faktura) bude obsahovat nejméně tyto základní náležitosti:

1. označení daňového dokladu a jeho číslo,

2. číslo smlouvy o dílo a den jejího uzavření,

3. identifikace smluvních stran,

4. předmět plnění dodávky,

5. den odeslání dokladu a lhůta splatnosti,

6. označení banky zhotovitele vč. identifikátoru a čísla účtu, na který má být úhrada provedena,

7. fakturovanou částku,

8. údaje o zápisu v obchodním resp. živnostenském rejstříku,

9. podpis a razítko zástupce objednatele oprávněného jednat.

6. Za dílo není možno vystavovat zálohový daňový doklad (fakturu).

7. Nárok na zaplacení ceny objednatelem zhotoviteli vzniká provedením díla bez vad a nedodělků.

8. Předání daňového dokladu je možné po předání a převzetí kompletního díla předávacím protokolem bez vad a nedodělků. Zhotovitel je povinen daňový doklad vystavit a doručit objednateli na adresu sídla objednatele nejpozději do 10 pracovních dnů od předání díla bez vad a nedodělků.

9. Daňový doklad vystavený zhotovitelem je splatný do 30 kalendářních dnů po jeho obdržení objednatelem. Objednatel může daňový doklad vrátit do data jeho splatnosti, pokud obsahuje nesprávné nebo neúplné náležitosti či údaje. Lhůta splatnosti počne běžet novým doručením daňového dokladu.

10. Dílo či jeho části, budou předávány na základě předávacího protokolu. Objednatel je oprávněn nepřevzít dílo vykazující byť jen drobné vady či nedodělky.

3. Odpovědnost zhotovitele za škodu

   1. Zhotovitel odpovídá za veškerou škodu, kterou způsobí on sám nebo osoby, které použije k plnění předmětu smlouvy a které vzniknou následkem chybného zpracování díla.

   2. Zhotovitel je objednateli v souladu s touto smlouvou odpovědný za škodu způsobenou vadným vykonáním nebo nevykonáním sjednaných činností a neposkytnutím sjednaných služeb.

   3. Odpovědnost v bodě 5.1 a 5.2 za škodu trvá deset let od data, kdy byly ukončeny činnosti poskytnuté objednateli zhotovitelem.

   4. Zhotovitel se zavazuje kompletně uhradit vícenáklady vzniklé při realizaci stavby v důsledku prokazatelně chybného zpracování díla, vč. chybných kalkulací výkazu výměr.

4. Záruční doba

   1. Zhotovitel poskytuje záruční dobu na vady díla.

   2. Záruční doba počne běžet dnem podepsání předávacího protokolu a trvá po dobu minimálně 60 měsíců, event. do konce realizace akce, pro kterou je projektová dokumentace vypracována.

   3. V záruční době je zhotovitel povinen neprodleně a bezúplatně provést změnu nebo opravu projektové dokumentace včetně jejího projednání s orgány státní správy, objeví-li se vada či nedodělek. Termín odstranění vad je 10 dnů, pokud se strany nedomluví jinak.

5. Odstoupení od smlouvy

   1. Objednatel je oprávněn od smlouvy odstoupit pokud:

1. na danou akci (stavbu či úpravu, pro kterou se vyhotovuje projektová dokumentace) nebo na realizaci díla podle této smlouvy mu nebudou přiděleny rozpočtové prostředky od Ministerstva životního prostředí,

2. akci nebude možno realizovat, neboť dojde ke ztrátě vlastnického práva k nemovitým věcem, na kterých se má daná akce realizovat.

1. Odstoupení od smlouvy musí být písemně oznámeno druhé smluvní straně s uvedením data, ke kterému odstupující strana od smlouvy odstupuje.

2. Zhotovitel při odstoupení objednatele od smlouvy nemá nárok na žádné zákonné ani smluvní sankce.

3. V případě odstoupení od smlouvy objednatelem vyfakturuje zhotovitel objednateli skutečně vynaložené náklady ke dni zrušení smlouvy. Náklady budou prokázané zpracovanou částí díla.

1. Sankce

   1. Pro případ prodlení s dodáním díla či jeho jednotlivých částí či odstraněním vad zaplatí zhotovitel smluvní pokutu ve výši 0,1 % z celkové ceny díla za každý den prodlení.

   2. Pro případ prodlení objednatele s platbou zaplatí objednatel smluvní pokutu ve výši 0,05% z fakturované částky za každý den prodlení. Smluvní pokuta počíná běžet a zhotovitel je oprávněn ji uplatnit až po 60 dnech po neuhrazení daňového dokladu objednatelem po době jeho splatnosti.

   3. Zaplacením smluvní pokuty není dotčen nárok smluvních stran na náhradu škody.

2. Závěrečná ustanovení

   1. Právní vztahy touto smlouvou výslovně neupravené se řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanským zákoníkem, v platném znění.

   2. Smlouva se vyhotovuje ve 4 stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. 3 stejnopisy obdrží objednatel, jeden stejnopis obdrží zhotovitel.

   3. Smluvní strany po přečtení této smlouvy prohlašují, že souhlasí s jejím obsahem, že tato smlouva byla sepsána na základě jejich pravé, svobodné a vážně míněné vůle, a že nebyla sjednána v tísni ani za nápadně nevýhodných podmínek.

   4. Smluvní strany se dohodly, že tuto smlouvu je možno měnit a doplňovat pouze očíslovanými písemnými smluvními dodatky.

   5. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu obou smluvních stran.

   6. Nedílnými přílohami této smlouvy jsou:

Příloha č. 1 - Rozsah činnosti, odpovědnost zhotovitele a obsahové náležitosti plnění předmětu díla

Příloha č. 2 - Jednotný architektonický koncept – manuál pro navrhování návštěvnických středisek AOPK ČR (v elektronické verzi, pdf soubor na DVD)

Zdobnice, dne ……………..  ……………..dne ……………..

…………………..(objednatel) ….…………….. (zhotovitel)

Příloha č. 1

Rozsah ČINNOSTI, ODPOVĚDNOST ZHOTOVITELE a obsahové náležitosti plnění PŘEDMĚTU DÍLA

1. Vypracování Interpretačního plánu

• provedení analýzy

• Interpretační plán bude zpracován dle Metodického postupu pro tvorbu interpretačních plánů návštěvnických středisek a v souladu s Jednotným architektonickým konceptem Programu AOPK ČR Dům přírody

• Bližší specifikace v příloze č. 2

2. Vypracování návrhu studie stavby

Zhotovitel v průběhu této fáze poskytne tyto služby a výkony:

• provede analýzu xxxxxxx,

• provede obhlídku místa (staveniště, opravy) a jeho okolí,

• určí podklady a průzkumy, nutné pro zhotovení díla,

• určí rozsah a náplň spolupráce jiných odborníků-specialistů a objasní rozsah práce,

• shrne výsledky, vyhodnotí je a učiní pro klienta závěry, zejména prostuduje s klientem jeho představy o rozpočtu díla, a předloží klientovi vlastní odhad rozpočtu díla, komentuje jej ve vztahu k programu a navrhuje alternativní přístupy k řešení a k uzavřené zakázce,

• vypracuje návrh (koncept), náčrty, studie

• vyhodnotí a odsouhlasí s klientem cílové představy (mezní podmínky),

• odsouhlasí zapojení dalších profesí a zapracování jejich profesních požadavků,

• objasní podstatné urbanistické, architektonické, technické a stavebně-fyzikální podmínky a ekonomicko-finanční vztahy,

• vypracuje konečný návrh řešení i v souvislostech ekologických, popřípadě sociálních,

• uskuteční předběžná jednání s dotčenými orgány veřejné správy a dotčenými osobami právnickými nebo fyzickými za účelem získání jejich kladného stanoviska k zamýšlenému dílu,

• doměří dílčí konstrukce včetně digitalizace

• návrh bude předán 4x v tištěné podobě /dále též paré / a 4x na elektronickém nosiči ve formátech DOC, XLS a PDF a jeho součástí bude - umístění objektu a sousedících objektů a pozemků na katastrální mapě na papíře formátu A 3 v M 1 : 100 a 1 : 500,

3. Vypracování projektové dokumentace pro stavební a vodoprávní povolení včetně obstarání stavebního povolení a zpracování agregovaného rozpočtu

Zhotovitel v průběhu této fáze poskytne tyto služby a výkony:

• aktualizuje a doplní projekt díla, přikládaný k žádosti o vydání stavebního povolení při respektování výsledků, dosažených v předchozích fázích, a v rozsahu stanoveném legislativou a upřesněným touto smlouvou,

• zpracuje přiměřeně přesný propočet nákladů stavby a jejích částí,

• obstará doklady a vyjádření dotčených orgánů a dotčených právnických a fyzických osob potřebné pro vydání příslušného povolení,

• vypracuje žádost o vydání stavebního povolení za použití podkladů všech zúčastněných profesí,

• doplní a přizpůsobí projekt podle získaných dokladů a vyjádření, bude se účastnit stavebního řízení,

• obstará stavební povolení,

• zapracuje podmínky obdrženého stavebního povolení do projektu,

• připraví agregovaný rozpočet stavby včetně DPS – Dohody o provedení stavby, AD – autorský dozor, SPS- skutečné provedení stavby a expozice, AV- audiovizuální technika

• dokumentace pro stavební povolení a propočet budou objednateli předány ve 6 paré a ve 4 vyhotoveních v digitální podobě na CD. Potřebný počet paré k odsouhlasení příslušnými orgány státní správy zajistí na své náklady zhotovitel.

4. Architektonická studie k projektové dokumentaci pro provedení a vybavení interiéru a exterieru /včetně agregovaného položkového rozpočtu/

Zhotovitel v průběhu této fáze poskytne tyto služby a výkony:

• vyhodnotí a odsouhlasí s objednatelem cílové představy, včetně finančních limitů

• propracuje řešení návrhu vnější a vnitřní expozice, do úrovně jednoznačně určující požadavky na kvalitu a charakteristické vlastnosti díla, umožňující vypracování poptávky případným dalším dodavatelům díla; součástí této dokumentace jsou vždy i nezbytná výkresová znázornění detailů tvarových, konstrukčních, materiálových a dispozičních a podrobnosti o technologiích, jedná-li se o nestandardní řešení nebo není-li možné odkázat se na platné technické normy, a to s nutnými textovými vysvětlivkami a popisy.

Řešení technických a technologických detailů exponátů (vč. grafických layoutů

jednotlivých informačních tabulí, textů a jejich překladů) je součástí výrobní nebo

dílenské dokumentace dodavatele expozice, resp. stavby;

• vypracuje návrh, náčrty, studie částí interiéru a exteriéru (vč. terénních, zahradních a parkových úprav),

• vypracuje grafický návrh na logo s motivem Chřástala

• zpracuje detailní rozvrh a specifikaci veškerého zařízení, vnitřního vybavení vč. nábytku, AV technologií apod.

• zpracuje rozvrh a specifikaci venkovního vybavení (vč. mobiliáře a venkovních exponátů) projekt terénních, zahradních a parkových úprav.

• pro odsouhlasené řešení zpracuje agregovaný položkový rozpočet respektující limit stanovený objednatelem

Příloha č. 2

Interpretační plán bude řešit otázky:

1) Jaká budou témata interpretace - co se bude návštěvníkům sdělovat. K tomu je nutné znát nejenom interpretované území, ale i návštěvníky a další interpretaci v okolí, na kterou se navazuje či se vůči ní vymezuje.

2) Jakých cílů má interpretace dosáhnout (s ohledem na plán péče a další relevantní dokumenty). Cíle se většinou definují v oblastech vzdělávací, emoční a v oblasti chování. Mohou se lišit u konkrétních cílových skupin.

3) Proč je návštěvnické středisko efektivním nástrojem interpretace. Tzn. zdůvodnění výběru konkrétního prostředku interpretace.

4) Jakými způsoby budou konkrétně témata/klíčová sdělení představována tak, aby došlo k naplnění cílů interpretace.

Řešení bude zpracováno pro umístění Domu přírody ve Zdobnici, kraj Královehradecký. Dílo bude zpracováno tak, aby dle něho mohla být vypracována následně projektová dokumentace interiéru a exteriéru vč. naučné stezky.

Struktura interpretačního plánu (dále také jen IP)

Obsahy interpretačních plánů jsou odrazem plánovacích procesů. Níže uvedené části jsou běžnou součástí těchto dokumentů, mohou však být doplněny dle uvážení konkrétního zhotovitele IP.

Úvod

sumarizace cílů plánování, metodika a průběh plánovacího procesu, způsob použití dokumentu

Základní informace o interpretovaném území

stručné informace o daném území, předmětu ochrany (důvod vyhlášení), historickém vývoji území, stávajícím managementu a poskytovaných službách, smyslem této části není vyčerpávající popis, ale nalezení fenoménů nacházejících se v interpretovaném území, na kterých může interpretace stavět

Návštěvníci

sumarizace dosavadních znalostí o návštěvnících, vývoji návštěvníků v čase (počty, věková struktura),

Současná situace

sumarizace stávající návštěvnické infrastruktury, kdo ji poskytuje, jaký je celkový rozsah služeb návštěvníkům, závěry z auditu zážitku návštěvníka

Práce s návštěvníky

určení cílových skupin návštěvníků, na které se bude zaměřovat interpretace, odůvodnění výběru, specifika těchto skupin návštěvníků 2

Cíle interpretace

čeho chceme interpretací dosáhnout, jak má působit na návštěvníky, co by si měly různé typy návštěvníků odnášet a) v oblasti znalostí, b) postojů (emocí) a c) jak by interpretace měla ovlivnit jejich chování

Klíčová sdělení

vybraná témata, odůvodnění výběru témat a klíčových sdělení, na která bude navazovat interpretace; jedná se o zásadní část interpretačního plánu: z mnoha možností je vybráno několik důležitých sdělení, která by si návštěvníci měli odnést; výběr těchto sdělení musí logicky navazovat na potenciál území, definované cíle a cílové skupiny interpretace. Množství pokrytých témat i rozsah informací musí procházet pečlivým výběrem – psychologické studie zjistily, že návštěvník je schopen v jednom celku zpracovat maximálně 4 různá témata (Ham 2013:28).

Prostředky interpretace

návrh konkrétních způsobů interpretace jednotlivých sdělení pro dané skupiny návštěvníků; výběr prostředků interpretace se provádí až po definici klíčových sdělení, která navazují na předchozí kroky (definice cílů, cílových skupin, výběr relevantních témat)

Doprovodná infrastruktura a služby

plánovaná výstavba doprovodné infrastruktury (např. parkoviště, vymezení naučných stezek aj.) a potenciál rozvoje služeb spojených s interpretací (např. poskytování vzdělávacích programů)

Evaluace interpretace

návrh způsobů hodnocení účinnosti interpretace během realizace projektu (za účelem ověření funkčnosti návrhu např. formou recenzí projektové dokumentace či otestováním jednotlivých plánovaných prvků na skupině lidí) a po zprovoznění návštěvnického střediska za účelem ověření naplnění cílů projektu tj. osvěta návštěvníků, změna jejich přístupu k ochraně přírody atd.; způsoby průběžné evaluace, která umožní zkvalitňování interpretace během provozu. Nejčastější techniky evaluace interpretace jsou např. formou pozorování (z pozice účastníka), neformální konverzace či strukturované interview s návštěvníkem, otestování skupiny, analýza zápisků z návštěvních knih, kritické hodnocení.

Plán realizace

plán postupných kroků, včetně odpovědností jednotlivých institucí či funkcí a rozpočtu realizace plánu interpretace

Přílohy

výstupy z plánovacích jednání, seznamy fenoménů (tzn. předmětů interpretace), mapové podklady, sumarizované výsledky výzkumů návštěvníků, audity zážitku návštěvníka, apod.

Interpretační plán bude zpracován dle Metodického postupu pro tvorbu interpretačních plánů návštěvnických středisek a v souladu s Jednotným Architektonickým Konceptem Programu AOPK ČR Dům přírody

Zadavatel předpokládá, že dojde k naplnění těchto cílů:

• vytvoření interpretačního plánu pro účely zpracování projektové dokumentace a pro účely podání žádosti o dotaci z Operačního programu životní prostředí, prioritní osa 4.1

• připravit dokument transparentně a objektivně – do plánu zahrnout veškerý požadovaný okruh řešených témat,

• připravit dokument v takové kvalitě, aby odpovídala veškerým stanoveným požadavkům.

11 | 11