KUPNÍ SMLOUVA
KUPNÍ SMLOUVA
uzavřená na základě dohody smluvních stran podle ustanovení § 2079 a následujících zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“)
I.
Smluvní strany
Kupující: Město Borovany
se sídlem : Xxxxxxx xxx. 107, 373 12 Borovany
zastoupené : starostou Ing. Xxxxxx Xxxxxxxxx
IČ : 002 446 86
DIČ : CZ 002 446 86
bankovní spojení : ČSOB a.s., pobočka České Budějovice
číslo účtu: 152 765 723/0300
Prodávající: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
se sídlem : xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Zapsaný v obchodním rejstříku, vedeným u ………………………, v ……………………., oddíl ………., vložka …………..
zastoupený : xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
IČ : xxxxxxxxxxxxxxx
DIČ : xxxxxxxxxxxxxxxxxx
bankovní spojení : xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
číslo účtu: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Uvedené smluvní strany se dohodly na dále uvedeném znění kupní smlouvy.
Uvedení zástupci smluvních stran prohlašují, že podle stanov, společenské smlouvy, nebo jiného organizačního předpisu jsou oprávněni tuto smlouvu podepsat a k platnosti smlouvy není potřeba podpisu jiných osob.
Při operativním řízení činností v průběhu výroby a kompletace předmětu koupě a při jeho převzetí zastupují vždy každý samostatně:
kupujícího:
ve věcech smluvních:
Xxx. Xxxx Xxxxxxx, tel. 000 000 000, e-mail: xxxxxxxx@xxxxxxxx-xx.xx
ve věcech technických:
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxx, tel. 000 000 000, e-mail: xxxxxxxxx@xxxxxxxx-xx.xx
prodávajícího:
ve věcech smluvních:
xxxxxxxx, tel. xxxxxxx, e-mail: xxxxxxxxxxxx
ve věcech technických:
xxxxxxxx, tel. xxxxxxx, e-mail: xxxxxxxxxxxx
II.
Předmět smlouvy
Předmětem této smlouvy je závazek prodávajícího dodat kupujícímu předmět koupě a umožnit tak kupujícímu nabýt k němu vlastnické právo. Závazkem kupujícího je pak předmět koupě bez vad a nedodělků převzít a zaplatit za jeho dodání kupní cenu.
Předmětem koupě dle této smlouvy je dodávka nového dopravního automobilu pro jednotku sboru dobrovolných hasičů Hluboká x Xxxxxxx (dále jen „dopravní automobil“).
Dopravní automobil musí splňovat podmínky zákona č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích v platném znění, vyhlášky č. 341/2014 Sb., o schvalování technické způsobilosti a o technických podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích v platném znění, vyhlášky č. 247/2001 Sb., o organizaci a činnosti jednotek požární ochrany ve znění vyhlášky č. 226/2005 Sb.
Dopravní automobil musí splňovat podmínky stanovené vyhláškou č. 35/2007 Sb., ve znění vyhlášky č. 53/2010 Sb., o technických podmínkách požární techniky a požadavky vzorových technických podmínek stanovených Generálním ředitelstvím hasičského záchranného sboru České republiky.
Dopravní automobil musí splňovat technické podmínky stanovené kupujícím v rámci výběrového řízení. Tyto podmínky jsou přílohou č. 1 této smlouvy.
Dopravní automobil musí být nový, nepoužitý, nepoškozený, plně funkční, v nejvyšší jakosti poskytované výrobcem a to včetně veškerých práv nutných k jeho řádnému a nerušenému nakládání a užívání kupujícím, včetně všech práv duševního vlastnictví. Předmět koupě musí být vybavený veškerými atesty a schváleními nutnými k nerušenému a bezpečnému používání, nesmí být zatížený žádnými právy třetích osob a musí být prostý jakýchkoli právních či faktických vad.
Prodávající a kupující souhlasně prohlašují, že předmět plnění je dostatečně, určitě a srozumitelně vymezený touto smlouvou a jejími přílohami a je v souladu s nabídkou předloženou prodávajícím ve výběrovém řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu a akceptovanou kupujícím. Totéž platí o požadovaném příslušenství a doplňkových službách.
Akceptovaná nabídka prodávajícího je přílohou č. 2 této smlouvy.
Základní technický popis dodávaného dopravního automobilu:
Xxxxxxxxxxxxxxxx
Příslušenství dopravního automobilu, které je podle podmínek součástí dodávky, bude v automobilu nainstalované. Příslušenství bez možnosti instalace bude uložené v uzavíratelné schránce.
Prodávající se zavazuje realizovat dodávku v rozsahu, kvalitě a způsobem stanoveným touto smlouvou, platnými právními předpisy, příslušnými technickými předpisy a technickými normami.
Prodávající není oprávněný bez souhlasu kupujícího postoupit práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy třetí osobě.
III.
Čas plnění
Předmět koupě dodá prodávající kupujícímu nejpozději do 31. července 2017.
Prodávající se zavazuje nejpozději deset pracovních dnů před konkrétním datem dodání předmětu koupě prokazatelně uvědomit kontaktní osobu kupujícího ve věcech technických.
IV.
Místo plnění
Místem předání je sídlo kupujícího, tj.: Borovany, Xxxxxxx xxxxxxx 000
IV.
Cena a platební podmínky
Cena předmětu smlouvy podle článku II. této smlouvy je sjednána dohodou ve výši:
cena bez DPH xxx xxx Kč
DPH 21% xxx xxx Kč
celková cena včetně DPH xxx xxx Kč
(slovy: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx korun českých)
Cena předmětu koupě je nejvýše přípustná a obsahuje veškeré náklady prodávajícího nutné ke kompletnímu a řádnému zajištění předmětu koupě a zisk prodávajícího. Cena zahrnuje rovněž veškerá rizika a vlivy během zajištění předmětu koupě, náklady na opatření podkladů a komponentů, provozní náklady, včetně nákladů spojených s jeho dopravou do místa plnění a zaškolení obsluhy. Tuto cenu je možné překročit pouze v případě změny výše zákonné sazby DPH.
Ke změně ceny může dojít pouze na základě písemného dodatku k této smlouvě.
Kupující nebude poskytovat zálohy.
Kupující uhradí cenu na základě faktury vystavené prodávajícím po převzetí předmětu koupě kupujícím. Splatnost faktury je dohodou smluvních stran stanovena na 30 dnů ode dne jejího prokazatelného doručení kupujícímu.
Faktura - daňový doklad musí obsahovat náležitosti daňového dokladu podle platné daňové legislativy. Zadavatel si vyhrazuje právo před uplynutím lhůty splatnosti vrátit fakturu, která neobsahuje požadované náležitosti nebo obsahuje nesprávné cenové údaje. Oprávněným vrácením faktury přestává běžet původní lhůta splatnosti. Opravená nebo přepracovaná faktura bude opatřena novou lhůtou splatnosti.
Ve faktuře budou samostatně vyčíslené náklady na jednotlivé příslušenství dodávané s vozidlem.
Kupní cena bude kupujícím zaplacena bezhotovostním převodem na účet prodávajícího.
Termínem úhrady se rozumí den odepsání finančních prostředků z účtu kupujícího.
V.
Předání a převzetí předmětu koupě
Předmět koupě bude předaný prodávajícím kupujícímu jako celek bez jakýchkoli vad a nedodělků.
Prodávající předá předmět koupě v souladu s podmínkami plynoucími z této smlouvy a to včetně dokladů vztahujících se k předmětu koupě.
Prodávající předá kupujícímu předmět koupě, který:
bude nový a plně funkční,
bude splňovat veškeré vlastnosti stanovené touto smlouvou,
nebude trpět žádnými vadami, jako např. vadami materiálu, výrobními vadami, vadami technického zpracování a právními vadami.
Prodávající v rámci dodání předmětu koupě zajistí jeho uvedení do provozu včetně kompletního odzkoušení jeho funkčnosti a zaškolení obsluhy 4 členů jednotky sboru dobrovolných hasičů kupujícího.
Prodávající předloží kupujícímu při převzetí:
prohlášení o shodě výrobku, doklady a certifikáty podle zákona č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky v platném znění a podle nařízení vlády č. 173/1997 Sb., kterým se stanoví vybrané výrobky k posuzování shody v platném znění,
aktualizovaný technický průkaz a dokumentaci požadovanou k registraci vozidla,
servisní knihu,
kopii certifikace technického ústavu požární ochrany,
revize všech zařízení, které jsou součástí předmětu koupě,
návody k obsluze a údržbě dopravního automobilu,
doklad o proškolení obsluhy,
seznam příslušenství a dokladů s ním souvisejících (návody k obsluze a údržbě, záruční listy aj.),
seznam požární výbavy včetně příslušných dokladů (certifikáty, revize, návody k obsluze a údržbě, záruční listy aj.),
katalog náhradních dílů,
ostatní dokumentaci související s předmětem koupě.
Veškeré doklady budou v českém jazyce a uspořádané ve složce včetně jejich seznamu.
Prodávající připraví protokol o předání a převzetí, který po kontrole a odzkoušení předmětu koupě a po provedeném zaškolení obsluhy podepíší zástupci obou smluvních stran. Součástí protokolu bude prohlášení kupujícího, zda předmět koupě přejímá, případně uvedení důvodů odmítnutí převzetí.
Předmět koupě se považuje za předaný a převzatý až okamžikem podpisu předávacího protokolu zástupci obou smluvních stran.
VI.
Přechod vlastnictví a nebezpečí škody na prodané věci
Převzetím zboží přechází na kupujícího nebezpeční škody na zboží.
Kupující nabývá vlastnické právo ke zboží úplným zaplacením kupní ceny.
VII.
Změna údajů zapisovaných do registru silničních vozidel
Nejpozději do deseti dnů ode dne nabytí vlastnického práva podle čl. VI podá kupující žádost o zápis změn údajů zapisovaných do registru silničních vozidel.
VIII.
Záruka
Odpovědnost za vady předmětu koupě se řídí touto smlouvou a příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.
Prodávající ručí za úplné a kvalitní provedení dodávky předmětu koupě podle této smlouvy, platných právních předpisů, norem a dohodnutých standardů.
Záruka se nevztahuje na vady předmětu koupě vzniklé jeho poškozením způsobeným třetími osobami anebo kupujícím při jeho užívání v rozporu s návodem k použití a údržbě, popřípadě v rozporu s pokyny pro provoz předmětu koupě, které předal prodávající kupujícímu při přejímce, ledaže k takovému poškození došlo v důsledku jiné vady předmětu koupě.
Prodávající poskytuje kupujícímu na zboží záruku, a to ode dne přechodu vlastnického práva podle čl. VI této smlouvy v délce:
3 roky na mechanické vady vozidla,
8 let na neprorezavění vozidla a
4 roky na účelové úpravy.
Záruční doba u zabudovaných, případně dodávaných vybavení je záruční doba stanovena jejich výrobci.
Záruční doba neběží po dobu, po kterou nemohl kupující řádně používat předmět koupě pro jeho vady.
Kupující je povinen vady písemně reklamovat u prodávajícího bez zbytečného prodlení po jejich zjištění.
Kupující reklamovanou vadu popíše, popřípadě uvede, jak se vada projevuje a navrhne lhůtu k jejímu odstranění. Prodávající je povinen se k reklamaci písemně vyjádřit do 7 dnů od jejího obdržení. Ve vyjádření uvede mimo jiné termíny zahájení a dokončení opravy reklamované vady.
Prodávající je povinen nastoupit k opravě reklamované vady do 14 dnů od obdržení reklamace nebo do 48 hodin v případě vady charakteru havarijního stavu. Bude-li prodávající v prodlení s převzetím předmětu koupě k odstranění reklamované vady delším než 7 dnů oproti uvedeným termínům, je kupující oprávněn pověřit odstraněním vady třetí osobu. Veškeré takto vzniklé náklady uhradí kupujícímu prodávající.
Odstranění vad bude mezi smluvními stranami potvrzené písemným protokolem.
Náklady na odstranění vad ve sporných případech nese prodávající až do rozhodnutí soudu.
Prodávající je povinen na žádost kupujícího zajistit veškerý servis předmětu koupě po dobu trvání 4 let.
IX.
Sankce
Pokud nebude zboží v souladu s články III. a V. této smlouvy předáno kupujícímu, odpovídá prodávající za škodu, která kupujícímu vznikne v důsledku nemožnosti užívat předmět koupě (např. náklady na nájem jiného vozidla).
Nepředá-li prodávající kupujícímu předmět koupě s veškerým povinným příslušenstvím a vybavením, jakož i doklady nezbytnými pro jeho užívání a provoz, nejpozději ve lhůtě uvedené v odstavci III.1. této smlouvy, je kupující oprávněn prodávajícímu účtovat nejen náhradu škody, ale i smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč za každý i započatý den prodlení.
V případě prodlení kupujícího se zaplacením faktury vystavené prodávajícím v souladu s článkem IV. této smlouvy je prodávající oprávněn účtovat kupujícímu úrok z prodlení ve výši 0,5% z nezaplacené částky, a to za každý i započatý den prodlení.
Za neodstranění řádně uplatněné a uznané reklamační vady předmětu koupě po dobu záruční lhůty, uhradí prodávající kupujícímu smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za každý i započatý den prodlení do doby odstranění vady.
Zaplacení smluvní pokuty nemá za následek zánik povinnosti prodávajícího k náhradě škody, kterou porušením povinnosti kupujícímu způsobil. Náhrada škody je vedle smluvní pokuty vymahatelná v plné výši.
X.
Ostatní ujednání
Prodávající je povinen v případě požadavku kupujícího zajistit záruční i pozáruční servis předmětu koupě.
Kupující upozorňuje na skutečnost, že prodávající je osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly podle zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole v platném znění.
Prodávající je povinen po dobu 10 let od předání předmětu koupě uchovávat originál smlouvy včetně příloh a případných dodatků, originály účetních dokladů, technické dokumentace a dalších dokumentů souvisejících s předmětem koupě.
Prodávající se zavazuje nevydávat bez písemného souhlasu kupujícího žádná stanoviska, komentáře či oznámení pro sdělovací prostředky nebo jiné zpracovatele informací.
XI.
Závěrečná ustanovení
Smlouva se řídí právním řádem České republiky. Vztahy mezi stranami se řídí občanským zákoníkem, pokud smlouva nestanoví jinak.
Jednotlivá ustanovení smlouvy jsou oddělitelná v tom smyslu, že neplatnost některého z nich nepůsobí neplatnost smlouvy jako celku. Pokud by se v důsledku změny právní úpravy některé ustanovení smlouvy dostalo do rozporu s českým právním řádem (dále jen „kolizní ustanovení“) a předmětný rozpor by působil neplatnosti smlouvy jako takové, bude smlouva posuzována, jakoby kolizní ustanovení nikdy neobsahovala a vztah smluvních stran se bude v této záležitosti řídit obecně závaznými právními předpisy, pokud se smluvní strany nedohodnou na znění nového ustanovení, jež by nahradilo kolizní ustanovení.
Smlouva je vyhotovena ve čtyřech výtiscích, přičemž každá smluvní strana obdrží dva výtisky.
Nestanoví-li smlouva jinak, lze ji měnit pouze písemně formou číslovaných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami. Smluvní strany se zavazují vyjádřit se písemně k návrhu změny smlouvy předloženého druhou stranou, a to nejpozději do 15 dnů od doručení tohoto návrhu.
Platnost této smlouvy začíná dnem podpisu oběma smluvními stranami a končí uplynutím záruční doby podle článku VIII. této smlouvy, případně vzájemným vypořádáním všech závazků z této smlouvy plynoucích.
Smluvní strany prohlašují, že je jim znám celý obsah smlouvy a že ji uzavřely na základě své svobodné a vážné vůle; smluvní strany zároveň potvrzují, že smlouva nebyla podepsána pod nátlakem nebo za jinak nevýhodných podmínek pro některou ze smluvních stran. Na důkaz této skutečnosti připojují své podpisy.
Tato smlouva byla odsouhlasena usnesením Rady města Borovany č. xx ze dne xx. xxxxxx 2017.
Za kupujícího: Za prodávajícího:
V Borovanech, dne xx. dubna 2017 V …………., dne xx. xxxxxx 2017
…………………………………..
Xxx. Xxxx Xxxxxxx
starosta
…………………………………..
xxxxx xxxxx
xxxxxxxx
přílohy: 1. Technické podmínky kupujícího na předmět koupě
2. Akceptovaná cenová nabídka prodávajícího
_____________________________________________________________________________________________________________
Kupní smlouva – Dopravní automobil SDH Hluboká x Xxxxxxx strana 1/6