Common Contracts
2 similar Cestovní Smlouva contracts
Následující ustanovení – pokud budou platně sjednánaCestovní Smlouva • July 1st, 2019
– tvoří obsah uzavírané smlouvy o poskytnutí soubor- ných cestovních sluŭeb (dále jen „cestovní smlouva“), kterou s vámi uzavíráme. Doplňují ustanovení §§ 651a–y německého Občanského zákoníku (BGB) a článku 250 a 252 EGBGB (Uváděcího zákona k Občanskému záko- níku, dále jen „EGBGB“). Naše ochrana přesahuje poža- davky vyplývající z předpisů o poskytování souhrnných cestovních služeb. Pokud si rezervujete pouze jednu cestovní sluŭbu (např. ubytování v hotelu, prázdnino- vý byt, pronájem vozidla), která není nebo se nestane součástí souborných cestovních služeb, např. pokud vám prodejce služeb cestovního ruchu zprostředkuje ještě jiné cestovní služby dalších poskytovatelů, poskytneme vám dobrovolně vedle povinné ochrany podle příslušných předpisů ještě ochranu vyplývající z předpisů o poskyto- vání souhrnných cestovních služeb (§§ 651a–y Obč. zák. a čl. 250 a 252 EGBGB). Následující cestovní podmínky se tudíž použijí také pro smlouvy o jednotlivých cestovních službách (dále nazývány „spo
Následující ustanovení – pokud budou platně sjednánaCestovní Smlouva • July 15th, 2013
– tvoří obsah uzavírané smlouvy o poskytnutí soubor- ných cestovních sluŭeb (dále jen „cestovní smlouva“), kterou s vámi uzavíráme. Doplňují ustanovení §§ 651a–y německého Občanského zákoníku (BGB) a článku 250 a 252 EGBGB (Uváděcího zákona k Občanskému záko- níku, dále jen „EGBGB“). Naše ochrana přesahuje poža- davky vyplývající z předpisů o poskytování souhrnných cestovních služeb. Pokud si rezervujete pouze jednu cestovní sluŭbu (např. ubytování v hotelu, prázdnino- vý byt, pronájem vozidla), která není nebo se nestane součástí souborných cestovních služeb, např. pokud vám prodejce služeb cestovního ruchu zprostředkuje ještě jiné cestovní služby dalších poskytovatelů, poskytneme vám dobrovolně vedle povinné ochrany podle příslušných předpisů ještě ochranu vyplývající z předpisů o posky- tování souhrnných cestovních služeb (§§ 651a – y Obč. zák. a čl. 250 a 252 EGBGB). Následující cestovní pod- mínky se tudíž použijí také pro smlouvy o jednotlivých cestovních službách (dále nazývány