{"component": "definition", "props": {"groups": [{"snippet_links": [{"key": "evropsk\u00fd-hospod\u00e1\u0159sk\u00fd-prostor", "type": "clause", "offset": [12, 40]}], "samples": [{"hash": "kS1AL0Zn9NL", "uri": "/cs/contracts/kS1AL0Zn9NL#ehp", "label": "R\u00e1mcov\u00e1 Dohoda", "score": 35.3988357489, "published": true}, {"hash": "kIWC6GOXf17", "uri": "/cs/contracts/kIWC6GOXf17#ehp", "label": "Service Agreement", "score": 35.3988357489, "published": true}, {"hash": "dOaYCHKhK2y", "uri": "/cs/contracts/dOaYCHKhK2y#ehp", "label": "Supply Agreement", "score": 35.3988357489, "published": true}], "snippet": "\u201c se rozum\u00ed Evropsk\u00fd hospod\u00e1\u0159sk\u00fd prostor.", "size": 136, "hash": "955c8b505339b13035b33696f1190f8c", "id": 1}, {"snippet_links": [{"key": "evropsk\u00fd-hospod\u00e1\u0159sk\u00fd-prostor", "type": "clause", "offset": [0, 28]}], "samples": [{"hash": "aNxKGyoOPPO", "uri": "/cs/contracts/aNxKGyoOPPO#ehp", "label": "V\u0161eobecn\u00e9 Obchodn\u00ed Podm\u00ednky", "score": 33.3240366021, "published": true}, {"hash": "5l7hIQZozC7", "uri": "/cs/contracts/5l7hIQZozC7#ehp", "label": "V\u0161eobecn\u00e9 Obchodn\u00ed Podm\u00ednky", "score": 33.3240366021, "published": true}, {"hash": "4gPYoyD07zg", "uri": "/cs/contracts/4gPYoyD07zg#ehp", "label": "V\u0161eobecn\u00e9 Obchodn\u00ed Podm\u00ednky", "score": 33.2973226212, "published": true}], "snippet": "Evropsk\u00fd hospod\u00e1\u0159sk\u00fd prostor;", "size": 37, "hash": "016ded607b0fc0b5470b22ef0dd7143b", "id": 2}, {"snippet_links": [{"key": "evropsk\u00fd-hospod\u00e1\u0159sk\u00fd-prostor", "type": "clause", "offset": [8, 36]}, {"key": "\u010dlensk\u00e9-st\u00e1ty", "type": "clause", "offset": [61, 74]}], "samples": [{"hash": "lKUoqx7VLjN", "uri": "/cs/contracts/lKUoqx7VLjN#ehp", "label": "V\u0161eobecn\u00e9 Obchodn\u00ed Podm\u00ednky", "score": 33.321365204, "published": true}, {"hash": "9zyVgQENn3c", "uri": "/cs/contracts/9zyVgQENn3c#ehp", "label": "V\u0161eobecn\u00e9 Obchodn\u00ed Podm\u00ednky", "score": 31.1467717586, "published": true}, {"hash": "7khzWiweNcs", "uri": "/cs/contracts/7khzWiweNcs#ehp", "label": "V\u0161eobecn\u00e9 Obchodn\u00ed Podm\u00ednky", "score": 31.1467717586, "published": true}], "snippet": "znamen\u00e1 Evropsk\u00fd hospod\u00e1\u0159sk\u00fd prostor, kter\u00fd zahrnuje v\u0161echny \u010dlensk\u00e9 st\u00e1ty Evropsk\u00e9 unie a Norsko, Island, Lichten\u0161tejnsko a \u0160v\u00fdcarsko.", "size": 25, "hash": "2fc9a79a571b29a048b017b1d936fa49", "id": 3}, {"snippet_links": [{"key": "evropsk\u00fd-hospod\u00e1\u0159sk\u00fd-prostor", "type": "clause", "offset": [5, 33]}, {"key": "\u010d\u00edslo-\u00fa\u010dtu", "type": "definition", "offset": [109, 119]}, {"key": "jedine\u010dn\u00fd-identifik\u00e1tor", "type": "definition", "offset": [216, 239]}, {"key": "bankovn\u00ed-spojen\u00ed", "type": "clause", "offset": [244, 260]}, {"key": "pr\u00e1vnick\u00e1-osoba", "type": "definition", "offset": [451, 466]}, {"key": "fyzick\u00e1-osoba-podnikatel", "type": "clause", "offset": [468, 494]}, {"key": "platebn\u00ed-slu\u017eby", "type": "definition", "offset": [544, 559]}, {"key": "klientovo-obchodn\u00ed-m\u00edsto", "type": "definition", "offset": [618, 642]}, {"key": "obchodn\u00ed-m\u00edsto-banky", "type": "definition", "offset": [647, 667]}, {"key": "kvalifikovan\u00fd-klient", "type": "definition", "offset": [697, 717]}, {"key": "klient-spot\u0159ebitel", "type": "definition", "offset": [722, 740]}, {"key": "sm\u011bnn\u00fd-kurz", "type": "definition", "offset": [799, 810]}, {"key": "obchodn\u00ed-den", "type": "definition", "offset": [832, 844]}, {"key": "bankovn\u00ed-slu\u017eby", "type": "definition", "offset": [1085, 1100]}, {"key": "okam\u017eik-\u00fa\u010dinnosti", "type": "definition", "offset": [1202, 1219]}, {"key": "okam\u017eik-p\u0159ijet\u00ed", "type": "clause", "offset": [1224, 1239]}, {"key": "okam\u017eit\u00e1-\u00fahrada", "type": "definition", "offset": [1682, 1697]}, {"key": "p\u0159\u00edchoz\u00ed-\u00fahrada", "type": "definition", "offset": [1715, 1730]}, {"key": "opr\u00e1vn\u011bn\u00e1-osoba", "type": "definition", "offset": [1869, 1884]}, {"key": "dal\u0161\u00ed-podm\u00ednky", "type": "clause", "offset": [2048, 2062]}, {"key": "ozn\u00e1men\u00ed-o-\u00farokov\u00fdch-sazb\u00e1ch", "type": "definition", "offset": [2139, 2167]}, {"key": "kurzovn\u00ed-l\u00edstek", "type": "definition", "offset": [2170, 2185]}, {"key": "platebn\u00ed-prost\u0159edek", "type": "definition", "offset": [2194, 2213]}, {"key": "platebn\u00ed-p\u0159\u00edkaz", "type": "definition", "offset": [2329, 2344]}, {"key": "platebn\u00edm-prost\u0159edkem", "type": "definition", "offset": [2346, 2367]}, {"key": "platebn\u00ed-sch\u00e9ma", "type": "definition", "offset": [2423, 2438]}, {"key": "soubor-pravidel", "type": "definition", "offset": [2452, 2467]}, {"key": "prov\u00e1d\u011bn\u00ed-platebn\u00edch-transakc\u00ed", "type": "clause", "offset": [2569, 2599]}, {"key": "platebn\u00ed-\u00fa\u010det", "type": "definition", "offset": [2940, 2953]}, {"key": "platebn\u00edm-\u00fa\u010dtem", "type": "definition", "offset": [2973, 2988]}, {"key": "pobo\u010dka-banky", "type": "definition", "offset": [3084, 3097]}, {"key": "komer\u010dn\u00ed-banka", "type": "definition", "offset": [3102, 3116]}, {"key": "podpisov\u00fd-vzor", "type": "clause", "offset": [3165, 3179]}, {"key": "opr\u00e1vn\u011bn\u00e9-osoby", "type": "definition", "offset": [3216, 3231]}, {"key": "nakl\u00e1d\u00e1n\u00ed-s-prost\u0159edky-na-\u00fa\u010dtu", "type": "clause", "offset": [3314, 3344]}, {"key": "pod\u00e1n\u00ed-\u017e\u00e1dosti", "type": "clause", "offset": [3358, 3372]}, {"key": "n\u00e1le\u017eitosti-pln\u00e9-moci", "type": "clause", "offset": [3500, 3521]}, {"key": "politicky-exponovan\u00e1-osoba", "type": "definition", "offset": [3524, 3550]}, {"key": "platebn\u00ed-transakce", "type": "definition", "offset": [3791, 3809]}], "samples": [{"hash": "8ZwkElRYYOM", "uri": "/cs/contracts/8ZwkElRYYOM#ehp", "label": "Ozn\u00e1men\u00ed O Prov\u00e1d\u011bn\u00ed Platebn\u00edho Styku", "score": 33.088076394, "published": true}, {"hash": "fSIB9AhWVed", "uri": "/cs/contracts/fSIB9AhWVed#ehp", "label": "Ozn\u00e1men\u00ed O Prov\u00e1d\u011bn\u00ed Platebn\u00edho Styku", "score": 32.7247662527, "published": true}, {"hash": "8cY8VWv8Tm1", "uri": "/cs/contracts/8cY8VWv8Tm1#ehp", "label": "Ozn\u00e1men\u00ed O Prov\u00e1d\u011bn\u00ed Platebn\u00edho Styku", "score": 27.3518138261, "published": true}], "snippet": "\u201c je Evropsk\u00fd hospod\u00e1\u0159sk\u00fd prostor. \u201eIBAN\u201c je zkratka pro International Bank Account Number, tedy mezin\u00e1rodn\u00ed \u010d\u00edslo \u00fa\u010dtu, kter\u00e9 umo\u017e\u0148uje Bance jednozna\u010dnou identifikaci \u010d\u00edsla \u00fa\u010dtu, banky a zem\u011b pl\u00e1tce nebo p\u0159\u00edjemce. \u201eJedine\u010dn\u00fd identifik\u00e1tor\u201c je bankovn\u00ed spojen\u00ed ve form\u00e1tu IBAN (p\u0159\u00edp. \u010d\u00edslo \u00fa\u010dtu) a/nebo BIC \u010di jin\u00e1 identifikace banky p\u0159\u00edjemce anebo v tuzemsk\u00e9m platebn\u00edm styku ve form\u00e1tu \u010d\u00edsla \u00fa\u010dtu a k\u00f3du banky (k\u00f3du platebn\u00edho styku 8). \u201eKlient\u201c je pr\u00e1vnick\u00e1 osoba, fyzick\u00e1 osoba \u2013 podnikatel nebo fyzick\u00e1 osoba \u2013 nepodnikatel, kter\u00e1 vyu\u017e\u00edv\u00e1 Platebn\u00ed slu\u017eby, p\u0159\u00edpadn\u011b osoba \u017e\u00e1daj\u00edc\u00ed o poskytnut\u00ed Platebn\u00edch slu\u017eeb. \u201eKlientovo obchodn\u00ed m\u00edsto\u201c je obchodn\u00ed m\u00edsto Banky, kter\u00e9 vede \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u00da\u010det. \u201eKvalifikovan\u00fd klient\u201c je Klient spot\u0159ebitel v souvislosti s poskytov\u00e1n\u00edm Platebn\u00edch slu\u017eeb. \u201eKurz\u201c je sm\u011bnn\u00fd kurz vyhla\u0161ovan\u00fd Bankou. \u201eObchodn\u00ed den\u201c je den, na kter\u00fd nep\u0159ipad\u00e1 sobota, ned\u011ble, st\u00e1tn\u00ed sv\u00e1tek ani ostatn\u00ed sv\u00e1tky ve smyslu p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f a ve kter\u00fd je Banka otev\u0159ena pro poskytov\u00e1n\u00ed Bankovn\u00edch slu\u017eeb, a z\u00e1rove\u0148 jsou jin\u00e9 instituce, kter\u00e9 se \u00fa\u010dastn\u00ed poskytnut\u00ed Bankovn\u00ed slu\u017eby nebo na kter\u00fdch je poskytnut\u00ed Bankovn\u00ed slu\u017eby z\u00e1visl\u00e9, otev\u0159eny pro poskytov\u00e1n\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch slu\u017eeb. \u201eOkam\u017eik \u00fa\u010dinnosti\u201c je okam\u017eik p\u0159ijet\u00ed P\u0159\u00edkazu ve smyslu z\u00e1kona o platebn\u00edm styku, ur\u010den\u00fd v souladu s Ozn\u00e1men\u00edm a se Smlouvou, kdy jsou spln\u011bny v\u0161echny podm\u00ednky stanoven\u00e9 Smlouvou nebo pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy pro (i) p\u0159evzet\u00ed pen\u011b\u017en\u00edch prost\u0159edk\u016f a P\u0159\u00edkazu Bankou u vkladu hotovosti nebo (ii) odeps\u00e1n\u00ed pen\u011b\u017en\u00edch prost\u0159edk\u016f z \u00da\u010dtu u v\u00fdb\u011bru hotovosti a ostatn\u00edch P\u0159\u00edkaz\u016f, tj. okam\u017eik, kdy doch\u00e1z\u00ed (nebo m\u00e1 doj\u00edt) k p\u0159evzet\u00ed pen\u011b\u017en\u00edch prost\u0159edk\u016f nebo odeps\u00e1n\u00ed pen\u011b\u017en\u00edch prost\u0159edk\u016f Bankou. \u201eOkam\u017eit\u00e1 \u00fahrada\u201c je odchoz\u00ed nebo p\u0159\u00edchoz\u00ed \u00fahrada v m\u011bn\u011b CZK prov\u00e1d\u011bn\u00e1 mezi bankami v tuzemsku, kter\u00e9 p\u0159istoupily ke sch\u00e9matu okam\u017eit\u00fdch plateb, zpracovan\u00e1 zpravidla v jednotk\u00e1ch sekund. \u201eOpr\u00e1vn\u011bn\u00e1 osoba\u201c je osoba uveden\u00e1 na Podpisov\u00e9m vzoru Klienta k \u00da\u010dtu. \u201eOzn\u00e1men\u00ed\u201c jsou sd\u011blen\u00ed, ve kter\u00fdch jsou v souladu se VOP nebo p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdmi Produktov\u00fdmi podm\u00ednkami stanoveny dal\u0161\u00ed podm\u00ednky a technick\u00e9 aspekty poskytov\u00e1n\u00ed Bankovn\u00edch slu\u017eeb. Ozn\u00e1men\u00edm nejsou zejm\u00e9na Ozn\u00e1men\u00ed o \u00farokov\u00fdch sazb\u00e1ch a kurzovn\u00ed l\u00edstek Banky. \u201ePlatebn\u00ed prost\u0159edek\u201c je za\u0159\u00edzen\u00ed nebo soubor postup\u016f dohodnut\u00fdch mezi Bankou a Klientem, kter\u00e9 se t\u00fdkaj\u00ed Klienta a kter\u00fdmi Klient d\u00e1v\u00e1 platebn\u00ed p\u0159\u00edkaz. Platebn\u00edm prost\u0159edkem nen\u00ed zejm\u00e9na P\u0159\u00edkaz doru\u010den\u00fd Bance v pap\u00edrov\u00e9 podob\u011b. \u201ePlatebn\u00ed sch\u00e9ma\u201c je jednotn\u00fd soubor pravidel, postup\u016f a norem nebo prov\u00e1d\u011bc\u00edch pokyn\u016f, na kter\u00fdch se dohodli poskytovatel\u00e9 Platebn\u00edch slu\u017eeb, pro prov\u00e1d\u011bn\u00ed platebn\u00edch transakc\u00ed v Evropsk\u00e9 unii a v r\u00e1mci \u010dlensk\u00fdch st\u00e1t\u016f, odd\u011blen\u00fd od jak\u00e9koliv infrastruktury nebo platebn\u00edho syst\u00e9mu, kter\u00fd zaji\u0161\u0165uje jeho provoz. \u201ePlatebn\u00ed slu\u017eby\u201c jsou Bankovn\u00ed slu\u017eby, kter\u00e9 jsou platebn\u00edmi slu\u017ebami ve smyslu z\u00e1kona o platebn\u00edm styku9 (nap\u0159. p\u0159evody pen\u011b\u017en\u00edch prost\u0159edk\u016f, vyd\u00e1v\u00e1n\u00ed platebn\u00edch prost\u0159edk\u016f a v\u00fdb\u011bry a vklady hotovosti). \u201ePlatebn\u00ed \u00da\u010det\u201c je \u00da\u010det, kter\u00fd je platebn\u00edm \u00fa\u010dtem ve smyslu z\u00e1kona o platebn\u00edm styku9, tj. \u00fa\u010det, kter\u00fd slou\u017e\u00ed k prov\u00e1d\u011bn\u00ed platebn\u00edch transakc\u00ed. \u201ePobo\u010dka Banky\u201c je Komer\u010dn\u00ed banka, a.s., pobo\u010dka zahrani\u010dnej banky na Slovensku. \u201ePodpisov\u00fd vzor\u201c je Bankou akceptovan\u00fd vzor podpisu Opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 osoby, obsahuj\u00edc\u00ed grafickou podobu jej\u00edho jm\u00e9na, slou\u017e\u00edc\u00ed k jej\u00ed identifikaci pro \u00fa\u010dely nakl\u00e1d\u00e1n\u00ed s prost\u0159edky na \u00da\u010dtu \u010di za \u00fa\u010delem pod\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dosti o poskytnut\u00ed Bankovn\u00ed slu\u017eby \u010di k proveden\u00ed jin\u00e9ho dohodnut\u00e9ho \u00fakonu s Bankovn\u00ed slu\u017ebou souvisej\u00edc\u00edho. Podpisov\u00fd vzor mus\u00ed m\u00edt n\u00e1le\u017eitosti pln\u00e9 moci. \u201ePoliticky exponovan\u00e1 osoba\u201c (Politically Exposed Person/PEP) je Klient identifikovan\u00fd na z\u00e1klad\u011b z\u00e1kona \u010d. 253/2008 Sb., kter\u00fd vkl\u00e1d\u00e1 na \u00fa\u010det PEP, je PEP, \u010di vkl\u00e1d\u00e1 hotovost za jinou osobu pou\u017e\u00edvaj\u00edc\u00ed status PEP, a kter\u00fd je sou\u010dasn\u011b povinen dolo\u017eit p\u0159ed uskute\u010dn\u011bn\u00edm platebn\u00ed transakce p\u016fvod finan\u010dn\u00edch prost\u0159edk\u016f, v\u010detn\u011b vypln\u011bn\u00e9ho \u010cESTN\u00c9HO PROHL\u00c1\u0160EN\u00cd K P\u016eVODU FINAN\u010cN\u00cdCH PROST\u0158EDK\u016e.", "size": 15, "hash": "e25428d8284e8d8815ed3d1e9b2c1965", "id": 4}, {"snippet_links": [{"key": "evropsk\u00fd-hospod\u00e1\u0159sk\u00fd-prostor", "type": "clause", "offset": [8, 36]}], "samples": [{"hash": "58zongTNalh", "uri": "/cs/contracts/58zongTNalh#ehp", "label": "V\u0161eobecn\u00e9 Obchodn\u00ed Podm\u00ednky", "score": 20.1560574949, "published": true}, {"hash": "ce1aFScaV31", "uri": "/cs/contracts/ce1aFScaV31#ehp", "label": "V\u0161eobecn\u00e9 Obchodn\u00ed Podm\u00ednky", "score": 19.9296465381, "published": true}, {"hash": "c3IDw8jndDB", "uri": "/cs/contracts/c3IDw8jndDB#ehp", "label": "V\u0161eobecn\u00e9 Obchodn\u00ed Podm\u00ednky", "score": 19.476386037, "published": true}], "snippet": "znamen\u00e1 Evropsk\u00fd hospod\u00e1\u0159sk\u00fd prostor, resp. st\u00e1ty tento prostor tvo\u0159\u00edc\u00ed.", "size": 8, "hash": "6031de6104403c392c5dacadaf83c1f0", "id": 5}, {"snippet_links": [{"key": "evropsk\u00fd-hospod\u00e1\u0159sk\u00fd-prostor", "type": "clause", "offset": [0, 28]}], "samples": [{"hash": "4V3fsMWu8XC", "uri": "/cs/contracts/4V3fsMWu8XC#ehp", "label": "V\u0161eobecn\u00e9 Obchodn\u00ed Podm\u00ednky", "score": 34.776399992, "published": true}, {"hash": "5G3tU5yrUE8", "uri": "/cs/contracts/5G3tU5yrUE8#ehp", "label": "V\u0161eobecn\u00e9 Obchodn\u00ed Podm\u00ednky", "score": 32.5083830067, "published": true}], "snippet": "Evropsk\u00fd hospod\u00e1\u0159sk\u00fd prostor; zahrnuje st\u00e1ty Evropsk\u00e9 unie, Island, Norsko a Lichten\u0161tejnsko.", "size": 6, "hash": "0256ffaf8db942c327537939f556a16a", "id": 6}, {"snippet_links": [{"key": "evropsk\u00fd-hospod\u00e1\u0159sk\u00fd-prostor", "type": "clause", "offset": [0, 28]}, {"key": "p\u0159enos-dat", "type": "definition", "offset": [324, 334]}, {"key": "jednor\u00e1zov\u00e9-slu\u017eby", "type": "clause", "offset": [509, 527]}, {"key": "da\u0148ov\u00fd-doklad", "type": "clause", "offset": [650, 663]}, {"key": "kontrola-na-m\u00edst\u011b", "type": "clause", "offset": [678, 695]}, {"key": "u\u017eivatelsk\u00e9-rozhran\u00ed", "type": "definition", "offset": [877, 897]}, {"key": "zpracov\u00e1n\u00edm-osobn\u00edch-\u00fadaj\u016f", "type": "definition", "offset": [1046, 1072]}, {"key": "na\u0159\u00edzen\u00ed-o-ochran\u011b-osobn\u00edch-\u00fadaj\u016f", "type": "definition", "offset": [1142, 1175]}, {"key": "informa\u010dn\u00ed-syst\u00e9m", "type": "definition", "offset": [1223, 1240]}], "samples": [{"hash": "8LRfLTfoiv3", "uri": "/cs/contracts/8LRfLTfoiv3#ehp", "label": "Smlouva O Zaji\u0161t\u011bn\u00ed Slu\u017eeb Mobiln\u00ed Aplikace Na Geotagovan\u00e9 Fotografie (Gt Foto)", "score": 33.7873722976, "published": true}, {"hash": "9aSnuzWXq91", "uri": "/cs/contracts/9aSnuzWXq91#ehp", "label": "Smlouva O Zaji\u0161t\u011bn\u00ed Slu\u017eeb Mobiln\u00ed Aplikace", "score": 33.2215421494, "published": true}], "snippet": "Evropsk\u00fd hospod\u00e1\u0159sk\u00fd prostor. eIDAS Na\u0159\u00edzen\u00ed Evropsk\u00e9ho parlamentu a rady (EU) \u010d. 910/2014 o elektronick\u00e9 identifikaci a slu\u017eb\u00e1ch vytv\u00e1\u0159ej\u00edc\u00edch d\u016fv\u011bru pro elektronick\u00e9 transakce na vnit\u0159n\u00edm trhu EU a o zru\u0161en\u00ed sm\u011brnice 1999/93/ES\u201c ve zn\u011bn\u00ed pozd\u011bj\u0161\u00edch p\u0159edpis\u016f. ETL (n\u00e1stroj/proces) Extract-Transform-Load proces zaji\u0161\u0165uj\u00edc\u00ed p\u0159enos dat z jednoho zdroje do jin\u00e9ho, p\u0159i\u010dem\u017e m\u016f\u017ee doch\u00e1zet k transformaci t\u011bchto dat a v\u00fdpo\u010dt\u016fm nad nimi. ETL n\u00e1stroj je n\u00e1stroj, kter\u00fd tento proces zaji\u0161\u0165uje. EU Evropsk\u00e1 unie. Exit Jednor\u00e1zov\u00e9 slu\u017eby souvisej\u00edc\u00ed se skon\u010den\u00edm \u00fa\u010dinnosti t\u00e9to Smlouvy nebo jej\u00ed \u010d\u00e1sti. FaaS Function as a Service \u2013 Funkce jako slu\u017eba. Faktura Da\u0148ov\u00fd doklad. FKNM Fyzick\u00e1 kontrola na m\u00edst\u011b. Follow-up aktivita Jak\u00e1koli kontroln\u00ed aktivita v\u00e1zan\u00e1 na monitorovanou podm\u00ednku n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed po vyhodnocen\u00ed satelitn\u00edch sn\u00edmk\u016f. Front-end \u010c\u00e1st informa\u010dn\u00edho syst\u00e9mu realizuj\u00edc\u00ed jeho u\u017eivatelsk\u00e9 rozhran\u00ed. FW Firewall. GB Gigabyte. GDPR Na\u0159\u00edzen\u00ed Evropsk\u00e9ho parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochran\u011b fyzick\u00fdch osob v souvislosti se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a o voln\u00e9m pohybu t\u011bchto \u00fadaj\u016f a o zru\u0161en\u00ed sm\u011brnice 95/46/ES (obecn\u00e9 na\u0159\u00edzen\u00ed o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f) ve zn\u011bn\u00ed pozd\u011bj\u0161\u00edch p\u0159edpis\u016f. GIS Geografick\u00fd informa\u010dn\u00ed syst\u00e9m \u2013 IS umo\u017e\u0148uj\u00edc\u00ed ukl\u00e1dat, spravovat a analyzovat prostorov\u00e1 data.", "size": 2, "hash": "b105f5b656fd4bd1fa20a2de4f8a87b4", "id": 7}, {"snippet_links": [{"key": "evropsk\u00fd-hospod\u00e1\u0159sk\u00fd-prostor", "type": "clause", "offset": [10, 38]}, {"key": "p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed-osobn\u00edch-\u00fadaj\u016f", "type": "clause", "offset": [116, 140]}, {"key": "\u00farove\u0148-ochrany", "type": "clause", "offset": [209, 223]}, {"key": "rozhodnut\u00ed-komise", "type": "clause", "offset": [231, 248]}], "samples": [{"hash": "kMOvG2nypnH", "uri": "/cs/contracts/kMOvG2nypnH#ehp", "label": "Makl\u00e9\u0159sk\u00e9 Slu\u017eby a Odm\u011bna", "score": 30.5297541915, "published": true}, {"hash": "4nrUSdGASK", "uri": "/cs/contracts/4nrUSdGASK#ehp", "label": "Brokerage Services Agreement", "score": 30.4781204521, "published": true}], "snippet": "\u201c znamen\u00e1 Evropsk\u00fd hospod\u00e1\u0159sk\u00fd prostor; \u201estandardn\u00ed smluvn\u00ed dolo\u017eky EU\u201c jsou bu\u010f (i) standardn\u00ed smluvn\u00ed dolo\u017eky pro p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f spr\u00e1vc\u016fm usazen\u00fdm ve t\u0159et\u00edch zem\u00edch, kter\u00e9 nezaji\u0161tuj\u00ed odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed \u00farove\u0148 ochrany, podle rozhodnut\u00ed Komise C(2004) 5721; nebo (ii) standardn\u00ed smluvn\u00ed dolo\u017eky pro p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f zpracovatel\u016fm usazen\u00fdm ve t\u0159et\u00edch zem\u00edch, kter\u00e9 nezaji\u0161tuj\u00ed odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed \u00farove\u0148 ochrany, podle rozhodnut\u00ed Komise C(2010) 593, a to v ka\u017ed\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b ve zn\u011bn\u00ed pr\u016fb\u011b\u017en\u011b aktualizovan\u00e9m, pozm\u011bn\u011bn\u00e9m, upraven\u00e9m nebo nahrazen\u00e9m Evropskou komis\u00ed;", "size": 2, "hash": "3d339f4e9ea80a606748ee774566ed58", "id": 8}, {"snippet_links": [], "samples": [{"hash": "1fh5E5BVsVK", "uri": "/cs/contracts/1fh5E5BVsVK#ehp", "label": "V\u0161eobecn\u00e9 Obchodn\u00e9 Podmienky", "score": 25.2635513646, "published": true}, {"hash": "2Xqe26YZttQ", "uri": "/cs/contracts/2Xqe26YZttQ#ehp", "label": "V\u0161eobecn\u00e9 Obchodn\u00e9 Podmienky", "score": 24.6194387406, "published": true}], "snippet": "je Eur\u00f3psky hospod\u00e1rsky priestor, ktor\u00fd je integra\u010dn\u00fdm zoskupen\u00edm \u010dlensk\u00fdch \u0161t\u00e1tov Eur\u00f3pskej \u00fanie a \u010dlensk\u00fdch \u0161t\u00e1tov Eur\u00f3pskeho zdru\u017eenia vo\u013en\u00e9ho obchodu, okrem \u0160vaj\u010diarska;", "size": 2, "hash": "b90d9886839d9d53ec7bbe495e44c586", "id": 9}, {"snippet_links": [{"key": "evropsk\u00fd-hospod\u00e1\u0159sk\u00fd-prostor", "type": "clause", "offset": [5, 33]}, {"key": "\u010d\u00edslo-\u00fa\u010dtu", "type": "definition", "offset": [109, 119]}, {"key": "jedine\u010dn\u00fd-identifik\u00e1tor", "type": "definition", "offset": [216, 239]}, {"key": "bankovn\u00ed-spojen\u00ed", "type": "clause", "offset": [244, 260]}, {"key": "pr\u00e1vnick\u00e1-osoba", "type": "definition", "offset": [451, 466]}, {"key": "fyzick\u00e1-osoba-podnikatel", "type": "clause", "offset": [468, 494]}, {"key": "platebn\u00ed-slu\u017eby", "type": "definition", "offset": [544, 559]}, {"key": "klientovo-obchodn\u00ed-m\u00edsto", "type": "definition", "offset": [618, 642]}, {"key": "obchodn\u00ed-m\u00edsto-banky", "type": "definition", "offset": [647, 667]}, {"key": "kvalifikovan\u00fd-klient", "type": "definition", "offset": [697, 717]}, {"key": "klient-spot\u0159ebitel", "type": "definition", "offset": [722, 740]}], "samples": [{"hash": "cqe1vcEilGN", "uri": "/cs/contracts/cqe1vcEilGN#ehp", "label": "Ozn\u00e1men\u00ed O Prov\u00e1d\u011bn\u00ed Platebn\u00edho Styku", "score": 25.8583162218, "published": true}, {"hash": "bbDbX6DV82O", "uri": "/cs/contracts/bbDbX6DV82O#ehp", "label": "Smlouva O Spo\u0159ic\u00edm \u00da\u010dtu", "score": 25.848733744, "published": true}], "snippet": "\u201c je Evropsk\u00fd hospod\u00e1\u0159sk\u00fd prostor. \u201eIBAN\u201c je zkratka pro International Bank Account Number, tedy mezin\u00e1rodn\u00ed \u010d\u00edslo \u00fa\u010dtu, kter\u00e9 umo\u017e\u0148uje Bance jednozna\u010dnou identifikaci \u010d\u00edsla \u00fa\u010dtu, banky a zem\u011b pl\u00e1tce nebo p\u0159\u00edjemce. \u201eJedine\u010dn\u00fd identifik\u00e1tor\u201c je bankovn\u00ed spojen\u00ed ve form\u00e1tu IBAN (p\u0159\u00edp. \u010d\u00edslo \u00fa\u010dtu) a/nebo BIC \u010di jin\u00e1 identifikace banky p\u0159\u00edjemce anebo v tuzemsk\u00e9m platebn\u00edm styku ve form\u00e1tu \u010d\u00edsla \u00fa\u010dtu a k\u00f3du banky (k\u00f3du platebn\u00edho styku 8). \u201eKlient\u201c je pr\u00e1vnick\u00e1 osoba, fyzick\u00e1 osoba \u2013 podnikatel nebo fyzick\u00e1 osoba \u2013 nepodnikatel, kter\u00e1 vyu\u017e\u00edv\u00e1 Platebn\u00ed slu\u017eby, p\u0159\u00edpadn\u011b osoba \u017e\u00e1daj\u00edc\u00ed o poskytnut\u00ed Platebn\u00edch slu\u017eeb. \u201eKlientovo obchodn\u00ed m\u00edsto\u201c je obchodn\u00ed m\u00edsto Banky, kter\u00e9 vede \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u00da\u010det. \u201eKvalifikovan\u00fd klient\u201c je Klient spot\u0159ebitel v souvislosti s poskytov\u00e1n\u00edm Platebn\u00edch slu\u017eeb.", "size": 2, "hash": "ec8b8057836f5820baf815df13a6def6", "id": 10}], "next_curs": "ClASSmoVc35sYXdpbnNpZGVyY29udHJhY3RzciwLEhpEZWZpbml0aW9uU25pcHBldEdyb3VwX3Y1NiIMZWhwIzAwMDAwMDBhDKIBAmNzGAAgAA==", "definition": {"snippet": "\u201c se rozum\u00ed Evropsk\u00fd hospod\u00e1\u0159sk\u00fd prostor.", "title": "EHP", "size": 262, "id": "ehp", "examples": ["U platebn\u00edch transakc\u00ed z Platebn\u00edho \u00da\u010dtu Klienta, kter\u00fd je pl\u00e1tcem, v\u0161ak Banka \u010d\u00e1stku transakce sn\u00ed\u017eit nesm\u00ed, leda\u017ee jde o Transakce mimo <strong>EHP</strong>.", "Mimo <strong>EHP</strong> m\u016f\u017eeme osobn\u00ed \u00fadaje p\u0159edat i na z\u00e1klad\u011b rozhodnut\u00ed Evropsk\u00e9 komise o tzv.", "Z\u00e1vazn\u00e1 podnikov\u00e1 pravidla garantuj\u00ed, \u017ee vysok\u00e1 \u00farove\u0148 ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f v <strong>EHP</strong> bude dodr\u017eov\u00e1na i v jin\u00fdch zem\u00edch.", "Kone\u010dn\u00fd prij\u00edmate\u013e s\u00fahlas\u00ed s t\u00fdm, \u017ee VFM, MZV NK, \u00daFM a \u00daV SR - NKB maj\u00fa pr\u00e1vo zverej\u0148ova\u0165 inform\u00e1cie o kone\u010dnom prij\u00edmate\u013eovi a IP, ktor\u00fd sa realizuje prostredn\u00edctvom FM <strong>EHP</strong> a NFM, ako aj fotodokument\u00e1ciu z realiz\u00e1cie IP.", "U Transakc\u00ed mimo <strong>EHP</strong> Banka nen\u00ed povinna poskytnout Kvalifikovan\u00e9mu klientovi informace o maxim\u00e1ln\u00ed lh\u016ft\u011b pro proveden\u00ed Platebn\u00ed slu\u017eby p\u0159ed jej\u00edm poskytnut\u00edm ani p\u0159ed uzav\u0159en\u00edm Smlouvy o Platebn\u00edch slu\u017eb\u00e1ch.", "U Transakc\u00ed mimo <strong>EHP</strong> Banka nen\u00ed povinna poskytnout Klientovi spot\u0159ebiteli informace o maxim\u00e1ln\u00ed lh\u016ft\u011b pro proveden\u00ed Platebn\u00ed slu\u017eby p\u0159ed jej\u00edm poskytnut\u00edm ani p\u0159ed uzav\u0159en\u00edm Smlouvy o Platebn\u00edch slu\u017eb\u00e1ch.", "Ustanoven\u00ed bodu a) se nepou\u017eije v p\u0159\u00edpad\u011b Transakc\u00ed mimo <strong>EHP</strong> nebo platebn\u00edch transakc\u00ed v m\u011bn\u00e1ch, kter\u00e9 nejsou m\u011bnou st\u00e1tu Evropsk\u00e9ho hospod\u00e1\u0159sk\u00e9ho prostoru.", "Z\u00e1kazn\u00edk (ob\u010dan <strong>EHP</strong>) byl p\u0159ed uzav\u0159en\u00edm smlouvy o z\u00e1jezdu s pasov\u00fdmi a v\u00edzov\u00fdmi po\u017eadavky, kter\u00e9 jsou nutn\u00e9 pro cestu pobyt v dan\u00e9 destinaci.", "Pokud p\u0159ed\u00e1v\u00e1me osobn\u00ed \u00fadaje mimo Evropsk\u00fd hospod\u00e1\u0159sk\u00fd prostor (<strong>EHP</strong>), doch\u00e1z\u00ed k tomu pouze na z\u00e1klad\u011b rozhodnut\u00ed Komise o odpov\u00eddaj\u00edc\u00edm stupni \u00farovn\u011b ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f v t\u00e9to t\u0159et\u00ed zemi nebo na z\u00e1klad\u011b existence jin\u00fdch z\u00e1konn\u00fdch z\u00e1ruk (nap\u0159.", "O p\u0159eveden\u00ed se jedn\u00e1, jestli\u017ee v\u00fdrobek nebo slu\u017eba v p\u016fvodn\u00ed a v podporovan\u00e9 provozovn\u011b slou\u017e\u00ed alespo\u0148 \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b stejn\u00fdm \u00fa\u010del\u016fm a spl\u0148uje po\u017eadavky nebo pot\u0159eby stejn\u00e9ho druhu z\u00e1kazn\u00edk\u016f a ve stejn\u00e9 nebo podobn\u00e9 \u010dinnosti v jedn\u00e9 z p\u016fvodn\u00edch provozoven p\u0159\u00edjemce v <strong>EHP</strong> dojde ke ztr\u00e1t\u011b pracovn\u00edch m\u00edst."], "related": [["tdi", "TDI", "TDI"], ["klientovo-obchodn\u00ed-m\u00edsto", "Klientovo obchodn\u00ed m\u00edsto", "Klientovo obchodn\u00ed m\u00edsto"], ["z\u00e1kon-o-podnik\u00e1n\u00ed-na-kapit\u00e1lov\u00e9m-trhu", "Z\u00e1kon o podnik\u00e1n\u00ed na kapit\u00e1lov\u00e9m trhu", "Z\u00e1kon o podnik\u00e1n\u00ed na kapit\u00e1lov\u00e9m trhu"], ["r\u00e1mcov\u00e1-smlouva", "R\u00e1mcov\u00e1 smlouva", "R\u00e1mcov\u00e1 smlouva"], ["sepa-platba", "SEPA platba", "SEPA platba"]], "related_snippets": [], "updated": "2025-07-06T21:56:45+00:00"}, "json": true, "cursor": ""}}