Common use of Tvister Clause in Contracts

Tvister. 7.1 Eventuelle tvister skal søges løst ved konstruktiv forhandling. 7.2 Hvis parterne ikke kan løse en konflikt ved forhandling mellem sig, skal tvisten afgøres endeligt ved domstolene med Retten i Aalborg som værneting. 7.3 Såfremt der konstateres uoverensstemmelse mellem nærværende aftale og de planer, der er vedtaget i forbindelse med aftalen lokalplan 1-1-131 ”Butikker, boliger m.m., Bredegade og Xxxxx Xxxxxxxx Gade, Aalborg Midtby” går planernes bestemmelser forud for bestemmelserne i nærværende aftale.

Appears in 2 contracts

Samples: Franchise Agreement, Franchise Agreement

Tvister. 7.1 Eventuelle tvister skal søges løst ved konstruktiv forhandling. 7.2 Hvis parterne ikke kan løse en konflikt ved forhandling mellem sig, skal tvisten afgøres endeligt ved domstolene med Retten i Aalborg som værneting. 7.3 Såfremt der konstateres uoverensstemmelse mellem nærværende aftale og de planer, der er vedtaget i forbindelse med aftalen lokalplan 18-1-131 103 ButikkerBoliger, boliger m.m.vest for Tofthøjvej, Bredegade og Xxxxx Xxxxxxxx Gade, Aalborg MidtbyStorvorde” går planernes bestemmelser forud for bestemmelserne i nærværende aftale.

Appears in 2 contracts

Samples: Franchise Agreement, Franchise Agreement

Tvister. 7.1 Eventuelle tvister skal søges løst ved konstruktiv forhandling. 7.2 Hvis parterne ikke kan løse en konflikt ved forhandling mellem sig, skal tvisten afgøres endeligt ved domstolene med Retten i Aalborg som værneting. 7.3 Såfremt der konstateres uoverensstemmelse mellem nærværende aftale og de planer, der er vedtaget i forbindelse med aftalen lokalplan 19-13-131 102 ButikkerFriplejehjem, boliger m.m.Nørrehave, Bredegade og Xxxxx Xxxxxxxx Gade, Aalborg MidtbyUlsted” går planernes bestemmelser forud for bestemmelserne i nærværende aftale.

Appears in 1 contract

Samples: Conditional Voluntary Expansion Agreement

Tvister. 7.1 Eventuelle tvister skal søges løst ved konstruktiv forhandling. 7.2 Hvis parterne ikke kan løse en konflikt ved forhandling mellem sig, skal tvisten afgøres endeligt ved domstolene med Retten i Aalborg som værneting. 7.3 Såfremt der konstateres uoverensstemmelse mellem nærværende aftale og de planer, der er vedtaget i forbindelse med aftalen lokalplan 14-13-131 105 ButikkerBoliger, boliger m.m.Kong Minos Vej, Bredegade og Xxxxx Xxxxxxxx Gade, Aalborg MidtbyGug” går planernes bestemmelser forud for bestemmelserne i nærværende aftale.

Appears in 1 contract

Samples: Betinget Frivillig Udbygningsaftale

Tvister. 7.1 Eventuelle tvister skal søges løst ved konstruktiv forhandling. 7.2 Hvis parterne ikke kan løse en konflikt ved forhandling mellem sig, skal tvisten afgøres endeligt ved domstolene med Retten i Aalborg som værneting. 7.3 Såfremt der konstateres uoverensstemmelse mellem nærværende aftale og de planer, der er vedtaget i forbindelse med aftalen lokalplan 17-1-131 107 ButikkerBoliger, boliger m.m.Sønderhaven, Bredegade og Xxxxx Xxxxxxxx Gade, Aalborg MidtbyKlarup” går planernes bestemmelser forud for bestemmelserne i nærværende aftale.

Appears in 1 contract

Samples: Frivillig Udbygning Aftale

Tvister. 7.1 Eventuelle tvister skal søges løst ved konstruktiv forhandling. 7.2 Hvis parterne ikke kan løse en konflikt ved forhandling mellem sig, skal tvisten afgøres endeligt ved domstolene med Retten i Aalborg som værneting. 7.3 Såfremt der konstateres uoverensstemmelse mellem nærværende aftale og de planer, der er vedtaget i forbindelse med aftalen (lokalplan 1-13-131 113 ” Spritfabrikkens omdannelse, Strandvejen og Vestre Havnepromenade, VestbyenButikker, boliger m.m., Bredegade og Xxxxx Xxxxxxxx Gade, Aalborg Midtby” ) går planernes bestemmelser forud for bestemmelserne i nærværende aftale.

Appears in 1 contract

Samples: Betinget Frivillig Udbygningsaftale

Tvister. 7.1 Eventuelle tvister skal søges løst ved konstruktiv forhandling. 7.2 Hvis parterne ikke kan løse en konflikt ved forhandling mellem sig, skal tvisten afgøres endeligt ved domstolene med Retten i Aalborg som værneting. 7.3 Såfremt der konstateres uoverensstemmelse mellem nærværende aftale og de planerlokalplan 4-2-117 ”Boliger og erhverv, der er vedtaget i forbindelse med aftalen lokalplan 1-1-131 Gl. Gugvej, GrønlandskvarteretButikker, boliger m.m., Bredegade og Xxxxx Xxxxxxxx Gade, Aalborg Midtby” . går planernes bestemmelser forud for bestemmelserne i nærværende aftale.

Appears in 1 contract

Samples: Property Management & Real Estate

Tvister. 7.1 9.1 Eventuelle tvister skal søges løst ved konstruktiv forhandling. 7.2 9.2 Hvis parterne ikke kan løse en konflikt ved forhandling mellem sigforhandling, skal tvisten afgøres af- gøres endeligt ved domstolene med Retten i Aalborg som værneting. 7.3 9.3 Såfremt der konstateres uoverensstemmelse mellem nærværende aftale afta- le og de planer, der er vedtaget i forbindelse med aftalen lokalplan 1-1-131 ”Butikker(lokalplanfor- slaget og forslag til kommuneplantillæg), boliger m.m., Bredegade og Xxxxx Xxxxxxxx Gade, Aalborg Midtby” går planernes bestemmelser forud for bestemmelserne i nærværende aftale.

Appears in 1 contract

Samples: Property Management & Real Estate

Tvister. 7.1 Eventuelle tvister skal søges løst ved konstruktiv forhandling. 7.2 Hvis parterne ikke kan løse en konflikt ved forhandling mellem sig, skal tvisten afgøres endeligt ved domstolene med Retten i Aalborg som værneting. 7.3 Såfremt der konstateres uoverensstemmelse mellem nærværende aftale aftale, bilagene og de planerlokalplan 4- 4119 ”Universitetskvarteret”, der er vedtaget i forbindelse med aftalen lokalplan 1-1-131 ”Butikker, boliger m.m., Bredegade og Xxxxx Xxxxxxxx Gade, Aalborg Midtby” går planernes lokalplanens bestemmelser forud for bestemmelserne i nærværende aftale.

Appears in 1 contract

Samples: Property Management & Real Estate

Tvister. 7.1 Eventuelle tvister skal søges løst ved konstruktiv forhandling. 7.2 Hvis parterne ikke kan løse en konflikt ved forhandling mellem sig, skal tvisten afgøres endeligt ved domstolene med Retten i Aalborg som værneting. 7.3 Såfremt der konstateres uoverensstemmelse mellem nærværende aftale og de planer, der er vedtaget i forbindelse med aftalen lokalplan 14-1-131 111 ButikkerDagligvarebutik, boliger m.m.Hadsundvej 128, Bredegade og Xxxxx Xxxxxxxx GadeVejgaard”, Aalborg Midtby” går planernes bestemmelser forud for bestemmelserne i nærværende aftale.

Appears in 1 contract

Samples: Betingede Frivillige Udkast

Tvister. 7.1 8.1 Eventuelle tvister skal søges løst ved konstruktiv forhandling. 7.2 8.2 Hvis parterne ikke kan løse en konflikt ved forhandling mellem sigforhandling, skal tvisten afgøres endeligt ved domstolene med Retten i Aalborg som værneting. 7.3 8.3 Såfremt der konstateres uoverensstemmelse mellem nærværende aftale og de planer, der er vedtaget i forbindelse med aftalen lokalplan 1(Lokalplan 5-1-131 103, ButikkerBoliger og Butik, boliger m.m.Ellehammersvej, Bredegade og Xxxxx Xxxxxxxx GadeVadum”), Aalborg Midtby” går planernes bestemmelser forud for bestemmelserne i nærværende aftale.

Appears in 1 contract

Samples: Udkast Betinget Frivillig Udbygningsaftale

Tvister. 7.1 Eventuelle tvister skal søges løst ved konstruktiv forhandling. 7.2 Hvis parterne ikke kan løse en konflikt ved forhandling mellem sig, skal tvisten afgøres endeligt ved domstolene med Retten i Aalborg som værneting. 7.3 Såfremt der konstateres uoverensstemmelse mellem nærværende aftale og de planer, der er vedtaget i forbindelse med aftalen lokalplan 110-1-131 111 ButikkerBoliger, boliger m.m.Nøragervej, Bredegade og Xxxxx Xxxxxxxx Gade, Aalborg MidtbyNibe” går planernes bestemmelser forud for bestemmelserne i nærværende aftale.

Appears in 1 contract

Samples: Franchise Agreement