Contract
1 DEFINITIONER
1.1 Medmindre andet fremgår af teksten eller af omstændighederne i øvrigt, skal de nedenfor anføre definitioner være gældende i disse Salgs- og leveringsbetingelser:
”Kunden” betyder det selskab eller virksomhed, som har afgivet en ordre til Tibnor
”Tibnor” betyder Tibnor A/S, CVR-nr. 18234114
”Salgs- og leveringsbetingelser” betyder disse salgs- og leveringsbe- tingelser inklusiv (eventuelle) bilag.
”Produkt” betyder et af Tibnors produkter, som er genstand for en ordre afgivet af Kunden til Tibnor.
”Skaffevarer” betyder ikke-lagerførte produkter hos Tibnor, men som efter nærmere aftale kan leveres af Tibnor under disse Salgs- og leveringsbetingelser.
”Fix-mål” betyder Kundens køb af et Produkt på/med et kundedefi- neret mål.
”Betingelser for returnering af Produkter til Tibnor” betyder de til enhver tid gældende betingelser for returnering af Produkter til Tib- nor, og hvor den til enhver tid gældende version kan findes på Tib- nors hjemmeside (xxx.xxxxxx.xx).
”Tillæg” betyder de til enhver tid gældende tillæg for levering af Produkter mv., herunder distributionstillæg, som kan findes på Tib- nors hjemmeside (xxx.xxxxxx.xx).
”Direkte leverancer” betyder levering af Produkter direkte fra Tib- nors leverandør til Kunden.
”Serviceydelser” betyder de af Tibnor til enhver tid tilbudte service- ydelser, som kan tilkøbes af Kunden til en af Tibnor nærmere fastsat pris, og hvor de til enhver til aktuelle serviceydelser kan findes på Tibnors hjemmeside (xxx.xxxxxx.xx).
2 GYLDIGHED
2.1 Disse Salgs- og leveringsbetingelser gælder for alle afgivne tilbud på, eller salg og levering af Produkter til Tibnor, medmindre andet er skriftligt aftalt.
2.2 Disse Salgs- og leveringsbetingelser finder anvendelse både i forhold til Tibnors levering af Produkter til Kunden og i forhold til Direkte leverancer.
3 TILBUD, ORDRER OG SERVICEYDELSER
3.1 Alle tilbud fra Tibnor, herunder tilbud på Tibnors hjemmeside (xxx.xxxxxx.xx), udgør alene en opfordring til Kunden om at frem- sætte et tilbud ved afgivelse af en ordre til Tibnor.
3.2 Kundens ordre er ikke bindende for Tibnor, førend Tibnor har accep- teret ordren.
3.3 En ordre vedrørende en Direkte leverance er altid betinget af, at Tib- nors leverandør accepterer ordren.
3.4 Kundens ordre og leveringen af de deri omfattede Produkter kan være omfattet af betaling af Tillæg.
3.5 Kunden har i forbindelse med sin ordreafgivelse til Tibnor mulighed for at tilkøbe en eller flere Serviceydelser. Den eller de tilkøbte Ser- viceydelser faktureres sammen med de ordrede Produkter.
3.6 Når Xxxxxx har afgivet en ordre, kan Xxxxxx ikke foretage ændrin- ger i denne, herunder ændringer i forhold til specifikationer, med- mindre dette accepteres af Xxxxxx.
4 CERTIFIKAT- OG PRODUKTINFORMATION
4.1 Certifikat kan tilkøbes af Kunden som en Serviceydelse. Såfremt der tilkøbes et certifikat, vil Tibnor kontrollere, at certifikatet om- fatter det leverede Produkt, men Tibnor vil derudover ikke kontrol- lere certifikatets øvrige oplysninger.
4.2 Oplysninger om produktinformation, herunder priser, tegninger, specifikationer og lignende, samt andre detaljer i Tibnors kataloger, reklamer, salgsfremmende materiale eller andre steder, herunder Tibnors hjemmeside, er ikke juridisk bindende og skal alene betrag- tes som vejledende.
4.3 Medmindre andet er aftalt, herunder særlige krav til kvalitet, vil alle Produkter blive leveret som en almindelig handelsvare og uden an- svar for specielle kvalitetskrav.
4.4 Tibnor hverken garanterer eller indestår for, at Produktet egner sig til Kundens behov/anvendelse, eller at Produktet har særlige egen- skaber. Det er derfor Kunden, der er ansvarlig for at sikre, at Pro- duktet egner sig til Kundens behov/anvendelse, eller at Produktet har særlige egenskaber.
5 PRODUKTUDSKIFTNINGER
5.1 Tibnor forbeholder sig retten til uden varsel at udskifte Produktet med et andet Produkt, herunder foretage ændringer i aftalte speci- fikationer, hvis dette kan ske uden væsentlig gene for kunden.
6 LEVERING OG RISIKOENS OVERGANG
6.1 Såfremt leveringen af Produktet foretages af fragtfører udpeget af Tibnor, overgår risikoen for Produktets hændelige undergang ved leveringen til den aftalte leveringsadresse. Medmindre andet er af- talt, betaler Kunden et nærmere fastsat distributionstillæg for leve- ring af Produktet. Leveringen er betinget af, at aflæsningsstedet er tilgængeligt ad farbar vej. Kunden er ansvarlig for, at der kan ske omgående aflæsning på den aftalte leveringsadresse. Kunden afhol- der eventuelle meromkostninger, såfremt aflæsning ikke kan ske som forventet.
6.2 I alle andre tilfælde en nævnt i pkt. 6.1 overgår risikoen for Produk- tets hændelige undergang ved Kundens eller en af Kunden udpeget fragtførers afhentning af Produktet fra det lager eller lokation, hvor Produktet henstår.
6.3 Leveringstidspunktet kan være aftalt til en bestemt dato eller inden- for en fastsat periode. Der tages forbehold for ændring af leverings- tidspunktet, såfremt samtlige oplysninger eller informationer fra Kunden eller tredjemand, der er nødvendige for ordrens udførelse, ikke inden rimelig tid inden leveringstidspunktet, er kommet til Tib- nors kundskab. Der tages endvidere forbehold for forsinkelse fra Tibnors leverandører.
6.4 Leveringstidspunktet i forhold til en Direkte leverance vedrørende levering af Produkter i form af stål, rustfrit stål, aluminium, metaller og lignende, regnes fra det tidspunkt, hvor alle spørgsmål vedrø- rende leveringens udførsel er klarlagt, og ordren er endelig bekræf- tet af Tibnors leverandør. Kunden er bekendt med, at det ikke altid er muligt at fastsætte et bestemt leveringstidspunkt, hvorfor Kun- den accepterer, at leveringen kan ske indenfor en af Tibnors leve- randør nærmere fastsat periode.
6.5 Tibnor forbeholder sig retten til at foretage delleverancer.
6.6 For levering af Produkter i form stål, rustfrit stål, aluminium, metal- ler og lignende forbeholdes en margin på +/- 10% i forhold til det i ordren specificerede kvantum. Tibnors leverandørs opvejning af Produktet lægges til grund for Tibnors fakturering af Kunden.
6.7 Vedrører ordren Produkter, som på ordredatoen ikke er på Tibnors lager, vil Tibnor inden rimelig tid underrette Kunden herom, samt oplyse hvornår levering forventes at kunne ske.
6.8 I forbindelse med leveringen skal Kunden straks foretage en grundig og passende undersøgelse af det leverede Produkt. Hvis Kunden vil påberåbe sig, at det leverede Produkt har en synlig skade, skal Kun- den straks og senest på leveringsdagen give Tibnor meddelse herom. Hvis Kunden vil påberåbe sig, at det leverede Produkt havde en usynlig skade ved leveringen, skal Kunden senest 5 dage fra leve- ringen af Produktet til Kunden give meddelelse herom til Xxxxxx. Hvis Kunden vil påberåbe sig, at Tibnor har ikke leveret det bestilte antal Produkter eller at Tibnor ikke har leveret det faktisk bestilte Produkt, skal Kunden senest 5 dage fra leveringen af Produktet til Kunden give meddelelse herom til Tibnor. Såfremt Kunden i forbin- delse med leveringen af Produktet har kvitteret på et fragtbrev uden anmærkninger, er Kunden efterfølgende afskåret fra at gøre gæl- dende, at det leverede Produkt havde en synlig skade ved leverin- gen eller at der ikke er blevet leveret det bestilte antal Produkter.
6.9 Hvis levering ikke sker til det aftalte leveringstidspunkt, er Kunden berettiget til ved en klar og tydelig meddelelse til Xxxxxx, at give en sidste rimelig frist for levering. Såfremt levering ikke sker indenfor den således af Xxxxxx fastsatte frist, er Kunden berettiget til ved en klar og tydelig meddelelse til Xxxxxx at annullere ordren i forhold til det forsinkede Produkt, forudsat at Kunden ved fastsættelse af den sidste frist for levering har oplyst, at Kunden vil annullere ordren så- fremt levering ikke finder sted, jf. pkt. 15.5. Hele dette pkt. 6.9 finder ikke anvendelse i forhold til Direkte leverancer vedrørende levering af Produkter i form af stål, rustfrit stål, aluminium, metaller og lig- nende.
6.10 Tibnor er berettiget til at kræve betaling for rimelige omkostninger afholdt af Tibnor, som følge af at leveringen har været udskudt på grund af Kundens forhold, herunder opbevaringsomkostninger samt ekstra håndterings- og transportomkostninger. Det oprindeligt af- talte leveringstidspunkt skal i så fald anses for leveringstidspunktet i relation til de aftalte leveringsbetingelser, herunder særligt risiko- ens overgang.
7 EMBALLAGE
7.1 Emballering af Produktet sker for Kundens regning, medmindre an- det er aftalt.
7.2 Kunden må ikke ændre, fjerne eller slette Produktets etikettering eller originalemballering og ej heller slette advarsler, mærkning, meddelelser eller kendetegn, som udgør en del af eller er anført på Produktet eller Produktets emballage.
7.3 Sælger afgør hvilken emballage, der bedst beskytter varen.
8 AFBESTILLING
8.1 Ved afbestilling af leverancer er køber forpligtet til at holde sælger skadesløs for de med afbestillingens forbundne omkostninger.
8.2 Annullering af forskrivningsordrer som følge af forsinket levering kan kun anerkendes i det omfang, leveringsværket er indforstået hermed.
8.3 Ved produktionsordre, hvor produktionen er påbegyndt, kan ordren ikke annuleres.
9 PRISER
9.1 Alle priser er angivet i enten danske kroner eller euro og er eksklu- sive moms, Tillæg, gebyr mv.
9.2 Tibnor er indtil leveringstidspunktet berettiget til at ændre prisen på det bestilte Produkt som følge af forøgede omkostninger for Tibnor, herunder dokumenterede ændringer i valutakurser, forhøjelse i ter- minal- og transportomkostninger, told, skattet, gebyrer, afgifter mv. samt prisændringer hos Tibnors leverandører. Det samme gælder i tilfælde af udenlandske, danske eller EU-myndighedernes indgreb i prisdannelsen i forhold til Produkter i form af stål, rustfrit stål, alu- minium, metaller og lignende, herunder fastsættelsen af bindende mindstepriser samt indførsel af anti-dumpingtold, udligningstold, eller anden form for særtold, afgift og lignende.
9.3 Tibnor er berettiget til at kræve betaling for tiloversblevet materiale ved eventuelle afskæringer eller tilpasninger, medmindre andet er aftalt.
10 BETALING
10.1 Sidste rettidige betalingsdag er løbende måned plus 20 dage fra fak- turadatoen, medmindre andet er aftalt.
10.2 Hvis betaling sker efter forfaldsdag, skal Xxxxxx betale rente af det forfaldne beløb med 2 % pr. påbegyndt måned. Desuden er Xxxxxx berettiget til at opkræve rykkergebyr og et kompensationsbeløb i henhold til rentelovens bestemmelser. Rente p.a. 24 %.
10.3 Kunden er ikke berettiget til at modregne med eventuelle modkrav mod Xxxxxx og har ikke ret til at tilbageholde nogen del af købesum- men på grund af modfordringer af nogen art.
10.4 Sælger kan forlange, at køber betaler kontant eller stiller tilfredsstil- lende sikkerhed for betaling.
11 EJENDOMSFORBEHOLD
11.1 Med de begrænsninger, der måtte følge af ufravigelige lovbestem- melser, forbeholder Tibnor sig ejendomsretten til det solgte Pro- dukt, indtil den fulde købesum inklusive eventuelt påløbne omkost- ninger, rente mv. er betalt til Tibnor.
12 RETURNERING
12.1 Kunden kan undtagelsesvis og i henhold til de til enhver tid gæl- dende Betingelser for returnering af Produkter til Tibnor returnere købte Produkter og altid forudsat at Produktet er i ubeskadiget stand og returneres i original emballage. Dette skal dog altid ske 0- 14 dage efter leveringsdatoen.
12.2 Forudsætninger for returnering: Se returbetingelser
13 GARANTI FRA FABRIKANT/PRODUCENT
13.1 Såfremt fabrikanten/producenten af Produktet yder en garanti, som Kunden kan støtte ret på, vil alene fabrikanten/producenten hæfte for denne garantiforpligtelse. Kunden kan således ikke rejse krav mod Tibnor som følge af fabrikantens/producentens garanti.
14 MANGLER OG REKLAMATION
14.1 Hvis Kunden vil påberåbe sig en mangel ved Produktet, som Kunden har eller burde have opdaget, skal Kunden straks og senest 5 dage fra leveringen af Produktet give Tibnor meddelelse herom samt anføre, hvori manglen består. Det er Kunden, der har bevisbyrden for, at den mangel, som Kunden påberåber sig ved Produktet, var til stede på tidspunktet for leveringen af Produktet til kunden, jf. pkt. 6. Såfremt der ikke foreligger nogen mangel, som Tibnor er ansvarlig for, har Xxxxxx ret til godtgørelse for det arbejde de omkostninger, som reklamationen har påført Tibnor.
14.2 Afhjælpning af mangler ved Produktet vil efter Tibnors valg ske enten ved udbedring af manglen eller ved omlevering. Kunden er ikke berettiget til at gøre yderligere mangelbeføjelser gældende, og Kun-den er således ikke berettiget til erstatning eller godtgørelse for tab og omkostninger, som Xxxxxx måtte blive påført i forbindelse med udbedring eller omlevering, herunder omkostninger til montering og installering af det omleverede Produkt.
14.3 Sker afhjælpning eller omlevering i henhold til pkt. 13.2 ikke inden- for rimelig tid, er Kunden under iagttagelse af dansk rets almindelige regler samt nærværende Salgs- og leveringsbetingelser berettiget til at lade reparation udføre af tredjemand for Tibnors regning, forud-sat at dette sker på fornuftig og rimelig måde, og efter at Tibnor er varslet herom. Tibnors ansvar for en sådan reparation hos tredje-mand er begrænset til de direkte omkostninger forbundet med reparation af Produktet, og Tibnors ansvar for reparationen hos tred-jemand kan aldrig overstige Produktets pris. Alternativt er Kunden berettiget til at fastholde købet og fordre et forholdsmæssigt afslag i købesummen, dog højest 15 % af købesummen for Produktet. Så-fremt manglen kan anses for væsentlig, er Kunden i stedet beretti-get til at annullere ordren samt eventuelt kræve erstatning, jf. pk.t 15.5.
14.4 Har Kunden ikke inden 12 måneder efter leveringsdagen, jf. pkt. 6, påberåbt sig en eventuel mangel ved det leverede Produkt overfor Tibnor, kan Kunden ikke senere gøre manglen gældende. Anvendes Produktet mere intensivt, end det er aftalt eller kan anses for forud- sat ved ordrens indgåelse, forkortes denne periode forholdsmæs- sigt. For dele, der er udskiftet eller repareret, påtaget Tibnor sig de samme forpligtelser, som gælder for det oprindeligt solgte Produkt i et tidsrum af 12 måneder, dog således at Tibnors mangelansvar ikke for nogen del af det solgte Produkt kan udstrækkes til mere end 18 måneder fra det oprindelige leveringstidspunkt.
14.5 Reklamationer over varens kvalitet må vedlægges prøver af tilstræk- kelig mængde til sikker bedømmelse af reklamationens berettigelse.
15 BYGGELEVERANCER-UDVIDETREKLAMATIONSPERIODE
15.1 Byggeklausul: For byggematerialer, som køber videresælger i hen- hold til AB92, AB18 eller ABT93, er reklamationensfristen 5 år fra
byggeri-ets aflevering, dog maksimalt 6 år fra Sælgers levering til Køber.