Forsikringsaftale CarGarantie nr.

Forsikringsaftale CarGarantie nr.

Forhandler/sælger formidler en forsikring til dækning af reparationsomkostninger til køber/ forsikringstager, hvis indhold fremgår af denne forsikringsaftale (inklusiv nedenstående indgåede særlige aftaler) samt af de vedlagte nærmere angivne forsikringsbetingelser. Denne forsikring til dækning af reparationsomkostninger er tegnet gennem CG Car-Garantie Versicherungs-AG (i det følgende kaldet CG).

Køber/forsikringstager

Køretøjets data:

Producent/type:

Stelnr.:

Reg. første gang:

km-stand:

Xxxxx kørte km:

Xxx.xx.

Forsikringens gyldighedsperiode/andet:

Forsikringens gyldighedsperiode:

Kontrakttype:

Dato salg/ Forhandleradresse

Forsikringens ikrafttræden:

Sælger:

Der gælder de vedlagte forsikringsbetingelser DKF 100 FH samt forsikringsdokumenterne med vigtige oplysninger.

Forsikringens gyldighedsperiode (jvf. venstre side)

12 måneder fra datoen for salg/forsikringens ikrafttræden, tidligst fra udløb af producent-/fabriksgarantien.

Specielle aftaler:

Som afvigelse fra § 1 nr. 2 ifm. § 6 nr. 2 i forsikringsbetingelserne er der aftalt et erstatningsbeløb pr. skadeshændelse på maksimalt DKK 75.000,00.

For køretøjer, der på tidspunktet for en skadeshændelse er ældre end 7 år fra datoen for registrering første gang, er der som afvigelse fra § 1 nr. 2 ifm. § 6

nr. 2 i forsikringsbetingelserne aftalt et erstatningsbeløb pr. skadeshændelse på

maksimalt 20.000 DKK.

Erkl æring fra forhandler/sælger og køber/forsikringstager

Forhandleren/sælgeren bekræfter hermed over for CG, at de komponenter, der er omfattet af forsikringsbetingelserne, efter en kontrol af funktion og lyde samt udvendig visuel kontrol er i mangelfri stand, at køretøjet er i overensstemmelse med retningslinjerne for godkendelse, samt at han har udleveret en kopi af denne forsikringsaftale med de ovenfor nærmere angivne forsikringsbetingelser til køber/forsikringstager. Køber/forsikringstager bekræfter med sin underskrift de ovenfor nævnte oplysninger samt at have modtaget de ovenfor nævnte dokumenter. Han erklærer sig indforstået med, at ovenstående data opbevares og videregives til tredjemand, i det omfang dette er nødvendigt for gennemførelse af denne aftale.

Underskrift køber/forsikringstager Underskrift forhandler/sælger

Oplysninger om databeskyttelse

Med disse oplysninger ønsker vi at informere dig om behandlingen af dine personoplysninger hos CG Car-Garantie Versicherungs-AG og dine rettigheder ifølge loven om databeskyttelse.

Ansvarlig for databehandling

CG Car-Garantie Versicherungs-AG Tjenesteydelser – Danmark Xxxxxxxxxx Xxxxxx 00

79111 Freiburg, Tyskland

Telefon x00 0000 0000

E-mailadresse: xxxx@xxxxxxxxxxx.xx

Vores medarbejder med ansvar for databeskyttelse kan kontaktes pr. post på ovenstående adresse – brevet skal være stilet til 'Datenschutzbeauftragter' – eller via e-mail til: xxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxx.xxx

Formål med og retsgrundlag for databehandling

Vi behandler dine personoplysninger i overensstemmelse med EU’s generelle forordning om databeskyttelse (data- beskyttelsesforordningen) og alle andre gældende love.

Når du indsender en ansøgning om forsikringsdækning, skal vi bruge de oplysninger, du her afgiver, i forbindelse med kontraktens indgåelse og for at vurdere omfanget af den risiko, vi påtager os. Hvis der indgås en kontrakt om forsikring, bruger vi disse data til at opfylde kontrakten, f.eks. til oprettelse af policer og fakturaer. Vi skal bruge oplysninger om eventuelle skader til at kontrollere, om der er tale om en forsikringsbegivenhed, og hvor stor ska- den er.

Det er ikke muligt at indgå eller opfylde forsikringskontrakten uden at foretage behandling af dine person- oplysninger.

Derudover bruger vi dine personoplysninger til at føre forsikringsspecifik statistik, f.eks. med hensyn til fastsættelse af priser eller for at opfylde lovgivningsmæssige krav

Det juridiske grundlag for denne behandling af personoplysninger til præ-kontraktlige og kontraktlige formål er artikel 6, stk. 1, litra b) i databeskyttelsesforordningen.

Vi behandler desuden oplysninger om dig for at beskytte vores egne eller tredjeparters legitime interesser (artikel 6, stk. 1, litra f) i databeskyttelsesforordningen). Dette kan især være nødvendigt for at:

- sikre it-systemers sikkerhed og drift

- reklamere for vores egne forsikringsprodukter

- forebygge og efterforske kriminalitet – vi bruger især dataanalyse til at finde spor, der kan indikere forsik- ringssvindel.

Desuden behandler vi dine personoplysninger for at overholde lovmæssige forpligtelser som f.eks. myndigheds- krav, skatte- og handelsmæssige krav om opbevaring og vores pligt til rådgivning. Som retsgrundlag for behandlin- gen benyttes de relevante bestemmelser i artikel 6, stk. 1, litra c) i databeskyttelsesforordningen.

Hvis vi ønsker at behandle dine personoplysninger i forbindelse med et formål, der ikke er nævnt ovenfor, vil vi på forhånd informere dig om det ifølge de lovmæssige bestemmelser.

Kategorier af modtagere af personoplysninger

Reassurandør:

De risici, vi påtager os, forsikrer vi os mod hos særlige forsikringsselskaber (reassurandører). I den forbindelse kan det være nødvendigt at overføre data vedrørende din kontrakt og eventuelle skader til en reassurandør, så de kan danne sig et billede af risikoen eller den forsikrede begivenhed.

Køretøjets producent/importør:

Når bilens producent eller importør medvirker til udstedelse af garanti- eller forsikringsprogrammer, videresendes data om din kontrakt og eventuelle skader til bilproducenten og importøren med henblik på oprettelse af statistik- ker.

Eksterne tjenesteudbydere:

Vi bruger til dels eksterne tjenesteydere til at opfylde vores kontraktlige og juridiske forpligtelser.

En liste over disse virksomheder og tjenesteydere, som vi ikke kun har et midlertidigt samarbejde med, kan findes på den aktuelle version af vores websted xxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxx

Andre modtagere:

Derudover kan vi overføre dine personoplysninger til andre modtagere såsom til myndighederne for at opfylde juridiske forpligtelser vedrørende anmeldelse (f.eks. til skattevæsenet eller retshåndhævende myndigheder).

Varighed af dataopbevaring

Vi sletter dine personoplysninger, når de ikke længere er påkrævet til ovennævnte formål. Det kan forekomme, at personoplysninger opbevares i det tidsrum, hvor der kan gøres krav gældende mod vores virksomhed (lovbestemt forældelsesfrist på tre eller op til tredive år). Vi opbevarer også dine personoplysninger, så vidt vi er juridisk forplig- tet til at gøre det. De relevante krav om dokumentation og opbevaring findes bl.a. i handelsloven, skattelovgivnin- gen og love om hvidvaskning af penge. Opbevaringsperioden er som følge af dette op til ti år.

Rettigheder for berørte parter

Du kan på ovenstående adresse anmode om adgang til dine lagrede personoplysninger. Derudover kan du under visse omstændigheder forlange, at der foretages rettelser i eller sletning af oplysninger om dig. Du har desuden muligvis ret til at begrænse behandlingen af oplysninger om dig og ret til at få udleveret de oplysninger, du har afgivet, i et struktureret, konsekvent og maskinlæsbart format.

Ret til indsigelse

Du har ret til at gøre indsigelse mod behandlingen af dine personoplysninger i forbindelse med direkte markedsføring.

For at gøre dette skal du kontakte xxxx@xxxxxxxxxxx.xx

Hvis vi behandler oplysninger om dig for at beskytte legitime interesser, kan du gøre indsigelse mod be- handlingen, hvis din særlige situation giver grund til at undlade databehandling.

Klageadgang

Du har mulighed for at rette eventuelle klager til ovenstående databeskyttelsesansvarlige medarbejder eller til en tilsynsmyndighed for databeskyttelse.

Dataoverførsel til et tredjeland

Hvis vi overfører personoplysninger til tjenesteudbydere uden for det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS), vil transmissionen kun finde sted, såfremt Europa-Kommissionen har bekræftet, at det pågældende tredje- land har et passende niveau af databeskyttelse.

Automatiserede individuelle afgørelser

På grundlag af de oplysninger, du har afgivet vedrørende forsikringsbegivenheder, samt data, der er gemt vedrø- rende din kontrakt og muligvis indehaves af tredjemand, vil vi træffe beslutninger om vores forpligtelse, som til dels træffes på fuldautomatisk vis. De fuldautomatiske beslutninger er baseret på regler for vægtning af oplysninger, som er forudbestemt af virksomheden.

Forsikringsbetingelser Comfort Plus 100

Med mindre der er truffet aftale om anvendelse af andet regelsæt, gælder nedenstående betingelser:

§ 1 Indhold

1. Sælgeren formidler i henhold til de i § 4 nævnte forudsætninger en forsikring til dækning af reparationsomkost- ninger til køber/forsikringstager, der omfatter funktionsevnen for de i § 2 nr. 1 nævnte komponenter i den aftalte gyldighedsperiode. Forsikringen er tegnet gennem CG Car-Garantie Versicherungs-Aktiengesellschaft (i det følgende kaldet CG).

2. Såfremt en sådan komponent umiddelbart mister sin funktionsevne inden for gyldighedsperioden og dette ikke er forårsaget af en defekt ved en af forsikringen ikke omfattet komponent, har køber/forsikringstager krav på erstatning af de deraf følgende nødvendige reparationsomkostninger. Yderligere forudsætning for at kunne rejse erstatningskrav er, at betingelserne i § 4 er overholdt.

3. De reparationsopgaver, der er omfattet af reparationsomkostningsforsikringen, omfatter også kontrol-, måle- og indstillingsarbejder (i henhold til producentens arbejdstidsindeks), såfremt de er nødvendige i forbindelse med afhjælpning af en skade, men omfatter ikke de af producenten foreskrevne eller anbefalede arbejdsopgaver såsom vedligehold, service, rengøring og pleje.

Forsikringen dækker ikke omkostninger til driftsmidler som f. eks. brændstof, olie, kølervæske og frostbeskyt- telsesmidler, kølemidler, klimakompressorolie, hydraulikvæsker, fedtstoffer, rengøringsmidler samt enhver form for filtre og filterindsatser og ikke direkte eller indirekte følgeskader (f.eks. omkostninger til bugsering, parkeringsgebyrer, fragt, lejebil, bortskaffelse, erstatning for mistet anvendelse, følgeskader på ikke forsikrede komponenter). Nr. 4 forbliver uberørt heraf.

4. Såfremt det aftales særskilt i kontrakten, erstattes udgifter til mobilitet og transport (f.eks. omkostninger til bugsering, togbillet, lejebil, overnatning og telefon).

§ 2 Omfang, varighed og gyldighedsområde

1. Forsikringen omfatter alle på fabrikken monterede mekaniske, elektriske, elektroniske, hydrauliske og pneu- matiske dele for køretøjet, som er beskrevet i forsikringsaftalen, medmindre de ikke er udelukked af § 6.2.

2. Der ydes ikke erstatning for materiale- og lønudgifter for:

· ikke fabriksmonteret ekstraudstyr;

· tørrepatroner til klimaanlæg, efter- og påfyldning samt omstilling af klimaanlæg;

· snavs i brændstofsystemet;

· afhjælpning af lyde;

· chassis og karrosseridele, justering og indstilling af karrosseridele;

· bilruder og spejlglas (disse er dog dækket i forbindelse med skader på varmeelementer,

· antenner og automatisk nedblændingsfunktion);

· monterede dele, opbygninger og ombygninger;

· vandlækager og utætheder samt pakninger og tætningslister på karrosseriet;

· korrosions-, oxyderings og lakskader;

· udstødningssystem (udstødningsmanifold, katalysator og dieselpartikelfilter er dog dækket);

· kobling og bremseklodser (dobbeltkobling i dobbeltkoblingsgearkasse er dog dækket);

· bremseskiver og -tromler, støddæmpere, pærer, tændrør;

· alle typer knapceller, batterier, hybridbatterier, elmotorbatterier, akkumulatorer og elektrokondensatorer;

· slanger, viskerblade og alle drivremme (tand-/styreremme til motorstyringen er dog dækket);

· dele, der udskiftes regelmæssigt i forbindelse med vedligeholdelses-/servicearbejde;

· dæk, fælge og hjulkapsler, afbalancering af hjul, hjulmøtrikker, hjulbolte og fælglåse;

· telefonsystem, medmindre det er monteret seriemæssigt;

· bevægelige medier (cd, dvd, Blu-ray Disc, harddiskdrev, flash-hukommelse);

· bilnøgler og fjernbetjeninger.

Tændrør, slanger og påkrævet, konkret nævnt småmateriale dækkes, såfremt en udskiftning af dette er nødvendig i sammenhæng med afhjælpning af en godtgørelsespligtig skade.

3. a) Forsikringsdækningen starter ved betaling af præmien, tidligst dog fra det aftalte tidspunkt.

b) Hvis den første præmie eller engangspræmien ikke betales rettidigt, er forsikringsudbyderen berettiget til at ophæve kontrakten, så længe betaling ikke er sket. Det anses som ophævelse af kontrakten, hvis kravet på præmien ikke gøres retligt gældende inden for 3 måneder fra forfaldsdagen.

c) Hvis præmien ikke er betalt på tidspunktet for indtrædelse af en forsikringshændelse, er forsikrings- udbyderen fritaget for at yde dækning. Hvis den første præmie først betales efter starten af det aftalte tidspunkt, fra hvilket forsikringen skal gælde, starter forsikringsdækningen på det aftalte tidspunkt.

d) Gyldighedsperioden fremgår af forsikringspolicen.

4. Reparationsomkostningsforsikringen gælder i hjemlandet, ved midlertidige rejser, som f.eks. ferie- eller forretningsrejser, også i resten af Europa. Der foreligger ikke en midlertidig rejse, hvis køretøjet primært befinder sig i udlandet i en periode på mere end 6 uger.

§ 3 Undtagelser fra forsikringsdækning

Der er ingen forsikringsdækning uden hensyn til medvirkende årsager til skader:

a) ved ulykker, dvs. en umiddelbar udefra kommende pludselig skadeshændelse med påvirkning af mekanisk vold;

b) ved ikke-sagkyndig, bevidst eller forsætlig handling, bortskaffelse, især tyveri, uretmæssig brug, røveri og underslæb, ved direkte påvirkning på grund af skade forvoldt af dyr, storm, hagl, frost, korrosion, lynnedslag, stenslag, jordskælv eller vandindtrængning samt ved smeltning pga. høj temperatur, brand eller eksplosion;

c) ved krigshandlinger af enhver art, borgerkrig, indre uroligheder, strejke, lockout, terrorisme, vandalisme, beslaglæggelse eller øvrige statslige indgreb eller ved kerneenergi;

d) som opstår ved deltagelse i kørearrangementer med karakter af væddeløb eller ved de dertil hørende træningskørsler;

e) ved ændring af køretøjets oprindelige konstruktion (f.eks. tuning, forøgelse af tophastigheden, ombygning af tilførslen af drivmidler osv.), ved indbygning af komponenter eller tilbehør fra andre leverandører, som ikke er godkendt af producenten;

f) ved anvendelse af en komponent, der åbenlyst kræver reparation, med mindre skaden påviseligt ikke har nogen sammenhæng med, at komponenten kræver reparation, eller at komponenten på tidspunktet for skaden var blevet repareret i det mindste midlertidigt at en uddannet fagmand;

g) hvis køber/forsikringstager har benyttet køretøjet i det mindste lejlighedsvis til erhvervsmæssig persontransport, eller hvis køretøjet har været udlejet erhvervsmæssigt til en skiftende personkreds;

h) der opstår på grund af anvendelse af uegnede driftsmidler eller mangel på driftsmidler (smøremidler, olie, kølevand etc.);

i) som tredjemand er ansvarlig for henholdsvis hvis afhjælpning er sket i form kulancemæssigt fra producenten eller skaderne kan føres tilbage til en produktions- eller materialefejl, som optræder i større antal ved den pågældende type af køretøj (seriefejl), og for hvilken der efter art og hyppighed principielt kommer kulancemæssig dækning fra producenten i betragtning.

§ 4 Forudsætning for krav

Forudsætning for ethvert krav er, at køber/forsikringstager:

a) på køretøjet får udført de af producenten foreskrevne eller anbefalede vedligeholdelses-, service- og plejeopgaver hos sælger eller et kvalitetsværksted hhv. efter producentens forskrifter samt at dette dokumenteres. En overskridelse af producentens kilometerangivelser på op til 3.000 km hhv. producentens tidsangivelser på op til 3 måneder er uden skadeseffekt, i det dog allerede overskridelsen af én af de ovennævnte angivelser er til hinder for krav på forsikringsdækning. Misligholdelse af en af ovennævnte forudsætninger er kun til hinder for krav på forsikringsdækning, hvis misligholdelsen er årsag til, at skaden indtræder. At der er tale om en medvirkende skadesårsag er tilstrækkeligt. Der formodes en årsags- eller medvirkende sammenhæng. Denne formodning afskærer ikke køber/forsikringstager fra at føre bevis for, at denne årsags- eller medvirkende sammenhæng ikke foreligger.

b) undlader at foretage indgreb i kilometertælleren eller undlader enhver anden form for påvirkning hhv. straks informerer forsikringsudbyderen om en defekt eller udskiftning af kilometertælleren, idet der samtidig gives oplysning om kilometertællerens udvisende.

c) overholder producentens anvisninger i instruktionsbogen om brugen af køretøjet.

DKF100FH (Comfort Plus 100)_F2015_DK_dk – 06/2019 Side 1 af 2

§ 5 Overdragelse af krav

Ved salg af det forsikrede køretøj overgår alle rettigheder/krav efter forsikringsaftalen med ejerskabet af køretøjet til den nye ejer.

§ 6 Behandlingen af skadessager

1. Virksomheder, der er berettiget til at udføre reparationer

Hvis køber/forsikringstager ikke får en reparation udført hos sælger, påhviler det ham at få den udført ved et kvalitetsværksted (reparation ved andet værksted).

2. Købers/forsikringstagers krav

Køber/forsikringstager får fuld erstatning for lønomkostninger, der er omfattet af forsikringsdækningen, i henhold til producentens arbejdstidsindeks. Alle materialeomkostninger, der er omfattet af forsikrings- dækningen, erstattes maksimalt opgjort efter producentens vejledende priser på grundlag af den beskadigede komponents tilbagelagte km ved indtrædelse af skaden på følgende måde (selvrisiko):

Op til 100.000 km – 100 %

110.000 km – 90 %

120.000 km – 80 %

130.000 km – 70 %

140.000 km – 60 %

over 140.000 km – 50 %

Hvis reparationsomkostningerne overstiger værdien af en enhed, som skal udskiftes og som sædvanligvis bliver monteret ved en sådan skade, er erstatningspligten begrænset til omkostningen til denne udskiftningsenhed inklusive omkostninger til demontering og montering i henhold til stykke 1. Det maksimale erstatningsbeløb pr. skade for skader dækket af forsikringen er begrænset til det beskadigede køretøjs værdi på tidspunktet for skadens opståen.

Når der foreligger en skade, der er dækket af forsikringen, afgiver CG på opfordring fra køber/forsikringstager en bindende bekræftelse og erklæring til reparationsværkstedet om at ville dække omkostningerne i henhold til forsikringsbetingelserne. Det er en forudsætning for enhver forsikringsydelse, at der rent faktisk foretages reparation. Kun undtagelsesvist kan der udbetales erstatning fra forsikringen, uden at der foretages reparation på et reparationsværksted, nemlig hvis enten det beskadigede køretøjs værdi og/eller et udtrykkeligt beløbsmæssigt aftalt maksimalt erstatningsbeløb ligger lavere end reparationsomkostningerne.

3. Fremsættelse af krav i henhold til forsikringsaftalen

Det påhviler køber/forsikringstager at fremsætte samtlige krav udelukkende og direkte til CG.

4. Forudsætninger for købers/forsikringstagers krav

CG er ansvarlig for behandlingen af skadessager. Forudsætning for ethvert krav er, at køber/forsikringstager

a) straks informerer CG om skaden ved firmaets hjemsted og under alle omstændigheder inden reparationen påbegyndes;

b) til enhver tid tillader, at en repræsentant for CG kan undersøge køretøjet, og at han på anmodning modtager de nødvendige informationer med henblik på at foretage en kvalificeret vurdering af skaden;

c) så vidt muligt begrænser skaden og i den forbindelse følger anvisningerne fra CG; hvis omstændighederne tillader det, er han forpligtet til at indhente sådanne anvisninger, inden reparationen påbegyndes;

d) lader reparationen udføre hos sælgeren eller ved et kvalitetsværksted;

e) at fakturaen for reparationen, af hvilken de udførte arbejder, reservedelspriser og lønomkostninger med arbejdstidsindeksværdier detaljeret skal fremgå, indleveres til CG inden for en måned efter fakturadato. I et tilfælde omfattet af § 6, nr. 2, sidste pkt. skal der indleveres et overslag over omkostningerne. Hvis der skal udføres en reparation, der imidlertid endnu ikke er udført, er det for en gennemgang og afgivelse af en erklæring fra CG om at ville overtage omkostningerne tilstrækkeligt at indlevere et overslag med ovenstående oplysninger.

§ 7 Opsigelse efter en skadeshændelse

Når der er opstået en skadeshændelse, kan både De og vi opsige aftalen skriftligt. Opsigelsen skal være os hhv. Dem i hænde senest en måned efter afslutning af forhandlingerne om erstatning. Dersom De siger op, gælder opsigelsen straks efter at vi har modtaget den. De kan imidlertid bestemme, at opsigelsen først skal gælde fra et senere tidspunkt, dog senest fra udgangen af det løbende forsikringsår. Såfremt vi opsiger aftalen, gælder opsigelsen fra og med en måned efter, at De har modtaget den. Hvis kontrakten opsiges, har vi kun krav på den forholdsmæssige del af præmien, der svarer til den kontraktperiode, der er medgået ved udløbet af opsigelsesperioden.

§ 8 Meddelelser, viljeserklæringer, adresseændring

Alle meddelelser og erklæringer, der efter aftalen skal tilstiles os, skal sendes til vores hovedadministration eller til den afdeling, der er anført som rette sted i forsikringspolicen eller i tillæg hertil.

Dersom De ikke har meddelt ændring af Deres adresse, er det i tilfælde af, at vi ønsker at afgive en viljeserklæring til Dem tilstrækkeligt, at der afsendes et anbefalet brev til den os senest kendte adresse.

Erklæringen anses som kommet til kundskab 3 dage efter afsendelse af brevet. Tilsvarende gælder i tilfælde af, at De skifter navn.

§ 9 Forældelse i henhold til loven

Krav i henhold til denne aftale forældes efter 3 år. Fristen beregnes i henhold til de generelle bestemmelser i Forældelsesloven (Lovbekendtgørelse 2015-11-09 nr. 1238 om forældelse af fordringer med senere ændringer).

Dersom De har anmeldt krav til os, afbrydes forældelsen i perioden fra anmeldelsen og frem til det tidspunkt, hvor de modtager vores afgørelse i tekstform.

§ 10 Værneting

a) Sagsanlæg mod forsikringsudbyder

I tvistigheder i forbindelse med forsikringsaftalen fastlægges den stedlige kompetence som hjemstedet for vores firma eller den afdeling, der er ansvarlig for forsikringsaftalen. Hvis De er en fysisk person, er også Retten i den retskreds, hvor De har Deres bopæl på tidspunktet for sagens anlæg, kompetent, eller i mangel af en bopæl, der hvor De har Deres sædvanlige ophold.

b) Sagsanlæg mod forsikringstager

Hvis De er en fysisk person, skal sager mod Dem i forbindelse med forsikringsaftalen anlægges ved Deres hjemting eller i mangel af en fast bopæl, ved Retten hvor De har Deres sædvanlige ophold. Hvis De er en juridisk person, er Deres eller Deres afdelings fysiske hjemsted bestemmende for den stedlige kompetence, såfremt der er tale om et dansk selskab. Tilsvarende gælder, hvis De er et interessentskab, et kommanditselskab, et privatretligt selskab eller et registreret partnerselskab.

c) Ukendt bopæl for forsikringstager

Dersom Deres bopæl eller sædvanlige opholdssted på tidspunktet for sagens anlæg ikke er kendt eller ligger i udlandet, er den afdeling, der er ansvarlig for forsikringsaftalen, bestemmende for den retlige kompetence i sager mod Dem i forbindelse med forsikringsaftalen.

§ 11 Lovvalg

For denne aftale gælder dansk ret.

§ 12 Forpligtelse af tredjemand

Dersom en tredjemand i tilfælde af en skadeshændelse er erstatningspligtig, eller der kan gøres erstatningskrav gældende på basis af andre forsikringsaftaler, har disse forpligtelser til at yde dækning forrang. Hvis De på grundlag af samme skadeshændelse også har tilsvarende erstatningskrav mod tredjemand, er de ikke berettiget til at gøre krav på en samlet erstatning, der overstiger Deres samlede skade. Dersom De kan gøre erstatningskrav gældende på basis af andre forsikringsaftaler, står det Dem frit at vælge, til hvilken forsikringsudbyder, De ønsker at anmelde skaden. Dersom De anmelder skaden til os, vil vi i første omgang sørge for dækning inden for rammerne af denne forsikring.

DKF100FH (Comfort Plus 100)_F2015_DK_dk – 06/2019 Side 2 af 2

Forsikring til dækning af reparationsomkostninger

Dokument med oplysninger om forsikringsproduktet

Selskab:

CG Car-Garantie Versicherungs-AG Registreret i Tyskland

Produkt:

Forsikring til dækning af reparationsomkostninger

Dette dokument er ment som en hjælp til at give dig et overblik over din forsikring. Dokumentet er således ikke fuldstændigt. Det fuldstændige kontraktindhold fremgår af forsikringsaftalen/tiltrædelseserklæringen, de vedlagte forsikringsbetingelser og de vigtige anvisninger vedrørende skadestilfælde. Du bedes læse alle dokumenter, så du er godt informeret.

Information om behandling af dine personoplysninger fremgår af vedlagte dokument „Information om beskyttelse af personoplysninger“.

Hvilken form for forsikring er der tale om?

Hvad dækker forsikringen ikke?

Herunder hører f.eks.:

🗶 Omkostninger til reparationsarbejde, der nødvendiggøres som følge af tab af funktionsevne i en forsikret komponent, som skyldes en fejl

i komponenter, der ikke er omfattet af forsikringen.

🗶 Omkostninger til reparationsarbejde på komponenter, som ifølge forsikringsbetingelserne udtrykkeligt ikke kan være genstand for krav om erstatningsydelse.

🗶 Af producenten foreskreven eller anbefalet vedligeholdelse, eftersyn, rengøring eller pleje.

🗶 Omkostninger til drivmidler som f.eks. brændstoffer, olier, køle- og frostvæske.

🗶 Indirekte eller direkte følgeskader.

🗶 Miljøafgifter og små- hjælpematerialer

Hvad dækker den?

✓ Forsikringens genstand er dækning af omkostninger i forbindelse med reparationsarbejde, som nødvendiggøres af funktionsnedbrud i en forsikret komponent, der opstår i dækningsperioden.

✓ Forsikrede er forskellige mekaniske og elektriske komponenter i dit motorkøretøj.

Udførlig information om de forsikrede komponenter fremgår af forsikringsbetingelserne.

Hvilke omkostninger dækker vi?

I tilfælde af funktionsnedbrud defekt i en forsikret komponent, der opstår i dækningsperioden, dækker vi:

✓ Lønomkostninger i henhold til producentens arbejdstidsindeks

✓ Materialeomkostninger i henhold til producentens uforpligtende prisanbefalingervejledende udsalgspriser (øvre grænsemaks)

✓ Omkostninger til kontrol-, måle- og indstillingsarbejde i henhold til producentens arbejdstidsindeks, såfremt dette er nødvendigt i forbindelse med udbedringen af en skade

✓ Mobilitetsbetingede omkostninger som f.eks. udgifter i forbindelse med bugsering, togkørsel, leje af bil, overnatning og telefon (såfremt særskilt aftalte foreligger).

Hvor høj er forsikringssummen?

✓ Erstatningsydelsen begrænser sig til omkostningerne forbundet med en erstatningsenhed inklusive udgifter til af- og påmontering, såfremt reparationsomkostningerne overstiger værdien af den pågældende erstatningsenhed.

✓ Det maksimale beløb for den forsikringspligtige erstatningsydelse begrænser sig pr. skadestilfælde til den handelsværdi, som det beskadigede motorkøretøj har på det tidspunkt, skadestilfældet indtræder.

✓ Størrelsen Summet af en evt. aftalt maksimal erstatningsydelse pr. skadestilfælde fremgår af din forsikringsaftale/tiltrædelseserklæring.

Selvrisiko

Du er forpligtet til at afholde en procentuel andel af de materialeomkostninger, der kan godtgøres – alt efter det antal kilometer, motorkøretøjet har kørt, når skaden indtræder – eller afholde et forud fastsat beløb (såfremt særskilt aftalte foreligger).

Er der nogen begrænsninger af dækningen?

Der findes en række tilfælde, hvor forsikringsdækningen kan være begrænset. Hvad forsikringen under alle omstændigheder ikke dækker er f.eks.:

! Skader som følge af en ulykke

! Skader, der indtræder som følge af uretmæssige, forsætlige handlinger samt handlinger i ond hensigt

! Skader, der forårsages af ændringer foretaget i motorkøretøjets oprindelige konstruktion (f.eks. tuning, V-Max-neutralisering, gasmodifikation osv.) eller af indbygning af dele fra andre producenter eller af tilbehør, som ikke er godkendt af producenten.

Den tilbudte forsikringsaftale er en forsikring til dækning af reparationsomkostninger. Denne sikrer dig mod uventede reparationsomkostninger i forbindelse med brug af et motorkøretøj.

Hvor er jeg dækket?

✓ Forsikringen gælder indenlands samt ved midlertidige ture, f.eks. ferie- eller forretningsrejser, også i det europæiske udland.

Hvilke forpligtelser har jeg?

Du er f.eks. forpligtet til at overholde følgende:

- Vedligeholdelse, eftersyn og pleje af motorkøretøjet, som foreskrevet eller anbefalet af producenten, skal udføres.

- Indgreb eller anden påvirkning af kilometertæller er ikke tilladt. En defekt i eller udskiftning af kilometertælleren skal straks anmeldes.

- Producentens anvisninger i instruktionsbogen angående drift af motorkøretøjet skal iagttages.

- Enhver skade skal straks anmeldes til os, og under alle omstændigheder inden reparationsarbejde påbegyndes.

- Du er forpligtet til at lade reparationsarbejde udføre på de værksteder, der er nævnt i forsikringsbetingelserne.

- Du er endvidere forpligtet til så vidt muligt at mindske skaden, idet du følger vores anvisninger.

Hvornår og hvordan betaler jeg?

Den første præmie eller engangspræmien skal du betale, når forsikringsaftalen er blevet indgået resp. tiltrædelseserklæringen underskrevet, dog senest straks efter 14 dages forløb, efter at forsikringsaftalen/tiltrædelseserklæringen er blevet modtaget. Hvornår du skal betale de senere præmier, fremgår af præmiefakturaen. Betaling kan - alt efter hvad der er aftalt - ske månedlig, kvartalsvis, halvårlig eller årlig. Beløbene skal betales i overensstemmelse med den aftalte betalingsmåde (overførsel, opkrævning pr. SEPA-debitering eller kreditkort).

Hvornår går dækningen fra og til?

Forsikringsdækningen træder i kraft, når betaling af den første præmie eller engangspræmien er sket, dog tidligst på det aftalte tidspunkt.

Hvis hhv. den første præmie eller engangspræmien endnu ikke er betalt på det tidspunkt, hvor skaden indtræder, er forsikringsgiveren fritaget for sin pligt til at erlægge erstatningsydelse. Hvis hhv. den første præmie eller engangspræmien først betales efter det tidspunkt, der er fastsat som begyndelsen af dækningsperioden, træder forsikringsdækningen i kraft på det aftalte tidspunkt.

Yderligere information om begyndelse og dækningsperiode fremgår af forsikringsaftalen/tiltrædelseserklæringen.

Hvordan opsiger jeg aftalen?

Forsikringsaftalen ophører på det aftalte tidspunkt. Nærmere enkeltheder fremgår af forsikringsbetingelserne og lovbestemmelserne.

Derudover kan du og vi opsige forsikringsaftalen før tid under bestemte forudsætninger. Det er f.eks. muligt efter et skadestilfælde. Skulle forsikringsaftalen/tiltrædelseserklæringen foreskrive yderligere adgang til opsigelse, gælder supplerende de heri fastsatte forskrifter.