Common use of Notfälle Clause in Contracts

Notfälle. 1. Diese Anlage findet keine Anwendung in Notfällen im Zusammenhang mit dem Schutz von Menschenleben oder der Sicherheit von Schiffen, Luftfahrzeugen oder hochwertigen Ausrüstungen und Einrichtungen oder dem Umweltschutz. 2. Alle Vertragsparteien und der Ausschuss werden sofort über die in Notfällen durchgeführten Tätigkeiten, welche eine Entnahme aus der Natur oder ein schädliches Einwirken zur Folge haben, unterrichtet.

Appears in 1 contract

Samples: Umweltschutzprotokoll

Notfälle. (1. ) Diese Anlage findet keine Anwendung in Notfällen im Zusammenhang mit dem Schutz von Menschenleben oder der Sicherheit von Schiffen, Luftfahrzeugen oder sonstigen hochwertigen Ausrüstungen und Einrichtungen oder dem UmweltschutzEinrichtungen. (2. ) Alle Vertragsparteien und der Ausschuss werden sofort über die in Notfällen durchgeführten Tätigkeiten, welche eine Entnahme aus der Natur oder ein schädliches Einwirken zur Folge haben, Tätigkeiten unterrichtet.

Appears in 1 contract

Samples: Umweltschutzprotokoll Zum Antarktis Vertrag

Notfälle. 1. Diese Die in dieser Anlage findet festgelegten und genehmigten Einschränkungen finden keine Anwendung in Notfällen im Zusammenhang mit dem Schutz von Menschenleben oder der Sicherheit von Schiffen, Luftfahrzeugen oder hochwertigen Ausrüstungen und Einrichtungen oder dem Umweltschutz. 2. Alle Vertragsparteien und der Ausschuss werden sofort über die in Notfällen durchgeführten Tätigkeiten, welche eine Entnahme aus der Natur oder ein schädliches Einwirken zur Folge haben, durchgeführte Tätigkeiten unterrichtet.

Appears in 1 contract

Samples: Umweltschutzprotokoll

Notfälle. 1. Diese Anlage findet keine Anwendung in Notfällen im Zusammenhang mit dem Schutz von Menschenleben oder der Sicherheit von Schiffen, Luftfahrzeugen oder sonstigen hochwertigen Ausrüstungen und Einrichtungen oder dem UmweltschutzEinrichtungen. 2. Alle Vertragsparteien und der Ausschuss werden sofort über die in Notfällen durchgeführten Tätigkeiten, welche eine Entnahme aus der Natur oder ein schädliches Einwirken zur Folge haben, Tätigkeiten unterrichtet.

Appears in 1 contract

Samples: Umweltschutzprotokoll

Notfälle. (1. ) Diese Anlage findet keine Anwendung in Notfällen im Zusammenhang mit dem Schutz von Menschenleben oder der Sicherheit von Schiffen, Luftfahrzeugen oder hochwertigen Ausrüstungen und Einrichtungen oder dem Umweltschutz. (2. ) Alle Vertragsparteien und der Ausschuss werden sofort über die in Notfällen durchgeführten Tätigkeiten, welche eine Entnahme aus der Natur oder ein schädliches Einwirken zur Folge haben, Tätigkeiten unterrichtet.

Appears in 1 contract

Samples: Umweltschutzprotokoll Zum Antarktis Vertrag

Notfälle. (1. Diese ) Die in dieser Anlage findet festgelegten und genehmigten Einschränkungen finden keine Anwendung in Notfällen im Zusammenhang mit dem Schutz von Menschenleben Menschen- leben oder der Sicherheit von Schiffen, Luftfahrzeugen oder hochwertigen Ausrüstungen Ausrüs- tungen und Einrichtungen oder dem Umweltschutz. (2. ) Alle Vertragsparteien und der Ausschuss werden sofort über die in Notfällen durchgeführten Tätigkeiten, welche eine Entnahme aus der Natur oder ein schädliches Einwirken zur Folge haben, durchgeführte Tätigkeiten unterrichtet.

Appears in 1 contract

Samples: Umweltschutzprotokoll Zum Antarktis Vertrag