RFCS-FINANZHILFEVEREINBARUNGFinanzhilfevereinbarung • September 24th, 2009
Contract Type FiledSeptember 24th, 2009[Name und Rechtsform des Empfängers], vertreten durch [(Name des gesetzlichen Vertreters), (Funktion), [und/oder (Name des gesetzlichen Vertreters), (Funktion)] oder seinen/ihren bevollmächtigten Vertreter, mit Sitz in (vollständige Anschrift: Gemeinde/Stadt/Provinz/Land (Person, die rechtmäßig befugt ist, im Namen der Rechtsperson zu handeln)] der als sein bevollmächtigter gesetzlicher Vertreter handelt, stimmt hiermit zu, Empfänger („Empfänger Nr. ...“) im Rahmen der Finanzhilfevereinbarung Nr. …… (betreffend das Projekt Titel]) zwischen der Kommission der Europäischen Gemeinschaften und [Name des Koordinators und Rechtsform (Kurzform) mit Sitz in (vollständige Anschrift: Gemeinde/Stadt/Provinz/Land) zu werden, und akzeptiert im Einklang mit den Bestimmungen der genannten Finanzhilfevereinbarung sämtliche Rechte und Pflichten eines Empfängers.