{"component": "definition", "props": {"groups": [{"snippet_links": [{"key": "the-lessee", "type": "clause", "offset": [0, 10]}, {"key": "to-lease", "type": "clause", "offset": [18, 26]}, {"key": "the-leased-premises", "type": "definition", "offset": [27, 46]}, {"key": "the-lessor", "type": "definition", "offset": [52, 62]}, {"key": "the-management-agreement", "type": "clause", "offset": [96, 120]}, {"key": "inter-alia", "type": "clause", "offset": [122, 132]}, {"key": "in-accordance-with", "type": "definition", "offset": [192, 210]}, {"key": "the-provisions", "type": "clause", "offset": [211, 225]}, {"key": "in-this-agreement", "type": "definition", "offset": [236, 253]}], "samples": [{"hash": "fWwdtthnq8Z", "uri": "/contracts/fWwdtthnq8Z#and-whereas", "label": "Lease Agreement (PolyPid Ltd.)", "score": 31.4257354736, "published": true}, {"hash": "3MfytA6uoZQ", "uri": "/contracts/3MfytA6uoZQ#and-whereas", "label": "Lease Agreement (PolyPid Ltd.)", "score": 31.1464748383, "published": true}, {"hash": "eSyeCayAElZ", "uri": "/contracts/eSyeCayAElZ#and-whereas", "label": "Lease Agreement (PolyPid Ltd.)", "score": 29.1040382385, "published": true}], "size": 6, "snippet": "The Lessee wishes to lease the Leased Premises from the Lessor in unprotected lease and to sign the Management Agreement, inter alia, as stated hereunder, and the Appendixes of this Agreement in accordance with the provisions set forth in this Agreement;", "hash": "fa3c6715b001be20afebfd89ba38b4c6", "id": 1}, {"snippet_links": [{"key": "on-december", "type": "clause", "offset": [0, 11]}, {"key": "addendum-to", "type": "definition", "offset": [32, 43]}, {"key": "original-lease-agreement", "type": "definition", "offset": [48, 72]}, {"key": "according-to", "type": "definition", "offset": [109, 121]}, {"key": "inter-alia", "type": "clause", "offset": [129, 139]}, {"key": "the-area", "type": "clause", "offset": [141, 149]}, {"key": "first-supplement", "type": "definition", "offset": [185, 201]}, {"key": "and-covered", "type": "clause", "offset": [269, 280]}, {"key": "uncovered-parking", "type": "clause", "offset": [292, 309]}, {"key": "the-rent", "type": "clause", "offset": [321, 329]}, {"key": "as-specified", "type": "clause", "offset": [381, 393]}, {"key": "second-addendum", "type": "definition", "offset": [443, 458]}, {"key": "the-term-of-the-lease", "type": "clause", "offset": [590, 611]}, {"key": "extended-term-of-the-lease", "type": "clause", "offset": [632, 658]}, {"key": "lease-fees", "type": "definition", "offset": [861, 871]}], "samples": [{"hash": "4cw0puE06wE", "uri": "/contracts/4cw0puE06wE#and-whereas", "label": "Lease Agreement (Itamar Medical Ltd.)", "score": 30.0787124634, "published": true}, {"hash": "iA3z0OLJ3T8", "uri": "/contracts/iA3z0OLJ3T8#and-whereas", "label": "Lease Agreement (Itamar Medical Ltd.)", "score": 29.6324443817, "published": true}], "size": 4, "snippet": "On December 25, 2008, the First Addendum to the Original Lease Agreement (hereinafter: the \"First Addendum\") according to which, inter alia, the area of the Leasehold as defined in the First Supplement was reduced to the three floors of the northern wing, a storeroom, and covered as well as uncovered parking spots, and the Rent as defined in the First Addendum was modified, all as specified in the First Addendum; And whereas: In 2013, the Second Addendum to the Original Lease Agreement (hereinafter: the \"Second Addendum\") was executed, according to which, inter alia, the duration of the Term of the Lease was extended to the Extended Term of the Lease until January 19, 2019, the area of the Leasehold was reduced to two floors of the northern wing, a storeroom, and covered as well as uncovered parking spots, as defined in the Second Addendum, and the Lease Fees were modified, all as specified in the Second Addendum. The Original Lease Agreement, the First Addendum and the Second Addendum will hereinafter be called: the \"Lease Agreement;\"", "hash": "9b966ab2ae286d0ed9bec933376d3ae6", "id": 2}, {"snippet_links": [{"key": "office-areas", "type": "clause", "offset": [24, 36]}, {"key": "commercial-and-industrial-areas", "type": "definition", "offset": [38, 69]}, {"key": "parking-lot", "type": "definition", "offset": [76, 87]}, {"key": "the-leased-premises", "type": "definition", "offset": [99, 118]}, {"key": "in-section-2", "type": "clause", "offset": [140, 152]}, {"key": "the-land", "type": "clause", "offset": [178, 186]}], "samples": [{"hash": "fWwdtthnq8Z", "uri": "/contracts/fWwdtthnq8Z#and-whereas", "label": "Lease Agreement (PolyPid Ltd.)", "score": 31.4257354736, "published": true}, {"hash": "3MfytA6uoZQ", "uri": "/contracts/3MfytA6uoZQ#and-whereas", "label": "Lease Agreement (PolyPid Ltd.)", "score": 31.1464748383, "published": true}, {"hash": "eSyeCayAElZ", "uri": "/contracts/eSyeCayAElZ#and-whereas", "label": "Lease Agreement (PolyPid Ltd.)", "score": 29.1040382385, "published": true}], "size": 3, "snippet": "A project that includes office areas, commercial and industrial areas and a parking lot, including the Leased Premises within their meaning in Section 2 hereunder, is located on the Land;", "hash": "23744a9a90d41b40a00ea1aad5b6172c", "id": 3}, {"snippet_links": [{"key": "the-lessor", "type": "definition", "offset": [0, 10]}, {"key": "the-request", "type": "clause", "offset": [19, 30]}, {"key": "the-lessee", "type": "clause", "offset": [34, 44]}, {"key": "in-accordance-with", "type": "definition", "offset": [45, 63]}, {"key": "the-provisions", "type": "clause", "offset": [64, 78]}, {"key": "in-this-addendum", "type": "clause", "offset": [89, 105]}, {"key": "agreed-between-the-parties-as-follows", "type": "clause", "offset": [159, 196]}], "samples": [{"hash": "7DgDMUlYBXO", "uri": "/contracts/7DgDMUlYBXO#and-whereas", "label": "Lease Agreement (PolyPid Ltd.)", "score": 29.4257354736, "published": true}, {"hash": "cTVlwdtSVTz", "uri": "/contracts/cTVlwdtSVTz#and-whereas", "label": "Lease Agreement (PolyPid Ltd.)", "score": 29.1464748383, "published": true}, {"hash": "g38nBRyyvPo", "uri": "/contracts/g38nBRyyvPo#and-whereas", "label": "Lease Agreement (PolyPid Ltd.)", "score": 27.1040382385, "published": true}], "size": 3, "snippet": "The Lessor granted the request of the Lessee in accordance with the provisions set forth in this Addendum hereunder; Therefore, it is Declared, Stipulated and Agreed between the Parties as Follows:", "hash": "41da774f10404cca72876a6f06a4171a", "id": 4}, {"snippet_links": [{"key": "the-building", "type": "definition", "offset": [0, 12]}, {"key": "commercial-areas", "type": "definition", "offset": [35, 51]}, {"key": "parking-lots", "type": "definition", "offset": [56, 68]}, {"key": "rules-of-conduct", "type": "clause", "offset": [114, 130]}], "samples": [{"hash": "fWwdtthnq8Z", "uri": "/contracts/fWwdtthnq8Z#and-whereas", "label": "Lease Agreement (PolyPid Ltd.)", "score": 31.4257354736, "published": true}, {"hash": "3MfytA6uoZQ", "uri": "/contracts/3MfytA6uoZQ#and-whereas", "label": "Lease Agreement (PolyPid Ltd.)", "score": 31.1464748383, "published": true}, {"hash": "eSyeCayAElZ", "uri": "/contracts/eSyeCayAElZ#and-whereas", "label": "Lease Agreement (PolyPid Ltd.)", "score": 29.1040382385, "published": true}], "size": 3, "snippet": "The Building will include offices, commercial areas and parking lots that require central management and standard rules of conduct;", "hash": "959e3764d661b963990ab3970bf04197", "id": 5}, {"snippet_links": [{"key": "the-lessor", "type": "definition", "offset": [16, 26]}, {"key": "the-lessee", "type": "clause", "offset": [31, 41]}, {"key": "first-addendum", "type": "clause", "offset": [53, 67]}, {"key": "the-original-agreement", "type": "clause", "offset": [71, 93]}, {"key": "according-to", "type": "definition", "offset": [126, 138]}, {"key": "lessee-leases", "type": "definition", "offset": [149, 162]}, {"key": "additional-area", "type": "clause", "offset": [182, 197]}, {"key": "located-in", "type": "definition", "offset": [229, 239]}, {"key": "ground-floor", "type": "clause", "offset": [244, 256]}, {"key": "the-complex", "type": "definition", "offset": [278, 289]}, {"key": "the-lease-agreement", "type": "clause", "offset": [402, 421]}], "samples": [{"hash": "fAcX5yZVMTT", "uri": "/contracts/fAcX5yZVMTT#and-whereas", "label": "Lease Agreement (PolyPid Ltd.)", "score": 31.4257354736, "published": true}, {"hash": "a0MiHTNB8ep", "uri": "/contracts/a0MiHTNB8ep#and-whereas", "label": "Lease Agreement (PolyPid Ltd.)", "score": 31.1464748383, "published": true}, {"hash": "fAy2PRTZ06J", "uri": "/contracts/fAy2PRTZ06J#and-whereas", "label": "Lease Agreement (PolyPid Ltd.)", "score": 29.1040382385, "published": true}], "size": 3, "snippet": "On July 1, 2014 the Lessor and the Lessee signed the first Addendum of the Original Agreement [hereinafter: \u201cFirst Addendum\u201d] according to which the Lessee leases from the Lessor an additional area of approximately 377sqm gross, located in the ground floor in Tamar Building in the complex, as stated in the First Addendum [the Original Agreement and the First Addendum shall be referred hereinafter: \u201cthe Lease Agreement\u201d];", "hash": "63e18a58e766d14186e803ac0983ded1", "id": 6}, {"snippet_links": [{"key": "an-agreement", "type": "clause", "offset": [30, 42]}, {"key": "pursuant-to", "type": "definition", "offset": [43, 54]}, {"key": "relations-between", "type": "clause", "offset": [86, 103]}, {"key": "as-shareholders", "type": "clause", "offset": [109, 124]}, {"key": "agreed-between-the-parties", "type": "clause", "offset": [192, 218]}], "samples": [{"hash": "d8z9ZIOVKqg", "uri": "/contracts/d8z9ZIOVKqg#and-whereas", "label": "Agreement (Mivtach Shamir Holdings LTD)", "score": 17.0, "published": true}, {"hash": "bs8ciZ56pQF", "uri": "/contracts/bs8ciZ56pQF#and-whereas", "label": "Agreement (Mivtach Shamir Holdings LTD)", "score": 17.0, "published": true}, {"hash": "2uH07TPbjpP", "uri": "/contracts/2uH07TPbjpP#and-whereas", "label": "Agreement (Mivtach Shamir Holdings LTD)", "score": 17.0, "published": true}], "size": 3, "snippet": "The parties wish to engage in an agreement pursuant to which they shall formalize the relations between them as shareholders in Mivtach Shamir, THE FOLLOWING HAS THEREFORE BEEN STIPULATED AND AGREED BETWEEN THE PARTIES: PREAMBLE --------", "hash": "d78f5e99f9bead55ff716f5663a7ecfa", "id": 7}, {"snippet_links": [{"key": "the-lessee", "type": "clause", "offset": [0, 10]}, {"key": "the-lease-agreement", "type": "clause", "offset": [96, 115]}, {"key": "the-lessor", "type": "definition", "offset": [160, 170]}, {"key": "the-management-agreement", "type": "clause", "offset": [212, 236]}, {"key": "the-building", "type": "definition", "offset": [260, 272]}, {"key": "the-services", "type": "definition", "offset": [288, 300]}, {"key": "real-estate", "type": "definition", "offset": [370, 381]}], "samples": [{"hash": "fWwdtthnq8Z", "uri": "/contracts/fWwdtthnq8Z#and-whereas", "label": "Lease Agreement (PolyPid Ltd.)", "score": 31.4257354736, "published": true}, {"hash": "3MfytA6uoZQ", "uri": "/contracts/3MfytA6uoZQ#and-whereas", "label": "Lease Agreement (PolyPid Ltd.)", "score": 31.1464748383, "published": true}, {"hash": "eSyeCayAElZ", "uri": "/contracts/eSyeCayAElZ#and-whereas", "label": "Lease Agreement (PolyPid Ltd.)", "score": 29.1040382385, "published": true}], "size": 3, "snippet": "The Lessee undertook to sign this Management Agreement following its signature and as stated in the Lease Agreement, within its meaning hereunder; And whereas: The Lessor, within its meaning hereunder, appointed the Management Agreement, to manage and operate the Building and to perform the services, within their meaning hereunder; [Signature and Stamp: Ogen Yielding Real Estate Ltd and Polypid Ltd.] [Signed]", "hash": "067f3c78340b244261d4a4a4abff9b8f", "id": 8}, {"snippet_links": [{"key": "the-lessor", "type": "definition", "offset": [0, 10]}, {"key": "the-owner", "type": "definition", "offset": [31, 40]}, {"key": "the-additional-area", "type": "clause", "offset": [44, 63]}, {"key": "to-lease", "type": "clause", "offset": [80, 88]}, {"key": "to-the-lessee", "type": "clause", "offset": [99, 112]}, {"key": "agreed-between-the-parties-as-follows", "type": "clause", "offset": [156, 193]}], "samples": [{"hash": "fAcX5yZVMTT", "uri": "/contracts/fAcX5yZVMTT#and-whereas", "label": "Lease Agreement (PolyPid Ltd.)", "score": 31.4257354736, "published": true}, {"hash": "a0MiHTNB8ep", "uri": "/contracts/a0MiHTNB8ep#and-whereas", "label": "Lease Agreement (PolyPid Ltd.)", "score": 31.1464748383, "published": true}, {"hash": "fAy2PRTZ06J", "uri": "/contracts/fAy2PRTZ06J#and-whereas", "label": "Lease Agreement (PolyPid Ltd.)", "score": 29.1040382385, "published": true}], "size": 3, "snippet": "The Lessor declares that it is the owner of the Additional Area and is entitled to lease this area to the Lessee; Therefore, it is Declared, Stipulated and Agreed between the Parties as Follows:", "hash": "ce25d2c04e1d6006247b686cb831f183", "id": 9}, {"snippet_links": [{"key": "the-lessor", "type": "definition", "offset": [17, 27]}, {"key": "second-addendum", "type": "definition", "offset": [52, 67]}, {"key": "the-original-agreement", "type": "clause", "offset": [71, 93]}, {"key": "according-to", "type": "definition", "offset": [127, 139]}, {"key": "lessee-leases", "type": "definition", "offset": [150, 163]}, {"key": "an-additional", "type": "clause", "offset": [180, 193]}, {"key": "located-in", "type": "definition", "offset": [230, 240]}, {"key": "the-complex", "type": "definition", "offset": [258, 269]}, {"key": "and-additional-provisions", "type": "clause", "offset": [271, 296]}, {"key": "in-connection-with", "type": "clause", "offset": [327, 345]}, {"key": "the-lease-agreement", "type": "clause", "offset": [480, 499]}, {"key": "the-leased-premises", "type": "definition", "offset": [504, 523]}, {"key": "additional-areas", "type": "clause", "offset": [581, 597]}, {"key": "to-the-lessee", "type": "clause", "offset": [615, 628]}, {"key": "in-accordance-with", "type": "definition", "offset": [629, 647]}], "samples": [{"hash": "fAcX5yZVMTT", "uri": "/contracts/fAcX5yZVMTT#and-whereas", "label": "Lease Agreement (PolyPid Ltd.)", "score": 31.4257354736, "published": true}, {"hash": "a0MiHTNB8ep", "uri": "/contracts/a0MiHTNB8ep#and-whereas", "label": "Lease Agreement (PolyPid Ltd.)", "score": 31.1464748383, "published": true}, {"hash": "fAy2PRTZ06J", "uri": "/contracts/fAy2PRTZ06J#and-whereas", "label": "Lease Agreement (PolyPid Ltd.)", "score": 29.1040382385, "published": true}], "size": 3, "snippet": "On July 23, 2017 the Lessor and the Lessee signed a second addendum of the Original Agreement [hereinafter: \u201cSecond Addendum\u201d] according to which the Lessee leases from the Lessor an additional area of approximately 864sqm gross, located in Alon Building in the complex, and additional provisions and conditions were set forth in connection with this area, as stated in the Second Addendum [the Original Agreement and the First and Second Addendum shall be referred hereinafter: \u201cthe Lease Agreement\u201d]; [The Leased Premises, within their meaning in the Original Agreement, and the Additional Areas that were leased to the Lessee in accordance with the First and Second Addendum shall be referred hereinafter collectively: \u201cthe Leased Premises\u201d];", "hash": "7965d0d2b441b0214716aa9818a8227c", "id": 10}], "next_curs": "ClgSUmoVc35sYXdpbnNpZGVyY29udHJhY3RzcjQLEhpEZWZpbml0aW9uU25pcHBldEdyb3VwX3Y1NiIUYW5kLXdoZXJlYXMjMDAwMDAwMGEMogECZW4YACAA", "definition": {"title": "And whereas", "size": 139, "snippet": "The Lessee wishes to lease the Leased Premises from the Lessor in unprotected lease and to sign the Management Agreement, inter alia, as stated hereunder, and the Appendixes of this Agreement in accordance with the provisions set forth in this Agreement;", "id": "and-whereas", "examples": [], "related": [["and-gentlemen", "and Gentlemen", "and Gentlemen"], ["ladies-and-gentlemen", "Ladies and Gentlemen", "Ladies and Gentlemen"], ["whereas", "WHEREAS", "WHEREAS"], ["esfa", "ESFA", "ESFA"], ["the-1961-act", "the 1961 Act", "the 1961 Act"]], "related_snippets": [], "updated": "2026-03-22T04:42:52+00:00"}, "json": true, "cursor": ""}}