MCE Service means the MicroStrategy Cloud Environment service, a platform-as-a-service offering that we manage on your behalf in an Amazon Web Services or Microsoft Azure environment that includes access to, collectively: (a) the “Cloud Platform” version of our Products (an optimized version of the MicroStrategy software platform built specifically for deployment in an Amazon Web Services or Microsoft Azure environment) licensed by you; (b) Cloud Support; and (c) the Additional PaaS Components (as defined in the MicroStrategy Cloud Environment Service Terms section below) you have purchased for use with such Products.
MCE Service means the MicroStrategy Cloud Environment service, a platform-as-a-service offering that we manage on your behalf in an Amazon Web Services or Microsoft Azure environment that includes access to, collectively: (a) the “Cloud Platform” version of our Products (an optimized version of the MicroStrategy software platform built specifically for deployment in an Amazon Web Services or Microsoft Azure environment) licensed by you; and (b) the Additional PaaS Components (as defined in the MicroStrategy Cloud Environment Service Terms section below) you have purchased for use with such Products. “MCE Service Guide” means the MCE Service Guide listed at xxxxxxxxxxxxx.xxx, as modified from time to time by us. “Named User” means a single individual designated by you as a user of a Products or the MCE Service on a non-temporary basis. “Product” means a generally available MicroStrategy software product identified on an order that is licensed to you pursuant to the terms of this Agreement, and any tools included with such software product (including, in the case of the “Cloud Platform” version of our Products, the MicroStrategy cloud provisioning console). “Protected Data” means any data or information that is subject to regulation under Applicable Data Protection Law. “Representative” means any of your affiliates, your third-party contractors and anyone else accessing or using a Product or Service on your behalf or through your systems, including any Named Users. “Service” means any service provided by us pursuant to this Agreement, including technical support, education, consulting and the MCE Service (or any portion thereof). “Technical Support Services” means the technical support and maintenance Services provided by us according to our then-current technical support policy and procedure listed at xxxxxxxxxxxxx.xxx (“Technical Support Policy”) when the Services are purchased. “Territory” means the country listed under the “Ship To” address on an order. “Third-Party Solution” means any product, service, content or item of a third-party. “Update” means a later commercial release of a Product made available after you license the Product. 제3자의 소프트웨어(기계 이미지 포함), 데이터, 텍스트, 오디오, 비디오, 이미지 또는 기타 콘텐츠를 의미합니다. “지정 소프트웨어 인스턴스” 또는 “DSI”라 함은 주문서에 명시된 본건 제품이 액세스하게 될 (프로덕션, 개발, 테스트 등을 위한) 단일 마이크로스트레티지 메타데이터 또는 일련의 관계 마이크로스트레티지 메타데이타 데이터베이스를 의미합니다. “문서”는 본건 제품과 관련하여 통상적으로 배포되거나 제공되는 사용자 문서 또는 매뉴얼(MCE 서비스의 경우 MCE 서비스 가이드 포함)을 의미합니다. “MCE 서비스”는 (a) 귀사가 라이센스를 부여한 당사 제품의 “클라우드 플랫폼” 버전(아...
MCE Service means the MicroStrategy Cloud Environment service, a platform-as-a-service offering that we manage on your behalf in an Amazon Web Services or Microsoft Azure environment that includes access to, collectively: (a) the “Cloud Platform” version of our Products (an optimized version of the MicroStrategy software platform built specifically for deployment in an Amazon Web Services or Microsoft Azure environment) licensed by you; (b) Cloud Support; and (c) the Additional PaaS Components (as defined in the MicroStrategy Cloud Environment Service Terms section below) you have purchased for use with such Products. “MCE Service Guide” means the MCE Service Guide listed at xxxxxxxxxxxxx.xxx, as modified from time to time by us. “Named User” means a single identifiable individual with unique login credentials authorized by you as a user of a Product or the MCE Service at any time during the term of your license to the Product or during the MCE Service Term who you have not permanently replaced with another Named User, regardless of whether the individual is actively using or has ever used the Product or MCE Service.. “Product” means a generally available MicroStrategy software product identified on an order that is licensed to you pursuant to the terms of this Agreement, and any tools included with such software product (including, in the case of the “Cloud Platform” version of our Products, the MicroStrategy cloud provisioning console). “Protected Data” means any data or information that is subject to regulation under Applicable Data Protection Law. “Representative” means any of your affiliates, your third-party contractors and anyone else accessing or using a Product or Service on your behalf or through your systems, including any Named Users. “Service” means any service provided by us pursuant to this Agreement, including technical support, education, consulting and the MCE Service (or any portion thereof). “Technical Support Services” means the technical support and maintenance Services provided by us according to our then-current technical support policy and procedure listed at xxxxxxxxxxxxx.xxx (“Technical Support Policy”) when the Services are purchased. “Territory” means the country listed under the “Ship To” address on an order. “Third-Party Solution” means any product, service, content or item of a third-party. “Update” means a later commercial release of a Product made available after you license the Product. “指定软件实例”或“DSI”指将被订单上的指定产品访问的单个MicroStrategy元数据数...
Examples of MCE Service in a sentence
If one of our Third-Party Solution infrastructure providers materially diminishes any Third-Party Solution included with the MCE Service or terminates its agreement with us, we will replace that Third-Party Solution with a materially equivalent solution.
Subject to the terms of this Agreement and the applicable order, each MCE Service Term will be for the period specified on the order, commencing on the effective date of the order, the MCE Service is non-cancelable and non-refundable.
If you become aware of any violation of your obligations by a Named User, you will immediately terminate such Named User’s access to the MCE Service and Customer Content.
Except for our responsibilities as expressly set forth in an order, you are responsible for the development, content, operation, maintenance, and use of Customer Content and compliance with the MCE Service Guide and all MCE Service policies that we make available to you from time to time.
You will promptly notify us of any unauthorized use of any password or account or any other known or suspected breach of security of the MCE Service.
More Definitions of MCE Service
MCE Service means the MicroStrategy Cloud Environment service, a platform-as-a-service offering that we manage on your behalf in an Amazon Web Services or Microsoft Azure environment that includes access to, collectively: (a) the “Cloud Platform” version of our Products (an optimized version of the MicroStrategy software platform built specifically for deployment in an Amazon Web Services or Microsoft Azure environment) licensed by you; and (b) the Additional PaaS Components (as defined in the MicroStrategy Cloud Environment Service Terms section below) you have purchased for use with such Products. 「ドキュメンテーション」は、MCEサービス、MCEサービスガイドの 場合を含め、通常は本製品に関連して頒布又は提供されるユー ザードキュメンテーション又はマニュアルを意味します。 「MCE サービス」は、(a) お客様にライセンス許諾された、マイクロストラテジーの本製品の「クラウド・プラットフォーム」バージョン （Amazon Web Services 又は Microsoft Azure 環境において展開するために特別に構築されたマイクロストラテジー のソフトウェアプラットフォームの最適化されたバージョン）、及び (b) 「追加の PaaS 構成要素」（以下の「マイクロストラテジーのクラウド環境サー
MCE Service means the MicroStrategy Cloud Environment service, a platform-as-a-service offering that we manage on your behalf in an Amazon Web Services or Microsoft Azure environment that includes access to, collectively: (a) the “Cloud Platform” version of our Products (an optimized version of the MicroStrategy software platform built specifically for deployment in an Amazon Web Services or Microsoft Azure environment) licensed by you; and (b) the Additional PaaS Components (as defined in the MicroStrategy Cloud Environment Service Terms section below) you have purchased for use with such Products. “클라우드 플랫폼” 버전(아마존 웹서비스나 마이크로소프트 Azure 환경에서의 사용을 위해 구현된 마이크로스트레티지 소프트웨어 플랫폼의 최적화 버전); 및 (b) 해당 제품 사용을 위해 귀사가 구입한 추가 PaaS 컴포넌트(아래에 명시된 마이크로스트레티지 클라우드 환경 서비스)에 대한 액세스를 포함하는 아마존 웹서비스 또는 마이크로소프트 Azure 환경에서 당사가 귀사를 대신하여 관리하는 서비스형 플랫폼 을 제공하는 마이크로스트레티지 클라우드 환경 서비스를 의미합니다. “MCE 서비스 가이드”는 당사가 수시로 변경하는,
MCE Service means the MicroStrategy cloud environment service, a platform-as-a-service offering that we manage on your behalf in an Amazon Web Services, Microsoft Azure or Google Cloud environment that includes access to, collectively: (i) the cloud platform version of our MicroStrategy Software licensed by you; (ii) Cloud Support (as defined in the MCE Service Guide); and (iii) the Additional PaaS Components (as defined in the MCE Service Guide) for your use with such MicroStrategy Software. m. “MCE Service Guide” means the MCE Service Guide made available at xxxxxxxxxxxxx.xxx, as modified from time to time by us. n. “MicroStrategy Software” means a generally available MicroStrategy software product identified on an Order Form that is licensed or made available to you pursuant to the terms of the Agreement. o. “MicroStrategy Products” means the MicroStrategy Software and any other Services. A list of MicroStrategy Products is set forth at xxxxxxxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx. p. “Named User” means a single identifiable individual with unique login credentials enabling use of or access to MicroStrategy Products. q. “Order Form” means an order form entered into between you and MicroStrategy for the use of any MicroStrategy Products. e. 「コンサルティングサービス」とは、サービス購入時に適用されるサービス向け追加規程に基づきマイク➫ストラテジーが提供するコンサルティング✰サービスを意味する。 f. 「CPU」とは、マイク➫ストラテジーソフトウェアが割り当てられ、マイク➫ストラテジーソフトウェアがインストールされるオペレーティングシステムによって特定される物理的な又はネットワーク上✰コンピュータシステムにおける処理装置を意味する。 g. 「お客様データ」とは、お客様又はお客様代表者がマイク➫ストラテジーソフトウェアにおいて使用する又は MCE サービスにアップ➫ード若しくは移転されるお客様又は第三者✰ソフトウェア（マシーンイメージを含む）、データ、テキスト、ビデオ、画像そ✰他✰コンテンツを意味する。 h. 「本文書」とは、MCE サービスガイドを含む、マイク➫ストラテジー製品に関連してマイク➫ストラテジーが公開する技術的な文書又はユーザ向けマニュアルを意味する。 i. 「教育サービス」とは、サービス購入時に適用されるサービス向け追加規程に基づきマイク➫ストラテジーが提供する教育又はトレーニング✰サービスを意味する。 j. 「損失」とは本契約に従い実際に生じた一切✰損失、損害又は費用を意味する。 k. 「マリシャスコード」とは、ウイルス、ト➫イ✰木馬、ワーム、キャンセルボット、有害ファイルそ✰他これらに類似するソフトウェア又はプ➫グラムを意味する。 l. 「MCE サービス」とは、マイク➫ストラテジーがお客様に代わって Amazon Web Services、Microsoft Azure 又は Google Cloud 環境で管理する PaaS として ✰マイク➫ストラテジー✰クラウドサービスを意味する。これには、(i) お客様がライセンスを取得したマイク➫ストラテジーソフトウェア✰クラウドプラットフォームバージョン、(ii) クラウドサポート（MCE サービスガイドに定義される）及び (iii)お客様が当該マイク➫ストラテジーソフトウェアと共に使用するため✰追加 PaaS コンポーネント （MCE サービスガイドに定義される）へ✰アクセスが含まれる。 m. 「MCE サービスガイド」とは、xxxxxxxxxxxxx.xxx において公開されマイク➫ストラテジーが適宜変更する MCE サービス✰ガイドを意味する。 n. 「マイク➫ストラテジーソフトウェア」とは、本契約に従いお客様にライセンス又は利用可能とされ、注文書に記載されるマイク➫ストラテジー✰ソフトウェア製品を意味する。 o. 「マイク➫ストラテジー製品」とは、マイク➫ストラテジーソフトウェアそ✰他✰本サービスを意味する。マイク➫ ストラテジー製品✰ 一覧は xxxxxxxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx に掲載される。
MCE Service means the MicroStrategy cloud environment service, a platform-as-a-service offering that we manage on your behalf in an Amazon Web Services, Microsoft Azure or Google Cloud environment that includes access to, collectively: (i) the cloud platform version of our MicroStrategy Software licensed by you; (ii) Cloud Support (as defined in the MCE Service Guide); and (iii) the Additional PaaS Components (as defined in d. “機密資訊”指由披露方在披露時表明為機密的所有資訊，或者接收方結合所披露資訊的性質和披露所處的情形理應知悉屬於機密或專有資訊的所有資訊。所有客戶資料將被視為機密資訊，無需任何標記或進一步命名。所有 MicroStrategy 軟體、服務、本協定的條款和條件將被視為機密資訊，無需任何標記或進一步命名。但機密資訊不應包括接收方可以證明有以下情形之一的資訊：（i）接收方在收到機密資訊之前已經合法擁有或知悉；（ii）非因接收方過錯而屬於或變為公眾所知；（iii）接收方在任何保密義務未遭到違反的情況下從協力廠商合法獲得；或 （iv）由接收方員工獨立開發。 e. “諮詢服務”指我們根據您購買諮詢服務時有效的特定服務附錄提供的諮詢服務。 f. “CPU”係指由已安裝 MicroStrategy 軟體之作業系統確認已指定 MicroStrategy 軟體實例的實體核心（在實體計算環境）或虛擬核心（在虛擬計算環境）。 g. “客戶資料”指您或您的代表結合MicroStrategy 軟體使用的或者上傳或傳輸到 MCE 服務的軟體（包括機器圖像）、資料、文本、音訊、視頻、圖像或者您或協力廠商的其他內容。 h. “說明文件”指我們通常就MicroStrategy 產品分發或提供的技術說明文件或使用者手冊（包括 MCE 服務指南）。 i. “教育服務”指我們根據您購買教育和培訓服務時有效的特定服務附錄提供的該等服務。 j. “損失”指本協定項下經批准的和解協定中最終裁定或記載的任何損失、損害或費用（包括但不限於合理的律師費）。 k. “惡意程式碼”指任何病毒、特洛伊木馬、蠕蟲、定時炸彈、刪除蠅、受損文檔或任何其他類似的軟體或程式。 l. “MCE 服務”指MicroStrategy 雲端環境服務，亦即我們代表您在 Amazon Web Services、Microsoft Azure 或 Google Cloud 環境中管理的平臺即服務產品，其中包括對下述平臺和元件的存取權：（i）您授權給我們 MicroStrategy 軟體的「雲端平臺」版本；（ii）雲支持（ 定義見 MCE 服務指南） ； 和（ iii ） 您結合 MicroStrategy 軟體使用的附加 PaaS 組件（定義見 MCE 服務指南）。 m. “MCE 服務指南”指在 microstrategy.com 提供的《MCE服務指南》， 以我們可能不時修訂的最新版本為准。 n. “MicroStrategy 軟體”指根據本協定條款許可或提供給您的在訂購單上列明的通用 MicroStrategy 軟體產品。 o. “MicroStrategy 產品”指MicroStrategy 軟體和任何其他服 務 。 MicroStrategy 產 品 清 單 載 於 products.microstrategy.com。
MCE Service means the MicroStrategy Cloud Environment service, a platform-as-a-service offering that we manage on your behalf in an Amazon Web Services or Microsoft Azure environment that includes access to, collectively: (a) the “Cloud Platform” version of our Products (an optimized version of the MicroStrategy software platform built specifically for deployment in an Amazon Web Services or Microsoft Azure environment) licensed by you; (b) Cloud Support; and (c) the Additional PaaS Components (as defined in the MicroStrategy Cloud Environment Service Terms section below) you have purchased for use with such Products. “클라우드 플랫폼” 버전(아마존 웹서비스나 마이크로소프트 Azure 환경에서의 사용을 위해 구현된 마이크로스트레티지 소프트웨어 플랫폼의 최적화 버전); (b) 클라우드 서포트 및 (c) 해당 제품 사용을 위해 귀사가 구입한 추가 PaaS 컴포넌트 (아래에 명시된 마이크로스트레티지 클라우드 환경 서비스)에 대한 액세스를 포함하는 아마존 웹서비스 또는 마이크로소프트 Azure 환경에서 당사가 귀사를 대신하여 관리하는 서비스형 플랫폼을 제공하는 마이크로스트레티지 클라우드 환경 서비스를 의미합니다. “MCE 서비스 가이드”는 당사가 수시로 변경하는,
MCE Service means the MicroStrategy Cloud Environment service, a platform-as-a-service offering that we manage on your behalf in an Amazon Web Services or Microsoft Azure environment that includes access to, collectively: (a) the “Cloud Platform” version of our Products (an optimized version of the MicroStrategy software platform built specifically for deployment in an Amazon Web Services or Microsoft Azure environment) licensed by you; and (b) the Additional PaaS Components (as defined in the MicroStrategy Cloud Environment Service Terms section below) you have purchased for use with such Products. 「說明文件」係指產品通常隨附的使用者說明文件或手冊，包括 MCE 服務中的 MCE 服務指南。 「MCE 服務」係指MicroStrategy雲端環境服務，亦即我們代表您在 Amazon Web Services 或 Microsoft Azure 環境中管理的平台即服務產品，包括：(a)您授權給我們的產品之「雲端 平台」版本（專為部署於 Amazon Web Services 或 Microsoft Azure 環境中而建構之MicroStrategy軟體平台的優化版），以及(b) 您購買以使用於此類產品中的附加 PaaS 組件（如MicorStrategy雲端環境服務條款一節中之定義）。 「MCE 服務指南」係指列載於 xxxxxxxxxxxxx.xxx 上，且由我們不定期修改的 MCE 服務指南。
MCE Service means the MicroStrategy cloud environment service, a platform-as-a-service offering that we manage on your behalf in an Amazon Web Services, Microsoft Azure or Google Cloud environment b. “本協定”指 MSA 及其附件或附錄（包括特定地區附錄），任何適用的特定服務附錄和特定產品附錄，以及引用 MSA 的任何訂購單。 c. “索賠”指第三方針對您提🎧或提起的權利主張、正式要求、訴訟或法律程式。 d. “機密資訊”指由披露方在披露時表明為機密的所有資訊，或者接收方結合所披露資訊的性質和披露所處的情形理應知悉屬於機密或專有資訊的所有資訊。所有客戶資料將被視為機密資訊，無需任何標記或進一步命名。所有 MicroStrategy 軟體、服務、本協定的條款和條件將被視為機密資訊，無需任何標記或進一步命名。但機密資訊不應包括接收方可以證明有以下情形之一的資訊：（i）接收方在收到機密資訊之前已經合法擁有或知悉；（ii）非因接收方過錯而屬於或變為公眾所知；（iii）接收方在任何保密義務未遭到違反的情況下從協力廠商合法獲得；或 （iv）由接收方員工獨立開發。 e. “諮詢服務”指我們根據您購買諮詢服務時有效的特定服務附錄提供的諮詢服務。 f. “CPU”係指由已安裝 MicroStrategy 軟體之作業系統確認已指定 MicroStrategy 軟體實例的實體核心（在實體計算環境）或虛擬核心（在虛擬計算環境）。 g. “客戶資料”指您或您的代表結合MicroStrategy 軟體使用的或者上傳或傳輸到 MCE 服務的軟體（包括機器圖像）、資料、文本、音訊、視頻、圖像或者您或協力廠商的其他內容。 h. “說明文件”指我們通常就MicroStrategy 產品分發或提供的技術說明文件或使用者手冊（包括 MCE 服務指南）。 i. “教育服務”指我們根據您購買教育和培訓服務時有效的特定服務附錄提供的該等服務。 j. “損失”指本協定項下經批准的和解協定中最終裁定或記載的任何損失、損害或費用（包括但不限於合理的律師費）。 k. “惡意程式碼”指任何病毒、特洛伊木馬、蠕蟲、定時炸彈、刪除蠅、受損文檔或任何其他類似的軟體或程式。 l. “MCE 服務”指MicroStrategy 雲端環境服務，亦即我們代表您在 Amazon Web Services、Microsoft Azure 或 Google Cloud 環境中管理的平臺即服務產品，其中包括對下述平臺和元件的存取權：（i）您授權給我們 MicroStrategy 軟體的「雲端平臺」版本；（ii）雲支持（ 定義見 MCE 服務指南） ； 和（ iii ） 您結合 MicroStrategy 軟體使用的附加 PaaS 組件（定義見 MCE 服務指南）。 m. “MCE 服務指南”指在 xxxxxxxxxxxxx.xxx 提供的《MCE服務指南》， 以我們可能不時修訂的最新版本為准。