Examples of the Directive in a sentence
At the end of the transitional period as defined in Article 10(2) of the Directive, Jersey shall cease to apply the retention tax and revenue sharing provided for in this Agreement and shall apply in respect of the other contracting party the automatic exchange of information provisions in the same manner as is provided for in Chapter II of the Directive.
If during the transitional period Jersey elects to apply the automatic exchange o information provisions in the same manner as is provided for in Chapter II of the Directive, it shall no longe apply the withholding/retention tax and the revenue sharing provided for in Article 9 of this Agreement.
At the end of the transitional period as defined in Article 10(2) of the Directive, the contracting parties shall cease to apply the withholding/retention tax and revenue sharing provided for in this Agreement and shall apply in respect of the other contracting party the automatic exchange of information provisions in the same manner as is provided for in Chapter II of the Directive.
If during the transitional period either of the contracting parties elect to apply the automatic exchange of information provisions in the same manner as is provided for in Chapter II o the Directive it shall no longer apply the withholding/retention tax and the revenue sharing provided for in Article 9 of this Agreement.