Common use of Componentes de la Retribución Clause in Contracts

Componentes de la Retribución. (a) Componente A (i) El Componente A se causará a partir del inicio de la Etapa de Preconstrucción y estará asociado a la ejecución de actividades de Dragado de Mantenimiento. (ii) El pago de las sumas derivadas del Componente A de la Retribución, corresponden a pagos por concepto de Operación, en los términos señalados en el parágrafo 5 del artículo 5 de la Ley 1508 de 2012. (iii) El valor efectivo a pagar por concepto del Componente A, a ser consignado en cada Acta de Cálculo de la Retribución, corresponderá al resultado de la siguiente fórmula: 𝐶𝑎𝑖 = 𝑉𝐴𝐶𝐴𝑖 ∗ 𝐼𝐶𝑁𝑖 Donde, Cai Valor del Componente A causado para el Semestre Calendario i, expresado en Pesos del último Mes del Semestre Calendario i VACAi Corresponde al valor del Aporte ANI desembolsado en la subcuenta del Componente A de la Subcuenta Aportes ANI, destinado al pago de dicho componente para el Semestre Calendario i, expresado en Pesos del último Mes del Semestre Calendario i , como resultado del mecanismo al que se refiere la Sección 6.2(h)(ii)(9) de este Contrato. En todo caso, el valor VACAi siempre cumplirá con la siguiente condición: VACAi ≤ VMSAi Donde %𝑈𝑆𝐷𝐴 ∗ 𝑇𝑅𝑀𝑖 𝐼𝑃𝐶𝐸𝑈𝑖 𝐼𝑃𝐶𝑖 𝑉𝑀𝑆𝐴𝑖 = 𝑉𝑀𝑆𝐴𝑟 ∗ {[ 𝑇𝑅𝑀 ∗ 𝐼𝑃𝐶𝐸𝑈 ] + [(1 − %𝑈𝑆𝐷𝐴) ∗ 𝐼𝑃𝐶 ]} 0 𝑟 𝑟 𝑉𝑀𝑆𝐴𝑖 Valor Máximo Semestral del Componente A, expresado en Pesos del Mes i 𝑉𝑀𝑆𝐴𝑟 Valor Máximo Semestral del Componente A, expresado en Pesos del Mes de Referencia %USDA Corresponde a la proporción del Componente A asociada al comportamiento xxx Xxxxx, la cual corresponde al [INSERTAR VALOR INCLUIDO EN LA PROPUESTA DEL CONCESIONARIO]% TRMi Corresponde a la TRM para el último Día Hábil del último Mes del Semestre Calendario i TRM0 Corresponde a la TRM vigente para la fecha de presentación de la Oferta IPCEUi Corresponde al IPCEU del último Mes del Semestre Calendario i IPCEUr Corresponde al IPCEU del Mes de referencia IPCi Corresponde al IPC del último Mes del Semestre Calendario i IPCr Corresponde al IPC del Mes de referencia i Cada uno de los Semestres Calendario a partir del inicio de la Etapa de Preconstrucción ICNi Índice de Cumplimiento de los Indicadores de Navegabilidad del Canal para el Semestre Calendario i (iv) Ahora bien, en el primer y último Semestre Calendario en el que se calcule el pago del Componente A, el valor de Cai se calculará proporcional al número de Días aplicable al semestre, así: 𝐷𝐴𝑆𝑞 𝑞 𝐶𝑎𝑖𝑞 = 𝑉𝐴𝐶𝐴𝑖 ∗ 𝐼𝐶𝑁𝑖 ∗ 𝐷𝑇𝑆 Donde, Caiq Valor del Aporte ANI desembolsado en la subcuenta del Componente A de la Subcuenta Aportes ANI aplicable a los Semestres Calendario q VACAi Corresponde al valor del Aporte ANI desembolsado en la subcuenta del Componente A de la Subcuenta Aportes ANI, destinado al pago de dicho componente para el Semestre Calendario i, expresado en Pesos del último Mes del Semestre Calendario i como resultado de la aplicación del mecanismo a que se refiere la Sección 6.2(h)(ii)(9) de este Contrato. En todo caso, el valor VACAi siempre cumplirá con la siguiente condición: VACAi ≤ VMSAi Donde %𝑈𝑆𝐷𝐴 ∗ 𝑇𝑅𝑀𝑖 𝐼𝑃𝐶𝐸𝑈𝑖 𝐼𝑃𝐶𝑖 𝑉𝑀𝑆𝐴𝑖 = 𝑉𝑀𝑆𝐴𝑟 ∗ [ 𝑇𝑅𝑀 ∗ 𝐼𝑃𝐶𝐸𝑈 ] + [(1 − %𝑈𝑆𝐷𝐴) ∗ 𝐼𝑃𝐶 ] 0 𝑟 𝑟 𝑉𝑀𝑆𝐴𝑖 Valor Máximo Semestral del Componente A, expresado en Pesos del Mes i 𝑉𝑀𝑆𝐴𝑟 Valor Máximo Semestral del Componente A, expresado en Pesos del Mes de Referencia %USDA Corresponde a la proporción del Componente A asociada al comportamiento xxx Xxxxx, la cual corresponde al [INSERTAR VALOR INCLUIDO EN LA PROPUESTA DEL CONCESIONARIO]% TRMi Corresponde a la TRM para el último Día Hábil del último Mes del Semestre Calendario i TRM0 Corresponde a la TRM vigente para la fecha de presentación de la Oferta

Componentes de la Retribución. (a) Componente A (i) El Componente A se causará a partir medida que se vayan suscribiendo las Actas de Terminación de Unidad de Ejecución correspondientes a las actividades comprendidas en cada una de las Unidades de Ejecución que se listan en la Tabla 1 del inicio Apéndice Financiero 1. Lo anterior sin perjuicio de la Etapa causación de Preconstrucción y estará asociado a la ejecución de actividades de Dragado de MantenimientoCompensación Especial, si es del caso. (ii) El pago de las sumas derivadas del Componente A de la Retribución, corresponden a pagos por concepto de Operación, en los términos señalados en el parágrafo 5 del artículo 5 de la Ley 1508 de 2012. (iii) El valor efectivo a pagar por concepto del Componente A, a ser consignado en cada Acta de Cálculo de la Retribución, corresponderá al resultado de la siguiente fórmula: 𝐶𝑎𝑖 = 𝑉�[ ���𝐴𝑖 ∗ 𝐼𝐶∗ ∑(% )] − [∑ ( Dónde: 𝑁𝑖 Donde, Cai Valor del Componente A causado para Trimestre el Semestre Calendario i, expresado en Pesos del último Mes dTrimestre el Semestre Calendario i VACAi Corresponde al valor del Aporte ANI du Cada Unidad de Ejecución incluida esembolsado en lTabla 1 del Apéndice Financiero 1, cuya Acta de Terminación de Unidad de Ejecución se hubiere suscrito durante el Trimestre Calendario i, n Número total de Unidades de Ejecución incluida en la Tabla 1 del Apéndice Financiero 1, cuya Acta de Terminación de Unidad de Ejecución se hubiere suscrito durante el Trimestre Calendario i %u Porcentaje correspondiente a la Unidad de Ejecución u, según el mismo se establece en la Tabla 1 del Apéndice Financiero 1 Valor Total a subcuenta del Componente A de la Subcuenta Aportes ANI, destinado al pago de dicho componente para el Semestre Calendario i, expresado en Pesos del último Mes del Semestre Calendario i , como resultado del mecanismo al que se refiere la Sección 6.2(h)(ii)(9) de este Contrato. En todo caso, el valor VACAi siempre cumplirá con la siguiente condición: VACAi ≤ VMSAi Donde %𝑈𝑆𝐷𝐴 ∗ 𝑇𝑅𝑀𝑖 𝐼𝑃𝐶𝐸𝑈𝑖 𝐼𝑃𝐶𝑖 𝑉𝑀𝑆𝐴𝑖 = 𝑉𝑀𝑆𝐴𝑟 ∗ {[ 𝑇𝑅𝑀 ∗ 𝐼𝑃𝐶𝐸𝑈 ] + [(1 − %𝑈𝑆𝐷𝐴) ∗ 𝐼𝑃𝐶 ]} 0 𝑟 𝑟 𝑉𝑀𝑆𝐴𝑖 Valor Máximo Semestral del Componente A, expresado en Pesos del Mes i 𝑉𝑀𝑆𝐴𝑟 Valor Máximo Semestral del ComponVCEAu Valor pagado ente A, expresadtítulo de Compensación Especial o en Pesos del Mes de Referencia %USDA Corresponde a Ala proporción del Componente A asociada al comportamiento xxx Xxxxx, la cual corresponde al [INSERTAR VALOR INCLUIDO EN LA PROPUESTA DEL CONCESIONARIO]% TRMi Corresponde a la TRM para el último Día Hábil del último Mes del Semestre Calendariocon ocasión i TRM0 Corresponde a la TRM vigTerminación Parcial de la Unidad de Ejecución u con anterioridad ente para la fecha de presentación deTrimestre la Oferta IPCEUi Corresponde al IPCEU dei, de ser ese el caso, en Pesos l último Mes del Semesm tre Calendario i IPCEUr Corresponde al IPCEU del MesTrimestre de referencia IPCi Corresponde al IPC del último Mes del Referencia IPCm IPC del último Mes del Trimestre Calendario en el que se suscribió el Acta de Terminación Parcial de la Unidad de Ejecución u, de ser el casoSemestre Calendario i IPCr CoTrimestres rresponde al IPC delde la Fase Previa y de la Fase de Construcción. En el caso previsto en las Secciones 10.1(b) y/o 13.1(c), y teniendo en cuenta lo previsto en las Secciones 10.1(d)(ii) y/o 13.1(d) Mes de refpresente Contrato, incluirá también los Trimestres Calendario de la Fase de Pruebas, Certificaciones y Puesta en Marcha y/o erencia i Cada uno de los Semestres Calendario a partir del inicio de la Etapa de Preconstrucción ICNi Índice de Cumplimiento de los Indicadores de NaOperación y Mantenimientovegabilidad del Canal para el Semestre Calendario i (iv) Ahora bien, en el primer y último Semestre Calendario en el que se calcule el pago del Componente A, el valor de Cai se calculará proporcional al número de Días aplicable al semestre, así: 𝐷𝐴𝑆𝑞 𝑞 𝐶𝑎𝑖𝑞 = 𝑉𝐴𝐶𝐴𝑖 ∗ 𝐼𝐶𝑁𝑖 ∗ 𝐷𝑇𝑆 Donde, Caiq Valor del Aporte ANI desembolsado en la subcuenta del Componente A de la Subcuenta Aportes ANI aplicable a los Semestres Calendario q VACAi Corresponde al valor del Aporte ANI desembolsado en la subcuenta del Componente A de la Subcuenta Aportes ANI, destinado al pago de dicho componente para el Semestre Calendario i, expresado en Pesos del último Mes del Semestre Calendario i como resultado de la aplicación del mecanismo a que se refiere la Sección 6.2(h)(ii)(9) de este Contrato. En todo caso, el valor VACAi siempre cumplirá con la siguiente condición: VACAi ≤ VMSAi Donde %𝑈𝑆𝐷𝐴 ∗ 𝑇𝑅𝑀𝑖 𝐼𝑃𝐶𝐸𝑈𝑖 𝐼𝑃𝐶𝑖 𝑉𝑀𝑆𝐴𝑖 = 𝑉𝑀𝑆𝐴𝑟 ∗ [ 𝑇𝑅𝑀 ∗ 𝐼𝑃𝐶𝐸𝑈 ] + [(1 − %𝑈𝑆𝐷𝐴) ∗ 𝐼𝑃𝐶 ] 0 𝑟 𝑟 𝑉𝑀𝑆𝐴𝑖 Valor Máximo Semestral del Componente A, expresado en Pesos del Mes i 𝑉𝑀𝑆𝐴𝑟 Valor Máximo Semestral del Componente A, expresado en Pesos del Mes de Referencia %USDA Corresponde a la proporción del Componente A asociada al comportamiento xxx Xxxxx, la cual corresponde al [INSERTAR VALOR INCLUIDO EN LA PROPUESTA DEL CONCESIONARIO]% TRMi Corresponde a la TRMsegún corresponda para el último Día Hábil del último Mes del Semestre Calendario i TRM0 Corresponde a la TRM vigente para la fecha de presentación de la Oferta

Componentes de la Retribución. (a) Componente A (i) El Componente A se causará a partir del inicio de la Etapa de Preconstrucción y estará asociado a la ejecución de actividades de Dragado de Mantenimiento. (ii) El pago de las sumas derivadas del Componente A de la Retribución, corresponden a pagos por concepto de Operación, en los términos señalados en el parágrafo 5 del artículo 5 de la Ley 1508 de 2012. (iii) El valor efectivo a pagar por concepto del Componente A, a ser consignado en cada Acta de Cálculo de la Retribución, corresponderá al resultado de la siguiente fórmula: 𝐶𝑎𝑖 = 𝑉�(𝑉𝐴𝐶𝐴𝑓 + 𝑅𝐴𝐴𝑖) �𝐶𝐴𝑖 ∗ 𝐼𝐶𝑁𝑖 Donde, Cai Valor del Componente A causado para el Semestre Calendario i, expresado en Pesos del último Mes del Semestre CalendaVACAf rio i VACAi Corresponde al valor del Aporte ANI desembolsado en la subcuenta del Componente A de la Subcuenta Aportes ANI, destinado al pago de dicho componente para el Semestre Calendario i, expresado en Pesos del último Mes del Semestre Calendario i , como resultado del msegún lo ecanismo al queseñala en se refiere la Sección 6.2(h)(ii)(46.2(h)(ii)(9) de este Contrato. Contrato RAAi De haberse generadoEncorresponde a los rendimientos que los valores de VACAf causaron entre todo caso, el valor VACAi siempre cmomento en que fueron desembolsados en umplirá con la siguiente condición: VACAi ≤ VMSAi Donde %𝑈𝑆𝐷𝐴 ∗ 𝑇𝑅𝑀𝑖 𝐼𝑃𝐶𝐸𝑈𝑖 𝐼𝑃𝐶𝑖 𝑉𝑀𝑆𝐴𝑖 = 𝑉𝑀𝑆𝐴𝑟 ∗ {[ 𝑇𝑅𝑀 ∗ 𝐼𝑃𝐶𝐸𝑈 ] + [(1 − %𝑈𝑆𝐷𝐴) ∗ 𝐼𝑃𝐶 ]} 0 𝑟 𝑟 𝑉𝑀𝑆𝐴𝑖 Valor Máximo Semestral del Componente A, expresado en Pesos del Mes i 𝑉𝑀𝑆𝐴𝑟 Valor Máximo Semestral del Componente A, expresadsubcuenta o en Pesos del Mes de Referencia %USDA Corresponde a lade proporción del Componente A asociada al comportamiento xxx Xxxxx, la cual corresponde al [INSERTAR VSubcuenta Aportes ANI y el pago de Cai. Esta variable también incluye cualquier interés que la ANI deba consignar ALOR INCLUIDO EN LA PROPUESTA DEL CONCESIONARIO]% TRMi Corresponde a la TRM para el último DíaSubcuenta Aportes ANI con ocasión de Hábil del último Meno consignación de VACAf antes de s del Semestablecida en el Apéndice Financiero 3. En el evento en que los rendimientos generados a VACAf hayan sido negativos, RAAi tendrá un valor negativo para los efectos estre Calendario i TRM0 Corresponde a la TRM vigente para la fecha de presentación de la Oferta IPCEUi Corresponde al IPCEU del último Mes del Semestre Calendario i IPCEUr Corresponde al IPCEU del Mes de referencia IPCi Corresponde al IPC del último Mes del esta fórmulaSemestre Calendario i IPCr Corresponde al IPC del Mes de referencia i Cada uno de los Semestres Calendario a partir del inicio de la Etapa de Preconstrucción ICNi Índice de Cumplimiento de los Indicadores de Navegabilidad del Canal para el Semestre Calendario i (iv) Ahora bien, en el primer y último Semestre Calendario en el que se calcule el pago del Componente A, el valor de Cai se calculará proporcional al número de Días aplicable al semestre, así: 𝐷𝐴𝑆𝑞 𝑞 𝐶𝑎𝑖𝑞 = 𝑉𝐴𝐶𝐴𝑖 ∗ 𝐼𝐶𝑁𝑖 ∗ 𝐷𝑇𝑆 Donde, Caiq Valor del Aporte ANI desembolsado en la subcuenta del Componente A de la Subcuenta Aportes ANI aplicable a los Semestres Calendario q VACAi Corresponde al valor del Aporte ANI desembolsado en la subcuenta del Componente A de la Subcuenta Aportes ANI, destinado al pago de dicho componente para el Semestre Calendario i, expresado en Pesos del último Mes del Semestre Calendario i como resultado de la aplicación del mecanismo a que se refiere la Sección 6.2(h)(ii)(9) de este Contrato. En todo caso, el valor VACAi siempre cumplirá con la siguiente condición: VACAi ≤ VMSAi Donde %𝑈𝑆𝐷𝐴 ∗ 𝑇𝑅𝑀𝑖 𝐼𝑃𝐶𝐸𝑈𝑖 𝐼𝑃𝐶𝑖 𝑉𝑀𝑆𝐴𝑖 = 𝑉𝑀𝑆𝐴𝑟 ∗ [ 𝑇𝑅𝑀 ∗ 𝐼𝑃𝐶𝐸𝑈 ] + [(1 − %𝑈𝑆𝐷𝐴) ∗ 𝐼𝑃𝐶 ] 0 𝑟 𝑟 𝑉𝑀𝑆𝐴𝑖 Valor Máximo Semestral del Componente A, expresado en Pesos del Mes i 𝑉𝑀𝑆𝐴𝑟 Valor Máximo Semestral del Componente A, expresado en Pesos del Mes de Referencia %USDA Corresponde a la proporción del Componente A asociada al comportamiento xxx Xxxxx, la cual corresponde al [INSERTAR VALOR INCLUIDO EN LA PROPUESTA DEL CONCESIONARIO]% TRMi Corresponde a la TRMPreconstrucción para el último Día Hábil del último Mes del Semestre Calendario i TRM0 Corresponde a la TRM vigente para la fecha de presentación de la Oferta