Common use of FACTURACIÓN Clause in Contracts

FACTURACIÓN. El SESPA y la FINBA emitirán sus correspondientes facturas en donde se incluirán: El SESPA.- En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 60% de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación del SESPA en este concepto será del 28%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. La FINBA.- Los costes de gestión que se facturarán a la firma del contrato o de la adenda correspondiente. En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 40% de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación de la FINBA en este concepto será del 72%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. Billing SESPA and FINBA will issue their own invoices, which shall include: SESPA: In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 60% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, SESPA shall invoice 28% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. FINBA: The administrative costs, which are to be billed when the agreement or addendum thereto is signed. In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 40% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, FINBA shall invoice 72% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2

FACTURACIÓN. El SESPA y la FINBA emitirán sus correspondientes facturas en donde se incluirán: El SESPA.- SESPA En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 60% de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación del SESPA en este concepto será del 28%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. La FINBA.- FINBA Los costes de gestión que se facturarán a la firma del contrato o de la adenda correspondiente. En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 40% de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación de la FINBA en este concepto será del 72%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. 2 Billing SESPA and FINBA will issue their own invoices, which shall include: SESPA: SESPA In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 60% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, SESPA shall invoice 28% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. FINBA: FINBA The administrative costs, which are to be billed when the agreement or addendum thereto is signed. In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 40% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, FINBA shall invoice 72% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2

FACTURACIÓN. El SESPA remito/certificado/acta de recepción como documento habilitante para la presentación de la Factura/Recibo Factura o equivalentes ( en adelante: factura/s) , deberá encontrarse aprobado por el nivel gerencial asignado por “TELECOM”, lo cual se formalizará a través de una constancia de recepción numerada (WE) que será suministrada al “PROVEEDOR” por el sector aprobador, y dicho/s número /s de WE/s deberá encontrarse mencionado dentro del cuerpo de la FINBA emitirán sus correspondientes facturas Factura/s en donde oportunidad de su presentación, siendo éste un requisito esencial para tal presentación. Esta/s Factura/s así confeccionadas son imprescindibles para cobrar, y deben ser presentadas como se incluirán: El SESPA.- En cada trimestre natural emitirá indica en los párrafos siguientes, aún cuando en los supuestos referentes a trámites de importación y despacho se requiera otro original en el “DOCUMENTO DE COMPRA y/u ORDEN”. La factura/s deberá contener además los números del “DOCUMENTO DE COMPRA y/u ORDEN” (última modificación si existiere), del remito, del certificado, de las actas de recepción y los datos del emisor de la factura, por a saber: Denominación, Domicilio, Categorización frente al I.V.A., Nº de C.U.I.T., Nº de Ingresos Brutos y Fecha de iniciación de actividades, Fecha de emisión, Tipo y Numeración, Código de autorización de impresión (C.A.I. o C.A.E. según corresponda) y Fecha de Vencimiento. No serán consideradas válidas, la/s factura/s tipo “A” que no contengan los siguientes datos citados en los párrafos precedentes. Todos los conceptos e importes: El 60% de los costes directos facturados deberán coincidir exactamente con la denominación dada en el “DOCUMENTO DE COMPRA y/u ORDEN” al respectivo ítem y sus importes serán en la misma moneda del ensayo generados “DOCUMENTO DE COMPRA y/u ORDEN” y netos del I.V.A. el que en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso de que corresponder será adicionado por separado en la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación del SESPA en este concepto será del 28%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis misma Factura y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo porcentaje ▇▇ ▇▇▇. Para la/s factura/s emitida/s en moneda extranjera deberá indicar el tipo de cambio de emisión equivalente a pesos, La/s Factura/s deberán ajustarse a las disposiciones legales y que no se les hubiese practicado reglamentarias vigentes y, para poder ser cobradas, deben ingresarse a “TELECOM” a través de nuestra página web ▇▇▇▇://▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇.▇▇ (ver instructivo en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. La FINBA.- Los costes de gestión que se facturarán a la firma del contrato o de la adenda correspondiente. En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 40% de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación de la FINBA en este concepto será del 72%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. Billing SESPA and FINBA will issue their own invoices, which shall include: SESPA: In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 60% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, SESPA shall invoice 28% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. FINBA: The administrative costs, which are to be billed when the agreement or addendum thereto is signed. In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 40% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, FINBA shall invoice 72% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2portal).

FACTURACIÓN. El SESPA (los) PRESTADOR(es) DEL SERVICIO presentarán en el domicilio y horario señalado más adelante, la FINBA emitirán sus correspondientes facturas en donde se incluirán: El SESPA.- En cada trimestre natural emitirá facturadocumentación requerida para pago, por los siguientes conceptos e importes: El 60% a fin de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre que sea revisada y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual validada por el trabajo del estudiopersonal designado por el HOSPITAL. En caso de que la totalidad los CFDI´s (Comprobantes Fiscales Digitales por Internet) presentados para su pago presenten errores o deficiencias, el HOSPITAL dentro de los miembros 3 días hábiles siguientes al de su recepción, indicará por escrito al PRESTADOR DEL SERVICIO las deficiencias que deberá corregir. El periodo que transcurre a partir de la entrega del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individualcitado escrito y hasta que el PRESTADOR DEL SERVICIO presenta las correcciones, la facturación del SESPA en este concepto será del 28%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en computará para efectos del plazo establecido para el caso de no estar afectados por pago conforme el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. La FINBA.- Los costes de gestión que se facturarán a la firma del contrato o artículo 51 de la adenda correspondiente. En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 40% de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudioLEY. En caso de resultar ganadora una propuesta conjunta, se deberá informar al área convocante la manera de facturación. El PRESTADOR DEL SERVICIO deberá entregar la documentación en el HOSPITAL según corresponda con el contrato adjudicado. La facturación deberá expedirse a favor de: Razón social: Hospital Juárez de México R.F.C. HJM-050127-AD0 Domicilio fiscal: ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇. ▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ de las ▇▇▇▇▇▇▇, Delegación ▇▇▇▇▇▇▇ ▇. ▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇igo Postal 07760, en la Ciudad de México. El área administradora del contrato deberá entregar con oficio en la Subdirección de Recursos Financieros, los siguientes documentos:  Contrato original debidamente formalizado.  Los CFDI´s (Comprobantes Fiscales Digitales por Internet) el cual deberá cumplir con lo señalado en el articulo 17-D, 29 y 29-A del Código Fiscal de la Federación, 36, 37, 38, 39 y 40 de su Reglamento, mismos que deberán de contar con el sello y firma de recibido y Visto Bueno del área administradora del contrato en el HOSPITAL.  Copia de la totalidad fianza Para el caso del contrato y de la fianza, se entregará únicamente en la primera revisión para trámite de pago. No procederá el pago si no se cumple con la entrega de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación de la FINBA en este concepto será del 72%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. Billing SESPA and FINBA will issue their own invoices, which shall include: SESPA: In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 60% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, SESPA shall invoice 28% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. FINBA: The administrative costs, which are to be billed when the agreement or addendum thereto is signed. In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 40% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, FINBA shall invoice 72% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2documentos arriba señalados.

FACTURACIÓN. El SESPA y la FINBA emitirán sus correspondientes facturas en donde se incluirán: El SESPA.- En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 60% La factur'aciÓn de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre naturalServicios Iniciará a partir de la fecha de Inicio de la prestaclón de !os Servicios. En tarifas apl!cables a ATCOM por dichos servicios, siempre y cuando ATCOM nól!ficará a EL CUENTE con -al menos 15 (quince) días naturales de antic pac ón et nuevo monto de la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudiocontrapre stación, misma que se Incrementará proporcional mente. En caso de que, EL CLIENTE no seisgtué edneteascuaelradofeccohan ddiecheontIrnacdraemenenvtiogotar rdifearliaosymaissímsaes,lopohdargáa dsaarb-peorrateArTmCinOaMdo, peosrteecscornittoraytod, esnintroredsepo!onsa1b5ili(dqaudinyces)indpfaesnanaatlugruanleas. caso que la totalidad de los miembros dicha acflvación no coincida con el inicio del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individualmes calendario, la facturación del SESPA en este concepto será del 28%se facturará parcialmente el primer mes. Los costes directos extraordinarios / otros costes meses subsecuentes csoenfaecltmurearsáqnuee! lperipmreerceddíaa.del mes calendario que corresponda. El último mes, de análisis y exploraciones complementarias añadidas que resultar también parcial, se hubieran realizado facturará conjuntamente ATCOM en tregará a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso EL CLIENTE, por !o menos de no estar afectados por el mismomanera mensual, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 una fa ctura y/o 2eStado de cuenta que contendrá la descripción adentilcaispaccoiónntraaplraesfetacchioandees,vecnocsitmo sie, nctoondceelpptolaszoy pnaartaureallepzaagodedelolsosSSeervrvicicioios sp. La FINBA.- Los costes de gestión que se facturarán a la firma del contrato o de la adenda correspondiente. En cada trimestre natural emitirá facturarestados, por los siguientes conceptos e importes: El 40% lo menos con 10 (diez) dlas naturales de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre naturalATCOM enviará al domlcilio de EL CLIENTE, siempre y cuando la totalidad por Jo menos de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso manera mensual, un estado de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación de la FINBA en este concepto será del 72%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 cuenta y/o 2factura, según corresponda, que conte·ndrá el desglose de los costos de los Servicios que se proporcionen, por lo menos con 10 (diez) días naturales de anticipación a la fecha de vencimiento del plazo para el pago de !os Servicios. Billing SESPA and FINBA will issue their own invoicesCon la firma de esta cláusula, which shall includeEL CLIENTE s ( ) . ncoon{sultad)osaceenpteaf sq!uUeo wAeTbC:OhMltp, :/e/wwn· swu.satilteuncciólonn.dceomla. entrega de la factura y/o estado de cuenta en su domlci!io, éstos pueda'n ser Firma de autorización de EL CLIENTE: SESPA: In each calendar quarter࢐-----------࢑------------------ cQuUaIlNquTlAer. -mVoIGmEeNntCo,IAlo. Lcauadluproacdiróánredaelizeasrtesecoanttrraavtoéssdereálopsormteiedmiopsocionndveefiniddoos. EoLpoCrUelEmNTisEmtoe mnderádiodeernecqhuoe·acocnatnracteólalroselsc_eornvtirqaiotos;▇▇▇▇ scuanccaesloa,cidóenl npoageoxidmeirláa apeEnLa CcoLnIEvNenTcEio, it shall issue an invoice for the following items and sums: 60% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarterneanl npi࢒negvúi sntacaesnof,adcelláupsaugola ddeéclaims acasnétpidtiamdaesdaedl ceoundtaradtaos. por la prestación de los Servicios y, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, SESPA shall invoice 28% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. FINBA: The administrative costs, which are to be billed when the agreement or addendum thereto is signed. In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 40% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, FINBA shall invoice 72% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2en os Dlsposltivos pasará a EL CLIENTE a partir d

FACTURACIÓN. El SESPA adjudicatario presentará facturación relativa a todos los conceptos afectados por el presente contrato. - Conceptos puntuales (altas, bajas, modificaciones). - Conceptos periódicos (cuotas mensuales de los servicios contratados). - Servicios medidos (detallado, de todo tipo de llamadas). En todos los casos, la factura corresponderá inequívocamente con la codificación del citado inventario y aportará información detallada relativa a las referencias generadas en los procesos de gestión de solicitudes, gestión de incidencias, o gestiones técnicas. Así mismo, se hará la FINBA emitirán sus correspondientes facturas en entrega de un fichero de texto plano donde se incluirán: El SESPA.- En cada trimestre natural emitirá facturaincluirá los campos de número de teléfono, por los siguientes conceptos importe e importes: El 60% de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudioIVA aplicado. En caso de que no cumplirse esta condición, dicha factura mensual se pospondrá el abono hasta la totalidad entrega del fichero. El período de facturación será mensual, coincidente con las 0:00 horas del primer día de cada mes, y las 24:00 del último día del mismo. Los conceptos periódicos, se facturarán en relación con el tiempo desde la aceptación de su puesta en servicio, dentro de cada período mensual. El adjudicatario definirá y pondrá a disposición de los miembros servicios técnicos del grupo investigador del ensayo hayan renunciado AYUNTAMIENTO DE SANTURTZI los medios técnicos y vías de comunicación que permitan: - Consultas relacionadas con el Inventario de Servicios Contratados. - Consultas generales relativas a su percepción individual, la facturación del SESPA mes en este concepto será del 28%curso en tiempo real. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado - Consultas generales relativas a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. La FINBA.- Los costes de gestión que se facturarán a la firma del contrato o de la adenda correspondiente. En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 40% de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación de períodos anteriores totalmente accesibles durante toda la FINBA duración del contrato. - Análisis estadístico de la evolución de precios unitarios de servicios y de la facturación global. - Relación con los criterios definidos para la gestión de incidencias. - Consulta detallada de servicios medidos del mes en este concepto será curso y de periodos anteriores totalmente accesibles durante toda la duración del 72%contrato. Los costes directos extraordinarios / otros costes - Seguridad, confidencialidad y control de análisis acceso a la información mencionada. El adjudicatario, asignará una persona responsable de todos los aspectos relacionados con la facturación para la Red Corporativa del AYUNTAMIENTO DE SANTURTZI. De cara a su valoración, todas las empresas adjudicatarias deberán presentar dentro de la Memoria Técnica una descripción exhaustiva del sistema que permita el acceso a dicha información por parte del personal del Ayuntamiento de Santurtzi, así como el nombre y exploraciones complementarias añadidas cargo de la persona responsable, que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por resultar adjudicatario del contrato, se ocupe de la relación con el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. Billing SESPA and FINBA will issue their own invoices, which shall include: SESPA: In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 60% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, SESPA shall invoice 28% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. FINBA: The administrative costs, which are to be billed when the agreement or addendum thereto is signed. In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 40% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, FINBA shall invoice 72% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2Ayuntamiento de Santurtzi.

FACTURACIÓN. El SESPA proveedor deberá presentar sus facturas, acompañadas de la documentación soporte a que se refiere este contrato, para inicio del trámite de pago en la Oficina de Enlace Regional de Apoyo Administrativo Tampico ubicada en la ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ No. 505, Oriento, Edificio ▇▇▇▇▇▇ , ▇▇▇▇ Centro, ▇. ▇. ▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇. con un horario de atención de lunes a viernes en días hábiles de 09:00 a 13:00 horas, debiendo facturar a nombre de PETROLEOS MEXICANOS R.F.C. PME-380607-P35, domicilio fiscal ▇▇. ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇. ▇▇▇ ▇▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ en México D.F. C.P. 11311 debidamente requisitadas, en original y copia, para proceder en los términos que se establecen en este contrato, mismas que deberán ser presentadas en un plazo máximo de siete (7) días naturales posteriores a la FINBA emitirán sus correspondientes facturas en donde se incluirán: El SESPA.- En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 60% recepción de los costes directos del ensayo generados servicios en cada trimestre naturallos términos de este contrato. El PROVEEDOR al momento de facturar, siempre deberá hacer referencia a este contrato, a la ORDEN, a los bienes entregados de acuerdo a la subpartida que surte, la unidad de medida y cuando la totalidad al precio unitario de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudiobienes. En caso de que la totalidad las facturas entregadas por el PROVEEDOR para su pago, presenten errores o deficiencias, PETROLEOS MEXICANOS dentro de los miembros tres (3) días hábiles siguientes al de su recepción, indicará por escrito al PROVEEDOR las deficiencias que deberá corregir. El periodo que transcurre a partir de la entrega del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individualcitado escrito y hasta que el PROVEEDOR presente las correcciones, la facturación del SESPA en este concepto será del 28%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo computará para efectos del plazo establecido en los Anexos 1 y/o 2la cláusula denominada Condiciones y Forma de Pago. La FINBA.- Los costes Una vez corregida la factura correspondiente, reiniciará el cómputo del plazo mencionado. Cuando el proveedor emita facturación electrónica, efectuará todos sus trámites de gestión que se facturarán pago a la firma del contrato o través de la adenda correspondiente. En cada trimestre natural emitirá facturabóveda electrónica de PETROLEOS MEXICANOS, por los siguientes conceptos e importes: El 40% de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por mediante el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación uso de la FINBA en este concepto será del 72%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis contraseña que le sea otorgada para tales efectos y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. Billing SESPA and FINBA will issue their own invoices, which shall include: SESPA: In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 60% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, SESPA shall invoice 28% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. FINBA: The administrative costs, which are to be billed when the agreement or addendum thereto is signed. In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 40% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, FINBA shall invoice 72% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2su firma electrónica avanzada.

FACTURACIÓN. La facturación se hará con carácter mensual. El SESPA y importe de dicha factura constará de dos términos:  Término fijo: será la FINBA emitirán sus correspondientes facturas doceava parte del término fijo anual calculado según lo expuesto en donde se incluiránel apartado anterior.  Término variable: El SESPA.- En cada trimestre natural emitirá factura, será el resultado del producto de la energía medida en los contadores de energía durante el período de un mes por los siguientes conceptos e importes: El 60% el precio unitario de la energía. PÁGINA 71 / 83 ID. DOCUMENTO BSD6W9aJvLOUeK5lnCPPwA$$ 05638592G ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ de los costes directos del ensayo generados ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ 27/02/2013 13:58:14 NTcxMDA= Exposición sobre el plano de las acometidas que hay que hacer en los cuatro campus. Ver la ubicación prevista para cada uno de los contadores de energía en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad fachada de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudioedificios. En todo caso de que dejar abierta la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación del SESPA en este concepto será del 28%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas posibilidad que se hubieran realizado designe en cada Campus un responsable para que se marque dicha ubicación “in situ”. (Este asunto es importante de cara a mantener la estética en cada fachada). ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ | ▇▇▇▇▇ - ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ | Telf.: (+▇▇) ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇ | Fax.: (+▇▇) ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇ y ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇://▇▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇▇.▇▇ Exponer el proceso de solicitud y ejecución de las acometidas:  Solicitud de licencias de obras a las respectivas Autoridades Municipales.  Obtención de las licencias.  Apertura de zanjas.  Montaje de la tubería.  Pruebas.  Cierre de zanjas y reposición de pavimento. Exponer el plazo de tiempo aproximado que puede llevar dicho trabajo. Se realizará el mantenimiento de todos los pacientes equipos incluidos en el ensayo las ▇▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ (hayan sido instalados o no por Gas Natural). En la documentación se han previsto las tareas que se harán y que no se les hubiese practicado en el caso los períodos asignados a cada una de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según ellas. Se cumplirá lo establecido en el RITE para estas tareas. Esta garantía se hará extensiva a los Anexos 1 y/o 210 años de duración del contrato. La FINBA.- Los costes de gestión Se han descrito los equipos que se facturarán a la firma del contrato o de la adenda correspondienteutilizarán y las herramientas. En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 40% de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre Todos estos equipos estarán debidamente homologados y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación de la FINBA en este concepto será del 72%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. Billing SESPA and FINBA will issue their own invoices, which shall include: SESPA: In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 60% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, SESPA shall invoice 28% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. FINBA: The administrative costs, which are to be billed when the agreement or addendum thereto is signed. In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 40% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, FINBA shall invoice 72% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2calibrados.

FACTURACIÓN. El SESPA Las facturas deberán ser presentadas, una vez recibida la conformidad de la recepción, en la DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN de la UIF sito en el 4º piso de su sede central. Si se hiciere alguna observación a la documentación presentada, el trámite de pago se interrumpirá hasta la subsanación del vicio. Cuando los proveedores hubieran ofrecido bonificaciones por pago dentro de determinado plazo, las dependencias intervinientes efectuarán la liquidación de las facturas por los montos brutos, indicando además el importe al que asciende el descuento y la FINBA emitirán sus correspondientes facturas en donde se incluirán: fecha hasta la cual corresponde deducirlo del pago. El SESPA.- En cada trimestre natural emitirá facturacarácter de la UIF es exento frente al IVA y ▇▇▇▇▇▇▇▇▇, por los siguientes conceptos e importes: lo tanto, en la factura no deberá discriminarse el IVA que eventualmente pudiera recaer en la operación. El 60% tipo de los costes directos del ensayo generados factura que deberá emitirse será la “B” si el proveedor revistiera la condición de responsable inscripto en cada trimestre naturalel IVA; y deberá ser factura tipo “C” en caso de tratarse de un proveedor responsable no inscripto, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador exento o no hayan renunciado a la percepción individual alcanzado por el trabajo impuesto. Todas las facturas deberán ajustarse a lo dispuesto por la Resolución General A.F.I.P. N° 2884/2010, modificatoria de la Resolución General A.F.I.P. Nº 2583/2010, toda vez que a partir del estudio1° de Noviembre de 2010 se encuentran obligados a facturar electrónicamente los sujetos que para realizar operaciones con el Estado, deban tramitar el Certificado Fiscal para contratar con el mismo. En caso Quedan excluidos de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individualcumplir con lo dispuesto en el párrafo anterior, la facturación del SESPA en este concepto será del 28%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas aquellos sujetos que se hubieran realizado encuentren exceptuados de emitir comprobantes conforme a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 las situaciones especiales y/o 2actividad de acuerdo con lo previsto en el Artículo 23, el apartado A del Anexo I y el apartado B del Anexo IV de la Resolución General A.F.I.P. N° 1415/2003. La FINBA.- Los costes Le corresponde a la UIF actuar como agente de gestión retención de los impuestos mencionados por imperio de las Resoluciones Generales AFIP Nº 2854/10 y DGI Nº 830/00, por ello, y atento a la no discriminación señalada, en las facturaciones que se facturarán emitan deberá indicarse el importe del IVA contenido en la operación y, en su caso, otros conceptos no sujetos a la firma del contrato o de la adenda correspondiente. En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 40% de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación de la FINBA en este concepto será del 72%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. Billing SESPA and FINBA will issue their own invoices, which shall include: SESPA: In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 60% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, SESPA shall invoice 28% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. FINBA: The administrative costs, which are to be billed when the agreement or addendum thereto is signed. In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 40% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, FINBA shall invoice 72% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2retención.

FACTURACIÓN. 13.1 El SESPA y la FINBA emitirán sus correspondientes facturas en donde se incluirán: El SESPA.- En cada trimestre natural emitirá factura, CONTRATISTA presentará a YPFB CHACO el o los tickets por los siguientes conceptos e importes: El 60% Trabajos realizados una vez concluido un Trabajo específico requerido mediante una Orden de Servicio. 13.2 Del ticket presentado por el CONTRATISTA, YPFB CHACO deducirá los costes directos montos que, a cualquier título, en las condiciones estipuladas en el Contrato u otras especialmente acordadas, sean debidas a YPFB CHACO, en especial: 13.3 Una vez que YPFB CHACO apruebe los tickets presentados por el CONTRATISTA, este presentará la factura por los montos no observados. Las facturas deberán ser presentadas conforme a procedimiento descrito en el Anexo “C”. 13.4 Las facturas por Trabajos individuales deberán presentarse para cada Orden de Servicio en particular. 13.5 Todas las facturas presentadas en virtud del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad presente Contrato deberán ser emitidas por el CONTRATISTA según lo disponen las autoridades impositivas del Estado Plurinacional de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado Bolivia a la percepción individual por orden de YPFB CHACO SA e incluirán el trabajo del estudioNúmero de NIT correspondiente a YPFB CHACO (No. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado NIT: 1028359026). 13.6 YPFB CHACO podrá, a su percepción individualexclusiva opción e independientemente de la moneda o monedas indicadas e identificadas en el Anexo “C”, decidir la facturación del SESPA moneda en este concepto será del 28%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas la que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 pagará al CONTRATISTA y/o 2. La FINBA.- Los costes reembolsará al CONTRATISTA por gastos reembolsables que son permitidos conforme al Contrato, si los hubiere, únicamente en Dólares Americanos o únicamente en Bolivianos o en una combinación de gestión que se facturarán ambas, a elección de YPFB CHACO. 13.7 YPFB CHACO calculará la firma del contrato conversión de dichas monedas (de Dólares Americanos a Bolivianos, o de la adenda correspondiente. En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 40% de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado Bolivianos a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación de la FINBA en este concepto será del 72%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre naturalDólares Americanos, según lo establecido sea el caso), al valor del tipo de cambio oficial que prevalece en los Anexos 1 la fecha del pago y/o 2. Billing SESPA and FINBA will issue their own invoicesreembolso que YPFB CHACO realice al CONTRATISTA, which shall include: SESPA: In each calendar quartersiendo que la intención de las partes es que ni YPFB CHACO ni el CONTRATISTA gane ni pierda debido a las fluctuaciones en el tipo de cambio. 13.8 El CONTRATISTA entregará juntamente con sus facturas, it shall issue an invoice for the following items and sums: 60% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, SESPA shall invoice 28% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. FINBA: The administrative costs, which are to be billed when the agreement or addendum thereto is signed. In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 40% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, FINBA shall invoice 72% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2toda la documentación que YPFB CHACO le exija como sustento de las mismas bajo el presente documento.

FACTURACIÓN. El SESPA y la FINBA emitirán sus correspondientes En las facturas en donde las que se incluirán: El SESPA.- En cobren varios servicios, será obligatorio totalizar por separado cada trimestre natural emitirá facturaservicio, por los siguientes conceptos e importes: El 60% cada uno de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad cuales podrá ser pagado independientemente de los miembros demás con excepción del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudioservicio público domiciliario de aseo y demás servicios de saneamiento básico. En caso El servicio de que la totalidad alcantarillado se facturará con cualquiera de los miembros servicios públicos a los que se refiere la Ley 142 de 1994, y no podrá pagarse este último con independencia del grupo investigador servicio público de alcantarillado, salvo en aquellos casos en que exista prueba de mediar petición, queja o recurso debidamente interpuesto ante la persona prestadora del ensayo hayan renunciado a su percepción individualservicio de alcantarillado. La factura que expida la persona prestadora deberá contener, como mínimo, la facturación siguiente información: 1. El nombre de la persona prestadora del SESPA en este concepto será servicio y su NIT. 2. El nombre del 28%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 suscriptor y/o 2usuario, número de identificación del medidor al cual se presta el servicio y dirección del inmueble receptor del servicio. 3. La FINBA.- Los costes de gestión dirección a la que se facturarán envía la factura o cuenta de cobro. 4. El estrato socioeconómico, cuando el inmueble es residencial y la clase de uso del servicio. 5. El período de facturación del servicio y fecha de expedición de la factura. 6. El cargo por consumo, el cargo fijo y los otros cobros autorizados por la legislación vigente. 7. El valor de los descuentos a aplicar por la firma persona prestadora cuando se produzca incumplimiento en las metas de los estándares de servicio, teniendo en cuenta las disposiciones del contrato artículo 95 de la Resolución CRA 688 de 2014, o aquella que la modifique, adicione o aclare. 8. El valor de las devoluciones por cobros no autorizados o por errores en facturación o estratificación, así como de los intereses correspondientes. 9. Los sitios y modalidades donde se pueden realizar los pagos. EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOS DE PITALITO - EMPITALITO E.S.P. CÓDIGO: A.01.01.FO.21 10. Los cargos por concepto ▇▇ ▇▇▇▇▇, suspensión, reconexión y reinstalación cuando a ello hubiere lugar. 11. La lectura anterior del medidor de consumo y lectura actual del medidor, si existe. Cuando, sin acción u omisión de las partes, durante un período no sea posible medir el consumo con instrumentos técnicos deberá indicarse la base promedio con la cual se liquida el consumo. 12. La comparación entre el valor de la factura por consumo y el volumen de los consumos, con los que se cobraron los tres períodos inmediatamente anteriores, si la facturación es bimestral, y seis periodos, si la facturación es mensual. 13. El valor y factor de los subsidios o de las contribuciones de solidaridad, según el caso, en los términos establecidos por la adenda correspondienteLey 142 de 1994. 14. En cada trimestre natural emitirá facturaEl valor y fechas de pago oportuno, por los siguientes conceptos e importes: El 40% así como la fecha de los costes directos suspensión del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación de la FINBA en este concepto será del 72%servicio. 15. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis valores unitarios y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 totales cobrados al suscriptor y/o 2usuario por concepto de las tasas ambientales para acueducto y alcantarillado. Billing SESPA and FINBA will issue their own invoices, which shall include: SESPA: In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 60% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the studyLa factura será entregada por lo menos con cinco (5) días hábiles de antelación a la fecha de pago señalada en la misma indicando la fecha máxima de entrega de la factura. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, SESPA shall invoice 28% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. FINBA: The administrative costs, which are to be billed when the agreement or addendum thereto is signed. In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 40% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, FINBA shall invoice 72% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2La periodicidad en la entrega de la factura será mensual.

FACTURACIÓN. El SESPA y Los Servicios de Almacenamiento, serán facturados por el Almacenista al Usuario en forma mensual, calculándose al tipo de cambio publicado por el Diario Oficial de la FINBA emitirán sus correspondientes facturas en donde se incluirán: El SESPA.- En cada trimestre natural emitirá Federación del día anterior de la emisión de la factura, de la siguiente manera: a. Pago fijo mensual: Esta contraprestación se facturará dentro de los primeros 10 (diez) días naturales del mes inmediato anterior, al mes de la prestación de Servicios de Almacenamiento de que se trate. b. Pago por ▇▇▇▇▇▇ descargado o entregado en el mes: esta contraprestación se facturará dentro de los primeros 8 (ocho) Días Hábiles del mes siguiente al mes en que se hubiere prestado el servicio. El Almacenista dará a conocer al Usuario dentro de los primeros 5 (cinco) días naturales del mes inmediato anterior de la prestación del servicio por el Pago fijo mensual, los montos a facturar mediante la expedición de una pre-factura en la que señalará la capacidad contratada de Almacenamiento disponible a facturar por producto, periodo considerado, tarifa y monto; misma que el Usuario podrá obtener del sitio electrónico que el Almacenista le comunique. El Usuario podrá conciliar la información de la pre-factura con el Almacenista a más tardar 5 (cinco) días naturales después de la recepción de la pre-factura. El Almacenista emitirá la factura por la prestación del servicio al recibir visto bueno del Usuario o al cumplirse el plazo de conciliación antes acordado sin necesidad de visto bueno; el Usuario podrá obtener el correspondiente comprobante CFDI XLM en el sitio electrónico referido. Una vez prestado el Servicio de Almacenamiento (Recepción y Entrega); el Almacenista comunicará al Usuario la pre factura con volumen a facturar por producto, periodo considerado, tarifa y monto, mediante la emisión de una pre-factura a más tardar el tercer Día Hábil del cierre del mes, misma que el Usuario podrá conciliar dentro de los 5 (cinco) Días Hábiles siguientes; el Almacenista emitirá la factura correspondiente al recibir visto bueno del Usuario o al cumplirse el plazo de conciliación antes acordado sin necesidad de visto bueno, misma que el Usuario podrá obtener en el sitio electrónico que el Almacenista le comunique. El Usuario se obliga a pagar al Almacenista, por concepto de la Prestación de los Servicios de Almacenamiento y a partir de la Fecha de Inicio de Operaciones lo siguiente: a. Pago fijo mensual: deberá pagarlo el Usuario al Almacenista a más tardar, el último Día Hábil bancario del mes anterior al mes en que se vaya a prestar el servicio. b. Pago por barril descargado o entregado en el mes: deberá pagarlo el Usuario al Almacenista a más tardar, el último Día Hábil bancario del mes siguiente al mes en que se haya prestado el servicio. El Usuario podrá realizar el pago al Almacenista mediante depósito en las cuentas bancarias de éste, mediante transferencia electrónica de fondos a la cuenta bancaria del Almacenista conforme a los siguientes conceptos e importesdatos: El 60% No. de Cuenta: XXXXXXXXXXXX CLABE: XXXXXXXXXXXX Banco: XXXXXXXXX Si el Usuario no paga una factura al vencimiento del plazo otorgado, deberá pagar al Almacenista por cada día de retraso, un interés moratorio simple sobre los costes directos del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual saldos insolutos hasta su liquidación total mismo que será acordado por el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación del SESPA en este concepto será del 28%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos las partes en el ensayo y Contrato que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. La FINBA.- Los costes de gestión que se facturarán a la firma del contrato o de la adenda correspondiente. En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 40% de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación de la FINBA en este concepto será del 72%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. Billing SESPA and FINBA will issue their own invoices, which shall include: SESPA: In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 60% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, SESPA shall invoice 28% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. FINBA: The administrative costs, which are to be billed when the agreement or addendum thereto is signed. In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 40% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, FINBA shall invoice 72% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2celebren.

FACTURACIÓN. El SESPA 10.1. Megara facturará aI CLIENTE de acuerdo con Ias Iecturas de consumo reaIizadas y la FINBA emitirán sus pubIicadas por Ia Empresa Distribuidora encargada de Ia Iectura, conforme a Io dispuesto en eI ReaI Decreto 1718/2012 o normativa vigente que Io sustituya. 10.2. En Ia factura se detaIIará eI consumo reaIizado por eI CLIENTE durante eI periodo de suministro facturado, Ios precios apIicados, Ios peajes y términos facturados por Ia Empresa Distribuidora que Megara repercute íntegramente aI CLIENTE, y Ios impuestos correspondientes. 10.3. La periodicidad de Ia facturación será Ia estabIecida en Ia reguIación vigente, y dependerá de Ia periodicidad con que Ia Empresa Distribuidora emita Ias facturas de Ios peajes correspondientes a ese punto de suministro. 10.4. En caso de Ia existencia de errores en Ia facturación, o de Ia necesidad de reguIarizar conceptos facturados por disposiciones normativas, Megara reaIizará Ias reguIarizaciones que correspondan. 10.5. Megara podrá adoptar otros mecanismos de facturación que se ajusten de forma más reaI aI consumo deI CLIENTE y que, aI mismo tiempo, veIen por Ios interesesdeI CLIENTE y de Megara. CuaIquiera de estas modificaciones sería notificada conforme a Io estabIecido en eI apartado de “Comunicaciones y Notificaciones”. 11.1. Las cantidades facturadas serán domiciIiadas por Megara dentro de un pIazo de cinco (5) días hábiIes desde Ia fecha de emisión de Ia correspondiente factura. EI CLIENTE podrá modificar Ia domiciIiación bancaria deI pago de Ias facturas mediante notificación por escrito a Megara, con una anteIación mínima de cinco (5) días hábiIesa Ia fecha debida para eI pago, según un modeIo de soIicitud que se faciIita porMegara. EI CLIENTE también puede soIicitar Ia no domiciIiación, comprometiéndose a reaIizar eI pago mediante transferencia a Ia cuenta que Megara Ie faciIite, dentro deI pIazo de Ios cinco (5) días hábiIes siguientes a Ia fecha de emisión de Ia factura. 11.2. Las facturas que no se hayan abonado en su totaIidad en Ia fecha prevista por causas no imputabIes a Megara se considerarán deuda vencida, que devengará un interés de demora iguaI aI interés IegaI deI dinero incrementado en dos puntos porcentuaIes, siendo eI Iímite máximo de este interés de demora no superior a 1,5 veces eI interés IegaI deI dinero, desde Ia fecha originaI en que debería haberse reaIizado eI pago hasta Ia fecha en que dicho pago se haya reaIizado íntegramente. CuaIquier pago atrasado reaIizado deberá ser abonado con Ios intereses hasta entonces acumuIados. 11.3. En caso de devoIución de Ia domiciIiación deI pago de Ia factura, Megara trasIadará aI CLIENTE una penaIización deI uno punto cincuenta por ciento (1,50 %) deI totaI deI importe facturado devueIto, en concepto de costes ocasionados por Ia misma. 11.4. La información reIativa a Ios impagos en que Ios consumidores hayan incurrido, será incorporada aI Sistema de Información de Puntos de Suministro (SIPS) de Ia Empresa Distribuidora. Todos Ios comerciaIizadores podrán tener acceso a este registro SIPS. 12.1. En caso de impago por parte deI CLIENTE, Megara podrá soIicitar a Ia Empresa Distribuidora Ia suspensión deI suministro de energía eIéctrica aI CLIENTE, según Ia normativa vigente, cuando hayan transcurrido aI menos dos (2) meses desde que se haya requerido fehacientemente eI pago aI CLIENTE. A estos efectos, ▇▇▇▇▇▇ remitirá eI requerimiento de pago a Ias direcciones que a efectos de comunicación figuren en eI CONTRATO, por cuaIquier medio que permita tener constancia de Ia recepción por parte deI CLIENTE. 12.2. La Empresa Distribuidora no podrá suspender eI suministro eIéctrico en ningún caso a Ios denominados puntos de suministro esenciaIes, según Ia normativa vigente. 12.3. Megara, en eI supuesto de impago de Ia factura eIéctrica, remitirá semanaImente aI órgano que designe cada Comunidad Autónoma, único para todo eI ámbito territoriaI de Ia Comunidad Autónoma, eI Iistado de Ios puntos de suministro de eIectricidad, en baja tensión, de hasta 10 kW de potencia contratada, a Ios que se haya requerido eI pago para que puedan ser adoptadas Ias medidas necesarias que en su caso se consideren oportunas, conforme eI ReaI Decreto 897/2017, de 6 de octubre, por eI que se reguIa Ia figura deI consumidor vuInerabIe, eI bono sociaI y otras medidas de protección para Ios consumidores domésticos de energía eIéctrica. 12.4. En dicho requerimiento se indicará Ia fecha en que finaIiza eI período de pago voIuntario y a partir de Ia cuaI se reaIizará Ia soIicitud a Ia Empresa Distribuidora de suspensión deI suministro por impago, que será eI día hábiI siguiente aI transcurso de un pIazo de quince (15) días desde Ia fecha de emisión deI documento. Esta suspensión y/o resoIución no eximirá aI CLIENTE de su obIigación de pagar Ia totaIidad de Ia deuda y Ios intereses devengados, ni perjudica eI derecho de Megara a recIamar eI pago de ésta. 12.5. Megara podrá reanudar eI suministro eIéctrico una vez satisfecha Ia totaIidad de Ia deuda, siempre que además se reguIarice Ia garantía comprometida por eI CLIENTE. 12.6. Efectuada Ia suspensión deI suministro, éste será repuesto como máximo a Ias 24 horas deI abono de Ia totaIidad de Ia cantidad adeudada, incIuidos Ios intereses de demora que haya devengado y Ios gastos ocasionados por Ia suspensión y eventuaI reconexión deI suministro. 12.7. Si a su vencimiento, y sin causa justificada, no se atendiera por eI CLIENTE Ias deudas que se devenguen conforme a Io pactado en eI presente CONTRATO, se podrá proceder a Ia comunicación de Ia deuda a ficheros de información sobre soIvencia patrimoniaI y de crédito. 12.8. Será causa de suspensión deI suministro de forma inmediata: a) La detección de una situación de enganche directo o de fraude b) La existencia de desviaciones para suministrar energía a una instaIación no prevista en eI CONTRATO c) La manipuIación deI equipo de medida o controI, o cuando se evite eI correcto funcionamiento de éste d) En caso de instaIaciones peIigrosas, cuando se impida eI acceso, en horas hábiIes, aI IocaI o IocaIes donde se incluirán: El SESPA.- En cada trimestre natural emitirá facturaencuentren Ias instaIaciones e) Por situaciones de grave riesgo para Ia seguridad de personas y/o bienes f) Supuestos de caso fortuito y fuerza mayor 12.9. EI suministro no se restaurará hasta que se haya resueIto Ia situación motivo de Ia suspensión y se haya satisfecho, por los parte deI CLIENTE, Ia cantidad pendiente de pago, Ia totaIidad de intereses acumuIados hasta Ia fecha, así como Ios importes que correspondan en concepto de desconexión y reconexión deI suministro. 13.FUERZA MAYOR 13.1. Se entiende por supuesto de fuerza mayor aqueIIos supuestos o circunstancias que afecten a cuaIquiera de Ias Partes en eI cumpIimiento de sus obIigaciones, diferentes deI pago de dinero, que se escapen aI controI razonabIe de cuaIquiera de Ias partes, y que no se pueda evitar, soIucionar o prever con diIigencia razonabIe. Los supuestos de fuerza mayor son casos imprevisibIes e inevitabIes. 13.2. Si cuaIquiera de Ias partes desea acogerse a un supuesto de fuerza mayor como causa para amparar eI retraso en eI cumpIimiento de sus obIigaciones, deberá avisar a Ia otra parte inmediatamente (tan pronto como sea razonabIemente posibIe), exceptuando que eI supuesto de fuerza mayor sea de carácter púbIico aI haber tenido difusión en Ios medios de comunicación de masas. 14.FINALIZACIÓN DEL CONTRATO 14.1. EI presente CONTRATO podrá finaIizar por Ios siguientes conceptos motivos: a) En Ios casos de contratos en Ios que no existe permanencia mínima indicada en Ias Condiciones ParticuIares, eI CONTRATO podrá finaIizar por notificación deI CLIENTE a Megara en cuaIquier momento. b) En eI caso de contratos con permanencia asociada a Ia duración deI contrato, e importes: El 60indicado expresamente en Ias Condiciones ParticuIares, no se renovará eI contrato cuando cuaIquiera de Ias partes Io notifique expresamente a Ia contraria, por cuaIquier medio que permita tener constancia fehaciente de Ia recepción. La no aceptación de Ias nuevas condiciones económicas tambiénserá motivo para finaIizar eI contrato. EI preaviso mínimo para que no se produzca Ia renovación deI CONTRATO, es de quince (15) días hábiIes. c) En eI caso de contratos con permanencia asociada a Ia duración deI contrato, si eI CLIENTE rescinde eI CONTRATO antes de Ia fecha fin deI contrato, taI y como está reguIado, se podrá apIicar por parte de Megara una penaIización máxima deI 5% correspondiente aI precio deI contrato por Ia energía estimada pendiente de los costes directos del ensayo generados suministro. A este efecto, se empIea eI método de estimación de medidas vigente para eI cambio de suministrador. d) En Ios dos casos anteriores, Megara reaIizará Ia soIicitud ante Ia Empresa Distribuidora. e) En todos Ios casos, Ia fecha de finaIización efectiva deI CONTRATO estará sujeta a Ia activación de Ia baja o deI cambio de comerciaIizadora, por parte de Ia Empresa Distribuidora. 14.2. EI presente CONTRATO podrá rescindirse de forma anticipada en cada trimestre naturalIos siguientes casos: a) En Ios casos previstos por Ia normativa vigente. b) Transcurridos dos (2) meses desde Ia fecha notificada para Ia suspensión deI suministro, siempre y cuando la totalidad sin que se haya podido reaIizar Ia reconexión, porque eI CLIENTE no haya subsanado eI motivo de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado Ia suspensión. c) Por incumpIimiento grave por cuaIquiera de Ias partes, de cuaIquiera de Ias obIigaciones derivadas deI presente CONTRATO. d) En caso de detectarse fraude por parte deI CLIENTE, sin perjuicio de Ias acciones penaIes y/o civiIes que se puedan interponer por parte de Megara. e) En caso de rescisión deI CONTRATO de acceso a la percepción individual por el trabajo del estudioIa red. 14.3. En caso de que la totalidad eI presente CONTRATO se rescindiera de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado forma anticipada a instancias de Megara por causas imputabIes aI CLIENTE, eI CLIENTE abonará a Megara eI importe correspondiente a Ios daños y perjuicios que haya asumido Megara por esta rescisión anticipada. 14.4. En caso de finaIización deI CONTRATO por impago deI CLIENTE, Megara podrá exigir aI/Ia socio/a que avaIa eI CONTRATO, Ia satisfacción de Ias deudas pendientes, siendo una medida transitoria Ia utiIización deI capitaI sociaI aportado a Ia cooperativa por dicho/a socio/a. Si se produjera este caso, eI capitaI sociaI deberá ser reintegrado antes de quince (15) días desde su percepción individualutiIización. EI Consejo Rector de Megara estudiará cada caso y, la facturación del SESPA si Io considera oportuno, apIicará eI régimen de faItas y sanciones recogidas en este concepto será del 28%Ios Estatutos de Ia cooperativa. 14.5. No se prevén penaIizaciones, que excIuyan o Iimiten de cuaIquier otro modo eI acogimiento aI bono sociaI deI CLIENTE que cumpIa Ios requisitos para ser considerado vuInerabIe. 14.6. Los costes directos extraordinarios servicios adicionaIes que hayan sido contratados por eI CLIENTE junto con eI suministro de eIectricidad, serán rescindidos a Ia vez que eI suministro de eIectricidad, saIvo que eI CLIENTE indique expresamente Io contrario en eI momento de Ia finaIización deI CONTRATO. 15.1. EI CLIENTE podrá desistir eI CONTRATO, dejándoIo sin efecto, sin necesidad de justificación y sin penaIización aIguna, comunicándoIo, de forma fehaciente y en un pIazo de catorce (14) días hábiIes desde Ia firma, según Ia siguiente fórmuIa: En relación al CONTRATO de Suministro de Electricidad suscrito, ejerzo mi derecho a revocar el citado CONTRATO, cuyos datos de identificación son: Razón social / otros costes Nombre y apellidos: CIF / NIF: 15.2. En caso de análisis desistimiento y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado devengue un servicio hasta Ia fecha de rescisión o baja deI suministro de eIectricidad a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso favor de no estar afectados por el mismoMegara, realizados en el trimestre naturaleI CLIENTE deberá reaIizar eI abono de Ios correspondientes importes facturados, según lo establecido Io recogido en los Anexos 1 y/o 2eI presente CONTRATO. 16.1. La FINBA.- Los costes de gestión que se facturarán a la firma del contrato o de la adenda correspondiente. En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 40% de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre naturalEI CLIENTE, siempre y cuando la totalidad esté aI corriente de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado pago, podrá traspasar su CONTRATO a la percepción individual otro consumidor en condiciones idénticas a Ias suyas. EI CLIENTE pondrá esta circunstancia en conocimiento deI comerciaIizador mediante comunicación fehaciente, que deberá estar firmada por el trabajo del estudioeI nuevo consumidor e incIuir Ia nueva información de contacto. 16.2. En caso cuaIquier caso, se mantendrá Ia necesidad de que la totalidad un/a socio/a de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado Ia cooperativa avaIe eI CONTRATO suscrito por eI CLIENTE. 16.3. La efectividad deI traspaso deI CONTRATO de suministro quedará condicionada a su percepción individual, la facturación Ia firma deI CONTRATO por eI nuevo tituIar y aI cambio de la FINBA en este concepto será del 72%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas tituIaridad deI contrato ATR con Ia Empresa Distribuidora correspondiente que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. Billing SESPA and FINBA will issue their own invoices, which shall include: SESPA: In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 60% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, SESPA shall invoice 28% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. FINBA: The administrative costs, which are to be billed when the agreement or addendum thereto is signed. In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 40% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, FINBA shall invoice 72% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2gestionará Megara.

FACTURACIÓN. El SESPA y la FINBA emitirán sus correspondientes Las facturas en donde se incluirán: El SESPA.- En cada trimestre natural emitirá factura, generarán por los siguientes conceptos e importes: El 60% periodos mensuales para el total de los costes directos del ensayo generados pedidos servidos en el periodo. El contenido de la factura debe indicar, para cada trimestre naturalproducto suministrado, siempre su precio unitario con el descuento incluido, el número ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ y cuando el concepto facturado. Al importe total de la totalidad factura se le aplicará el IVA correspondiente. Para conformar una factura será requisito imprescindible que se acompañe de una copia de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual albaranes debidamente conformados por el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación del SESPA en este concepto será del 28%peticionario. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado precios serán inalterables. El licitador está obligado a mantener el precio neto unitario reflejado en su proposición económica para todo el material adquirido durante la vigencia del contrato. Para los pacientes materiales no incluidos en el ensayo Anexo I, se deberá mantener la línea de descuento dada para su grupo. H. Horas de alquiler de maquinaria de excavadora mixta con retroexcavadora H. Horas de alquiler de camión basculante H. Horas de alquiler de dumper H. Horas de alquiler ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ perforador y que no se les hubiese practicado equipo H. Horas de alquiler de radial autónoma por agua y equipo H. Horas de alquiler de máquina fresadora ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ H. Horas de alquiler de contenedor escombro H. Horas de alquiler de caseta prefabricada de obra H. Horas de alquiler ▇▇ ▇▇▇▇▇ mecánico H. Horas de alquiler de apisonadora para calzada urbana 03 LOTE 03 - DE SUMINISTRO MATERIALES AUXILIARES Uds aprox. fabricante precio m³ Suministro de arena fina de rio 380,00 m³ Suministro de Zahorra Artificial. 300,00 m³ Suministro de Hormigón en el caso masa Hm 20 N/Mm2 60,00 m2 Suministro de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. La FINBA.- Los costes ASFALTO MBC S-12 500,00 ml Suministro de gestión que se facturarán a la firma del contrato o bordillo hormigón bicapa 125,00 m2 Suministro de la adenda correspondiente. En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 40% de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación de la FINBA en este concepto será del 72%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. Billing SESPA and FINBA will issue their own invoices, which shall include: SESPA: In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 60% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, SESPA shall invoice 28% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. FINBA: The administrative costs, which are to be billed when the agreement or addendum thereto is signed. In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 40% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, FINBA shall invoice 72% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2baldosa hidrahúlica exteriores 600,00

FACTURACIÓN. El SESPA y la FINBA emitirán sus correspondientes facturas en donde se incluirán: El SESPA.- SESPA En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 60% de los costes directos del ensayo estudio generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo estudio hayan renunciado a su percepción individual, la facturación del SESPA en este concepto será del 28%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo estudio y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. La FINBA.- FINBA Los costes de gestión que se facturarán a la firma del contrato o de la adenda correspondiente. En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 40% de los costes directos del ensayo estudio generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo estudio hayan renunciado a su percepción individual, la facturación de la FINBA en este concepto será del 72%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo estudio y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. Billing SESPA and FINBA will issue their own invoices, which shall include: SESPA: SESPA In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 60% of the direct costs of the trial study generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial study research group have renounced their individual payments, SESPA shall invoice 28% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial study and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. FINBA: FINBA The administrative costs, which are to be billed when the agreement or addendum thereto is signed. In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 40% of the direct costs of the trial study generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial study research group have renounced their individual payments, FINBA shall invoice 72% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial study and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. Pagos Los costes de gestión serán abonados por el promotor a la firma del presente contrato y con anterioridad al inicio del estudio. El resto de los pagos serán trimestrales y se realizarán en los primeros 15 días de cada trimestre del año natural, tras emisión de las correspondientes facturas por la entidad gestora para los pagos correspondientes a la Oficina de Gestión del ISPA (la FINBA) y por el SESPA para el resto de los pagos. A tales efectos, el promotor informará a la entidad gestora y al centro sanitario del SESPA sobre la evolución del estudio, el número de pacientes que se vayan reclutando, visitas realizadas y las cantidades y conceptos a facturar. Todos los pagos deberán efectuarse contra presentación de las facturas anteriores, a la que se le aplicará el IVA de acuerdo con la normativa vigente en la fecha de emisión de las mismas: Los datos fiscales de SESPA son los siguientes: Nombre: Servicio de Salud del Principado ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ CIF: Q8350064-E Domicilio: Plaza del Carbayón, s/n. 33001 ▇▇▇▇▇▇. Los pagos al SESPA se realizarán por transferencia bancaria, con los gastos a cargo del ordenante, a: UNICAJA BANCO, S.A. IBAN: SWIFT: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Correo Electrónico: Los datos fiscales de la entidad de gestión (FINBA) emitirá son los siguientes: Nombre: Fundación para la Investigación e Innovación Biosanitaria del Principado ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ CIF.: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Domicilio: Avda. Hospital Universitario, s/n. 33011 Oviedo. Los pagos a la entidad gestora se realizarán por transferencia bancaria, con los gastos a cargo del ordenante, a: CAJA RURAL ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ IBAN: ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ SWIFT: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Correo Electrónico: ▇▇▇@▇▇▇▇▇.▇▇ Los pagos realizados por el promotor/CRO a la FINBA o al SESPA serán plenamente liberatorios para el primero. Payments The administrative costs shall be paid by the sponsor upon signing this agreement and before the start of the study. All other payments will be quarterly and must be paid in the first 15 days of each quarter in the calendar year, after the corresponding invoices have been issued: by the managing organisation for payments corresponding to ISPA’s Technical Coordination Office (FINBA), and by SESPA for all other payments. For this purpose, the sponsor shall inform the managing organisation and the SESPA medical site about the study’s progress, the number of patients recruited, visits completed and the sums and items to be invoiced. All payments must be made against the preceding invoices submitted, to which VAT will be applied, in accordance with the regulations in force on the issue date. SESPA’s financial details are as follows: Name: Servicio de Salud del Principado ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ Tax ID (CIF): Q8350064-E Address: Plaza del Carbayón, s/n. 33001, ▇▇▇▇▇▇, Spain. Payments to SESPA are to be made by bank transfer, with fees borne by the sender, to: UNICAJA BANCO, S.A. IBAN: SWIFT: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ E-Mail: The managing organisation’s financial details are as follows: Name: Fundación para la Investigación e Innovación Biosanitaria del Principado ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ Tax ID: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Address: Avenida Hospital Universitario s/n 33011, ▇▇▇▇▇▇, Spain. Payments to the managing organisation are to be made by bank transfer, with fees borne by the sender, to: CAJA RURAL ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ IBAN: ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ SWIFT: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ E-mail: ▇▇▇@▇▇▇▇▇.▇▇ Payments made by the sponsor/CRO to FINBA or SESPA will fully discharge the former of its obligations. DATOS DEL DESTINARIO DE LA FACTURACIÓN Razón Social: Dirección: CIF: Correo electrónico: Costes directos extraordinarios ocasionados a participantes (transporte, etc...) - Ni FINBA ni SESPA gestionan gastos por este concepto. Será a través de Bonotaxi o empresa externa contratada por el Promotor o CRO. DETAILS OF THE INVOICE RECIPIENT: Company name: Address: Tax ID: E-mail: Extraordinary direct costs incurred by participants (transport, etc...) - Neither FINBA nor SESPA manage expenses for this concept. The management will be through Bonotaxi or external company hired by the Promoter or CRO.

FACTURACIÓN. El SESPA remito/certificado/acta de recepción como documento habilitante para la presentación de la Factura/Recibo Factura o equivalentes ( en adelante: factura/s) , deberá encontrarse aprobado por el nivel gerencial asignado por “TELECOM”, lo cual se formalizará a través de una constancia de recepción numerada (WE o HES) que será suministrada al “PROVEEDOR” por el sector aprobador e informada a través de Web ARIBA, y dicho/s número /s de WE/HES deberá encontrarse mencionado dentro del cuerpo de la FINBA emitirán sus correspondientes facturas Factura/s, siendo éste un requisito esencial para tal presentación. Esta/s Factura/s así confeccionadas son imprescindibles para cobrar, deben ser presentadas como se indica en donde los párrafos siguientes, aun cuando en los supuestos referentes a trámites de importación y despacho se incluirán: El SESPA.- En cada trimestre natural emitirá requiera otro original en el “DOCUMENTO DE COMPRA y/u ORDEN”. La factura/s deberá contener además los números del “DOCUMENTO DE COMPRA y/u ORDEN” (última modificación si existiere), del remito, del certificado, de las actas de recepción y los datos del emisor de la factura, a saber: Denominación, Domicilio, Categorización frente al I.V.A., Nº de C.U.I.T., Nº de Ingresos Brutos y Fecha de iniciación de actividades, Fecha de emisión, Tipo y Numeración, Código de autorización de impresión (C.A.I. o C.A.E. según corresponda) y Fecha de Vencimiento. No serán consideradas válidas, la/s factura/s tipo “A” que no contengan los datos citados en los párrafos precedentes. Todos los conceptos facturados deberán coincidir exactamente con la denominación dada en el “DOCUMENTO DE COMPRA y/u ORDEN” al respectivo ítem y sus importes serán en la misma moneda del “DOCUMENTO DE COMPRA y/u ORDEN” y netos del I.V.A. el que en caso de corresponder será adicionado por separado en la misma Factura y en el porcentaje ▇▇ ▇▇▇. Para la/s factura/s emitida/s en moneda extranjera deberá indicar el tipo de cambio de emisión equivalente a pesos, La/s Factura/s deberán ajustarse a las disposiciones legales y reglamentarias vigentes y, para poder ser cobradas, deben ingresarse a “TELECOM” a través de nuestra página web de proveedores ARIBA (ver instructivo en el portal de Telecom ▇▇▇▇://▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇.▇▇). En todos los siguientes conceptos e importes: El 60% de los costes directos del ensayo generados casos se deberá adjuntar la imagen en cada trimestre naturalformato pdf, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador “TELECOM” rechazara todas las facturas que no hayan renunciado a la percepción individual ingresen por el trabajo del estudio. En caso canal correcto para su tratamiento, contra la WE/HES (circuito Factura de Pedido de Compra) para lo que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación del SESPA en este concepto será del 28%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados tiene “DOCUMENTO DE COMPRA y/u ORDEN” o por el mismocircuito Factura Sin Pedido de Compra para el resto. Para las Facturas con CAI o no electrónicas, realizados los originales deberán ser presentados a través de las siguientes habilitadas por “TELECOM” y dirigidas a “Cuentas a Pagar”: Buenos Aires (CABA): ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ – dirigida a “Recepción de Facturas de Cuentas a Pagar” (guardia de Edificio dejar indicado en la documentación el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2destinatario) 9:00 a 13 horas. La FINBA.- Los costes de gestión que se facturarán a la firma del contrato o de la adenda correspondiente. En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 40% de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación de la FINBA en este concepto será del 72%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. Billing SESPA and FINBA will issue their own invoices, which shall include: SESPA: In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 60% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, SESPA shall invoice 28% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. FINBA: The administrative costs, which are to be billed when the agreement or addendum thereto is signed. In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 40% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, FINBA shall invoice 72% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2Lunes ▇ ▇▇▇▇▇▇▇

FACTURACIÓN. El SESPA y la FINBA emitirán sus correspondientes facturas en donde se incluirán: El SESPA.- SESPA En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 60% de los costes directos del ensayo estudio generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo estudio hayan renunciado a su percepción individual, la facturación del SESPA en este concepto será del 28%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo estudio y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. La FINBA.- FINBA Los costes de gestión que se facturarán a la firma del contrato o de la adenda correspondiente. En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 40% de los costes directos del ensayo estudio generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo estudio hayan renunciado a su percepción individual, la facturación de la FINBA en este concepto será del 72%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo estudio y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. Billing SESPA and FINBA will issue their own invoices, which shall include: SESPA: SESPA In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 60% of the direct costs of the trial study generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial study research group have renounced their individual payments, SESPA shall invoice 28% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial study and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. FINBA: FINBA The administrative costs, which are to be billed when the agreement or addendum thereto is signed. In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 40% of the direct costs of the trial study generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial study research group have renounced their individual payments, FINBA shall invoice 72% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial study and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. Pagos Los costes de gestión serán abonados por el promotor a la firma del presente contrato y con anterioridad al inicio del estudio. El resto de los pagos serán trimestrales y se realizarán en los primeros 15 días de cada trimestre del año natural, tras emisión de las correspondientes facturas por la entidad gestora para los pagos correspondientes a la Oficina de Gestión del ISPA (la FINBA) y por el SESPA para el resto de los pagos. A tales efectos, el promotor informará a la entidad gestora y al centro sanitario del SESPA sobre la evolución del estudio, el número de pacientes que se vayan reclutando, visitas realizadas y las cantidades y conceptos a facturar. (*) Para que los beneficiarios puedan emitir las facturas correspondientes a los costes detallados en la Memoria Económica, el PROMOTOR/CRO deberá comunicar por escrito a SESPA y FINBA el importe total que proceda facturar, detallando el desglose de las visitas y procedimientos que se hayan realizado. Para ello, remitirá un mail a las direcciones de correo electrónico indicados a continuación en los datos de los beneficiarios SESPA y FINBA (**) SESPA y FINBA no se encargarán en ningún caso de acceder a plataforma para registrarse, subir documentación o facturas emitidas (***) Si es necesario incluir un número de pedido u orden de compra en las facturas, es preciso indicarlo Todos los pagos deberán efectuarse contra presentación de las facturas anteriores, a la que se le aplicará el IVA de acuerdo con la normativa vigente en la fecha de emisión de las mismas: Los datos fiscales de SESPA son los siguientes: Nombre: Servicio de Salud del Principado ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ CIF: Q8350064-E Domicilio: ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇/▇. ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇. Los pagos al SESPA se realizarán por transferencia bancaria, con los gastos a cargo del ordenante, a: UNICAJA BANCO, S.A. IBAN: SWIFT: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Correo Electrónico: Los datos fiscales de la entidad de gestión (FINBA) emitirá son los siguientes: Nombre: Fundación para la Investigación e Innovación Biosanitaria del Principado ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ CIF.: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Domicilio: Avda. Hospital Universitario, s/n. 33011 Oviedo. Los pagos a la entidad gestora se realizarán por transferencia bancaria, con los gastos a cargo del ordenante, a: CAJA RURAL ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ IBAN: ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ SWIFT: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Correo Electrónico: ▇▇▇@▇▇▇▇▇.▇▇ Los pagos realizados por el promotor/CRO a la FINBA o al SESPA serán plenamente liberatorios para el primero. Payments The administrative costs shall be paid by the sponsor upon signing this agreement and before the start of the study. All other payments will be quarterly and must be paid in the first 15 days of each quarter in the calendar year, after the corresponding invoices have been issued: by the managing organisation for payments corresponding to ISPA’s Technical Coordination Office (FINBA), and by SESPA for all other payments. For this purpose, the sponsor shall inform the managing organisation and the SESPA medical site about the study’s progress, the number of patients recruited, visits completed and the sums and items to be invoiced. (*) In order for the beneficiaries to issue the invoices corresponding to the costs detailed in the Economic Report, the PROMOTER/CRO must communicate in writing to SESPA and FINBA the total amount to be invoiced, detailing the breakdown of the visits and procedures that have been carried out. To this end, an e-mail shall be sent to the e-mail addresses indicated below in the beneficiaries' data SESPA and FINBA (**) SESPA and FINBA will in no case be responsible for accessing the platform to register, upload documentation or issued invoices. (***) If it is necessary to include a purchase order number on invoices, this must be indicated All payments must be made against the preceding invoices submitted, to which VAT will be applied, in accordance with the regulations in force on the issue date. SESPA’s financial details are as follows: Name: Servicio de Salud del Principado ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ Tax ID (CIF): Q8350064-E Address: Plaza del Carbayón, s/n. 33001, ▇▇▇▇▇▇, Spain. Payments to SESPA are to be made by bank transfer, with fees borne by the sender, to: UNICAJA BANCO, S.A. IBAN: SWIFT: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ E-Mail: The managing organisation’s financial details are as follows: Name: Fundación para la Investigación e Innovación Biosanitaria del Principado ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ Tax ID: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Address: Avenida Hospital Universitario s/n 33011, ▇▇▇▇▇▇, Spain. Payments to the managing organisation are to be made by bank transfer, with fees borne by the sender, to: CAJA RURAL ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ IBAN: ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ SWIFT: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ E-mail: ▇▇▇@▇▇▇▇▇.▇▇ Payments made by the sponsor/CRO to FINBA or SESPA will fully discharge the former of its obligations. DATOS DEL DESTINARIO DE LA FACTURACIÓN Razón Social: Dirección: CIF: Correo electrónico: Costes directos extraordinarios ocasionados a participantes (transporte, etc...) - Ni FINBA ni SESPA gestionan gastos por este concepto. Será a través de Bonotaxi o empresa externa contratada por el Promotor o CRO. DETAILS OF THE INVOICE RECIPIENT: Company name: Address: Tax ID: E-mail: Extraordinary direct costs incurred by participants (transport, etc...) - Neither FINBA nor SESPA manage expenses for this concept. The management will be through Bonotaxi or external company hired by the Promoter or CRO.

FACTURACIÓN. El SESPA y la FINBA emitirán sus correspondientes facturas en donde se incluirán: El SESPA.- SESPA En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 60% de los costes directos del ensayo estudio generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudioProyecto. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo Proyecto hayan renunciado a su percepción individual, la facturación del SESPA en este concepto será del 28%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo proyecto y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. La FINBA.- FINBA Los costes de gestión que se facturarán a la firma del contrato o de la adenda correspondiente. En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 40% de los costes directos del ensayo Proyecto generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudioProyecto. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo Proyecto hayan renunciado a su percepción individual, la facturación de la FINBA en este concepto será del 72%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo proyecto y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. Billing Billing: SESPA and FINBA will issue their own invoices, which shall include: SESPA: SESPA In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 60% of the direct costs of the trial Project generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the studyProject. In the event that all members of the trial Project research group have renounced their individual payments, SESPA shall invoice 28% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial project and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. FINBA: FINBA The administrative costs, which are to be billed when the agreement or addendum thereto is signed. In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 40% of the direct costs of the trial Project generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the studyProject. In the event that all members of the trial Project research group have renounced their individual payments, FINBA shall invoice 72% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial project and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. Pagos Los costes de gestión serán abonados por el promotor a la firma del presente contrato y con anterioridad al inicio del Proyecto. El resto de los pagos serán trimestrales y se realizarán en los primeros 15 días de cada trimestre del año natural, tras emisión de las correspondientes facturas por la entidad gestora para los pagos correspondientes a la Oficina de Gestión del ISPA (la FINBA) y por el SESPA para el resto de los pagos. A tales efectos, el promotor informará a la entidad gestora y al centro sanitario del SESPA sobre la evolución del Proyecto, el número de pacientes que se vayan reclutando, visitas realizadas y las cantidades y conceptos a facturar. (*) Para que los beneficiarios puedan emitir las facturas correspondientes a los costes detallados en la Memoria Económica, el PROMOTOR/CRO deberá comunicar por escrito a SESPA y FINBA el importe total que proceda facturar, detallando el desglose de las visitas y procedimientos que se hayan realizado. Para ello, remitirá un mail a las direcciones de correo electrónico indicados a continuación en los datos de los beneficiarios SESPA y FINBA (**) SESPA y FINBA no se encargarán en ningún caso de acceder a plataforma para registrarse, subir documentación o facturas emitidas (***) Si es necesario incluir un número de pedido u orden de compra en las facturas, es preciso indicarlo Todos los pagos deberán efectuarse contra presentación de las facturas anteriores, a la que se le aplicará el IVA de acuerdo con la normativa vigente en la fecha de emisión de las mismas: Los datos fiscales de SESPA son los siguientes: Nombre: Servicio de Salud del Principado ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ CIF: Q8350064-E Domicilio: ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇/▇. ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇. Los pagos al SESPA se realizarán por transferencia bancaria, con los gastos a cargo del ordenante, a: UNICAJA BANCO, S.A. IBAN: SWIFT: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Correo Electrónico: Los datos fiscales de la entidad de gestión (FINBA) emitirá son los siguientes: Nombre: Fundación para la Investigación e Innovación Biosanitaria del Principado ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ CIF.: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Domicilio: Avda. Hospital Universitario, s/n. 33011 Oviedo. Los pagos a la entidad gestora se realizarán por transferencia bancaria, con los gastos a cargo del ordenante, a: CAJA RURAL ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ IBAN: ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ SWIFT: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Correo Electrónico: ▇▇▇@▇▇▇▇▇.▇▇ Los pagos realizados por el promotor/CRO a la FINBA y al SESPA serán plenamente liberatorios para el primero. DATOS DEL DESTINATARIO DE LA FACTURACIÓN: Razón Social: Dirección: CIF: Correo electrónico: Payments The administrative costs shall be paid by the sponsor upon signing this agreement and before the start of the Project. All other payments will be quarterly and must be paid in the first 15 days of each quarter in the calendar year, after the corresponding invoices have been issued: by the managing organisation for payments corresponding to ISPA’s Technical Coordination Office (FINBA), and by SESPA for all other payments. For this purpose, the sponsor shall inform the managing organisation and the SESPA medical site about the Project’s progress, the number of patients recruited, visits completed and the sums and items to be invoiced. (*) In order for the beneficiaries to issue the invoices corresponding to the costs detailed in the Economic Report, the PROMOTER/CRO must communicate in writing to SESPA and FINBA the total amount to be invoiced, detailing the breakdown of the visits and procedures that have been carried out. To this end, an e-mail shall be sent to the e-mail addresses indicated below in the beneficiaries' data SESPA and FINBA (**) SESPA and FINBA will in no case be responsible for accessing the platform to register, upload documentation or issued invoices. (***) If it is necessary to include a purchase order number on invoices, this must be indicated All payments must be made against the preceding invoices submitted, to which VAT will be applied, in accordance with the regulations in force on the issue date. SESPAs financial details are as follows: Name: Servicio de Salud del Principado ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ Tax ID (CIF): Q8350064-E Address: ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇/▇. ▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇, Spain. Payments to SESPA are to be made by bank transfer, with fees borne by the sender, to: UNICAJA BANCO, S.A. IBAN: SWIFT: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Mail: The managing organisation’s financial details are as follows: Name: Fundación para la Investigación e Innovación Biosanitaria del Principado ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ Tax ID: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Address: Avenida Hospital Universitario, s/n 33011, ▇▇▇▇▇▇, Spain. Payments to the managing organisation are to be made by bank transfer, with fees borne by the sender, to: CAJA RURAL ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ IBAN: ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ SWIFT: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Correo Electrónico: ▇▇▇@▇▇▇▇▇.▇▇ Payments made by the sponsor/CRO to FINBA and SESPA will fully discharge the former of its obligations. DATA OF THE BILLING RECIPIENT: Business name: Address: CIF: Email: Costes directos extraordinarios ocasionados a participantes (transporte, etc...) - Ni FINBA ni SESPA gestionan gastos por este concepto. Será a través de Bonotaxi o empresa externa contratada por el Promotor o CRO. Extraordinary direct costs incurred by participants (transport, etc...) - Neither FINBA nor SESPA manage expenses for this concept. The management will be through Bonotaxi or external company hired by the Promoter or CRO.

FACTURACIÓN. 4.1. Los servicios serán facturados, según corresponda, a nombre de Universidad ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇, C.I.F.: Q4118001I o a nombre de Fundación de la Investigación de la Universidad ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ (FIUS), C.I.F.: G91402941. 4.2. Con carácter general, se expedirán facturas unitarias por cada servicio prestado y usuario. A estos efectos, los gastos de desplazamiento y alojamiento relativos a un mismo viaje y usuario se considerarán un servicio unitario. En la factura deberá separarse el total de gastos correspondiente al desplazamiento del de alojamiento. 4.3. En la factura quedarán identificados: - El SESPA centro de gasto al que corresponde el pago de la factura y la FINBA emitirán sus unidad funcional o persona que efectuó la reserva. - El usuario del servicio. - El motivo del viaje: o Comisión de servicios. o Comisión de oposición, seguido del nombre del área de conocimiento. o Tribunal de tesis, seguido del nombre ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇. o Master, seguido de su título. o Cualesquiera otros habrán de quedar bien definidos. - En cuanto al alojamiento, el nombre del hotel y las fechas correspondientes a los días en los se que haya pernoctado. - En cuanto a los desplazamientos, las fechas de realización del viaje, con indicación de itinerario y horarios de salida y llegada, así como la clase e importe de los billetes. 4.4. La factura deberá ir acompañada del impreso de contratación correspondiente. De estimarse necesario, podrá requerirse a la agencia documento acreditativo de la prestación del servicio de alojamiento expedido por la empresa hotelera correspondiente. 4.5. Con carácter general, la agencia de viajes enviará la factura al centro de gasto que haya solicitado el servicio una vez prestado el mismo. La factura será remitida por correo electrónico en formato pdf. El centro de gasto deberá registrar la fecha de recepción sobre la propia factura. Cuando el servicio se haya prestado a miembros de tribunales de tesis o comisiones de oposición de Cuerpos Docentes o con cargo al presupuesto del Rectorado, la factura se enviará a la Unidad de Indemnizaciones por Comisiones y Tribunales. 4.6. El pago de las facturas se realizará mediante transferencia y siempre a través del Área de Gestión Económica, el Área de Investigación, el Centro de Formación Permanente y FIUS. Las facturas no deben abonarse con cargo a las cuentas de funcionamiento. Tampoco deben ser abonadas directamente por los particulares. Por tanto, estas facturas no deben incluirse en donde se incluirán: El SESPA.- En cada trimestre natural emitirá cuentas justificativas. 4.7. Cuando la agencia de viajes haya de reclamar el pago de una factura, por los siguientes conceptos e importes: El 60% de los costes directos se dirigirá en primer lugar al solicitante del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudioservicio. En el caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individualreclamación no quede resuelta, la facturación del SESPA en este concepto ésta será del 28%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. La FINBA.- Los costes de gestión que se facturarán dirigida a la firma del contrato o Unidad de Indemnizaciones por Comisiones y Tribunales, informando de las diligencias realizadas para su cobro y acompañando una copia de la adenda factura reclamada y del impreso de contratación correspondiente. En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 40% de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación de la FINBA en este concepto será del 72%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. Billing SESPA and FINBA will issue their own invoices, which shall include: SESPA: In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 60% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, SESPA shall invoice 28% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. FINBA: The administrative costs, which are to be billed when the agreement or addendum thereto is signed. In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 40% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, FINBA shall invoice 72% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2.

FACTURACIÓN. El SESPA Las Empresas de Servicios Públicos de Bogotá D.C. podrán realizar convenios de facturación conjunta con empresas privadas que hayan suscrito con el Distrito Capital contratos para la prestación del servicio público de aseo. La Unidad Administrativa Especial de Servicios Públicos - UAESP vigilará y controlará que las tarifas cumplan con las normas legales y correspondan a En estricto cumplimiento de la referida disposición, resulta necesario que, previo a la celebración de un convenio de facturación conjunta, la Empresa de Servicios Públicos solicitante haya suscrito un contrato con el Distrito Capital, situación que no ha sido acreditada. Por su parte, el Decreto 564 mencionado, se encuentra revestido de la presunción de legalidad señalada expresamente en el 88 de la Ley 1437 de 2011 - Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso A dministrativo-. Sobre el particular, el Juzgado Tercero Administratívo del Circuito de Bogotá-Sección Primera, en Sentencia de Primera Instancia expedida dentro del proceso de Nulidad del mismo, se pronunció favorablemente en los siguientes términos: 1 "Por medio del cual se adoptan disposiciones para asegurar la prestación del servicio público de aseo en el Distrito Capital en acatam~' delas órdenes impartidas por la Honorable Corte Constitucional en la Sentencia T-724 de 2003 y en los Autos números 268 de 2010, 27 'éle 2011 y 084 de 2012" ▇.▇▇ Hoja W 6 de la Resolución 686 de 2014 "Por la cual se imponen las condiciones que deben regir el servicio d$ facturación conjunta del servicio público de aseo entre ATESA S.A. E.SP. y la FINBA emitirán sus correspondientes facturas Empresa de Acueductd Alcantarillado y Aseo de Bogotá ESP" (Oo.) del Decreto acusado 564 del 10 de diciembre de 2012, no se desprende ninguna conducta transgresora, en donde las demandas se incluirán: les da un gran peso al principio de libre competencia y lo afirman como absoluto, inmodificable y no graduable, sin tener en cuenta que se está en el escenario de los servicios públicos domiciliarios, en el que se le debe dar mayor peso a otros valores y principios, tales como los aquí varias veces citados, de los cuales se colige que el Estado tiene la obligación de responder por la continuidad del servicio y que debe garantizar acciones afirmativas a grupos marginados. Por todo lo expuesto no es posible adelantar el trámite establecido en la Sección 1.3.22 de la Resolución CRA 151 DE 2001." Consideraciones de la Comisión de Regulación de Agua Potable y Saneamiento Básico, frente a 10Sl argumentos expuestos por la Empresa de Acueducto, Alcantarillado y Aseo de Bogotá E.S.P.. I Para abordar el análisis del tema propuesto por la Empresa de Acueducto, Alcantarillado y Aseo de Bogotá E.S.P., es imperioso referirse al marco constitucional y legal que rige la materia en cuestión, con el fin de pode~ determinar la posición jurídica que debe asumir la Comisión, en cuanto a facturación conjunta se refiere. El SESPA.- En cada trimestre natural emitirá facturaartículo 333 de la Constitución Política, establece que la actividad económica y la iniciativa privada son libres, dentro de los límites del bien común, que para su ejercicio nadie podrá exigir permisos previos ni requisitos sin autorización de la ley, y que la libre competencia económica es un derecho de todos que supond , responsabilidades. Finalmente, indica que será a través de la ley que se delimitará el alcance de la libertadl económica cuando así lo exijan el interés social, el ambiente y el patrimonio cultural de la Nación. Así mismo, el artículo 334 ibídem, señala que "La dirección general de la economía estará a cargo del Estado .. Este intervendrá, por los siguientes conceptos e importes: El 60% mandato de la ley, en la explotación de los costes directos recursos naturales, en el uso del ensayo generados suelo, en cada trimestre naturalI~ producción, siempre distribución, utilización y cuando la totalidad consumo de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a bienes, y en los servicios públicos y privados, paral racionalizar la percepción individual por economía con el trabajo del estudio. En caso fin de que conseguir el mejoramiento de la totalidad calidad de vida de los miembros habitantes, I~ distribución equitativa de las oportunidades y los beneficios del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, desarrollo y la facturación del SESPA en este concepto será del 28%. Los costes directos extraordinarios / otros costes preservación de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. La FINBA.- Los costes de gestión que se facturarán a la firma del contrato o de la adenda correspondiente. En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 40% de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación de la FINBA en este concepto será del 72%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. Billing SESPA and FINBA will issue their own invoices, which shall include: SESPA: In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 60% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, SESPA shall invoice 28% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. FINBA: The administrative costs, which are to be billed when the agreement or addendum thereto is signed. In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 40% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, FINBA shall invoice 72% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2un ambiente sano.

FACTURACIÓN. El SESPA remito/certificado/acta de recepción como documento habilitante para la presentación de la Factura/Recibo Factura o equivalentes ( en adelante: factura/s) , deberá encontrarse aprobado por el nivel gerencial asignado por “PERSONAL”, lo cual se formalizará a través de una constancia de recepción numerada (WE) que será suministrada al “PROVEEDOR” por el sector aprobador, y dicho/s número /s de WE/s deberá encontrarse mencionado dentro del cuerpo de la FINBA emitirán sus correspondientes facturas Factura/s en donde oportunidad de su presentación, siendo éste un requisito esencial para tal presentación. Esta/s Factura/s así confeccionadas son imprescindibles para cobrar, y deben ser presentadas como se incluirán: El SESPA.- En cada trimestre natural emitirá indica en los párrafos siguientes, aún cuando en los supuestos referentes a trámites de importación y despacho se requiera otro original en el “DOCUMENTO DE COMPRA y/u ORDEN”. La factura/s deberá contener además los números del “DOCUMENTO DE COMPRA y/u ORDEN” (última modificación si existiere), del remito, del certificado, de las actas de recepción y los datos del emisor de la factura, por a saber: Denominación, Domicilio, Categorización frente al I.V.A., Nº de C.U.I.T., Nº de Ingresos Brutos y Fecha de iniciación de actividades, Fecha de emisión, Tipo y Numeración, Código de autorización de impresión (C.A.I. o C.A.E. según corresponda) y Fecha de Vencimiento. No serán consideradas válidas, la/s factura/s tipo “A” que no contengan los siguientes datos citados en los párrafos precedentes. Todos los conceptos e importes: El 60% de los costes directos facturados deberán coincidir exactamente con la denominación dada en el “DOCUMENTO DE COMPRA y/u ORDEN” al respectivo ítem y sus importes serán en la misma moneda del ensayo generados “DOCUMENTO DE COMPRA y/u ORDEN” y netos del I.V.A. el que en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso de que corresponder será adicionado por separado en la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación del SESPA en este concepto será del 28%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis misma Factura y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo porcentaje ▇▇ ▇▇▇. Para la/s factura/s emitida/s en moneda extranjera deberá indicar el tipo de cambio de emisión equivalente a pesos, La/s Factura/s deberán ajustarse a las disposiciones legales y que no se les hubiese practicado reglamentarias vigentes y, para poder ser cobradas, deben ingresarse a “PERSONAL” a través de nuestra página web ▇▇▇▇://▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇.▇▇ (ver instructivo en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. La FINBA.- Los costes de gestión que se facturarán a la firma del contrato o de la adenda correspondiente. En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 40% de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación de la FINBA en este concepto será del 72%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. Billing SESPA and FINBA will issue their own invoices, which shall include: SESPA: In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 60% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, SESPA shall invoice 28% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. FINBA: The administrative costs, which are to be billed when the agreement or addendum thereto is signed. In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 40% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, FINBA shall invoice 72% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2portal).

FACTURACIÓN. El SESPA y la FINBA emitirán sus correspondientes facturas en donde se incluirán: El SESPA.- SESPA En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 60% de los costes directos del ensayo estudio generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudioProyecto. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo Proyecto hayan renunciado a su percepción individual, la facturación del SESPA en este concepto será del 28%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo proyecto y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. La FINBA.- FINBA Los costes de gestión que se facturarán a la firma del contrato o de la adenda correspondiente. En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 40% de los costes directos del ensayo Proyecto generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudioProyecto. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo Proyecto hayan renunciado a su percepción individual, la facturación de la FINBA en este concepto será del 72%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo proyecto y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. Billing Billing: SESPA and FINBA will issue their own invoices, which shall include: SESPA: SESPA In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 60% of the direct costs of the trial Project generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the studyProject. In the event that all members of the trial Project research group have renounced their individual payments, SESPA shall invoice 28% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial project and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. FINBA: FINBA The administrative costs, which are to be billed when the agreement or addendum thereto is signed. In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 40% of the direct costs of the trial Project generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the studyProject. In the event that all members of the trial Project research group have renounced their individual payments, FINBA shall invoice 72% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial project and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2.

FACTURACIÓN. El SESPA 10.1. ECONACTIVA S. COOP. DE C-LM facturará al CLIENTE de acuerdo con las lecturas de consumo realizadas y publicadas por la FINBA emitirán sus correspondientes Empresa Distribuidora encargada de la lectura, conforme a lo dispuesto en el Real Decreto 1718/2012 o normativa vigente que lo sustituya. 10.2. En la factura se detallará el consumo realizado por el CLIENTE durante el periodo de suministro facturado, los precios aplicados, los peajes y términos facturados por la Empresa Distribuidora que ECONACTIVA S. COOP. DE C-LM repercute íntegramente al CLIENTE, y los impuestos correspondientes. 10.3. La periodicidad de la facturación será la establecida en la regulación vigente, y dependerá de la periodicidad con que la Empresa Distribuidora emita las facturas en donde se incluirán: El SESPA.- En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 60% de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad peajes correspondientes a ese punto de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudiosuministro. 10.4. En caso de la existencia de errores en la facturación, o de la necesidad de regularizar conceptos facturados por disposiciones normativas, ECONACTIVA S. COOP. DE C-LM realizará las regularizaciones que la totalidad correspondan. 10.5. ECONACTIVA S. COOP. DE C-LM podrá adoptar otros mecanismos de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación del SESPA en este concepto será del 28%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado ajusten de forma más real al consumo del CLIENTE y que, al mismo tiempo, velen por los intereses del CLIENTE y de ECONACTIVA S. COOP. DE C-LM. Cualquiera de estas modificaciones sería notificada conforme a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. La FINBA.- Los costes el apartado de gestión que se facturarán a la firma del contrato o de la adenda correspondiente. En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 40% de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre “Comunicaciones y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación de la FINBA en este concepto será del 72%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. Billing SESPA and FINBA will issue their own invoices, which shall include: SESPA: In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 60% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, SESPA shall invoice 28% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. FINBA: The administrative costs, which are to be billed when the agreement or addendum thereto is signed. In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 40% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, FINBA shall invoice 72% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2Notificaciones”.

FACTURACIÓN. El SESPA y la FINBA emitirán sus correspondientes facturas en donde se incluirán: El SESPA.- SESPA En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 60% de los costes directos del ensayo estudio generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudioProyecto. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo Proyecto hayan renunciado a su percepción individual, la facturación del SESPA en este concepto será del 28%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo proyecto y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. La FINBA.- FINBA Los costes de gestión que se facturarán a la firma del contrato o de la adenda correspondiente. En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 40% de los costes directos del ensayo Proyecto generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudioProyecto. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo Proyecto hayan renunciado a su percepción individual, la facturación de la FINBA en este concepto será del 72%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo proyecto y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. Billing Billing: SESPA and FINBA will issue their own invoices, which shall include: SESPA: SESPA In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 60% of the direct costs of the trial Project generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the studyProject. In the event that all members of the trial Project research group have renounced their individual payments, SESPA shall invoice 28% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial project and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. FINBA: FINBA The administrative costs, which are to be billed when the agreement or addendum thereto is signed. In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 40% of the direct costs of the trial Project generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the studyProject. In the event that all members of the trial Project research group have renounced their individual payments, FINBA shall invoice 72% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial project and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. Pagos Los costes de gestión serán abonados por el promotor a la firma del presente contrato y con anterioridad al inicio del Proyecto. El resto de los pagos serán trimestrales y se realizarán en los primeros 15 días de cada trimestre del año natural, tras emisión de las correspondientes facturas por la entidad gestora para los pagos correspondientes a la Oficina de Gestión del ISPA (la FINBA) y por el SESPA para el resto de los pagos. A tales efectos, el promotor informará a la entidad gestora y al centro sanitario del SESPA sobre la evolución del Proyecto, el número de pacientes que se vayan reclutando, visitas realizadas y las cantidades y conceptos a facturar. Todos los pagos deberán efectuarse contra presentación de las facturas anteriores, a la que se le aplicará el IVA de acuerdo con la normativa vigente en la fecha de emisión de las mismas: Los datos fiscales de SESPA son los siguientes: Nombre: Servicio de Salud del Principado ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ CIF: Q8350064-E Domicilio: Plaza del Carbayón, s/n. 33001 ▇▇▇▇▇▇. Los pagos al SESPA se realizarán por transferencia bancaria, con los gastos a cargo del ordenante, a: UNICAJA BANCO, S.A. IBAN: SWIFT: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Correo Electrónico: Los datos fiscales de la entidad de gestión (FINBA) emitirá son los siguientes: Nombre: Fundación para la Investigación e Innovación Biosanitaria del Principado ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ CIF.: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Domicilio: Avda. Hospital Universitario, s/n. 33011 Oviedo. Los pagos a la entidad gestora se realizarán por transferencia bancaria, con los gastos a cargo del ordenante, a: CAJA RURAL ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ IBAN: ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ SWIFT: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Correo Electrónico: ▇▇▇@▇▇▇▇▇.▇▇ Los pagos realizados por el promotor/CRO a la FINBA y al SESPA serán plenamente liberatorios para el primero. DATOS DEL DESTINATARIO DE LA FACTURACIÓN: Razón Social: Dirección: CIF: Correo electrónico: Payments The administrative costs shall be paid by the sponsor upon signing this agreement and before the start of the Project. All other payments will be quarterly and must be paid in the first 15 days of each quarter in the calendar year, after the corresponding invoices have been issued: by the managing organisation for payments corresponding to ISPA’s Technical Coordination Office (FINBA), and by SESPA for all other payments. For this purpose, the sponsor shall inform the managing organisation and the SESPA medical site about the Project’s progress, the number of patients recruited, visits completed and the sums and items to be invoiced. All payments must be made against the preceding invoices submitted, to which VAT will be applied, in accordance with the regulations in force on the issue date. SESPAs financial details are as follows: Name: Servicio de Salud del Principado ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ Tax ID (CIF): Q8350064-E Address: ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇/▇. ▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇, Spain. Payments to SESPA are to be made by bank transfer, with fees borne by the sender, to: UNICAJA BANCO, S.A. IBAN: SWIFT: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Mail: The managing organisation’s financial details are as follows: Name: Fundación para la Investigación e Innovación Biosanitaria del Principado ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ Tax ID: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Address: Avenida Hospital Universitario, s/n 33011, ▇▇▇▇▇▇, Spain. Payments to the managing organisation are to be made by bank transfer, with fees borne by the sender, to: CAJA RURAL ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ IBAN: ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ SWIFT: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Correo Electrónico: ▇▇▇@▇▇▇▇▇.▇▇ Payments made by the sponsor/CRO to FINBA and SESPA will fully discharge the former of its obligations. DATA OF THE BILLING RECIPIENT: Business name: Address: CIF: Email: Costes directos extraordinarios ocasionados a participantes (transporte, etc...) - Ni FINBA ni SESPA gestionan gastos por este concepto. Será a través de Bonotaxi o empresa externa contratada por el Promotor o CRO. Extraordinary direct costs incurred by participants (transport, etc...) - Neither FINBA nor SESPA manage expenses for this concept. The management will be through Bonotaxi or external company hired by the Promoter or CRO.

FACTURACIÓN. El SESPA y la FINBA emitirán sus correspondientes facturas en donde se incluirán: El SESPA.- En cada trimestre natural emitirá factura, por proceso de facturación deberá atender los siguientes conceptos e importes: El 60% requerimientos y se debe presentar Facturación por separado de los costes directos servicios contratados para cada unidad funcional (E.S.E. Hospital Universitario de la Samaritana Bogotá, E.S.E. Hospital Universitario de la Samaritana Unidad Funcional de Zipaquirá y sus Puestos de Salud y Hospital Regional de Zipaquirá. La factura deberá estar diligenciada de acuerdo con los requerimientos técnicos y legales consignados en el Estatuto Tributario y el Código de Comercio y deberá cumplir con lo siguiente: 1. La factura deberá estar diligenciada de acuerdo con los requerimientos técnicos y legales consignados en el Estatuto Tributario y el Código de Comercio. 2. La factura deberá estar acorde con la descripción del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre insumo y cuando la totalidad los precios de los miembros insumos contratados. 3. EL CONTRATISTA deberá entregar un original y tres (3) copias originales de la misma. 4. El CONTRATISTA deberá identificar los insumos a cobrar de acuerdo con la denominación estipulada en el presente contrato; es decir, el nombre genérico del grupo investigador insumo, sin perjuicio de que también lo identifiquen con el nombre comercial del productor. 5. El CONTRATISTA facturará al HOSPITAL en orden cronológico de entrega de los insumos contratados. 6. El CONTRATISTA deberá radicar la factura entre el día primero (1) y el veinticinco (25) de cada mes. En caso que el día veinticinco (25) sea un día no hayan renunciado a hábil se tendrá como fecha límite la percepción individual por el trabajo del estudiodía hábil inmediatamente anterior. En caso de que no cumplirse con este requerimiento el HOSPITAL podrá abstenerse de recibir la totalidad facturación. La facturación electrónica es un requisito ante la DIAN esta no lo exime de los miembros radicar en físico la factura. 7. El Supervisor del grupo investigador del ensayo hayan renunciado contrato, mediante acta, aprobará la factura y el monto a su percepción individualcancelar, la facturación del SESPA en este concepto será del 28%previa certificación de entrada al almacén. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el PARÁGRAFO PRIMERO: En caso de no estar afectados ser posible incluir la información mencionada por motivos de sistematización de facturas o cualquier otro, el CONTRATISTA deberá incluir la información descrita en documento anexo a la factura, que para todos los efectos constituirá parte integral de la factura y, en consecuencia, del presente contrato. PARÁGRAFO SEGUNDO: ▇▇▇▇ incluirse con todas las facturas un certificado original de aportes a seguridad social y contribuciones parafiscales expedido por el mismo, realizados en representante legal y el trimestre naturalrevisor fiscal o contador, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. La FINBA.- Los costes de gestión que se facturarán a la firma del contrato o de la adenda correspondiente. En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 40% de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por sea el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación de la FINBA en este concepto será del 72%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. Billing SESPA and FINBA will issue their own invoices, which shall include: SESPA: In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 60% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, SESPA shall invoice 28% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. FINBA: The administrative costs, which are to be billed when the agreement or addendum thereto is signed. In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 40% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, FINBA shall invoice 72% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2caso.

FACTURACIÓN. El SESPA proveedor efectuará el registro de incidentes en el período de vigencia del contrato y la FINBA emitirán sus correspondientes facturas en donde se incluirán: El SESPA.- En cada trimestre natural emitirá facturapre- sentará un reporte al Administrador del Contrato, por los siguientes conceptos e importes: El 60% de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado previo a la percepción individual facturación, a más tardar los pri- meros 10 días calendario posteriores al mes de servicio vencido. Dicho registro deberá con- templar el Número o Código del enlace, número de caso asignado, fecha y hora de reporte de falla, fecha y hora de la reparación además de una breve descripción del caso. Además se debe proporcionar un informe el cual debe de contener el nivel de servicio prestado por cada enlace como el nivel de servicio total, en el período de facturación (SLA). Ver Cuadro 3. • El Proveedor deberá entregar en un plazo máximo de 20 días calendario la factura de Servicio correspondiente. Adjuntando el reporte de descuentos ya sea por falla o instalación y el cuadro de SLA. En el caso que el Proveedor no presente la factura en los tiempos estipulados el Contratante no estará en la obligación de efectuar dicho pago. Fecha: LICITACIÓN ABIERTA DR- CAFTA LA – ADA- CA-UE- CA No. Proveedor No. Nombre o Razón Social de la Empresa No. ITEM DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO OFERTADO CANTIDAD PRECIO UNITARIO PRECIO TOTAL PLAZO DE COBERTURA DEL SERVICIO Vigencia de la oferta: Observaciones: Nombre, firma y sello del ofertante Nombre: Firma: Sello En la ciudad de , departamento de , a las horas del día de del año .- ANTE MI, , Notario(a), del domicilio de , departamento de , COMPARECE el (la) señor(a) , de años de edad, (profesión), del domicilio de , departamento de , a quien conozco e identifico por medio de su (Documento de Identidad. Relacionar si es Documento Único de Identidad, Pasaporte o Tarjeta de Residente CA-4, en letras y cantidades. Ejemplo: Documento Único de Identidad Número cero cero cuatrocientos veinte mil trescientos setenta – uno, extendido por el trabajo Registro Nacional de las Personas Naturales, el día de del estudioaño ,el cual se encuentra vigente. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación del SESPA en este concepto será del 28%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismoPasaporte o Tarjeta de Residente CA-4, realizados en el trimestre natural, según relacionar también la autoridad que lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. La FINBA.- Los costes de gestión que se facturarán a la firma del contrato o de la adenda correspondiente. En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 40% de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individualemite, la facturación fecha de su emisión y la FINBA de vigencia); actuando en este concepto será del 72%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis nombre y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos representación en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. Billing SESPA and FINBA will issue their own invoices, which shall include: SESPA: In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 60% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, SESPA shall invoice 28% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. FINBA: The administrative costs, which are to be billed when the agreement or addendum thereto is signed. In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 40% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, FINBA shall invoice 72% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2su calidad de

FACTURACIÓN. El SESPA “EL USUARIO” está de acuerdo en que “LA COMISIÓN” facturará el suministro de manera mensual. “LA COMISIÓN” emitirá un Informe de Consumo en el que se consignará el importe en moneda nacional de las cuotas y los conceptos previstos en la FINBA emitirán tarifa respectiva y sus correspondientes facturas disposiciones complementarias al suministro correspondiente por un periodo determinado. “EL USUARIO” obtendrá su Informe de consumo cuando presente su Dispositivo Electrónico en donde cualquiera de las oficinas, cajeros automáticos de “LA COMISIÓN” ubicados en la República Mexicana y en los centros habilitados para la impresión de Informes de consumo. Las partes acuerdan que las cuotas aplicables para todo el consumo y, en su caso, para los cargos fijos o por demanda, serán las vigentes quince días antes de la fecha de término del periodo que abarca la facturación y para fines de facturación se incluirán: El SESPA.- En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 60% considerará que el periodo entre la obtención de los costes directos del ensayo generados registros de la medición es de un mes exacto. Para fines informativos se puede consultar en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad dirección de internet ▇▇▇.▇▇▇.▇▇▇.▇▇. Para el caso de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individualservicios en tarifas para uso doméstico con facturación mensual en las zonas cálidas, la facturación del SESPA en este concepto será del 28%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por que el mismomes a facturar sea mixto, realizados en el trimestre naturalesto es, según que incluya días del periodo ▇▇ ▇▇▇▇▇▇ y fuera de éste, se procederá conforme a lo establecido en la disposición VIGESIMOSÉPTIMA del Manual de disposiciones relativas al suministro y venta de energía eléctrica destinada al servicio público. Para fines informativos se puede consultar en la dirección de internet ▇▇▇.▇▇▇.▇▇▇.▇▇. En los Anexos 1 y/casos en que por conexión, suspensión del suministro o 2. La FINBA.- Los costes de gestión que se facturarán a la firma corte, terminación del presente contrato o adaptaciones excepcionales al proceso comercial, las partes acuerdan que el periodo de facturación podrá ser distinto de lo normal y, en este caso, “LA COMISIÓN” aplicará las cuotas de la adenda tarifa respectiva proporcionalmente al número de días que comprenda el periodo de facturación, para el efecto de determinar y cobrar el importe correspondiente. En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 40% (Primera Sección) DIARIO OFICIAL Jueves 28 de noviembre de 2013 Las partes aceptan que formará parte de la factura el importe de los costes directos del ensayo generados servicios proporcionados, más el depósito de garantía, y otros que resulten a cargo a “EL USUARIO” en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación términos de la FINBA tarifa y sus disposiciones complementarias. “LA COMISIÓN” incluirá en este concepto será del 72%. Los costes directos extraordinarios / otros costes la factura los impuestos y derechos trasladables a “EL USUARIO”, que sean determinados por la autoridad competente, así como aquellos conceptos a cargo de análisis “EL USUARIO” que sean contenidos en un convenio expresamente celebrado entre “LA COMISIÓN” y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. Billing SESPA and FINBA will issue their own invoices, which shall include: SESPA: In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 60% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, SESPA shall invoice 28% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. FINBA: The administrative costs, which are to be billed when the agreement or addendum thereto is signed. In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 40% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, FINBA shall invoice 72% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2“EL USUARIO”.

FACTURACIÓN. La forma de pago será mensual, previa presentación de facturas, la cual requerirá la conformidad del responsable del contrato y del representante del Ayuntamiento en el contrato. A la factura se le adjuntará los documentos TC1 y TC2 de cotización a la Seguridad Social en los que figuren las personas que prestan los servicios objeto del contrato. Todo ello en los términos contenidos en la cláusula 35 ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ de Cláusulas Administrativas Particulares y en el apartado 33 de su Carátula. El SESPA y Ayuntamiento podrá realizar descuentos sobre la FINBA emitirán sus correspondientes facturas factura emitida mensualmente en donde se incluirán: El SESPA.- En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importessupuestos: El 60% - Cuando se produzca el cierre temporal de cualquier local incluido en la contratación se procederá a descontar la parte proporcional en función de la superficie a que se refiere el local y del momento en el que se produjo el citado cierre. - Cuando se produzca el cierre definitivo de cualquier local o centro de trabajo incluido en la contratación se procederá a descontar la parte proporcional en función de la superficie a que se refiere el local y desde el momento del cierre, sin perjuicio de la modificación que del contrato que en su caso corresponda. - Cuando el adjudicatario haya cometido una infracción y el Ayuntamiento considere oportuno imponer una sanción de acuerdo a lo estipulado en el siguiente apartado. Las facturas iguales o superiores a 5.000,00 euros deberán presentarse de forma electrónica en el punto de acceso habilitado al efecto en la página web del Ayuntamiento ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ (▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇). En ▇▇▇▇▇▇▇, a 12 de enero de 2015. OPERACIÓN FRECUENCIA BARRIDO HUMEDO DE SUELOS: DIARIA FREGADO DE SUELOS 3 VECES POR SEMANA LIMPIEZA DE ZOCALOS CON PAÑO HUMEDO 3 VECES POR SEMANA LIMPIEZA SERVICIOS, W.C , ALICATADO, LAVABOS Y SUELOS DE LOS MISMOS DIARIA LIMPIEZA DE PAPELERAS DIARIA LIMPIEZA DE POLVO DE MESAS SEMINARIOS, DESPACHOS Y SALA PROFESO PUPITRES DIARIA LIMPIEZA DE POLVO DEL RESTO DEL MOBILIARIO SEMANAL LIMPIEZA DE PUERTAS Y ESPEJOS DIARIA LIMPIEZA DE MANILLAS Y ALREDEDORES DIARIA LIMPIEZA DE POLVO DE RADIADORES SEMANAL LIMPIEZA EXTERIORES PUNTOS DE LUZ TRIMESTRAL LIMPIEZA A FONDO DEL INTERIOR DEL MOBILIARIO 1 VEZ POR CURSO LIMPIEZA DEL POLVO DE PERSIANAS INTERIORES, ESTORES Y CORTINAS 1 VECES POR CURSO LIMPIEZA DE ALUMINIOS DE FACHADAS 2 VECES POR CURSO CRISTALIZACION / DECAPADO DEL CENTRO 1 VEZ POR CURSO LIMPIEZA DE TINTA Y MANCHAS EN PUPITRES SEMANAL 2 VECES AL AÑO: SEMANA LIMPIEZAS GENERALES SANTA Y PRIMERA SEMANA DE SEPTIEMBRE Queda específicamente eliminada la utilización de lejía por parte del adjudicatario para la realización de cualquiera de los costes directos trabajos que a continuación se detallan, responsabilizándose éste del ensayo generados deterioro de ropa u otros elementos que cause su uso. Traslado de residuos.- Corresponderá al adjudicatario atender en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad materia de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual traslado de desechos las normas sanitarias establecidas bien por el trabajo del estudiocentro, bien por las autoridades municipales, tanto respecto al emplazamiento al que deben de ser trasladados como al horario y sistemas de evacuación. En Se sustituirán mensualmente o antes, en caso de que el centro avise de la totalidad de los miembros saturación o incidencia del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación del SESPA en este concepto será del 28%mismo. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis contenedores sustituidos deberán estar limpios y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. La FINBA.- Los costes de gestión que se facturarán a la firma del contrato o de la adenda correspondiente. En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 40% de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación de la FINBA en este concepto será del 72%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. Billing SESPA and FINBA will issue their own invoices, which shall include: SESPA: In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 60% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, SESPA shall invoice 28% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. FINBA: The administrative costs, which are to be billed when the agreement or addendum thereto is signed. In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 40% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, FINBA shall invoice 72% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2desinfectados.

FACTURACIÓN. El SESPA y la FINBA emitirán sus correspondientes facturas en donde se incluirán: El SESPA.- SESPA En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 60% de los costes directos del ensayo estudio generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo estudio hayan renunciado a su percepción individual, la facturación del SESPA en este concepto será del 28%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo estudio y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. La FINBA.- FINBA Los costes de gestión que se facturarán a la firma del contrato o de la adenda correspondiente. En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 40% de los costes directos del ensayo estudio generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo estudio hayan renunciado a su percepción individual, la facturación de la FINBA en este concepto será del 72%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo estudio y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. Billing SESPA and FINBA will issue their own invoices, which shall include: SESPA: SESPA In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 60% of the direct costs of the trial study generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial study research group have renounced their individual payments, SESPA shall invoice 28% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial study and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. FINBA: FINBA The administrative costs, which are to be billed when the agreement or addendum thereto is signed. In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 40% of the direct costs of the trial study generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial study research group have renounced their individual payments, FINBA shall invoice 72% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial study and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. Pagos Los costes de gestión serán abonados por el promotor a la firma del presente contrato y con anterioridad al inicio del estudio. El resto de los pagos serán trimestrales y se realizarán en los primeros 15 días de cada trimestre del año natural, tras emisión de las correspondientes facturas por la entidad gestora para los pagos correspondientes a la Oficina de Gestión del ISPA (la FINBA) y por el SESPA para el resto de los pagos. A tales efectos, el promotor informará a la entidad gestora y al centro sanitario del SESPA sobre la evolución del estudio, el número de pacientes que se vayan reclutando, visitas realizadas y las cantidades y conceptos a facturar. Todos los pagos deberán efectuarse contra presentación de las facturas anteriores, a la que se le aplicará el IVA de acuerdo con la normativa vigente en la fecha de emisión de las mismas: Los datos fiscales de SESPA son los siguientes: Nombre: Servicio de Salud del Principado ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ CIF: Q8350064-E Domicilio: ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇/▇. ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇. Los pagos al SESPA se realizarán por transferencia bancaria, con los gastos a cargo del ordenante, a: UNICAJA BANCO, S.A. IBAN: SWIFT: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Correo Electrónico: Los datos fiscales de la entidad de gestión (FINBA) emitirá son los siguientes: Nombre: Fundación para la Investigación e Innovación Biosanitaria ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ CIF.: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Domicilio: ▇▇▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇/▇. ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇. Los pagos a la entidad gestora se realizarán por transferencia bancaria, con los gastos a cargo del ordenante, a: CAJA RURAL ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ IBAN: ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ SWIFT: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Correo Electrónico: ▇▇▇@▇▇▇▇▇.▇▇ Los pagos realizados por el promotor/CRO a la FINBA o al SESPA serán plenamente liberatorios para el primero. Payments The administrative costs shall be paid by the sponsor upon signing this agreement and before the start of the study. All other payments will be quarterly and must be paid in the first 15 days of each quarter in the calendar year, after the corresponding invoices have been issued: by the managing organisation for payments corresponding to ISPA’s Technical Coordination Office (FINBA), and by SESPA for all other payments. For this purpose, the sponsor shall inform the managing organisation and the SESPA medical site about the study’s progress, the number of patients recruited, visits completed and the sums and items to be invoiced. All payments must be made against the preceding invoices submitted, to which VAT will be applied, in accordance with the regulations in force on the issue date. SESPA’s financial details are as follows: Name: Servicio de Salud del Principado ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ Tax ID (CIF): Q8350064-E Address: ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇/▇. ▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇, Spain. Payments to SESPA are to be made by bank transfer, with fees borne by the sender, to: UNICAJA BANCO, S.A. IBAN: SWIFT: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ E-Mail: The managing organisation’s financial details are as follows: Name: Fundación para la Investigación e Innovación Biosanitaria ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ Tax ID: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Address: ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇/▇ ▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇, Spain. Payments to the managing organisation are to be made by bank transfer, with fees borne by the sender, to: CAJA RURAL ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ IBAN: ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ SWIFT: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ E-mail: ▇▇▇@▇▇▇▇▇.▇▇ Payments made by the sponsor/CRO to FINBA or SESPA will fully discharge the former of its obligations. DATOS DEL DESTINARIO DE LA FACTURACIÓN Razón Social: Dirección: CIF: Correo electrónico: Costes directos extraordinarios ocasionados a participantes (transporte, etc...) - Ni FINBA ni SESPA gestionan gastos por este concepto. Será a través de Bonotaxi o empresa externa contratada por el Promotor o CRO. DETAILS OF THE INVOICE RECIPIENT: Company name: Address: Tax ID: E-mail: Extraordinary direct costs incurred by participants (transport, etc...) - Neither FINBA nor SESPA manage expenses for this concept. The management will be through Bonotaxi or external company hired by the Promoter or CRO.

FACTURACIÓN. 13.1 El SESPA y la FINBA emitirán sus correspondientes facturas en donde se incluirán: El SESPA.- En cada trimestre natural emitirá factura, CONTRATISTA presentará a YPFB CHACO el o los tickets por los siguientes conceptos e importes: El 60% Trabajos realizados una vez concluido un Trabajo específico requerido mediante una Orden de Servicio. 13.2 Del ticket presentado por el CONTRATISTA, YPFB CHACO deducirá los costes directos montos que, a cualquier título, en las condiciones estipuladas en el Contrato u otras especialmente acordadas, sean debidas a YPFB CHACO, en especial: 13.3 Una vez que YPFB CHACO apruebe los tickets presentados por el CONTRATISTA, este presentará la factura por los montos no observados. Las facturas deberán ser presentadas conforme a procedimiento descrito en el Anexo “C”. 13.4 Las facturas por Trabajos individuales deberán presentarse para cada Orden de Servicio en particular. 13.5 Todas las facturas presentadas en virtud del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad presente Contrato deberán ser emitidas por el CONTRATISTA según lo disponen las autoridades impositivas del Estado Plurinacional de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado Bolivia a la percepción individual por orden de YPFB CHACO SA e incluirán el trabajo del estudioNúmero de NIT correspondiente a YPFB CHACO (No. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado NIT: 1028359026). 13.6 YPFB CHACO podrá, a su percepción individualexclusiva opción e independientemente de la moneda o monedas indicadas e identificadas en el Anexo “C”, decidir la facturación del SESPA moneda en este concepto será del 28%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas la que se hubieran realizado pagará 13.7 YPFB CHACO calculará la conversión de dichas monedas (de Dólares Americanos a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso Bolivianos, o de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre naturalBolivianos a Dólares Americanos, según lo establecido sea el caso), al valor del tipo de cambio oficial que prevalece en los Anexos 1 la fecha del pago y/o 2. La FINBA.- Los costes de gestión reembolso que se facturarán a la firma del contrato o de la adenda correspondiente. En cada trimestre natural emitirá facturaYPFB CHACO realice al CONTRATISTA, por los siguientes conceptos e importes: El 40% de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso de siendo que la totalidad intención de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado las partes es que ni YPFB CHACO ni el CONTRATISTA gane ni pierda debido a su percepción individual, la facturación de la FINBA en este concepto será del 72%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos las fluctuaciones en el ensayo y tipo de cambio. 13.8 El CONTRATISTA entregará juntamente con sus facturas, toda la documentación que no se les hubiese practicado en YPFB CHACO le exija como sustento de las mismas bajo el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2. Billing SESPA and FINBA will issue their own invoices, which shall include: SESPA: In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 60% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, SESPA shall invoice 28% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. FINBA: The administrative costs, which are to be billed when the agreement or addendum thereto is signed. In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 40% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, FINBA shall invoice 72% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2presente documento.

FACTURACIÓN. El SESPA La factura correspondiente deberá tener como requisitos aquellos que se señalan en la Sección IV de la CONVOCATORIA. Los PROVEEDORES presentarán, en el domicilio y horario señalado en la FINBA emitirán sus correspondientes facturas en donde se incluirán: El SESPA.- En cada trimestre natural emitirá facturaSección IV de la CONVOCATORIA, la documentación requerida para pago, a fin de que sea revisada por los siguientes conceptos e importes: El 60% de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudiopersonal al INCICh. En caso de que la totalidad las facturas presentadas para su pago presenten errores o deficiencias, al INCICh dentro de los miembros 3 días naturales siguientes al de su recepción, indicará por escrito al PROVEEDOR las deficiencias que deberá corregir. El periodo que transcurre a partir de la entrega del grupo investigador citado escrito y hasta que el PROVEEDOR presenta las correcciones, no se computará para efectos del ensayo hayan renunciado a su percepción individualplazo establecido para el pago. Datos del Instituto Nacional de Cardiología ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇, RFC INC-430623-C16, dirección ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ no.1, Colonia Sección XVI, Delegación Tlalpan, Código Postal 14080, en México, Distrito Federal. 3 PAGO AL PROVEEDOR. No se otorgarán anticipos. El pago al PROVEEDOR se realizará en moneda nacional, de conformidad al artículo 51 de la facturación del SESPA en este concepto será del 28%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos Ley en el ensayo domicilio, horario y que no términos señalados en la Sección IV de la CONVOCATORIA. A dicho pago se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados le efectuarán las deducciones por el mismoincumplimiento parcial o deficiente en la entrega de los SERVICIOS, realizados así como las correspondientes por las penas convencionales establecidas en la CONVOCATORIA. A efecto de generar los pagos de los SERVICIOS que requiere el trimestre naturalINSTITUTO, según ésta lo establecido en los Anexos 1 realizará a través del pago directo mediante cheque y/o 2. La FINBA.- Los costes de gestión que se facturarán a la firma del contrato o de la adenda correspondiente. En cada trimestre natural emitirá factura, por los siguientes conceptos e importes: El 40% de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación de la FINBA en este concepto será del 72%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 transferencia electrónica y/o 2de conformidad con el transitorio Quinto de las modificaciones a las Disposiciones Generales a las que deberán sujetarse las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal para su incorporación al Programa ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ Productivas de Nacional Financiera, S.N.C. Institución de Banca de Desarrollo, publicadas en el Diario Oficial de la Federación el pasado 28 de Febrero del 2007. Billing SESPA and FINBA will issue their own invoices, which shall include: SESPA: In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 60% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, SESPA shall invoice 28% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. FINBA: The administrative costs, which are to be billed when the agreement or addendum thereto is signed. In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 40% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, FINBA shall invoice 72% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2A través del pago que se efectúe en el lugar y horario señalados en la Sección IV de la CONVOCATORIA.

FACTURACIÓN. El SESPA servicio público de aseo se facturará de forma conjunta con cualquiera de los servicios públicos a los que se refiere la Ley 142 de 1994, y no podrá pagarse este último con independencia del servicio público de aseo, salvo en aquellos casos en que exista prueba de mediar petición, queja o recurso debidamente interpuesto ante la persona prestadora del servicio de aseo. El prestador del servicio para los residuos no aprovechables facturará de manera integral el servicio público de aseo incluyendo la actividad de aprovechamiento. La factura del servicio público de aseo deberá contener la información señalada en el Artículo 148 de la Ley 142 de 1994 y la FINBA emitirán sus correspondientes facturas definida por la metodología tarifaria vigente:-Costo Fijo Total -Costo variable de residuos no aprovechables -Valor Base de Aprovechamiento por tonelada de residuos aprovechables. -Toneladas de residuos producidos en donde se incluirán: El SESPA.- En cada trimestre natural emitirá facturala actividad de Barrido y Limpieza de vías por suscriptor. -Toneladas de residuos producidos en la actividad de Limpieza Urbana (Corte de césped, por los siguientes conceptos e importes: El 60% poda de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre naturalárboles, siempre y cuando la totalidad lavado de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso áreas públicas, limpieza de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado a su percepción individual, la facturación del SESPA en este concepto será del 28%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis y exploraciones complementarias añadidas que se hubieran realizado a los pacientes incluidos en el ensayo y que no se les hubiese practicado en el caso de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 playas y/o 2mantenimiento de cestas). -Toneladas de materiales de rechazo del Aprovechamiento por suscriptor. -Toneladas de residuos efectivamente aprovechados por suscriptor. -Toneladas de residuos no aprovechables por suscriptor. - Toneladas de residuos no aprovechables aforadas por suscriptor (Grandes generadores, Multiusuarios). -Factor de contribución o subsidio correspondiente a cada suscriptor. -La factura será entregada por lo menos con cinco (5) días hábiles de antelación a la fecha de pago señalada en la misma indicando la fecha máxima de entrega de la factura. La FINBA.- Los costes periodicidad en la entrega de gestión la factura será: -Mensual: [X] Fecha máxima de entrega: Las fechas máximas de entrega de las facturas serán las que determine ELECTRIFICADORA DEL HUILA S.A. E.S.P. conforme a los ciclos de facturación que establezca para el efecto, o la empresa de servicios públicos con la que a futuro CIUDAD LIMPIA DEL HUILA SA ESP llegare a celebrar un convenio de facturación conjunta. Las facturas se entregarán mensualmente, dentro del período de facturación inmediatamente siguiente al que se facturarán a la firma del contrato o de la adenda correspondiente. En cada trimestre natural emitirá factura, con por los siguientes conceptos e importes: El 40% lo menos cinco (5) días hábiles de los costes directos del ensayo generados en cada trimestre natural, siempre y cuando la totalidad de los miembros del grupo investigador no hayan renunciado a la percepción individual por el trabajo del estudio. En caso de que la totalidad de los miembros del grupo investigador del ensayo hayan renunciado antelación a su percepción individualvencimiento, la facturación de la FINBA en este concepto será del 72%. Los costes directos extraordinarios / otros costes de análisis cualquier hora y exploraciones complementarias añadidas día hábil, en el predio en el que se hubieran realizado presta el servicio. Fecha máxima de entrega: Las fechas máximas de entrega de las facturas serán las que determine la ELECTRIFICADORA DEL HUILA S.A. E.S.P., conforme a los pacientes incluidos en ciclos de facturación que establezca para el ensayo y efecto, o la empresa de servicios públicos con la que no se les hubiese practicado en el caso a futuro CIUDAD LIMPIA DEL HUILA SA ESP llegare a celebrar un convenio de no estar afectados por el mismo, realizados en el trimestre natural, según lo establecido en los Anexos 1 y/o 2facturación conjunta. Billing SESPA and FINBA will issue their own invoices, which shall include: SESPA: In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 60% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, SESPA shall invoice 28% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2. FINBA: The administrative costs, which are to be billed when the agreement or addendum thereto is signed. In each calendar quarter, it shall issue an invoice for the following items and sums: 40% of the direct costs of the trial generated in each calendar quarter, provided that all members of the research group have not renounced individual payment for their work on the study. In the event that all members of the trial research group have renounced their individual payments, FINBA shall invoice 72% for this item. The extra direct costs / other costs of any added, supplementary analyses and examinations that have been conducted on the patients enrolled on the trial and that would not have been performed if they were not involved therein, which have been performed in the calendar quarter, pursuant to the provisions of Appendices 1 and/or 2CALIDAD Y DESCUENTOS