Common use of GARANTÍA LIMITADA Clause in Contracts

GARANTÍA LIMITADA. TomTom brinda una garantía limitada de que el Producto (obtenido ya sea por medio de TomTom o de un Revendedor) no tendrá defectos de mano de obra y materiales, siempre que se lo utilice de forma normal y por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra del Producto o, bien, desde la fecha de compra hasta la fecha en que infrinja cualquiera de los presentes Términos y Condiciones, el período que resulte más breve. Durante este plazo, TomTom podrá, a su entera discreción, reparar o reemplazar el Producto, sin que usted incurra en ningún gasto por las piezas o la mano de obra. Asimismo, TomTom deberá asumir los costos del transporte o envío relacionados con la reparación o el reemplazo del Producto. En caso de que el Producto fuera reparado tras el término de este período, el plazo de reparación vencerá seis (6) meses después de la fecha de reparación. Esta garantía limitada es intransferible.

GARANTÍA LIMITADA. TomTom brinda una garantía limitada de que el Producto (obtenido ya sea por medio de TomTom o de un Revendedor) no tendrá defectos de mano de obra y materiales, siempre que se lo utilice de forma normal y por un período de un dos (12) año años a partir de la fecha de compra del Producto o, bien, desde la fecha de compra hasta la fecha en que infrinja cualquiera de los presentes Términos y Condiciones, el período que resulte más breve. Durante este plazo, TomTom podrá, a su entera discreción, reparar o reemplazar el Producto, sin que usted incurra en ningún gasto por las piezas o la mano de obra. Asimismo, TomTom deberá asumir los costos del transporte o envío relacionados con la reparación o el reemplazo del Producto. En caso de que el Producto fuera reparado tras el término de este período, el plazo de reparación vencerá seis (6) meses después de la fecha de reparación. Esta garantía limitada es intransferible.

GARANTÍA LIMITADA. TomTom brinda le ofrece una garantía limitada de que el Producto (obtenido ya sea por medio adquirido a través de TomTom o de un Revendedor) no tendrá estará libre de defectos de en la mano de obra y materialesen los materiales bajo condiciones normales de uso, siempre que se lo utilice de forma normal y por un período periodo de un dos (12) año a partir de años desde la fecha de compra del en que el Producto ofuera adquirido, bien, o desde la fecha de compra la adquisición hasta la fecha en la que infrinja cualquiera de incumpla los presentes Términos y Condiciones, prevaleciendo el período que resulte más brevecorto. Durante este plazoperiodo (a exclusiva discreción de TomTom), el Producto será reparado o reemplazado por TomTom podrá, a su entera discreción, reparar o reemplazar el Producto, sin que usted incurra en ningún gasto coste por las piezas o la mano de obra. AsimismoAdemás, TomTom deberá asumir será responsable de los costos del costes de transporte o envío relacionados con la reparación o el reemplazo del Productoreemplazo. En caso de que Si se repara el Producto fuera reparado tras el término de transcurrido este períodoPeriodo, el plazo de periodo para la reparación vencerá caducará a los seis (6) meses después de desde la fecha de la reparación. Esta garantía limitada no es intransferibletransferible.