Common use of Por el Consultor Clause in Contracts

Por el Consultor. “EL CONSULTOR” podrá, mediante notificación por escrito a “EL CONTRATANTE” con no menos xx xxxx (10) días de anticipación, resolver este Contrato, cuando se produjera cualquiera de los eventos especificados en los párrafos siguientes: Si “EL CONTRATANTE” no pagase una suma adeudada a “EL CONSULTOR” en virtud de éste Contrato, y que no fuera objeto de controversia, conforme a la Cláusula 6. del mismo, dentro de los veinticinco (25) días de recibida la notificación por escrito de “EL CONSULTOR” respecto de la xxxx en el pago; Si “EL CONTRATANTE” incurriera en una violación material de sus obligaciones en virtud de éste Contrato y no la subsanará dentro de los veinticinco (25) días (u otro período más largo que “EL CONSULTOR” hubiera probado por escrito) de recibida la notificación de “EL CONSULTOR” respecto de dicha violación; Si “EL CONTRATANTE” no cumpliera con cualquier decisión final tomada como resultado del procedimiento de arbitraje conforme a la Cláusula 6. del presente Contrato.

Appears in 2 contracts

Samples: Consulting Agreement, Consultancy Agreement

Por el Consultor. “EL CONSULTOR” podrá, mediante notificación por escrito a “EL CONTRATANTE” con no menos xx xxxx (10) días naturales de anticipación, resolver este Contrato, cuando se produjera cualquiera de los eventos especificados en los párrafos siguientes: : a) Si “EL CONTRATANTE” no pagase una suma adeudada a “EL CONSULTOR” en virtud de éste Contrato, y que no fuera objeto de controversia, conforme a la Cláusula 6. cláusula 6 del mismo, mismo dentro de los veinticinco (25) días de recibida la notificación por escrito de “EL CONSULTOR” respecto de la xxxx en el pago; ; b) Si “EL CONTRATANTE” incurriera en una violación material de sus obligaciones en virtud de éste Contrato y no la subsanará subsanara dentro de los veinticinco (25) días (u otro período más largo que “EL CONSULTOR” hubiera probado por escrito) de recibida la notificación de “EL CONSULTOR” respecto de dicha violación; ; c) Si “EL CONTRATANTE” no cumpliera con cualquier decisión final tomada como resultado del procedimiento de arbitraje conforme a la Cláusula 6. 6 del presente Contrato.

Appears in 1 contract

Samples: Consultancy Agreement

Por el Consultor. “EL CONSULTOR” podrá, mediante notificación por escrito a “EL CONTRATANTE” con no menos xx xxxx (10) días naturales de anticipación, resolver este Contrato, cuando se produjera cualquiera de los eventos especificados en los párrafos siguientes: Si “EL CONTRATANTE” no pagase una suma adeudada a “EL CONSULTOR” en virtud de éste Contrato, y que no fuera objeto de controversia, conforme a la Cláusula 6. del mismo, dentro de los veinticinco (25) días de recibida la notificación por escrito de “EL CONSULTOR” respecto de la xxxx en el pago; Si “EL CONTRATANTE” incurriera en una violación material de sus obligaciones en virtud de éste Contrato y no la subsanará dentro de los veinticinco (25) días (u otro período más largo que “EL CONSULTOR” hubiera probado por escrito) de recibida la notificación de “EL CONSULTOR” respecto de dicha violación; Si “EL CONTRATANTE” no cumpliera con cualquier decisión final tomada como resultado del procedimiento de arbitraje conforme a la Cláusula 6. del presente Contrato.

Appears in 1 contract

Samples: Consultancy Agreement

Por el Consultor. “EL CONSULTOR” podrá, El CONSULTOR podrá mediante notificación por escrito a “EL fehaciente al CONTRATANTE, con no menos xx xxxx de quince (1015) días corridos de anticipación, resolver rescindir este Contrato, cuando se produjera cualquiera de los eventos especificados en los párrafos siguientes: (a) a (c) de esta Cláusula: (a) Si “EL CONTRATANTE” el CONTRATANTE no pagase una suma suma, adeudada a “EL CONSULTOR” al CONSULTOR en virtud de éste Contrato, este Contrato y que no fuera objeto de controversia, controversia conforme a la Cláusula 6. 7 del mismo, dentro de los veinticinco cuarenta y cinco (2545) días corridos de recibida recibir la notificación por escrito de “EL CONSULTOR” del CONSULTOR respecto de la xxxx en el pago; ; (b) Si “EL CONTRATANTE” el CONTRATANTE incurriera en una violación material de sus obligaciones en virtud de éste este Contrato y no la subsanará subsanara dentro de los veinticinco cuarenta y cinco (2545) días (u otro período más largo que “EL CONSULTOR” hubiera probado por escrito) corridos de recibida la notificación de “EL CONSULTOR” del CONSULTOR respecto de a dicha violación; ; (c) Si “EL el CONSULTOR, como consecuencia de un evento de Fuerza Mayor, fuera incapaz de proporcionar una parte importante de los Servicios durante un período mayor a sesenta (60) días corridos; (d) Si el CONSULTOR, después de 12 (doce) meses de vigencia del Contrato, a su sola discreción y por cualquier razón, decidiera terminar este Contrato previa notificación fehaciente al CONTRATANTE, con no cumpliera con cualquier decisión final tomada como resultado del procedimiento menos de arbitraje conforme a la Cláusula 6. del presente Contrato60 (sesenta) días de anticipación.

Appears in 1 contract

Samples: Contract for Work and Services