Common use of Requisitos de forma Clause in Contracts

Requisitos de forma. (10 L.P.R.A. § 2454) (a) Información a Divulgarse. — La información a divulgarse según requerido por esta Ley debe ser divulgada en un contrato de arrendamiento con opción a compra, y deberá: (1) Hacerse de forma clara, conspicua, y sus disposiciones deberán ser ordenadas en forma lógica y separada como es apropiado para lectura y claridad; (2) Hacerse por escrito; (3) No necesita estar en un solo documento o hacerse en el orden especificado en el Artículo 4 de esta Ley; y (4) Podrá ser suplementada en el momento con información adicional o explicaciones provistas por el arrendador, pero ninguna deberá ser establecida, usada o puesta para engañar o confundir al arrendatario, o contradecir, oscurecer o desviar la atención de la información adicional o explicaciones podrían tener el efecto de evadir o complicar innecesariamente la información a ser divulgada según requerido por el Artículo 4 de esta Ley. (b) Notificación. — Cada contrato de arrendamiento con opción a compra deberá contener una notificación en letra tamaño por lo menos 8 puntos tipo estándar, que lea como sigue: “NOTIFICACIÓN AL ARRENDATARIO: (1) NO FIRME ESTE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO CON OPCIÓN A COMPRA ANTES DE LEERLO. (2) USTED TIENE EL DERECHO A RECIBIR UNA COPIA DE ESTE CONTRATO DEBIDAMENTE COMPLETADA. (3) BAJO ESTA LEY, SI USTED TIENE EL DERECHO A EJERCER UNA OPCIÓN DE COMPRA TEMPRANA, EL CONTRATO DEBE DESCRIBIR LA FORMULA PARA CALCULAR EL PRECIO DE COMPRA TEMPRANA.” (c) Regulación de Tiempo. — El arrendador deberá divulgar toda información requerida por el Artículo 4 de esta Ley antes de la perfección del contrato de arrendamiento con opción a compra. Esta información deberá aparecer escrita en el frente del documento que evidencie el contrato de arrendamiento con opción a compra. (d) Copia al Arrendatario. — (1) Antes de hacer algún pago, el arrendador deberá suplirle al arrendatario una copia exacta de cada contrato de arrendamiento con opción a compra. El contrato deberá ser firmado por el arrendatario, lo cual será evidencia del acuerdo del arrendatario. Si hay más de un arrendatario en un contrato de arrendamiento con opción a compra, la entrega de una copia del contrato de arrendamiento con opción a compra, la entrega de una copia del contrato de arrendamiento con opción a compra a uno de los arrendatarios constituye cumplimiento con este párrafo; sin embargo, un arrendatario que no firme el contrato no está obligado bajo el mismo a menos que otra cosa disponga por cualquier otra ley. (2) Cualquier acuse de recibo del arrendamiento del recibo de una copia del contrato de arrendamiento con opción a compra deberá ser impreso o escrito en un tamaño igual a por lo menos diez (10) puntos en negritas y, si está provisto en el contrato de arrendamiento con opción a compra, deberá también aparecer sobre el espacio reservado para la firma del arrendatario. (3) El acuse de recibo por escrito del arrendatario, de conformidad con los requisitos de este Artículo sobre el envío de copia del contrato de arrendamiento con opción a compra, creará una presunción irrebatible de dicho envío y de haber cumplido con este artículo, en cualquier acción o procedimiento por o contra un cesionario del contrato de arrendamiento con opción a compra, si el mismo no posee información en contrario cuando el cesionario adquirió dicho contrato. (e) Tamaño de la Letra. — Los términos del contrato de arrendamiento con opción a compra, excepto como que otra cosa se provea en este artículo, deberán hacerse en letra de no menos de ocho (8) puntos tipo estándar.

Requisitos de forma. (10 L.P.R.A. § 2454) (a) Información a Divulgarse. — La información a divulgarse según requerido por esta Ley debe ser divulgada documentación necesaria para concurrir al procedimiento de contratación se entregará en un contrato de arrendamiento con opción a compra, y deberá: (1) Hacerse de forma clara, conspicua, y sus disposiciones deberán ser ordenadas en forma lógica y separada como es apropiado para lectura y claridad; (2) Hacerse por escrito; tres (3) No necesita estar Sobres cerrados, identificados cada uno en un solo documento su exterior con el nombre y apellidos o hacerse en el orden especificado en el Artículo 4 de esta Ley; y (4) Podrá ser suplementada en el momento con información adicional o explicaciones provistas por el arrendador, pero ninguna deberá ser establecida, usada o puesta para engañar o confundir al arrendatario, o contradecir, oscurecer o desviar la atención razón social de la información adicional o explicaciones podrían tener el efecto empresa licitadora, número de evadir o complicar innecesariamente la información a ser divulgada según requerido por el Artículo 4 teléfono y una dirección de esta Ley. (b) Notificacióncorreo electrónico. — Cada contrato de arrendamiento con opción a compra deberá contener una notificación en letra tamaño por lo menos 8 puntos tipo estándar, que lea como sigue: “NOTIFICACIÓN AL ARRENDATARIO: (1) NO FIRME ESTE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO CON OPCIÓN A COMPRA ANTES DE LEERLO. (2) USTED TIENE EL DERECHO A RECIBIR UNA COPIA DE ESTE CONTRATO DEBIDAMENTE COMPLETADA. (3) BAJO ESTA LEY, SI USTED TIENE EL DERECHO A EJERCER UNA OPCIÓN DE COMPRA TEMPRANA, EL CONTRATO DEBE DESCRIBIR LA FORMULA PARA CALCULAR EL PRECIO DE COMPRA TEMPRANA.” (c) Regulación de Tiempo. — El arrendador deberá divulgar toda información requerida por el Artículo 4 de esta Ley antes de la perfección del contrato de arrendamiento con opción a compra. Esta información deberá aparecer escrita en el frente del documento que evidencie el contrato de arrendamiento con opción a compra. (d) Copia al Arrendatario. — (1) Antes de hacer algún pago, el arrendador deberá suplirle al arrendatario una copia exacta de cada contrato de arrendamiento con opción a compra. El contrato deberá ser firmado por el arrendatario, lo cual será evidencia del acuerdo del arrendatario. Si hay más de un arrendatario en un contrato de arrendamiento con opción a compra, la entrega de una copia del contrato de arrendamiento con opción a compra, la entrega de una copia del contrato de arrendamiento con opción a compra a uno de los arrendatarios constituye cumplimiento con este párrafoSobres deberá contener un documento, en hoja independiente, que encabece y enumere de forma sucesiva toda la documentación que es aportada en el mismo. La expresión “Sobre” es convencional. En ese sentido, para el caso de que la documentación correspondiente a cada Sobre fuera voluminosa, podrá presentarse en su totalidad utilizando una caja o varios Sobres como contenedores de la misma, siguiendo el criterio de identificación descrito a continuación e indicando, cuando proceda, el número de orden que el elemento represente en el conjunto entregado; sin embargo, un arrendatario todos también se entregarán cerrados y firmados para garantizar el secreto de su contenido. La documentación correspondiente a cada Sobre no puede incluirse entre la que no firme corresponde a otro Sobre. En el contrato no está obligado exterior de cada Sobre se indicará el título correspondiente: • Sobre nº 1 “Documentación Administrativa” • Sobre nº 2 “Propuesta Técnica” • Sobre nº 3 “Oferta Económica” y la indicación de la licitación a la que se concurre bajo el mismo siguiente enunciado: Toda la documentación a menos presentar por los licitadores habrá de ser documentación original o bien copias que otra cosa disponga por cualquier otra ley. tengan el carácter de auténticas o compulsadas conforme a la legislación vigente en la materia. Acompañando a los Sobres se entregará declaración responsable del licitador en la que se haga constar que cumple con las condiciones establecidas legalmente para contratar conforme al modelo ANEXO I de este Xxxxxx. La documentación constará en castellano, y la unidad monetaria en la que se expresarán los datos económicos será el euro (2) Cualquier acuse de recibo del arrendamiento del recibo €). Cada licitador no podrá presentar más de una copia proposición, ni suscribir ninguna proposición en unión temporal con otros si ha concurrido de manera individual, igualmente no podrá figurar en más de una unión temporal. La infracción de estas normas dará lugar a la no admisión de todas las proposiciones suscritas en dichas condiciones. Si la documentación presentada no cumple las formalidades descritas en este Pliego, será causa suficiente para excluir al licitador del contrato procedimiento de arrendamiento con opción a compra deberá ser impreso o escrito en contratación, salvo consideración, por la Mesa de Contratación del Órgano de Contratación, como defecto susceptible de subsanación. El departamento receptor de EMTUSA podrá facilitar el sello de entrada sobre un tamaño igual a documento aportado por lo menos diez (10) puntos en negritas y, si está provisto el ofertante en el contrato que figure el nombre de arrendamiento con opción a compraéste, deberá también aparecer sobre el espacio reservado para la firma del arrendatario. (3) El acuse número de recibo por escrito del arrendatarioexpediente, documentación objeto de conformidad con los requisitos de este Artículo sobre el envío de copia del contrato de arrendamiento con opción a compra, creará una presunción irrebatible de dicho envío entrega y de haber cumplido con este artículo, en cualquier acción o procedimiento por o contra un cesionario del contrato de arrendamiento con opción a compra, si el mismo no posee información en contrario cuando el cesionario adquirió dicho contrato. (e) Tamaño día de la Letrapresentación. — Los términos del contrato de arrendamiento con opción a compraRecibida la propuesta, excepto como que otra cosa se provea en este artículo, deberán hacerse en letra de ésta ya no menos de ocho (8) puntos tipo estándarpodrá ser retirada por el licitador.

Requisitos de forma. (10 L.P.R.A. § 2454) (a) Información a Divulgarse. — La Divulgarse.-La información a divulgarse según requerido por esta Ley debe ser divulgada en un contrato de arrendamiento con opción a compra, y deberá: (1) Hacerse de forma clara, conspicuaconpiscua, y sus disposiciones deberán ser ordenadas en forma lógica y separada como es apropiado para lectura y claridad; (2) Hacerse por escrito; (3) No necesita estar en un solo documento o hacerse en el orden especificado en el Artículo 4 de esta Ley; y (4) Podrá ser suplementada en el momento con información adicional o explicaciones provistas por el arrendador, pero ninguna deberá ser establecida, usada o puesta para engañar o confundir al arrendatario, o contradecir, oscurecer o desviar la atención de la información adicional o explicaciones podrían tener el efecto de evadir o complicar innecesariamente la información a ser divulgada según requerido por el Artículo 4 de esta Ley. (b) Notificación. — Notificación.- Cada contrato de arrendamiento con opción a compra deberá contener una notificación en letra tamaño por lo menos 8 puntos tipo estándar, que lea como sigue: “NOTIFICACIÓN AL ARRENDATARIO: (1) NO FIRME ESTE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO CON OPCIÓN OPCION A COMPRA ANTES DE LEERLO. (2) USTED TIENE EL DERECHO A RECIBIR UNA COPIA DE ESTE CONTRATO DEBIDAMENTE COMPLETADA. (3) BAJO ESTA LEY, SI USTED TIENE EL DERECHO A EJERCER UNA OPCIÓN DE COMPRA TEMPRANA, EL CONTRATO DEBE DESCRIBIR DESCRIIBIR LA FORMULA PARA CALCULAR EL PRECIO DE COMPRA TEMPRANA.” (c) Regulación de Tiempo. — Tiempo.- El arrendador deberá divulgar toda información requerida por el Artículo 4 de esta Ley antes de la perfección del contrato de arrendamiento con opción a compra. Esta información deberá aparecer aparacer escrita en el frente del documento que evidencie el contrato de arrendamiento con opción a compra. (d) Copia al Arrendatario. — Arrendatario.- (1) Antes de hacer algún pago, el arrendador deberá suplirle al arrendatario una copia exacta de cada contrato de arrendamiento con opción a compra. El contrato deberá ser firmado por el arrendatario, lo cual será evidencia del acuerdo del arrendatario. Si hay más de un arrendatario en un contrato de arrendamiento con opción a compra, la entrega de una copia del contrato de arrendamiento con opción a compra, la entrega de una copia del contrato de arrendamiento con opción a compra a uno de los arrendatarios constituye cumplimiento con este párrafo; sin embargo, un arrendatario que no firme el contrato no está obligado bajo el mismo a menos que otra cosa disponga por cualquier otra ley. (2) Cualquier acuse de recibo del arrendamiento del recibo de una copia del contrato de arrendamiento con opción a compra deberá ser impreso o escrito en un tamaño igual a por lo menos diez (10) puntos en negritas y, si está provisto en el contrato de arrendamiento con opción a compra, deberá también aparecer sobre el espacio reservado para la firma del arrendatario. (3) El acuse de recibo por escrito del arrendatario, de conformidad con los requisitos de este Artículo sobre el envío de copia del contrato de arrendamiento con opción a compra, creará una presunción irrebatible de dicho envío y de haber cumplido con este artículo, en cualquier acción o procedimiento por o contra un cesionario del contrato de arrendamiento con opción a compra, si el mismo no posee información en contrario cuando el cesionario adquirió dicho contrato. (e) Tamaño de la Letra. — Los términos del contrato de arrendamiento con opción a compra, excepto como que otra cosa se provea en este artículo, deberán hacerse en letra de no menos de ocho (8) puntos tipo estándar.

Requisitos de forma. (10 L.P.R.A. § 2454) (a) Información a Divulgarse. — La información a divulgarse según requerido por esta Ley debe ser divulgada documentación necesaria para concurrir al procedimiento de contratación se entregará en un contrato de arrendamiento con opción a compra, y deberá: (1) Hacerse de forma clara, conspicua, y sus disposiciones deberán ser ordenadas en forma lógica y separada como es apropiado para lectura y claridad; dos (2) Hacerse por escrito; (3) No necesita estar Sobres cerrados, identificados cada uno en un solo documento su exterior con el nombre y apellidos o hacerse en el orden especificado en el Artículo 4 de esta Ley; y (4) Podrá ser suplementada en el momento con información adicional o explicaciones provistas por el arrendador, pero ninguna deberá ser establecida, usada o puesta para engañar o confundir al arrendatario, o contradecir, oscurecer o desviar la atención razón social de la información adicional o explicaciones podrían tener el efecto empresa licitadora, número de evadir o complicar innecesariamente la información a ser divulgada según requerido por el Artículo 4 teléfono y una dirección de esta Ley. (b) Notificacióncorreo electrónico. — Cada contrato de arrendamiento con opción a compra deberá contener una notificación en letra tamaño por lo menos 8 puntos tipo estándar, que lea como sigue: “NOTIFICACIÓN AL ARRENDATARIO: (1) NO FIRME ESTE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO CON OPCIÓN A COMPRA ANTES DE LEERLO. (2) USTED TIENE EL DERECHO A RECIBIR UNA COPIA DE ESTE CONTRATO DEBIDAMENTE COMPLETADA. (3) BAJO ESTA LEY, SI USTED TIENE EL DERECHO A EJERCER UNA OPCIÓN DE COMPRA TEMPRANA, EL CONTRATO DEBE DESCRIBIR LA FORMULA PARA CALCULAR EL PRECIO DE COMPRA TEMPRANA.” (c) Regulación de Tiempo. — El arrendador deberá divulgar toda información requerida por el Artículo 4 de esta Ley antes de la perfección del contrato de arrendamiento con opción a compra. Esta información deberá aparecer escrita en el frente del documento que evidencie el contrato de arrendamiento con opción a compra. (d) Copia al Arrendatario. — (1) Antes de hacer algún pago, el arrendador deberá suplirle al arrendatario una copia exacta de cada contrato de arrendamiento con opción a compra. El contrato deberá ser firmado por el arrendatario, lo cual será evidencia del acuerdo del arrendatario. Si hay más de un arrendatario en un contrato de arrendamiento con opción a compra, la entrega de una copia del contrato de arrendamiento con opción a compra, la entrega de una copia del contrato de arrendamiento con opción a compra a uno de los arrendatarios constituye cumplimiento con este párrafo; sin embargoSobres deberá contener un documento, un arrendatario en hoja independiente, que no firme encabece y enumere de forma sucesiva toda la documentación que es aportada en el contrato no está obligado mismo. De igual forma, en el exterior de cada Sobre se indicará el título correspondiente: SOBRE Nº 1 - “Propuesta Técnica” y SOBRE Nº 2 - “Oferta Económica”, y la indicación de la licitación a la que se concurre bajo el mismo siguiente enunciado: CONTRATACIÓN EMTUSA EXP. 4/2017 – RED RECARGA TARJETAS Toda la documentación a menos presentar por los licitadores habrá de ser documentación original o bien copias que otra cosa disponga tengan el carácter de auténticas o compulsadas conforme a la legislación vigente en la materia. Acompañando a los Sobres se entregará declaración responsable del licitador en la que se haga constar que cumple con las condiciones establecidas legalmente para contratar conforme al modelo ANEXO I de este Xxxxxx. La documentación constará en castellano, y la unidad monetaria en la que se expresarán los datos económicos será el euro (€). Cada licitador presentará una sola proposición, admitiéndose alternativas o variantes según se describe en Pliego de Prescripciones Técnicas. Si la documentación presentada no cumple las formalidades descritas en este Pliego, será causa suficiente para excluir al licitador del procedimiento de contratación, salvo consideración del Órgano de Contratación como defecto susceptible de subsanación. El departamento receptor de EMTUSA podrá facilitar el sello de entrada sobre un documento aportado por cualquier otra ley. (2) Cualquier acuse de recibo del arrendamiento del recibo de una copia del contrato de arrendamiento con opción a compra deberá ser impreso o escrito en un tamaño igual a por lo menos diez (10) puntos en negritas y, si está provisto el ofertante en el contrato que figure el nombre de arrendamiento con opción a compraéste, deberá también aparecer sobre el espacio reservado para la firma del arrendatario. (3) El acuse número de recibo por escrito del arrendatarioexpediente, documentación objeto de conformidad con los requisitos de este Artículo sobre el envío de copia del contrato de arrendamiento con opción a compra, creará una presunción irrebatible de dicho envío entrega y de haber cumplido con este artículo, en cualquier acción o procedimiento por o contra un cesionario del contrato de arrendamiento con opción a compra, si el mismo no posee información en contrario cuando el cesionario adquirió dicho contrato. (e) Tamaño día de la Letrapresentación. — Los términos del contrato de arrendamiento con opción a compraRecibida la propuesta, excepto como que otra cosa se provea en este artículo, deberán hacerse en letra de ésta ya no menos de ocho (8) puntos tipo estándarpodrá ser retirada por el licitador.

Requisitos de forma. La documentación necesaria para concurrir al procedimiento de contratación (10 L.P.R.A. § 2454descrita en la cláusula 5 del presente Xxxxxx) (a) Información a Divulgarse. — La información a divulgarse según requerido por esta Ley debe ser divulgada , se entregará en un contrato de arrendamiento con opción a compra, y deberá: (1) Hacerse de forma clara, conspicua, y sus disposiciones deberán ser ordenadas en forma lógica y separada como es apropiado para lectura y claridad; dos (2) Hacerse por escrito; (3) No necesita estar Sobres cerrados, identificados cada uno en un solo documento su exterior con el nombre y apellidos o hacerse en el orden especificado en el Artículo 4 de esta Ley; y (4) Podrá ser suplementada en el momento con información adicional o explicaciones provistas por el arrendador, pero ninguna deberá ser establecida, usada o puesta para engañar o confundir al arrendatario, o contradecir, oscurecer o desviar la atención razón social de la información adicional o explicaciones podrían tener empresa licitadora, número de teléfono y una dirección de correo electrónico a donde puedan ser dirigidas las comunicaciones que procediese a todos los efectos durante el efecto desarrollo del proceso de evadir o complicar innecesariamente la información a ser divulgada según requerido por el Artículo 4 de esta Ley. (b) Notificaciónadjudicación. — Cada contrato de arrendamiento con opción a compra deberá contener una notificación en letra tamaño por lo menos 8 puntos tipo estándar, que lea como sigue: “NOTIFICACIÓN AL ARRENDATARIO: (1) NO FIRME ESTE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO CON OPCIÓN A COMPRA ANTES DE LEERLO. (2) USTED TIENE EL DERECHO A RECIBIR UNA COPIA DE ESTE CONTRATO DEBIDAMENTE COMPLETADA. (3) BAJO ESTA LEY, SI USTED TIENE EL DERECHO A EJERCER UNA OPCIÓN DE COMPRA TEMPRANA, EL CONTRATO DEBE DESCRIBIR LA FORMULA PARA CALCULAR EL PRECIO DE COMPRA TEMPRANA.” (c) Regulación de Tiempo. — El arrendador deberá divulgar toda información requerida por el Artículo 4 de esta Ley antes de la perfección del contrato de arrendamiento con opción a compra. Esta información deberá aparecer escrita en el frente del documento que evidencie el contrato de arrendamiento con opción a compra. (d) Copia al Arrendatario. — (1) Antes de hacer algún pago, el arrendador deberá suplirle al arrendatario una copia exacta de cada contrato de arrendamiento con opción a compra. El contrato deberá ser firmado por el arrendatario, lo cual será evidencia del acuerdo del arrendatario. Si hay más de un arrendatario en un contrato de arrendamiento con opción a compra, la entrega de una copia del contrato de arrendamiento con opción a compra, la entrega de una copia del contrato de arrendamiento con opción a compra a uno de los arrendatarios constituye cumplimiento con este párrafo; sin embargoSobres a aportar deberá contener un documento, un arrendatario en hoja independiente, que no firme encabece y enumere de forma sucesiva toda la documentación que es aportada en el contrato no está obligado mismo. De igual forma, en el exterior de cada Sobre se indicará el título correspondiente: “Documentación Técnica” u “Oferta Económica”, y la indicación de la licitación a la que se concurre bajo el mismo siguiente enunciado: Toda la documentación a menos presentar por los licitadores habrá de ser documentación original o bien copias que otra cosa disponga tengan el carácter de auténticas o compulsadas conforme a la legislación vigente en la materia. Acompañando a los citados Sobres se entregará declaración responsable del licitador en la que se haga constar que cumple con las condiciones establecidas legalmente para contratar conforme al modelo que al final del presente Xxxxxx se inserta como XXXXX X. Los licitadores presentarán su documentación en castellano y la unidad monetaria en la que vengan reflejadas las propuestas económicas será el euro (€). Cada licitador presentará una sola proposición, no admitiéndose alternativas o variantes. Si la documentación presentada no cumple las formalidades descritas en este Pliego, será causa suficiente para excluir al licitador del procedimiento de contratación, salvo consideración por cualquier otra ley. (2) Cualquier acuse la Mesa de recibo del arrendamiento del recibo Contratación como un defecto susceptible de una copia del contrato subsanación. El departamento receptor de arrendamiento con opción a compra deberá ser impreso o escrito en EMTUSA facilitará el sello de entrada sobre un tamaño igual a por lo menos diez (10) puntos en negritas y, si está provisto documento en el contrato que conste nombre del ofertante, número de arrendamiento con opción a compraexpediente, deberá también aparecer sobre el espacio reservado para la firma del arrendatario. (3) El acuse documentación objeto de recibo por escrito del arrendatario, de conformidad con los requisitos de este Artículo sobre el envío de copia del contrato de arrendamiento con opción a compra, creará una presunción irrebatible de dicho envío entrega y de haber cumplido con este artículo, en cualquier acción o procedimiento por o contra un cesionario del contrato de arrendamiento con opción a compra, si el mismo no posee información en contrario cuando el cesionario adquirió dicho contrato. (e) Tamaño día y hora de la Letrapresentación. — Los términos del contrato de arrendamiento con opción a compraRecibida la propuesta, excepto como que otra cosa se provea en este artículo, deberán hacerse en letra de ésta ya no menos de ocho (8) puntos tipo estándarpodrá ser retirada por el licitador.