Common use of Resolución por fuerza mayor o caso fortuito Clause in Contracts

Resolución por fuerza mayor o caso fortuito. El Concedente o el Concesionario tendrá la opción de resolver el Contrato por eventos de fuerza mayor o caso fortuito, siempre y cuando se verifique que se trata de alguno(s) de los eventos mencionados en la Cláusula 10 y que haya transcurrido un plazo de 12 (doce) meses continuos desde que se inició el evento. Adicionalmente, para que el evento de fuerza mayor o caso fortuito sea causal de resolución del Contrato deberá: Impedir a alguna de las Partes cumplir con las obligaciones a su cargo o cause su cumplimiento parcial, tardío o defectuoso; y Significar una pérdida en la capacidad operativa superior al sesenta por ciento (60%) de la capacidad alcanzada al momento de la ocurrencia del evento de fuerza mayor o caso fortuito.

Resolución por fuerza mayor o caso fortuito. El Concedente o el Concesionario tendrá la opción de resolver el Contrato por eventos de fuerza mayor o caso fortuito, siempre y cuando se verifique que se trata de alguno(s) de los eventos mencionados en la Cláusula 10 y que haya transcurrido un plazo de 12 (doce) meses continuos desde que se inició el evento. Adicionalmente, para que el evento de fuerza mayor o caso fortuito sea causal de resolución del Contrato deberá: : a. Impedir a alguna de las Partes cumplir con las obligaciones a su cargo o cause su cumplimiento parcial, tardío o defectuoso; y y b. Significar una pérdida en la capacidad operativa superior al sesenta por ciento (60%) de la capacidad alcanzada al momento de la ocurrencia del evento de fuerza mayor o caso fortuito.

Resolución por fuerza mayor o caso fortuito. El Concedente o el Concesionario tendrá tendrán la opción de resolver el Contrato por eventos de fuerza mayor o caso fortuito, siempre y cuando se verifique que se trata de alguno(salguno (s) de los eventos mencionados en la Cláusula 10 y que haya transcurrido un vencido el plazo máximo de 12 (doce) meses continuos desde que se inició el eventosuspensión. Adicionalmente, para que el evento de fuerza mayor o caso fortuito sea causal de resolución del Contrato deberá: : a. Impedir a alguna de las Partes cumplir con las obligaciones a su cargo o cause su cumplimiento parcial, tardío o defectuosodefectuoso durante un plazo de 12 meses continuos desde que se inició el evento; y y b. Significar una pérdida en la capacidad operativa superior al sesenta por ciento (60%) de la capacidad alcanzada al momento de la ocurrencia del evento de fuerza mayor Caso Fortuito o caso fortuitoFuerza Mayor.