RESPONSABILIDAD E INDEMNIZACIÓN. (a) La responsabilidad por pérdida y daños de bienes y por lesiones, enfermedad o muerte de cualquier PERSONA que surjan en conexión con el CONTRATO se determinarán de conformidad con las LEYES APLICABLES. (b) Ninguna de las partes se responsabilizará ante la otra por los DAÑOS INDIRECTOS SIN IMPORTAR LA NEGLIGENCIA U OTRAS CULPAS. (c) Ninguna de las partes excluirá o limitará su RESPONSABILIDAD en tanto tal RESPONSABILIDAD no pueda excluirse o limitarse en virtud de las LEYES APLICABLES.
Appears in 4 contracts
Samples: Purchase Order Terms for Goods and Services, Purchase Order Terms for Goods and Services, Purchase Order Terms
RESPONSABILIDAD E INDEMNIZACIÓN. (a) La responsabilidad por pérdida y daños de bienes y por lesiones, enfermedad o muerte de cualquier PERSONA que surjan en conexión con el CONTRATO se determinarán de conformidad con las LEYES APLICABLES.
(b) Ninguna de las partes se responsabilizará ante la otra por Xxxxxxx parte será responsablede los DAÑOS INDIRECTOS SIN IMPORTAR LA NEGLIGENCIA U OTRAS CULPASconsecuenciales de la otra parte salvo CULPA o NEGLIGENCIA.
(c) Ninguna de las partes excluirá o limitará su RESPONSABILIDAD en tanto tal RESPONSABILIDAD no pueda excluirse o limitarse en virtud de las LEYES APLICABLES.
Appears in 2 contracts
Samples: Purchase Order Terms for Goods and Services, Purchase Order Terms for Goods and Services
RESPONSABILIDAD E INDEMNIZACIÓN. (a) La responsabilidad por pérdida y daños de bienes y por lesiones, enfermedad o muerte de cualquier PERSONA que surjan en conexión con el CONTRATO se determinarán de conformidad con las LEYES APLICABLES.
(b) Ninguna de las partes se responsabilizará ante Xxxxxxx parte será responsable frente a la otra por los DAÑOS INDIRECTOS SIN IMPORTAR LA NEGLIGENCIA U OTRAS CULPASde esa parte, independientemente de la negligencia u otra culpa.
(c) Ninguna de las partes excluirá o limitará su RESPONSABILIDAD en tanto tal RESPONSABILIDAD no pueda excluirse o limitarse en virtud de las LEYES APLICABLES.
Appears in 2 contracts
Samples: Purchase Order Terms for Goods and Services, Purchase Order Terms for Goods and Services
RESPONSABILIDAD E INDEMNIZACIÓN. (a) La responsabilidad por pérdida y daños de bienes y por lesiones, enfermedad o muerte de cualquier PERSONA que surjan en conexión con el CONTRATO se determinarán de conformidad con las LEYES APLICABLES.
(b) Ninguna de las partes se responsabilizará ante Xxxxxxx parte será responsable frente a la otra por los DAÑOS INDIRECTOS SIN IMPORTAR LA NEGLIGENCIA U OTRAS CULPASla PÉRDIDA CONSECUENTE de esa parte, independientemente de la negligencia u otra culpa.
(c) Ninguna de las partes excluirá o limitará su RESPONSABILIDAD en tanto tal RESPONSABILIDAD no pueda excluirse o limitarse en virtud de las LEYES APLICABLES.
Appears in 2 contracts
Samples: Purchase Order Terms, Purchase Order Terms for Goods and Services
RESPONSABILIDAD E INDEMNIZACIÓN. (a) La responsabilidad por pérdida y daños de bienes y por lesiones, enfermedad o muerte de cualquier PERSONA que surjan en conexión con el CONTRATO se determinarán de conformidad con las LEYES APLICABLES.
(b) Ninguna parte será responsable de las partes se responsabilizará ante la otra por los DAÑOS INDIRECTOS SIN IMPORTAR LA NEGLIGENCIA U OTRAS CULPASindependientemente de la negligencia u otra falta.
(c) Ninguna de las partes excluirá o limitará su RESPONSABILIDAD en tanto tal RESPONSABILIDAD no pueda excluirse o limitarse en virtud de las LEYES APLICABLES.
Appears in 1 contract