Subtratamiento de datos. 1. El importador de datos no subcontratará ninguna de sus operaciones de tratamiento llevadas a cabo en nombre del exportador de datos con arreglo a las presentes Cláusulas sin previo consentimiento por escrito del exportador de datos. Si el importador de datos subcontrata sus obligaciones con arreglo a las Cláusulas, con el consentimiento del exportador de datos, lo hará exclusivamente mediante un acuerdo escrito con el subprocesador de datos, en el que se le impongan al subprocesador las mismas obligaciones impuestas al importador de datos con arreglo a las presentes Cláusulas. En los casos en que el subprocesador de datos no pueda cumplir sus obligaciones de protección de los datos con arreglo a dicho acuerdo escrito, el importador de datos seguirá siendo plenamente responsable frente al exportador de datos del cumplimiento de las obligaciones por parte del subprocesador del tratamiento de datos con arreglo a dicho acuerdo. 2. El contrato escrito previo entre el importador de datos y el subprocesador contendrá asimismo una cláusula xx xxxxxxx beneficiario, tal como se establece en la Cláusula 3, para los casos en que el interesado no pueda interponer la demanda de indemnización a la que se refiere el apartado 1 de la Cláusula 6 contra el exportador de datos o el importador de datos por haber desaparecido de facto, cesado de existir jurídicamente o ser insolventes, y ninguna entidad sucesora haya asumido la totalidad de las obligaciones jurídicas del exportador de datos o del importador de datos en virtud de contrato o por ley. Dicha responsabilidad civil del subprocesador se limitará a las operaciones propias de tratamiento de datos de acuerdo con las presentes Cláusulas. 3. Las disposiciones sobre aspectos relacionados con la protección de datos en caso de subtratamiento de datos del contrato a los que se refiere el apartado 1, se regirán por la legislación del Estado Miembro de establecimiento del exportador de datos. 4. El exportador de datos conservará la lista de los acuerdos de subtratamiento celebrados con arreglo a las Cláusulas y notificados por el importador de datos de conformidad con la letra
Appears in 3 contracts
Samples: Data Privacy & Security, Data Privacy & Security, Data Privacy & Security
Subtratamiento de datos. 1. El importador de datos no subcontratará ninguna de sus operaciones de tratamiento procesamiento llevadas a cabo en nombre del exportador de datos con arreglo a las presentes Cláusulas cláusulas sin previo consentimiento por escrito del exportador de datos. Si el importador de datos subcontrata sus obligaciones con arreglo a las Cláusulascláusulas, con el consentimiento del exportador de datos, lo hará exclusivamente mediante un acuerdo escrito con el subprocesador subencargado del tratamiento de datos, en el que se le impongan al subprocesador a este las mismas obligaciones impuestas al importador de datos con arreglo a las presentes Cláusulascláusulas. En los casos en que el subprocesador subencargado del tratamiento de datos no pueda cumplir sus obligaciones de protección de los datos con arreglo a dicho acuerdo escrito, el importador de datos seguirá siendo plenamente responsable frente al exportador de datos del cumplimiento de las obligaciones por parte del subprocesador subencargado del tratamiento de datos con arreglo a dicho acuerdo.
2. El contrato escrito previo entre el importador de datos y el subprocesador subencargado del tratamiento contendrá asimismo una cláusula xx xxxxxxx beneficiario, tal como se establece en la Cláusula cláusula 3, para los casos en que el interesado no pueda interponer la demanda de indemnización a la que se refiere el apartado 1 de la Cláusula cláusula 6 contra el exportador de datos o el importador de datos por haber estos desaparecido de facto, cesado de existir jurídicamente o ser insolventes, y ninguna entidad sucesora haya asumido la totalidad de las obligaciones jurídicas del exportador de datos o del importador de datos en virtud de contrato o por ministerio de la ley. Dicha responsabilidad civil del subprocesador subencargado del tratamiento se limitará a las sus propias operaciones propias de tratamiento de datos de acuerdo con arreglo a las presentes Cláusulas.cláusulas
3. Las disposiciones sobre aspectos relacionados con de la protección de los datos en caso de subtratamiento subcontratación de datos del contrato operaciones de procesamiento a los que se refiere el apartado 1, 1 se regirán por la legislación del Estado Miembro miembro de establecimiento del exportador de datos.
4. El exportador de datos conservará la lista de los acuerdos de subtratamiento celebrados con arreglo a las Cláusulas cláusulas y notificados por el importador de datos de conformidad con la letraletra j) de la cláusula 5, lista que se actualizará al menos una vez al año. La lista estará a disposición de la autoridad de control de protección de datos del exportador de datos.
Appears in 1 contract
Samples: Data Privacy & Security
Subtratamiento de datos. 1. El importador de datos no subcontratará ninguna de sus operaciones de tratamiento llevadas procesamiento ll evadas a cabo en nombre del exportador de datos con arreglo a las presentes Cláusulas cláusulas sin previo consentimiento por 477 escrito del exportador de datos. Si el importador de datos subcontrata subcon- trata sus obligaciones con arreglo a las Cláusulascláusulas, con el consentimiento consenti- miento del exportador de datos, lo hará exclusivamente mediante un acuerdo escrito con el subprocesador subencargado del tratamiento de datos, en el que se le impongan al subprocesador a este las mismas obligaciones impuestas al importador de datos con arreglo a las presentes Cláusulascláusulas8 . En los casos en que el subprocesador subencargado del tratamiento de datos no pueda cumplir cum- plir sus obligaciones de protección de los datos con arreglo a dicho acuerdo escrito, el importador de datos seguirá siendo plenamente responsable frente al exportador de datos del cumplimiento de las obligaciones por parte del subprocesador subencargado del tratamiento de datos con arreglo arre- glo a dicho acuerdo.
2. El contrato escrito previo entre el importador de datos y el subprocesador su- bencargado del tratamiento contendrá asimismo una cláusula xx xxxxxxx beneficiario, tal como se establece en la Cláusula cláusula 3, para los casos en que el interesado no pueda interponer la demanda de indemnización a la que se refiere el apartado 1 de la Cláusula cláusula 6 contra el exportador de datos o el importador de datos por haber estos desaparecido de facto, cesado de existir jurídicamente o ser insolventes, y ninguna entidad sucesora haya asumido la totalidad de las obligaciones jurídicas del exportador de datos o del importador impor- tador de datos en virtud de contrato o por ministerio de la ley. Dicha responsabilidad civil del subprocesador subencargado del tratamiento se limitará a las sus propias operaciones propias de tratamiento de datos de acuerdo con arreglo a las presentes Cláusulas.cláusulas
3. Las disposiciones sobre aspectos relacionados con de la protección de los datos en caso de subtratamiento subcontratación de datos del contrato operaciones de procesamiento a los que se refiere re- fiere el apartado 1, 1 se regirán por la legislación del Estado Miembro miembro de establecimiento del exportador de datos., a saber ..................... ........................................................................... ............. .............
4. El exportador de datos conservará la lista de los acuerdos de subtratamiento sub- tratamiento celebrados con arreglo a las Cláusulas cláusulas y notificados por el importador de datos de conformidad con la letraletra j) de la cláusula 5, lista que se actualizará al menos una vez al año. La lis- ta estará a disposición de la autoridad de control de protección de datos del exportador de datos.
Appears in 1 contract
Samples: Data Transfer Agreement
Subtratamiento de datos. 1. El importador de datos no subcontratará ninguna de sus operaciones de tratamiento procesamiento llevadas a cabo en nombre del exportador de datos con arreglo a las presentes Cláusulas cláusulas sin previo consentimiento por escrito del exportador de datos. Si el importador de datos subcontrata sus obligaciones con arreglo a las Cláusulascláusulas, con el consentimiento del exportador de datos, lo hará exclusivamente mediante un acuerdo escrito con el subprocesador subencargado del tratamiento de datos, en el que se le impongan al subprocesador a este las mismas obligaciones impuestas al importador de datos con arreglo a las presentes Cláusulascláusulas (3). En los casos en que el subprocesador subencargado del tratamiento de datos no pueda cumplir sus obligaciones de protección de los datos con arreglo a dicho acuerdo escrito, el importador de datos seguirá siendo plenamente responsable frente al exportador de datos del cumplimiento de las obligaciones por parte del subprocesador subencargado del tratamiento de datos con arreglo a dicho acuerdo.
2. El contrato escrito previo entre el importador de datos y el subprocesador subencargado del tratamiento contendrá asimismo una cláusula xx xxxxxxx beneficiario, tal como se establece en la Cláusula cláusula 3, para los casos en que el interesado no pueda interponer la demanda de indemnización a la que se refiere el apartado 1 de la Cláusula cláusula 6 contra el exportador de datos o el importador de datos por haber estos desaparecido de facto, cesado de existir jurídicamente o ser insolventes, y ninguna entidad sucesora haya asumido la totalidad de las obligaciones jurídicas del exportador de datos o del importador de datos en virtud de contrato o por ministerio de la ley. Dicha responsabilidad civil del subprocesador subencargado del tratamiento se limitará a las sus propias operaciones propias de tratamiento de datos de acuerdo con arreglo a las presentes Cláusulas.cláusulas
3. Las disposiciones sobre aspectos relacionados con de la protección de los datos en caso de subtratamiento subcontratación de datos del contrato operaciones de procesamiento a los que se refiere el apartado 1, 1 se regirán por la legislación del Estado Miembro miembro de establecimiento del exportador de datos., a saber …
4. El exportador de datos conservará la lista de los acuerdos de subtratamiento celebrados con arreglo a las Cláusulas cláusulas y notificados por el importador de datos de conformidad con la letraletra j) de la cláusula 5, lista que se actualizará al menos una vez al año. La lista estará a disposición de la autoridad de control de protección de datos del exportador de datos.
Appears in 1 contract
Samples: Data Processing Agreement
Subtratamiento de datos. 1. El importador de datos no subcontratará ninguna de sus operaciones de tratamiento procesamiento llevadas a cabo en nombre del exportador de datos con arreglo a las presentes Cláusulas cláusulas sin previo consentimiento por escrito del exportador de datos. Si el importador de datos subcontrata sus obligaciones con arreglo a las Cláusulascláusulas, con el consentimiento del exportador de datos, lo hará exclusivamente mediante un acuerdo escrito con el subprocesador subencargado del tratamiento de datos, en el que se le impongan al subprocesador a este las mismas obligaciones impuestas al importador de datos con arreglo a las presentes Cláusulas. cláusulas.3 En los casos en que el subprocesador subencargado del tratamiento de datos no pueda cumplir sus obligaciones de protección de los datos con arreglo a dicho acuerdo escrito, el importador de datos seguirá siendo plenamente responsable frente al exportador de datos del cumplimiento de las obligaciones por parte del subprocesador subencargado del tratamiento de datos con arreglo a dicho acuerdo.
2. El contrato escrito previo entre el importador de datos y el subprocesador subencargado del tratamiento contendrá asimismo una cláusula xx xxxxxxx beneficiario, tal como se establece en la Cláusula cláusula 3, para los casos en que el interesado no pueda interponer la demanda de indemnización a la que se refiere el apartado 1 de la Cláusula cláusula 6 contra el exportador de datos o el importador de datos por haber estos desaparecido de facto, cesado de existir jurídicamente o ser insolventes, y ninguna entidad sucesora haya asumido la totalidad de las obligaciones jurídicas del exportador de datos o del importador de datos en virtud de contrato o por ministerio de la ley. Dicha responsabilidad civil del subprocesador subencargado del tratamiento se limitará a las sus propias operaciones propias de tratamiento de datos de acuerdo con arreglo a las presentes Cláusulas.cláusulas
3. Las disposiciones sobre aspectos relacionados con de la protección de los datos en caso de subtratamiento subcontratación de datos del contrato operaciones de procesamiento a los que se refiere el apartado 1, 1 se regirán por la legislación del Estado Miembro miembro de establecimiento del exportador de datos.
4. El exportador de datos conservará la lista de los acuerdos de subtratamiento celebrados con arreglo a las Cláusulas cláusulas y notificados por el importador de datos de conformidad con la letraletra j) de la cláusula 5, lista que se actualizará al menos una vez al año. La lista estará a disposición de la autoridad de control de protección de datos del exportador de datos.
Appears in 1 contract
Samples: Data Privacy & Security
Subtratamiento de datos. 1. El importador de datos no subcontratará ninguna de sus operaciones de tratamiento procesamiento llevadas a cabo en nombre del exportador de datos con arreglo a las presentes Cláusulas cláusulas sin previo consentimiento por escrito del exportador de datos. Si el importador de datos subcontrata sus obligaciones con arreglo a las Cláusulascláusulas, con el consentimiento del exportador de datos, lo hará exclusivamente mediante un acuerdo escrito con el subprocesador subencargado del tratamiento de datos, en el que se le impongan al subprocesador a este las mismas obligaciones impuestas al importador de datos con arreglo a las presentes Cláusulascláusulas. En los casos en que el subprocesador subencargado del tratamiento de datos no pueda cumplir sus obligaciones de protección de los datos con arreglo a dicho acuerdo escrito, el importador de datos seguirá siendo plenamente responsable frente al exportador de datos del cumplimiento de las obligaciones por parte del subprocesador subencargado del tratamiento de datos con arreglo a dicho acuerdo.
2. El contrato escrito previo entre el importador de datos y el subprocesador subencargado del tratamiento contendrá asimismo una cláusula xx xxxxxxx beneficiario, tal como se establece en la Cláusula cláusula 3, para los casos en que el interesado no pueda interponer la demanda de indemnización a la que se refiere el apartado 1 de la Cláusula cláusula 6 contra el exportador de datos o el importador de datos por haber estos desaparecido de facto, cesado de existir jurídicamente o ser insolventes, y ninguna entidad sucesora haya asumido la totalidad de las obligaciones jurídicas del exportador de datos o del importador de datos en virtud de contrato o por ministerio de la ley. Dicha responsabilidad civil del subprocesador subencargado del tratamiento se limitará a las sus propias operaciones propias de tratamiento de datos de acuerdo con arreglo a las presentes Cláusulascláusulas.
3. Las disposiciones sobre aspectos relacionados con de la protección de los datos en caso de subtratamiento subcontratación de datos del contrato operaciones de procesamiento a los que se refiere el apartado 1, 1 se regirán por la legislación del Estado Miembro miembro de establecimiento del exportador de datos.
4. El exportador de datos conservará la lista de los acuerdos de subtratamiento celebrados con arreglo a las Cláusulas cláusulas y notificados por el importador de datos de conformidad con la letraletra j) de la cláusula 5, lista que se actualizará al menos una vez al año. La lista estará a disposición de la autoridad de control de protección de datos del exportador de datos.
Appears in 1 contract
Samples: Términos De Los Servicios en Línea
Subtratamiento de datos. 1. El importador de datos no subcontratará ninguna de sus operaciones de tratamiento procesamiento llevadas a cabo en nombre del exportador de datos con arreglo a las presentes Cláusulas cláusulas sin previo consentimiento por escrito del exportador de datos. Si el importador de datos subcontrata sus obligaciones con arreglo a las Cláusulascláusulas, con el consentimiento del exportador de datos, lo hará exclusivamente mediante un acuerdo escrito con el subprocesador subencargado del tratamiento de datos, en el que se le impongan al subprocesador a este las mismas obligaciones impuestas al importador de datos con arreglo a las presentes Cláusulascláusulas. En los casos en que el subprocesador subencargado del tratamiento de datos no pueda cumplir sus obligaciones de protección de los datos con arreglo a dicho acuerdo escrito, el importador de datos seguirá siendo plenamente responsable frente al exportador de datos del cumplimiento de las obligaciones por parte del subprocesador subencargado del tratamiento de datos con arreglo a dicho acuerdo.
2. El contrato escrito previo entre el importador de datos y el subprocesador subencargado del tratamiento contendrá asimismo una cláusula xx xxxxxxx beneficiario, tal como se establece en la Cláusula cláusula 3, para los casos en que el interesado no pueda interponer la demanda de indemnización a la que se refiere el apartado BOCM-20210330-26 1 de la Cláusula cláusula 6 contra el exportador de datos o el importador de datos por haber estos desaparecido de facto, cesado de existir jurídicamente o ser insolventes, y ninguna entidad sucesora haya asumido la totalidad de las obligaciones jurídicas del exportador de datos o del importador de datos en virtud de contrato o por ministerio de la ley. Dicha responsabilidad civil del subprocesador subencargado del tratamiento se limitará a las sus propias operaciones propias de tratamiento de datos de acuerdo con arreglo a las presentes Cláusulas.cláusulas
3. Las disposiciones sobre aspectos relacionados con de la protección de los datos en caso de subtratamiento subcontratación de datos del contrato operaciones de procesamiento a los que se refiere el apartado 1, 1 se regirán por la legislación del Estado Miembro miembro de establecimiento del exportador de datos., a saber … B.O.C.M. Núm. 75 MARTES 30 XX XXXXX DE 2021 Pág. 87
4. El exportador de datos conservará la lista de los acuerdos de subtratamiento celebrados con arreglo a las Cláusulas cláusulas y notificados por el importador de datos de conformidad con la letraletra j) de la cláusula 5, lista que se actualizará al menos una vez al año. La lista estará a disposición de la autoridad de control de protección de datos del exportador de datos.
Appears in 1 contract
Samples: Convenio De Colaboración
Subtratamiento de datos. 1. El importador de datos no subcontratará ninguna de sus operaciones de tratamiento llevadas a cabo en nombre del exportador de datos con arreglo a las presentes Cláusulas sin previo consentimiento por escrito del exportador de datos. Si el importador de datos subcontrata sus obligaciones con arreglo a las Cláusulas, con el consentimiento del exportador de datos, lo hará exclusivamente mediante un acuerdo por escrito con el subprocesador subencargado del tratamiento de datos, en el que se le impongan al subprocesador a este las mismas obligaciones impuestas al importador de datos con arreglo a las presentes Cláusulas. En los casos en que el subprocesador subencargado del tratamiento de datos no pueda cumplir sus obligaciones de protección de los datos con arreglo a dicho acuerdo por escrito, el importador de datos seguirá siendo plenamente responsable frente al exportador de datos del cumplimiento de las obligaciones por parte del subprocesador subencargado del tratamiento de datos con arreglo a dicho acuerdo.
2. El contrato por escrito previo entre el importador de datos y el subprocesador subencargado del tratamiento contendrá asimismo una cláusula xx xxxxxxx beneficiario, tal como se establece en la Cláusula 3, para los casos en que el interesado no pueda interponer la demanda de indemnización a la que se refiere el apartado 1 de la Cláusula 6 contra el exportador de datos o el importador de datos por haber estos desaparecido de facto, cesado de existir jurídicamente o ser insolventes, y ninguna entidad sucesora haya asumido la totalidad de las obligaciones jurídicas del exportador de datos o del importador de datos en virtud de contrato o por ministerio de la ley. Dicha responsabilidad civil del subprocesador subencargado del tratamiento de datos se limitará a las sus propias operaciones propias de tratamiento de datos de acuerdo con arreglo a las presentes Cláusulas.
3. Las disposiciones sobre aspectos relacionados con de la protección de los datos en caso de subtratamiento subcontratación de datos del contrato operaciones de tratamiento a los que se refiere el apartado 1, 1 se regirán por la legislación del Estado Miembro miembro de establecimiento del exportador de datos.
4. El exportador de datos conservará la lista de los acuerdos contratos de subtratamiento celebrados con arreglo a las Cláusulas y notificados por el importador de datos de conformidad con la letraletra j) de la Cláusula 5, lista que se actualizará al menos una vez al año. La lista estará a disposición de la autoridad de control de protección de datos del exportador de datos.
Appears in 1 contract
Samples: Data Privacy & Security
Subtratamiento de datos. 1. El importador de datos no subcontratará ninguna de sus operaciones de tratamiento procesamiento llevadas a cabo en nombre del exportador de datos con arreglo conarreglo a las presentes Cláusulas cláusulas sin previo consentimiento por escrito del exportador de datos. Si el importador de datos subcontrata sus obligaciones con arreglo a las Cláusulascláusulas, con el consentimiento del exportador de datos, lo hará exclusivamente mediante un acuerdo escrito acuerdoescrito con el subprocesador subencargado del tratamiento de datos, en el que se le impongan al subprocesador a este las mismas obligaciones impuestas al importador de datos con arreglo a las presentes Cláusulascláusulas (3). En los casos en que el subprocesador subencargadodel tratamiento de datos no pueda cumplir sus obligaciones de protección de los datos con arreglo a dicho acuerdo escrito, el importador de datos seguirá siendo plenamente responsable frente al exportador de datos del cumplimiento de las obligaciones por parte del subprocesador del subencargadodel tratamiento de datos con arreglo a arregloa dicho acuerdo.
2. El contrato escrito previo entre el importador de datos y el subprocesador subencargado del tratamiento contendrá asimismo una cláusula xx xxxxxxx beneficiario, tal como se establece en la Cláusula cláusula 3, para los casos en que el interesado no pueda interponer la demanda de indemnización a la que se refiere el apartado 1 de la Cláusula cláusula 6 contra el exportador de datos o el importador de datos por haber estos desaparecido de facto, cesado de existir jurídicamente o ser insolventes, y ninguna entidad sucesora haya asumido la totalidad de las obligaciones jurídicas del exportador de datos o del importador de datos en virtud de contrato o por ministerio de la ley. Dicha responsabilidad civil del subprocesador subencargado del tratamiento se limitará a sus propias operaciones de tratamientode datos conarregloa las operaciones propias de tratamiento de datos de acuerdo con las presentes Cláusulascláusulas.
3. Las disposiciones sobre aspectos relacionados con de la protección de los datos en caso de subtratamiento subcontrataciónde operaciones de datos del contrato procesamiento a los que se refiere el apartado 1, 1 se regirán por la legislación del Estado Miembro miembro de establecimiento del exportador de datos.
4. El exportador de datos conservará la lista de los acuerdos de subtratamiento celebrados con arreglo a las Cláusulas y cláusulasy notificados por el importador de datos de conformidad con conla letra j) de la letracláusula 5, lista que se actualizará al menos una vez al año. La lista estará a disposiciónde la autoridadde control de protección de datos del exportador de datos.
Appears in 1 contract
Samples: Data Processing Agreement