Contract

CONTRATO DE SERVICIOS FUMIGACIÓN LS/21/01/10 QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE, EL GOBIERNO DEL ESTADO DE VERACRUZ A XXXXXX XX XX XXXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXX XXXXXX XX XXXXXXXX XX XXXXXXX XX XX XXXXX, REPRESENTADA POR LA C. JEFA DE LA UNIDAD ADMINISTRATIVA, C. P. XXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXX, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ "LA SECRETARIA", Y POR LA OTRA EL PRESTADOR DEL SERVICIO XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX REPRESENTADA POR EL MISMO EN SU CARÁCTER DE REPRESENTANTE LEGAL, A QUIEN EN ADELANTE SE LE DENOMINARÁ COMO “EL PRESTADOR DEL SERVICIO”, AL TENOR DE LOS SIGUIENTES ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLÁUSULAS:

A N T E C E D E N T E S

A). Con fecha 19 xx xxxx de dos mil diez, "LA SECRETARÍA" con fundamento legal en lo dispuesto por los artículos 1°, 26 fracción II, 56, 57 y 58 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos, Administración y Enajenación de Bienes Muebles del Estado de Veracruz xx Xxxxxxx de la Llave, invitó a diversos proveedores a participar en la Licitación Simplificada No. LS/SGO-021/10, relativa a la contratación del servicio de fumigación en el Centro de Internamiento Especial para Adolescentes.

B). Con fecha 28 xx xxxx del año en curso, se emitió el fallo correspondiente a la Licitación Simplificada en cuestión, y fue notificado a "LA EMPRESA" con fundamento legal en los artículos 51, 57 y 58 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos, Administración y Enajenación de Bienes Muebles del Estado de Veracruz xx Xxxxxxx de la Llave.

D E C L A R A C I O N E S

I.- DE "LA SECRETARÍA"

1.- Que es una Dependencia de la Administración Pública Centralizada, del Poder Ejecutivo del Estado de Veracruz xx Xxxxxxx de la Llave, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 2, 9 de la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo del Estado de Veracruz xx Xxxxxxx de la Llave.

2.-Que con fecha 1 de Febrero del año dos mil cinco, el Secretario de Gobierno emitió nombramiento de Jefa de la Unidad Administrativa de la Secretaría de Gobierno a la C. P. Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx.

3.- Que está facultada para celebrar el presente contrato, conforme a los artículos 2, 4, 9, 10, 17, y 18 de la ley Orgánica del Poder Ejecutivo del Estado de Veracruz-Llave; 177, 186 fracciones XXXIV y demás relativos al Código Financiero para el Estado de Veracruz-Llave; y 18 fracciones I, III, VI, XI Y XVII del Reglamento Interior de la Secretaría de Gobierno.

4.- Que señala como domicilio el situado en la calle Enríquez, sin número, en el Xxxxxxx de Gobierno, planta baja, zona centro, de la ciudad de Xalapa-Xxxxxxxx, Veracruz

5.- Dentro de su presupuesto aprobado, cuenta con los recursos económicos necesarios para cubrir las erogaciones que se generen con motivo de la celebración del presente contrato.

II.- DE "EL PRESTADOR DEL SERVICIO"

a) Tiene capacidad jurídica para contratar y obligarse en los términos del presente contrato.

b) Que es una persona física con actividades empresariales de acuerdo con la legislación mexicana, con número de contribuyentes AUGG730515J40.

c) Que señala como domicilio para los efectos legales de este contrato en Xx. Xxxxxxxx # 000 xxxxxxx Xxxx Xxxxxx, código postal 91030 de la ciudad de Xalapa, Ver.

d) Su representante el C. Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, se identifica con la credencial para votar con fotografía expedida por el Instituto Federal Electoral

e) Que es su voluntad proveer a “LA SECRETARÍA” los servicios objeto del presente contrato.

f) Que cuenta con la capacidad, recursos materiales y humanos suficientes para proveer los servicios que requiere “LA SECRETARÍA”. Y su descripción del objeto es servicios de fumigación.

III.- AMBAS PARTES DECLARAN QUE:

a) Se reconocen mutuamente personalidad y capacidad jurídica para contratar.

b) Con base en las anteriores declaraciones y con el objeto de realizar la prestación de servicios de fumigación se obligan conforme a las siguientes:

X X X X X X X X X

XXXXXXX. Xx xxxxxx xx xxxx contrato son los servicios de fumigación, que "EL PRESTADOR DEL SERVICIO" se compromete a realizar con las siguientes condiciones:

Partida	Descripción	U.M.	Cantidad	XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
				P. Unitario	P. Global
1	SERVICIO DE FUMIGACIÓN EN EL CENTRO DE INTERNAMIENTO ESPECIAL PARA ADOLESCENTES	3 APLICACIONES	5.9 HECTAREAS	$ 52,500.00	$ 157,500.00
	Áreas Interiores 1.2 HECTAREAS
	Aulas escolares
	Biblioteca
	Oficinas
	Auditorio
	Dormitorios
	Baños
	Talleres de Capacitación
	Cocina y comedores
	Casetas de Seguridad
	Bodegas
	Áreas Externas ( Jardines y Canchas deportivas) 4.7 HECTAREAS
	FUMIGACIÓN POR MEDIO DE ASPERCCIÓN, NEBULIZACIÓN Y COLOCACIÓN DE CEBOS EN ÁREAS INTERNAS Y EXTERNAS
				SUBTOTAL	$ 157,500.00
				I.V.A.	$ 25,200.00

TOTAL $ 182,700.00

SEGUNDA.- El monto fijo y total de esta operación será la suma de $ 182,700.00 ( Ciento Ochenta y Dos Mil Setecientos Pesos 00/100 M.N.) incluyendo el Impuesto al Valor Agregado, que "LA SECRETARÍA" pagará a crédito de 30 días naturales contados a partir de la prestación de cada servicio mediante deposito electrónico, y la recepción de la factura correspondiente debidamente requisitada a nombre de la Secretaría de Gobierno con R.F.C. SGO-010520-KP4, y domicilio fiscal en Enríquez S/n entre Xxxxxxx Xxxxx y Clavijero, C.P. 91000, Xalapa, Ver.

TERCERA.- "EL PROVEEDOR" se obliga a prestar los servicios objeto del presente contrato en las instalaciones del Centro de Internamiento Especial para Adolescentes ubicado en la población de Palma Sola, Veracruz en tres aplicaciones en las fechas que establezca la convocante a través de la Dirección General de Ejecución de Medidas Sancionadoras.

CUARTA.- Que “EL PRESTADOR DEL SERVICIO”, de acuerdo con el artículo 64 fracción II de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos, Administración y Enajenación de Bienes Muebles del Estado de Veracruz xx Xxxxxxx de la Llave, con el fin de garantizar el debido cumplimiento de este contrato, la buena calidad de los bienes contra defectos de fabricación o vicios ocultos, el pago de daños y perjuicios ocasionados por su incumplimiento, el pago de las penas convencionales y todas las obligaciones contraídas, otorga póliza de fianza expedida por compañía legalmente autorizada para ello por el importe de $ 15,750.00 ( Quince Mil Setecientos Cincuenta Pesos 00/100 M.N.) equivalente al 10% (Diez por Ciento) del monto total del contrato sin incluir el impuesto al valor agregado adjudicado Licitación Simplificada No. LS/SGO-021/10 a favor de la Secretaría de Finanzas y Planeación del Gobierno del Estado de Veracruz xx Xxxxxxx de la Llave, para este efecto la compañía afianzadora deberá aceptar expresamente cumplir con los siguientes requisitos:

a) Deberá expresamente someterse al procedimiento de ejecución establecido por los artículos 95, 95 Bis y 118 de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas.

b) Se deberá de comprometer a pagar hasta la cantidad importe de la fianza, en caso de que su fiado no justifique plenamente y a satisfacción de “LA SECRETARÍA” el cumplimiento del contrato, inclusive las cláusulas penales.

c) La fianza estará vigente a partir de la firma del contrato y hasta el término de la prestación del servicio a entera conformidad del mismo y sólo podrá cancelarse por orden escrita de la Secretaría de Finanzas y Planeación del Estado de Veracruz xx Xxxxxxx de la Llave.

La afianzadora acepta plenamente que la fianza seguirá vigente aún en su caso de que se le concedan a “EL PRESTADOR DE SERVICIO” prórrogas o esperas en los mismos términos y plazos, sin necesidad de hacerlo por escrito.

QUINTA.- "LA SECRETARÍA" tendrá en todo momento el derecho de supervisar el cumplimiento, calidad y características de los bienes y servicios ofertados.

SEXTA.- "EL PRESTADOR DEL SERVCIO" se responsabiliza totalmente de cualquier violación o infracción a las disposiciones relativas a la propiedad industrial, intelectual, de patentes o marcas, de los servicios objeto del presente contrato, por lo que exime de toda responsabilidad a "LA SECRETARÍA".

SEPTIMA.- Las partes acuerdan que los derechos y obligaciones objeto del presente contrato, no podrán cederse o traspasarse en ninguna circunstancia a favor de tercera persona. La contravención a esto, traerá como consecuencia la rescisión del mismo contrato sin responsabilidad para "LA SECRETARÍA".

OCTAVA.-RESCISIÓN DEL CONTRATO.- las partes convienen en que “LA SECRETARÍA” podrá rescindir administrativamente el presente contrato sin necesidad de declaración judicial alguna, por

cualquiera de las causas que a continuación se enumeran es decir, si el “PRESTADOR DEL SERVICIO”:

a) No cumple con la presentación de los servicios objeto de este contrato, dentro del plazo estipulado.

b) Suspende injustificadamente la prestación del servicio materia del presente contrato.

c) No presta el servicio objeto de este contrato conforme a lo que alude la cláusula primera y en la documentación que al efecto presento y que derivó en la suscripción del presente contrato.

d) Subcontrata o cede la totalidad o parte del compromiso objeto de este contrato o los derechos derivados del mismo.

e) Incumple con cualquiera de las obligaciones a su cargo en el presente instrumento.

NOVENA.-PLAZOS DE RESCISIÓN DE CONTRATO.- Si la Secretaría considera que el proveedor ha incurrido en alguna de las causas de rescisión consignadas en la cláusula procedente lo hará saber a el proveedor en forma indubitable a efecto de que éste exponga lo que a su derecho convenga y aporte, en su caso, las pruebas que estime pertinentes en un plazo no mayor xx xxxx días hábiles contados a partir de la fecha en que sea notificado el incumplimiento que se le impute.

DECIMA .-"EL PRESTADOR DEL SERVCIO" reconoce y acepta que cuenta con los elementos propios a que se refieren los artículos 13 y 15 de la Ley Federal del trabajo y en consecuencia es el único patrón de todas las personas que intervengan en el desarrollo y ejecución objeto del presente contrato, de modo que libera a "LA SECRETARÍA" de cualquier responsabilidad laboral y de seguridad social.

DECIMA PRIMERA.-Las partes manifiestan que en el presente contrato no existe error, dolo, mala fe, vicios del consentimiento o lesión alguna que pudiera invalidarlo.

DÉCIMA SEGUNDA.- Para la interpretación y cumplimiento del presente contrato, así como para todo aquello que no este expresamente estipulado en el mismo, se estará en primer termino a lo dispuesto en la presente contratación así como en la legislación vigente en la materia y ambas partes se someten a la jurisdicción y competencia de los tribunales comunes competentes ubicados en el estado de Veracruz, por lo que renuncian al fuero que les corresponda en atención a sus domicilios u otras causas presentes o futuras.

Leído que fue y enteradas las partes del alcance, contenido y fuerza legal del presente instrumento, lo ratifican en todas y cada una de sus partes y lo firman en la ciudad de Xalapa-Xxxxxxxx, Veracruz, el día 03 xx xxxxx de 2010.

POR "LA SECRETARÍA"	POR "EL PRESTADOR DEL SERVICIO"
C.P. XXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXX JEFA DE LA UNIDAD ADMINISTRATIVA	L.A.E. XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX REPRESENTANTE LEGAL