CONTRATO EDUCACIONAL AÑO ESCOLAR 2023
CONTRATO EDUCACIONAL AÑO ESCOLAR 2023
En Santiago de Chile, a _____ de __________ de 20__, entre La Sociedad Educacional de Nuevo Tipo Spa, RUT Nº 76.240.236-k, representado para estos efectos por xxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx, Rut N° 0.000.000-0, todos domiciliados en Xxxxxx Xxxxx 0000, xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, en adelante indistintamente denominado como el “Colegio”, la “Escuela” o el “Establecimiento Educacional”, por una parte; y por la otra don(ña) _____________________________________________, de nacionalidad _______________, de estado civil _______________, Cédula Nacional de Identidad Nº ____________________, domiciliado(a) en ___________________________________,comuna de ____________, de esta ciudad, por sí y en representación del estudiante: _____________________________________________; en adelante indistintamente denominado como el “apoderado”, se ha convenido en celebrar el siguiente Contrato de Prestación de Servicios Educacionales:
PRIMERO: Por este Contrato, el Colegio se compromete a prestar servicios educacionales y formativos en la persona de _____________________________________________, cédula nacional de identidad N° ____________________, en adelante el estudiante, en cuya representación comparece en este acto el apoderado(a).
Por el presente instrumento el apoderado acepta y autoriza desde ya, a que la Escuela le entregue al otro padre o madre - no apoderado - cualquier información (académica, de conducta, de situación de pago de arancel mensual, etc.) relacionada con el estudiante educando.
El o la apoderado (a) manifiesta su expresa adhesión al Proyecto Educativo de la Escuela Xxxxxxxxx Xxxxxx, además en este acto se compromete a respetar el Reglamento de convivencia escolar y todos los protocolos internos de la Escuela.
Se deja especial constancia que el estudiante viene a ser matriculado en este acto en el nivel de _________________________, para el año escolar 2023, ya que el curso señalado en esta cláusula no constituye promoción alguna y su carácter es sólo nominativo.
SEGUNDO: En virtud del presente contrato, la Escuela Xxxxxxxxx Xxxxxx se obliga a prestar los servicios educacionales que corresponda al curso del estudiante, durante el periodo escolar, indicado en el artículo primero, basados en los Bases Curriculares emanadas por el Ministerio de Educación de la República de Chile y el proyecto educativo de la Escuela Xxxxxxxxx Xxxxxx.
La Escuela Xxxxxxxxx Xxxxxx se obliga a mantener el cupo correspondiente del estudiante regular, siempre y cuando se cumpla con los deberes y prohibiciones establecidos en el Reglamento de Convivencia Escolar de dicha entidad el cual declara conocer en este acto.
La Escuela Xxxxxxxxx Xxxxxx como entidad formativa se comprometa a:
Entregar durante la vigencia del presente contrato, la atención necesaria para que el estudiante desarrolle el proceso educativo dentro del correspondiente nivel académico.
Impartir la enseñanza de acuerdo con las Bases Curriculares vigentes que han sido aprobados por el MINEDUC en el respectivo grado o nivel, ejecutado por profesionales idóneos.
Exigir a los profesionales de la Educación el cumplimiento de las Bases Curriculares correspondientes al curso o grado en que se matricula al estudiante, y de las normas del reglamento de la Escuela, basado en normas legales oficiales, vigentes en materias de evaluación y promoción.
Difundir el contenido del Proyecto Educativo y el Reglamento de Convivencia Escolar y velar por su cumplimiento.
Proporcionar al alumnado, de acuerdo con las normas internas, las condiciones necesarias que se requiera para el desarrollo del programa curricular, ya sea en aula, biblioteca, laboratorio y otras.
Promover actividades extra-programáticas o complementarias que estimulen el desarrollo físico, intelectual y/o espiritual del estudiante.
Los servicios educacionales comprometidos se suministrarán conforme a las cláusulas del contrato, salvo por hechos o circunstancias de caso fortuito, fuerza mayor, Decreto de Autoridad y/o Contingencia Sanitaria en que se viere imposibilitado de realizarlo en forma normal y/o oportuna por parte del Colegio, eximiendo al establecimiento de la responsabilidad frente al eventual incumplimiento y/o aceptando expresamente el padre o apoderado el cambio de modalidad en la entrega del servicio (manera remota y a través de los recursos tecnológicos disponibles).
TERCERO: El estudiante, por quien se comparece, y por calidad de tal, contrae las obligaciones que a continuación, se expresan, por cuyo cumplimiento el apoderado se compromete a velar:
Participar en las actividades programadas para ellos.
Cumplir con los acuerdos y compromisos establecidos con sus compañeros y profesores.
Cuidar su entorno, no destruir las instalaciones, materiales, mobiliario y lugares donde se desarrollen actividades.
Mantener una relación de respeto con sus pares, profesores y demás personas de la comunidad escolar.
Dedicarse responsable y honestamente al cumplimiento de las labores escolares.
Aprovechar al máximo las oportunidades entregadas por la Escuela para el desarrollo de sus habilidades de acuerdo al uso óptimo de sus capacidades.
Regular su autodisciplina, respondiendo en forma autónoma al trabajo escolar.
Asistir en el horario establecido (tanto al inicio de la jornada como inter-horas).
Comprometerse con su propio proceso educativo para el desarrollo integral de sus capacidades.
Cumplir con los deberes escolares, esforzándose por mantener sus materias al día y rendir las evaluaciones en las fechas establecidas.
Ser puntuales en el ingreso al colegio y clases, en la entrega de trabajos, evaluaciones y/o tareas.
Tener en la clase una actitud y comportamiento responsable con su aprendizaje, que beneficie la atención y concentración del curso y el desarrollo óptimo de la clase, de acuerdo con la planificación del docente.
Respetar a los demás y comunicar cuando esto no se cumple, para sí mismo y para los otros, tratando dignamente a compañeros, profesores, trabajadores de la escuela y la comunidad educativa en general.
Tener un trato de igualdad, con relación a etnia, aspecto físico, creencias, condiciones sociales y otras condiciones.
Comunicarse con un vocabulario amplio, culto y amable.
Mantener prudencia y solidaridad en cualquier acto público y masivo.
Respetar el buen nombre de todos los integrantes de la comunidad.
Utilizar la infraestructura de la escuela manteniendo los espacios limpios y ordenados, solicitando los permisos pertinentes para su uso.
Mantener el puesto de trabajo, la sala de clases y todos los espacios comunes ordenados y limpios.
Hacer uso de los baños correspondientes a su nivel, por el derecho a seguridad de los estudiantes, especialmente de los menores.
Devolver oportunamente el material y bibliografía solicitados a biblioteca.
Informarse oportunamente de aquello que permita el desarrollo efectivo de su actividad escolar y participar en las actividades propuestas que le conciernen en el ámbito educativo.
Respetar el Proyecto Educativo, el presente Manual de Convivencia y los reglamentos y protocolos que regulan la convivencia interna.
Mantener una presentación personal acorde con la Escuela.
Seguir las instrucciones (peticiones relativas a la realización de conductas o respuestas que debe dar el estudiante en temas académicos, formativos, disciplinarios y que no sean contrarias a la ley y las buenas costumbres) expresadas por algún docente o persona autorizada, en cualquier instancia educativa de la escuela.
Resguardar el respeto de las buenas costumbres.
Representar, en cualquier lugar, los principios y valores de este manual.
Manifestar opiniones y observaciones de un hecho conflictivo en un marco de respeto, dialogando responsablemente sobre la situación anómala con quien corresponda.
Abstenerse del consumo de sustancias adictivas y/o drogas, entre ellas: tabaco, alcohol, marihuana, alucinógenos, anfetaminas, benzodiacepinas, opiáceos, etc. dentro de la Escuela y cualquier actividad extra programática de ella. Optando por el autocuidado y la vida sana.
Mantener una actitud de respeto dentro y fuera de la Escuela hacia todos los miembros de la comunidad.
Participar activamente en las actividades de la Escuela.
Plantear constructivamente las discrepancias y críticas, directamente a quien corresponda.
Informar a su apoderado(a) sobre sus resultados académicos y conductuales.
Responsabilizarse por daños o deterioros a bienes de la Escuela, miembros de la comunidad educativa o terceros; dentro del Colegio o en actividades extra programáticas.
Acatar las normas y reglas de seguridad y prevención de riesgos establecidas en la Escuela.
Cumplir con las obligaciones y responsabilidades escolares establecidas en el Manual de Convivencia Escolar.
CUARTO: Por su parte el apoderado que suscribe el presente instrumento se compromete y obliga a respetar las normas contenidas en este contrato y, especialmente a lo siguiente:
Asistir a las entrevistas que la escuela requiera.
Apoyar a sus hijos para el desarrollo de los procesos de aprendizaje.
Cumplir con los compromisos contraídos con los profesores y la Dirección de la escuela.
Mantener una relación de respeto con los directivos de la escuela, otros padres, estudiantes, profesores y demás miembros de la comunidad escolar.
Conocer las líneas educacionales y formativas que la Escuela propone desarrollar en su Proyecto Educativo.
Velar por el cumplimiento de las obligaciones escolares y el cuidado de su pupilo(a), establecidos en el Manual de Convivencia Escolar.
Participar en las reuniones de padres y/o apoderados/as del curso y otras (informativas y/o formativas) que la Escuela programe.
Suscribir, firmar y dar cumplimiento a los acuerdos generados en las reuniones y entrevistas solicitadas por la Escuela.
Retirar al estudiante en el caso que la salud (física y/o emocional) del menor lo exija, previa solicitud e información al Profesor Guía y Coordinación de Ciclo correspondiente.
Plantear constructivamente las discrepancias y críticas directamente a las personas involucradas, de acuerdo con los conductos establecidos y con prudencia y privacidad.
Mantener una actitud colaborativa que propicie una sana convivencia en nuestra Comunidad.
En las reuniones de padres y/o apoderados/as, jornadas formativas atenerse a los temas consignados por la Coordinación de Ciclo o el responsable del encuentro.
Responder económicamente por los daños que el estudiante ocasione a los bienes o la infraestructura de la Escuela, a los miembros de la comunidad educativa o a terceros. El incumplimiento de esta norma será considerado una infracción grave.
Cumplir con el pago oportuno de matrícula y mensualidad, de acuerdo con el contrato pactado, así como cualquier otra obligación que contrajera como talleres extra programáticos, almuerzos u otros.
Garantizar que el/la estudiante cuente durante el año lectivo con sus materiales y los útiles necesarios para cada sector de aprendizaje.
Informar al profesor guía cualquier cambio de domicilio, teléfono o email, con el fin de mantener una comunicación fluida.
Los padres y/o apoderados de niños(as) que presenten Necesidades Educativas Especiales transitorias y permanentes, aceptarán y se regirán por los protocolos de atención a la diversidad de la EFV.
Respetar a todos los miembros de la comunidad educativa tratando dignamente a los estudiantes, apoderados, profesores, trabajadores de la Escuela y la comunidad en general y comunicar al estamento correspondiente cuando esto no se respete, transgreda o no se cumpla. El incumplimiento de esta norma será considerado una falta grave.
QUINTO: El apoderado autoriza al Equipo Educativo de la Escuela Xxxxxxxxx Xxxxxx para hacer uso de las fotos y videos en los cuales figure su pupilo(a), así como de los trabajos que él/ella realice durante su permanencia en dicho establecimiento en conformidad con las disposiciones legales vigentes sobre los derechos de autor.
La Escuela Xxxxxxxxx Xxxxxx podrá hacer uso de las fotos, videos y trabajos exclusivamente para fines pedagógicos y/o de difusión de la Escuela en distintos contextos educativos.
SEXTO: El apoderado o apoderada debe pagar oportunamente las siguientes sumas y cantidades de su cargo: a) Matrícula anual ascendente a la cantidad de $385.000.- (Trescientos ochenta y cinco mil pesos).- y b) Colegiatura ascendente a la cantidad de $3.498.000.- (Tres millones cuatrocientos noventa y ocho mil pesos).
La colegiatura se podrá pagar hasta en 12 cuotas mensuales, iguales y sucesivas de $291.500.- (Doscientos noventa y un mil quinientos pesos), a partir del mes de Enero del año 2023; los montos a pagar en 11 cuotas mensuales, iguales y sucesivas de $318.000.- (Trescientos dieciocho mil pesos), a partir del mes de Febrero del año 2023 y en 10 cuotas mensuales, iguales y sucesivas de $349.800.- (Trescientos cuarenta y nueve mil ochocientos pesos), a partir del mes xx Xxxxx del año 2023.
SÉPTIMO: El apoderado o apoderada se obliga a pagar las sumas y cantidades señaladas en la cláusula sexta de este contrato mediante:
(……..) La entrega de __________ (_____) cheques, cada uno por un valor de ___________________________________ ($_______________), autorizando al Colegio para depositar y cobrar todos y cada uno de estos documentos en las fechas que en ellos se indica.
(……..) Convenio PAC, descontando el valor de la cuota directamente de su cuenta corriente y haciendo la entrega de un cheque o pagaré al Colegio, de acuerdo al contrato de garantía anexo, autorizando al colegio para depositar y cobrar el mismo por el no pago de la colegiatura o cualquiera de sus cuotas.
(……..) Convenio PAT, descontando el valor de la cuota directamente de su tarjeta de crédito y haciendo la entrega de un cheque o pagaré al Colegio, de acuerdo al contrato de garantía anexo, autorizando al colegio para depositar y cobrar el mismo por el no pago de la colegiatura o cualquiera de sus cuotas.
(……..) Tarjeta de crédito.
(……..) Red Compra.
(……..) Pago al contado.
El hecho de entregarse cheques o otros documentos de garantía quedará señalado en el recibo emitido por el Colegio, con la individualización de cada documento.
Para todos los efectos legales las partes aceptan que el sólo retraso y retardo en el pago de cualquier cuota de colegiatura más allá del plazo que se establezca al efecto, constituirá en xxxx al apoderado.
En caso xx xxxx o simple retraso en el pago de las cuotas antes señaladas o habiéndose éstas pagado con cheques u otros medios de garantía y éstos no sean pagados, sin atender a la causal de la referida negativa, las cuotas respectivas se cobrarán reajustadas con un interés no superior al máximo convencional autorizado por la ley. Este interés se devengará por cada mes o fracción de mes de retraso en el pago. El apoderado acepta desde ya que el atraso o la xxxx en el pago de tres o más cuotas de escolaridad o colegiatura da derecho al colegio a iniciar las acciones legales para su cobro judicial.
OCTAVO: El apoderado(a) autoriza expresa e irrevocablemente a los representantes del Colegio, las personas naturales o jurídicas que éstos designen, en caso de incumplimiento o retardo del pago de la colegiatura o cualquiera de sus cuotas, o el debido pago de los cheques u otros documentos o medios que garantizan ésta, para proceder a los cobros extrajudiciales, prejudiciales y judiciales de las mismas, las cuales serán de costo del deudor en forma íntegra y no imputables al valor inicial de la deuda.
NOVENO: El presente contrato es por el plazo de un año y su vigencia se extenderá desde el __________ al 31 de diciembre de 2023, fecha en la que terminará por la llegada del plazo.
Sin perjuicio de lo anterior, el apoderado tendrá el derecho a suscribir un nuevo contrato para el año siguiente, en la medida que el estudiante hubiese cumplido con los requisitos necesarios, en el año de vigencia del presente acuerdo, para ser promovido al siguiente nivel.
El apoderado acepta desde ya, que será requisito para la suscripción del contrato para el año siguiente el pago oportuno de la matrícula respectiva.
Asimismo, el apoderado acepta desde ya, las variaciones de precio y reajustes sobre la matrícula y colegiatura que decida implementar la Escuela para el año escolar siguiente.
Si durante el transcurso del año 2023 el estudiante incurriere en acciones de tal gravedad que, atendida la naturaleza o entidad de las mismas, o su situación disciplinaria personal, fueren motivo para terminar con el contrato vigente para ese período, este convenio quedará sin efecto, quedando las partes liberadas del cumplimiento de las contraprestaciones mutuas, salvo el pago de las colegiaturas por parte del apoderado de acuerdo a las cláusulas de este contrato.
Cualquier modificación al contenido de este contrato se consignará por escrito en documento anexo al mismo.
DÉCIMO: En caso que el apoderado o apoderada retire a su pupilo o pupila, se seguirán las siguientes reglas:
a) Si el apoderado(a) o representante económico decide retirar a su pupilo(a), en ningún caso se devolverá el monto pagado por concepto de matrícula o los documentos que den cuenta de su pago.
b) Si el apoderado(a) o representante económico ha formalizado matrícula para el año escolar 2023 y decide cancelar el contrato educacional, deberá dar aviso al área de Administración y finanzas, para formalizar el retiro del estudiante.
c) Si es durante el año escolar deberá pagarse hasta la fecha en que se comunique por escrito, la decisión de retiro del estudiante a la Dirección de la Escuela. Se procederá a devolver los dineros o cheques o las otras garantías de pago correspondientes a las cuotas del mes o meses siguientes al mes de la fecha de la notificación.
Previo a la devolución de los documentos o dineros mencionados en las letras anteriores, el apoderado deberá certificar ante la Administración de la Escuela el hecho de no existir situaciones pendientes con biblioteca, reparaciones de daños, xxxxx xx xxxxxxxx, talleres u otros que sean necesario cubrir. Sólo una vez cumplida esta certificación, la devolución antes señalada se hará dentro de un plazo de 30 días contados desde la certificación antes señalada.
En el evento que se determine que existen devoluciones de materiales pendientes con Biblioteca o reparaciones de daños, xxxxx xx xxxxxxxx, talleres u otros, la Escuela podrá retener las cantidades necesarias para solventar los gastos tendientes a resolver dichas situaciones, devolviendo al apoderado o apoderada el saldo final.
DÉCIMO PRIMERO: Las partes aceptan y consienten desde ya que el presente Contrato terminará de pleno derecho y sin necesidad de declaración judicial alguna, bastando únicamente el envío, por correo certificado, de una comunicación en tal sentido a la otra parte al domicilio señalado en la comparecencia, por la ocurrencia de alguna de las siguientes causales:
Por incumplimiento por parte del apoderado de cualquiera de las obligaciones que han contraído por este Contrato, en cuyo caso se le hará entrega de toda la documentación necesaria para que el estudiante sea matriculado en otro establecimiento educacional.
Por incumplimiento del estudiante de cualquiera de sus obligaciones establecidas en el presente contrato.
Si conforme al procedimiento contemplado en el Manual de convivencia escolar de la Escuela y sus protocolos anexos, se ha determinado que el estudiante ha incurrido en incumplimiento disciplinario grave o gravísimo o ha atentado contra las normas de sana convivencia interna y es sancionado conforme a ella.
Si conforme al procedimiento contemplado en el Manual de convivencia escolar de la Escuela y sus protocolos anexos de la Escuela el estudiante o su apoderado, transgreden en forma grave las normas que éste impone o sus actos atentan en contra del Proyecto Educativo del mismo.
DÉCIMO SEGUNDO: La Escuela Xxxxxxxxx Xxxxxx otorgará al estudiante un certificado anual de estudios, reconocido por el Ministerio de Educación, y además registrará estos resultados en el Acta Anual de Estudios, la que es enviada al Ministerio de Educación de la República de Chile al término de cada año escolar.
DÉCIMO TERCERO: En caso que el estudiante xxxx xxxxxse por sus condiciones especiales al protocolo de Diversidad de nuestro colegio, el apoderado conoce y acepta cumplir con la normativa interna del colegio, y en caso de negativa el colegio podrá eximirse de prestar los servicios educacionales que lo obligan en este contrato.
DÉCIMO CUARTO: Se aplican al presente contrato las leyes de protección al consumidor las que se entienden de conocimiento público y no se transcriben aquí por ser conocidas y de fácil acceso, las Disposiciones Ministeriales de Educación vigentes a la fecha para: Educación Parvularia, Enseñanza Básica y Enseñanza Media, según corresponda. La Escuela Xxxxxxxxx Xxxxxx dispondrá en la Unidad Técnica Pedagógica de una copia de esta documentación para consulta.
DÉCIMO QUINTO: Para todos los efectos legales las partes fijan su domicilio en la comuna y ciudad de Santiago, y se someten a la jurisdicción de sus Tribunales de Justicia.
DÉCIMO SEXTO: El presente Contrato se extiende y firma en dos ejemplares de igual valor, quedando uno en poder de cada parte.
APODERADO |
|
REPRESENTANTE |
||
|
|
|
|
COLEGIO XXXXXXXXX XXXXXX |
COLEGIO XXXXXXXXX XXXXXX
Teléfono: 000000000 / email: xxxxxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx
Av. Xxxx Xxxxxxx Xx00.000 – Xxxxxxxxx – Xxxxxxxx – Xxxxx
xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx