Señores
Asunción, 17 de julio de 2.012.-
Señores
Potenciales Oferentes Presente
Tengo el agrado de dirigirme a Uds. con el objeto de invitarles a participar en el procedimiento de Contratación Directa N° 21/2012, ID N° 229955, para el Servicio de “Servicio de Telefonía móvil” para la Secretaría Nacional de Deportes.
El plazo límite para la presentación de la oferta es el día 30 (treinta) DE JULIO de 2.012 hasta las 09:00 horas.-
Las ofertas deberán ajustarse a las condiciones del presente procedimiento de contratación establecidas en los siguientes documentos que se adjuntan:
Anexo 1. Instrucciones a los oferentes y datos del procedimiento de contratación directa. Anexo 2. Formulario de presentación de oferta.
Anexo 3. Cantidad, descripción y especificaciones técnicas de los bienes/servicios requeridos.
Plazo y lugar de entrega o ejecución y condiciones de pago.
Anexo 4. Declaración Jurada de no encontrarse comprendido en las inhabilidades previstas en el artículo 40 y de integridad establecida en el artículo 20, inciso “w”, ambos de la Ley Nº 2.051/03 De Contrataciones Públicas.
Anexo 5. Declaración Jurada POR LA QUE EL OFERENTE GARANTIZA QUE NO SE ENCUENTRA INVOLUCRADO EN PRÁCTICAS QUE VIOLEN DERECHOS DE LOS NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES REFERENTES AL TRABAJO INFANTIL, ESTIPULADOS EN LA CONSTITUCIÓN NACIONAL, LOS CONVENIOS 138 Y 182 DE LA ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DEL TRABAJO (OIT), EL CÓDIGO DEL TRABAJO, EL CÓDIGO DE LA NIÑEZ Y LA ADOLESCENCIA, DEMÁS LEYES Y NORMATIVAS VIGENTES EN LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY.
Anexo 6. Pro-Forma de Contrato
Atentamente,
Abog. Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx
Encargada U.O.C. Secretaría Nacional de Deportes
Presidencia de la República
Anexo 1
Instrucciones para los oferentes y datos del procedimiento de contratación directa
1. La Secretaría Nacional de Deportes, dependiente del la Presidencia de la República, emite estos Documentos que forman parte de las condiciones de la Contratación Directa N° 21/2012, para la contratación del “Servicio de Telefonía Móvil”.
2. La cantidad, descripción, las especificaciones técnicas, plazo y lugar de entrega y condiciones de pago del presente servicio se especifican en el Anexo 3.
3. Los fondos para la presente contratación se encuentran expresamente previstos en el Objeto del Gasto 260 (Servicios Técnicos y Profesionales), FF 30 del Presupuesto General de Gastos de la Nación, para los Ejercicios Fiscales 2012 y 2013.
4. Podrán participar en este procedimiento los Oferentes domiciliados en la República del Paraguay, que no se encuentren comprendidos en las prohibiciones o limitaciones para presentar propuestas o para contratar establecidas en el artículo 40 de la Xxx Xx 0000/00.
0. Xxx Xxxxxxxxx que participen en este procedimiento de contratación deberán observar los más altos niveles éticos. La Convocante actuará frente a cualquier hecho o reclamación que se considere fraudulento o corrupto. Si se comprueba que un funcionario público, o quien actúe en su lugar, y/o el Oferente o adjudicatario propuesto en un proceso de contratación, ha incurrido en prácticas fraudulentas o corruptas,
▪ Se descalificará la oferta del oferente directamente involucrado en las prácticas fraudulentas o corruptivas;
▪ Se remitirán los antecedentes del oferente directamente involucrado en las prácticas fraudulentas o corruptivas, a la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas, a los efectos de la aplicación de las sanciones previstas en el Título Séptimo de la Ley N° 2051/03.
▪ Se presentará la denuncia penal ante las instancias correspondientes si el hecho conocido se encontrare tipificado en la legislación penal.
6. Ninguna de las condiciones contenidas en este documento, así como en las ofertas presentadas por los participantes podrán ser negociadas.
7. Todo Oferente potencial que requiera alguna aclaración sobre estos Documentos deberá comunicarse con la Convocante por escrito hasta el día 25 (veinticinco) de julio de 2.012 hasta las 10:00 horas en la dirección: Xxxx. Xxxxxxx Xxxxx Xx. 0 x x X.X. 0 Xxxxxxxx xx xx xxxxxx xx Xxxxxxxx. La Convocante responderá por escrito a todas las solicitudes de aclaración, siempre que dichas solicitudes las reciba hasta la fecha límite para realizar consultas. La Convocante enviará copia de las respuestas, incluyendo una descripción de las consultas realizadas, sin identificar su fuente, a todos los oferentes invitados. Así mismo, difundirá dichas respuestas a través del Portal de la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (xxx.xxxx.xxx.xx).
8. La Convocante podrá, modificar estos documentos mediante adendas numeradas hasta el día 25 (veinticinco) de julio de 2.012 hasta las 12:00hs. Toda Adenda emitida por la Convocante, formará parte integral de los Documentos y serán notificadas por escrito a los oferentes invitados. Además, serán difundidas a través del Portal de la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (xxx.xxxx.xxx.xx). La Convocante podrá, prorrogar el plazo de presentación de ofertas a fin de dar a los posibles Oferentes un plazo razonable para que puedan tomar en cuenta las adendas en la preparación de sus ofertas.
9. El Oferente financiará todos los costos relacionados con la preparación y presentación de su oferta, y la Convocante no estará sujeto ni será responsable en ningún caso por dichos costos, independientemente de la modalidad o del resultado del proceso de contratación.
10. La Oferta, así como toda la correspondencia y documentos relativos a la oferta intercambiados entre el Oferente y la Convocante deberán ser redactados en idioma castellano. No se permitirán la presentación de catálogos y/o folletos en el idioma de origen de los bienes.
11. El oferente deberá presentar con su oferta los siguientes documentos:
a) El Formulario de oferta suscripto por el oferente en base al formulario estándar que se xxxxxxx xx Xxxxx 0.
b) Fotocopia simple de la cédula de identidad del firmante de la oferta;
c) Fotocopia simple de la cédula tributaria del oferente (RUC);
d) Fotocopia simple del Certificado de Cumplimiento Tributario, conforme al inciso c) del art. 194 de la Ley 125/91;
e) Fotocopia simple de la patente Municipal del Oferente;
f) Fotocopia simple de los estatutos y sus modificaciones (en caso de ser persona jurídica);
g) Fotocopia simple del documento que acredite la capacidad del firmante, cuando corresponda (poder o documentos estatutarios como acta de asamblea o de directorio).
h) Declaración jurada de no hallarse comprendido en las prohibiciones o limitaciones para contratar establecidas en el artículo 40 y de integridad conforme al artículo 20, inc. “w”, ambos de la Ley N° 2051/03, de acuerdo con lo dispuesto en la Resolución N° 330/07 de la Dirección General de Contrataciones Públicas.
i) Declaración Jurada de Fiel Cumplimiento de Contrato y Modelo de Contrato.
j) Declaración Jurada POR LA QUE EL OFERENTE GARANTIZA QUE NO SE ENCUENTRA INVOLUCRADO EN PRÁCTICAS QUE VIOLEN DERECHOS DE LOS NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES REFERENTES AL TRABAJO INFANTIL, ESTIPULADOS EN LA CONSTITUCIÓN NACIONAL, LOS CONVENIOS 138 Y 182 DE LA ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DEL TRABAJO (OIT), EL CÓDIGO DEL TRABAJO, EL CÓDIGO DE LA NIÑEZ Y LA ADOLESCENCIA, DEMÁS LEYES Y NORMATIVAS VIGENTES EN LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY.
Observaciones:
Los oferentes que tengan la constancia del Sistema de Información de Proveedores del Estado (XXXX) no necesitarán presentar los documentos indicados en los incisos b), c), d), e). f), g) y h), cuando en el mismo conste que dichos documentos se hallan activos, para la presentación de la oferta.
EL OFERENTE QUE FUERE ADJUDICADO DEBERÁ PRESENTAR LOS DOCUMENTOS QUE SE CITAN A CONTINUACIÓN:
11.1 Constancia de inscripción en el XXXX.
11.2 Garantía de Fiel Cumplimiento de Contrato a través de una Declaración Jurada según lo establece el Art. 6º del Decreto Nº 1.607 del Ministerio de Hacienda de fecha 02 xx xxxxx de 2.009.- por un valor xxx xxxx (10%) por ciento del monto total adjudicado y vigencia del Contrato.
12. La moneda de oferta y pago será expresada en GUARANÍES. La cotización en moneda diferente será motivo de rechazo de la oferta. Se mantendrá la moneda de la oferta como moneda del contrato.
13. Las ofertas deberán permanecer válidas por 60 (sesenta) días, contado a partir de la fecha límite para la presentación de ofertas establecida por la Convocante. Toda oferta con un período de validez menor será rechazada por la Convocante. El Oferente garantizará el mantenimiento de su oferta durante dicho plazo de validez mediante la declaración jurada que suscribe al firmar el formulario de oferta adjunto como anexo 2.
14. Las ofertas deberán presentarse en sobres cerrados dirigidos a la Convocante. La Convocante no asumirá responsabilidad alguna por el traspapelamiento o la apertura prematura de las ofertas.
15. Todas las páginas de la oferta deberán estar firmadas y foliadas por el oferente. Los textos entre líneas, tachaduras o palabras superpuestas serán válidos solamente si llevan la firma o la media firma de la persona que firma la Oferta. La falta de foliatura de los documentos de la oferta, podrá ser salvada, únicamente en el acto de apertura, quedando constancia de ello en el acta respectiva.
16. Las ofertas deberán ser recibidas por la Convocante en el local de la Secretaría Nacional de Deportes, sito en las calles: Xxxx. Xxxxxxx Xxxxx Xx. 0 x x X.X. 0 Xxxxxxxx y a más tardar el 30 (treinta) DE JULIO de 2.012 hasta las 09:00 horas. La Convocante no considerará ninguna oferta que llegue con posterioridad al plazo límite para la presentación de ofertas. Toda oferta que reciba la Convocante después del plazo límite para la presentación de las ofertas será declarada tardía y será rechazada y devuelta al Oferente remitente sin abrir.
17. La Convocante llevará a cabo el Acto de Apertura de las ofertas en público en las oficinas de la U.O.C. (Unidad Operativa de Contrataciones) Institucional, el día 30 (treinta) DE JULIO de 2.012 a las 09:30 horas. Al concluir el acto de apertura, se labrará un acta de conformidad a las disposiciones del artículo 54 del Decreto N° 21909.
18. Para la evaluación y comparación de las ofertas, la Convocante utilizará los siguientes criterios: De acuerdo a la Ley 2.051/03.
1. Capacidad legal:
a) No estar comprendido en las prohibiciones o limitaciones para contratar. Este requisito se acredita con el formulario de presentación de oferta que contiene las declaraciones juradas.
b) Tener capacidad legal para presentar ofertas y ejecutar el contrato. Este requisito se acredita con el poder, con los estatutos y con la declaración jurada de tener las calificaciones para ejecutar el contrato. El objeto de la sociedad debe permitir que el oferente pueda ejecutar el
contrato requerido. En caso de poseer la xxxxxxxxxx xxx XXXX, se acredita con dicha constancia.
c) Además se aplicarán las disposiciones establecidas en los artículos 56, 57, 58, 59, 60, 61 y 64 del Decreto Reglamentario de la Ley N° 2051/03.
d) Las ofertas se aceptarán se aceptarán siempre que provengan de personas físicas o jurídicas que cuenten con la solvencia técnica, económica y legal suficiente para responder a los compromisos asumidos frente al Estado Paraguayo y que su actividad comercial o industrial se encuentre vinculada con el tipo de bienes, servicios u obras a contratar.
19. El Sistema de Adjudicación de la presente contratación es: POR EL TOTAL.
20. La adjudicación se efectuará conforme con los criterios establecidos en el artículo 63° del Decreto Reglamentario de la Ley N° 2051/03 de Contrataciones Públicas. La Convocante se reserva el derecho de declarar desierta o cancelar el proceso de contratación, únicamente conforme con lo dispuesto en los artículos 30 y 31 de la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones Públicas, sin que por ello incurra en responsabilidad alguna frente a los Oferentes.
21. La adjudicación será notificada por nota a cada uno de los oferentes. Deberá difundirse además en el Portal de la dirección Nacional de Contrataciones Públicas (xxx.xxxx.xxx.xx).
22. Discrepancia: comprobada la falta de correspondencia entre lo adjudicado y lo entregado, o constatándose deficiencia o alteraciones de calidad, la SND notificará dentro del plazo de 02 (dos) días hábiles dicha irregularidad. El Contratista estará obligado a sustituir el lote de productos rechazados por controles de calidad, en el plazo no mayor de 03 (tres) días hábiles, contados a partir del día siguiente de la notificación. Dicho plazo no será considerado como prórroga para la entrega, por lo que al oferente que incurra en tal situación se le aplicará la penalización establecida en las Bases y Condiciones.
23. Si el contratista no subsana los defectos dentro del plazo señalado en el párrafo anterior, la SND tomará las medidas necesarias para corregir la situación por la cuenta y cargo del Contratista, sin perjuicio de los derechos y acciones que pueda ejercer contra la misma en virtud del contrato y las leyes vigentes, pudiendo ser considerado como causal de rescisión de contrato por causa imputable al Contratista. La subsanación de los defectos no exime al Contratista de las multas y sanciones previstas en el contrato.
24. Reajuste de precios: los Contratistas tendrán derecho al reajuste de precios en los términos establecidos en los Artículos 56°, inciso b) y 61° de la Ley 2.051/03 De Contrataciones Públicas, siempre y cuando exista una variación sustancial de precios en la economía nacional y esta se vea reflejada en el Índice de Precios al Consumidor (IPC) publicado por el Banco Central del Paraguay, en un valor igual o mayor al 15% (quince por ciento) sobre la inflación oficial y deberá ser pactada en el contrato, según las normas establecidas en el Artículo 84° del Decreto 21909/03 que Reglamenta la Ley N| 2051/03.
25. Fórmula de Reajuste a aplicar conforme el punto anterior:
Fórmula a aplicar: P = P0 x C/C0
Donde,
P= Precio reajustado de la Oferta P0= Precio original de la Oferta
C=Tipo de cambio xxx Xxxxxxx Libre Fluctuante xxx xxxxx emitido por el Banco Central del Paraguay correspondiente al día anterior de la emisión de la Factua.
C0= Tipo de Cambio xxx Xxxxxxx Libre Fluctuante xxx xxxxx emitido por el Banco Central del Paraguay correspondiente a la fecha de Apertura de Sobres-Ofertas.
26. Las personas interesadas podrán protestar por escrito ante la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas, contra los actos que contravengan las disposiciones que rijan la materia objeto de este documento, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes a aquel en que éste ocurra o el Oferente tenga o deba haber tenido conocimiento del acto impugnado, de acuerdo a la Ley N° 2051/03 de Contrataciones Públicas.
27. Cualquier persona puede realizar las denuncias de supuestos hechos de corrupción o de irregularidades en este proceso de contratación o en cualquier otro, que tenga conocimiento, a través del Portal de Contrataciones Públicas (xxx.xxxx.xxx.xx), utilizando el Programa de Protección al Denunciante, que garantiza la confidencialidad de los datos del denunciante, y cuya investigación puede monitorearse a través del Portal.
28. En caso de presentarse menos de las tres (3) ofertas mínimas exigidas por la Ley 2051/03, los sobres no se abrirán y se fijará una nueva fecha de Apertura, no mayor a ocho (8) días hábiles después, que será comunicada a los potenciales proveedores.
29. En caso de que nuevamente no sea posible contar con el número indicado de oferentes, se procederá a la apertura de los sobres sin necesidad del mínimo de ofertas, conforme al Art. 34 Inc. c) de la Ley 2051/03.
30. En caso de igualdad de precios entre dos o más oferentes que presenten la oferta más conveniente, la SND solicitará una nueva cotización en sobre cerrado entre los que presentaron los mismos precios. Si persiste la paridad se tendrá en cuenta los antecedentes del oferente en cuanto a servicios similares prestados a esta Institución, debidamente comprobada por documentos pertinentes que serán solicitados si ocurriere la eventualidad en cuestión.
31. El oferente que resultare adjudicado deberá contar con cuenta corriente o caja de ahorro habilitada en cualquier entidad financiera, y deberán inscribirse en el Sistema de Información de Proveedores del Estado (XXXX), como requisito previo a la emisión del Código de Contrataciones respectivo, de conformidad al Art. 100 de la Ley N° 3692.
32. En la presente contratación conforme la Ley 4558/11”De apoyo al empleo y la producción nacional”, en la comparación de ofertas, si la oferta evaluada como la más baja es una oferta de un producto importado, ésta será comparada con la oferta más baja del producto nacional, agregándole al precio total del producto importado una suma del veinte por ciento (20%) de dicho precio. Si en dicha comparación adicional resultare ser la más baja, se la seleccionará para la adjudicación; en caso contrario se seleccionará la oferta de los productos importados.
33. Criterios de desempate. En caso de que dos o más oferentes presenten igual oferta, caso de empate, el método para el desempate será el siguiente: De acuerdo a la Circular DNCP N° 27/2011 de fecha 01/11/11, en caso de que 2 (dos) o más ofertas cumplan con todos los requerimientos establecidas en el Pliego de Bases y Condiciones por la Convocante y que empaten en el monto total ofertado, la SND adjudicará al oferente cuyos Balances Generales de los tres últimos ejercicios fiscales cerrados, presenten en promedio los mejores ratios financieros (liquidez, endeudamiento y utilidad).
En caso de persistir la igualdad, La Convocante procederá a adjudicar el contrato al oferente que haya presentado la mayor cantidad de contratos ejecutados satisfactoriamente con el Estado y con entes privados de monto similar al contrato y que cuenten con Constancias de haber realizado satisfactoriamente la entrega de bienes o servicios similares a otras entidades públicas o privadas.
Anexo 2
Formulario de carta/oferta. Procedimiento de Contratación Directa.
Señores
Secretaría Nacional de Deportes
Presente
Ref.: Contratación Directa N° 21/2012 para el Servicio de “Servicio de Telefonía Móvil”, ID N°:
229955.-
Nos dirigimos a ustedes en el procedimiento de contratación directa de referencia, con el objeto de presentar oferta y declarar bajo juramento cuanto siguiente:
1. No nos encontramos comprendidos en las prohibiciones o limitaciones para contratar establecidas en el artículo 40 de la Ley N° 2051/03;
2. Nos abstenemos, por nosotros mismos o a través de interpósitas personas, de adoptar conductas orientadas a que los funcionarios o empleados de la Convocante induzcan o alteren las evaluaciones de las propuestas, el resultado del procedimiento u otros aspectos que nos otorguen condiciones más ventajosas con relación a los demás participantes.
3. Contamos con las calificaciones requeridas para ejecutar el contrato.
4. Hemos examinado y no hallamos objeción alguna a las condiciones de este procedimiento de contratación directa, incluyendo las adendas No: [indicar el número y la fecha de emisión de cada Enmienda];
En las condiciones requeridas en los documentos de este procedimiento de contratación directa, ofrecemos proveer los Bienes cuya descripción y precios unitarios y totales, incluidos los tributos o gravámenes que correspondieran, se indican en la planilla siguiente:
Lote 1: Servicio de telefonía móvil | |||||||||
Íte m | Código de Catálog o | Descripción | Marca del producto | Proc eden cia | Unidad de medida | Presentac ión | Cantidad | Precio unitario IVA incluído | Total IVA incluído |
1 | 8311160 3-001 | Plan línea full en guaraníes | Mes | Mensual | 1 | ||||
Costo del equipo | Unidad | Unidad | 1 | ||||||
Costo del mensaje a otra operadora | Unidad | Unidad | 1 | ||||||
Costo del mensaje misma operadora | Unidad | Unidad | 1 | ||||||
Costo de conexión a internet | Mbps/seg | Mbps/seg | 1 | ||||||
Costo llamada misma operadora | Segundo | Segundo | 1 | ||||||
Costo llamada a línea de Copaco | Segundo | Segundo | 1 | ||||||
Costo de llamada a otra operadora | Segundo | Segundo | 1 | ||||||
Seguro por terminal/aparato | Unidad | Unidad | 1 | ||||||
Total | |||||||||
El precio total es de guaraníes (completar en letras)
OBSERVACIONES: La modificación del formato de la planilla de precios, el llenado incorrecto o la falta de información de la misma serán tenidos en cuenta para la descalificación o no del oferente en el momento de la evaluación de la misma.
5. Nuestra oferta se mantendrá vigente por un período de 60 (sesenta) días, contados a partir de la fecha límite fijada para la presentación de las ofertas. Esta oferta nos obligará y podrá ser aceptada en
cualquier momento antes de la expiración de dicho período. Garantizamos que si no cumplimos con esta obligación de mantener la oferta durante el plazo de validez y la retiramos antes de este plazo, abonaremos a la Convocante una multa equivalente al 5% (cinco por ciento) del monto total de la oferta.
6. Entendemos que esta oferta, junto con su debida aceptación por escrito incluida en la notificación de adjudicación, constituirán una obligación contractual entre nosotros, hasta que el Contrato formal (o la Orden de compra) haya sido perfeccionado por las partes.
7. Entendemos que la Convocante tiene el derecho de cancelar o declarar desierto el procedimiento de contratación o rechazar todas las ofertas en cualquier momento con anterioridad a la adjudicación del Contrato, conforme con lo dispuesto en los artículos 30 y 31 de la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones Públicas, sin que por ello incurra en responsabilidad alguna frente a los Oferentes.
(firma)
Oferente
Datos del oferente: (Especificar el nombre completo de la empresa, si la oferta es presentada por una persona jurídica.)
Datos del firmante de la oferta: (Indicar el nombre, documento de identidad y cargo del firmante de la oferta).
Anexo 3.
1. Cantidad, Descripción y Especificaciones Técnicas.
Modalidad: Contratación Directa Llamado:” Servicio de telefonía móvil” ID: 229955
Lote 1: Servicio de telefonía móvil | |||||||||
Íte m | Código de Catálog o | Descripción | Marca del producto | Proc eden cia | Unidad de medida | Presentac ión | Cantidad | Precio unitario IVA incluído | Total IVA incluído |
1 | 8311160 3-001 | Plan línea full en guaraníes | Mes | Mensual | 1 | ||||
Costo del equipo | Unidad | Unidad | 1 | ||||||
Costo del mensaje a otra operadora | Unidad | Unidad | 1 | ||||||
Costo del mensaje misma operadora | Unidad | Unidad | 1 | ||||||
Costo de conexión a internet | Mbps/seg | Mbps/seg | 1 | ||||||
Costo llamada misma operadora | Segundo | Segundo | 1 | ||||||
Costo llamada a línea de Copaco | Segundo | Segundo | 1 | ||||||
Costo de llamada a otra operadora | Segundo | Segundo | 1 | ||||||
Seguro por terminal/aparato | Unidad | Unidad | 1 | ||||||
Total | |||||||||
Especificaciones Técnicas
1. Cantidad y Descripción del Servicio.
Un (1) servicio de Telefonía Celular:
2. Especificaciones técnicas de los bienes requeridos.
Servicio de Telefonía celular. Cantidad: 1 (uno) Tecnología: GSM, 3G
Cobertura: con cobertura Total y Real en todo el territorio nacional. La oferta deberá detallar el alcance nacional e internacional, así como las ventajas interregionales.
Equipos: En comodato sin costo para la institución. (El equipo debe ser nuevo)
Características:
Smartphone tipo bold, pantalla táctil de 2.8 pulgadas a 480 x 640 pixels, cámara de 5 megapixels, 768MB de RAM y 8GB de memoria interna. Teléfono celular GSM cuatribanda con soporte HSPA+ y posee soporte NFC y 7 OS.
General Red GSM 850 / 900 / 1800 / 1900 - HSDPA 850 / 1900 / 2100 ó HSDPA 900 / 1700 /
2100
Tamaño Dimensiones 115 x 66 x 10.5 mm
Peso 130 g
Tipo TFT pantalla táctil capacitivo
Display Tamaño 480 x 640 pixels, 2.8 pulgadas
- Teclado QWERTY
- Trackpad óptico sensible al tacto
- Sensor acelerómetro para auto rotación
- Sensor de proximidad para auto apagado
- Sensor de luz ambiente
Tipo Polifónico, MP3, WAV
Ringtones Customización Descargas
Vibración Si
- Conector de audio 3.5 mm
Agenda telefónica Entradas y campos prácticamente ilimitados, Foto de llamada Registro de llamadas Prácticamente ilimitado
Memoria Slot de tarjeta microSD hasta 32GB
- 8GB memoria interna, 768 MB RAM
- Procesador 1.2GHz
GPRS Clase 10 (4+1/3+2 slots)
32 - 48 kbps
OS BlackBerry OS 7.0
Mensajería SMS, MMS, Email, Push Email, IM Navegador HTML
Reloj Si
Alarma Si
infrarrojo No
Características
Colores Negro
Cámara 5 MP, 0000x0000 pixels, autofocus, flash LED, geo-tagging, detección de rostro, video 720p
- GPS con soporte A-GPS
- Brújula digital
- Mapas BlackBerry
- NFC
- EDGE Clase 10
- 3G HSDPA, HSUPA
- Wi-Fi 802.11 a/b/g/n
- Bluetooth v2.1 A2DP
- microUSB 2.0
- Editor de documentos (Word, Excel, PowerPoint, PDF)
- Reproductor de audio MP3/WMA/AAC+/FLAC
- Reproductor de video WMV/MPEG4/H.263/H.264
- Organizador
- Memo/discado/comandos de voz
- Manoslibres incorporado
- Java MIDP 2.0
- Ingreso predictivo de texto
Stand-by Standard, Xx-Xxx 1230mAh Tiempo de conversación
Plan
Equipo línea Full, incluido el costo de seguro del equipo o Terminal. Con Roaming internacional permanente y servicios de DDI, DDN, llamada en espera, identificador de llamadas, paquete de internet mínimo 2GB de descarga mensual, el servicio debe incluir también bloqueo y desbloqueo de números, ocultar y mostrar línea de llamada saliente cuando sea necesario.
2. Plazo de entrega del servicio
Tres (3) días contados a partir de la recepción de la orden de servicio emitida por la SND y recepcionada por el Proveedor; el Contrato tendrá una duración hasta el 31/12/13.
3. Lugar de entrega de los bienes
Secretaría Nacional de Deportes, Xxxx. Xxxxxxx Xxxxx Xx 0 x x XX0 Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, en el Departamento de Suministros.
OBSERVACIONES
1. Los oferentes deberán presentar la cotización de los costos unitarios IVA incluido de los bienes/servicios solicitados. Las cotizaciones deberán estar en guaraníes.
2. La planilla de precios y la planilla de especificaciones técnicas deberán ser llenadas con membrete del oferente.
3. El oferente Adjudicado deberá estar inscripto en el Sistema de Información de Proveedores del Estado (XXXX), caso contrario deberá iniciar los trámites necesarios para obtener la identificación correspondiente.
4. La forma de adjudicación será POR EL TOTAL de los bienes/servicios solicitados, detallando los precios unitarios IVA incluido.
Condiciones de Pago: a Crédito
1. Plazo de entrega de los bienes y servicios: Según Contrato. La duración del contrato del presente servicio será hasta el 31/12/13.
2. Lugar de entrega de los bienes/ o de prestación de los servicios
Oficinas de la Secretaría Nacional de Deportes, Xxxx. Xxxxxxx Xxxxx Xx 0 x x XX0 Xxxxxxxx, Xxxxxxxx.
3. La Contratante iniciará los procedimientos de pago una vez que el proveedor haya demostrado la efectiva entrega de los bienes, presentado factura, nota de remisión y solicitud de pago, y aprobación previa por la contratante y de acuerdo al plan de caja y a los fondos efectivamente transferidos por el Ministerio de Hacienda.
4. En caso que el oferente resulte adjudicado, deberá dar cumplimiento al Art. 1 de la Ley Nº 3.439/07 “Que Modifica la Ley De Contrataciones Públicas” que establece una contribución sobre contratos suscritos equivalente al 0,4% (cero punto cuatro por ciento) sobre el importe de cada factura o certificado de obra, deducidos los impuestos correspondientes. Conforme a la citada normativa, la Institución deberá retener la contribución referida en la mencionada Ley (Art. 1º, Ley Nº 3.439/07)
5. En caso de personas jurídicas, quienes suscriban la oferta deberán acompañar poder o documento respaldatorio que autorice al firmante a suscribir la oferta a nombre de la empresa.
6. El Oferente Adjudicado, deberá contar indefectiblemente con una Cuenta Corriente habilitada en cualquiera de los Bancos de plaza, a los efectos de percibir los pagos por vía acreditación en Cuenta Bancaria, conforme al Decreto Nº 7781/06.-
DECLARACIÓN JURADA DE NO ENCONTRARSE COMPRENDIDO EN LAS INHABILIDADES PREVISTAS EN EL ARTÍCULO 40 Y DE INTEGRIDAD ESTABLECIDA EN EL ARTICULO 20, INCISO “W”. AMBOS DE LA LEY 2051/03 de CONTRATACIONES PÚBLICAS
Fecha:
Modalidad de Proceso: Contratación Directa N° 21/2012 Descripción del llamado: “Servicio de Telefonía Móvil” ID (Portal): 229955
A la Convocante
Secretaría Nacional de Deportes
Yo/Xxxxxxxx, quien suscribe/n, declaro/amos Bajo Fe de Juramento que, no me/nos en- cuentro/encontramos comprendido/s en ninguna de las inhabilidades previstas por el Artículo 40 de la Ley Nº 2 051/03 para presentar propuestas y/o contratar con el Estado Paraguayo en general, y con esta Convocante en particular y al proceso de contratación arriba individualizado.-
Asimismo, declaro/amos Bajo Fe de Juramento, que me/nos abstengo/abstenemos de adoptar conductas orientadas a que los funcionarios o empleados de la Convocante en el presente llamado, induzcan o alteren las exigencias del llamado, las evaluaciones de las propuestas, el resultado del procedimiento, la ejecución contractual u otros aspectos que pudiera/n otorgarme/nos condiciones más ventajosas con relación a los demás participantes, corno por ejemplo, y de manera enunciativa y no limitativa, el soborno y la colusión.-
Asumo/irnos el compromiso de comunicar por medios fehacientes a la Entidad Convocante, de manera inmediata a su surgimiento, cualquier alteración en la situación jurídica respecto de las citadas inhabilidades, dejando expresa constancia que independiente a esta situación, automáticamente resta eficacia y validez a la presente .-
La presente declaración jurada, la hago/hacemos, en tos términos y condiciones del Artículo 47 del Decreto Reglamentario Nº 21.909/03 y el artículo 20, inciso “W”, de la Ley 2051/03, de “Contrataciones Públicas”. Así mismo, declaro conocer y aceptar el contenido y las disposiciones de la Resolución N 330 de la Dirección General de Contrataciones Públicas.-
Firma El/los Oferente/s Aclaración de Firma/s
Adjunto/amos copias/s de documentos SI NO
DECLARACIÓN JURADA
POR LA QUE EL OFERENTE GARANTIZA QUE NO SE ENCUENTRA INVOLUCRADO EN PRÁCTICAS QUE VIOLEN DERECHOS DE LOS NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES REFERENTES AL TRABAJO INFANTIL, ESTIPULADOS EN LA CONSTITUCIÓN NACIONAL, LOS CONVENIOS 138 Y 182 DE LA ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DEL TRABAJO (OIT), EL CÓDIGO DEL TRABAJO, EL CÓDIGO DE LA NIÑEZ Y LA ADOLESCENCIA, DEMÁS LEYES Y NORMATIVAS VIGENTES EN LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY.
Asunción, … de de 2012.
Señores
Secretaría Nacional de Deportes
Presente
REF: Contratación Directa N° 21/2012 ID N° 229955 para el servicio de “Servicio de Telefonía Móvil”
De mi/nuestra consideración:
La empresa……………………………………., con RUC……………., en su calidad de oferente del llamado de referencia, por medio de su/s representante/s legal/es……………………….con cédula/s de identidad N°… , formula la presente DECLARACIÓN BAJO FE DE JURAMENTO:
1. QUE no emplea/mos a niños, niñas y adolescentes en tipos de labores consideradas como trabajos prohibidos y en particular “TRABAJO INFANTIL PELIGROSO” de conformidad a lo dispuesto en el Art. 125 del Código del Trabajo, el Art. 54° del Código de la Niñez y la Adolescencia y el Decreto N° 4951/05 que reglamenta la Ley1657/01.
2. QUE, en caso de tomar conocimiento de alguna conducta que se aparte de las disposiciones solicitadas precedentemente y que involucre a nuestros proveedores de bienes y servicios que componen la cadena de producción y comercialización de lo ofertado, denunciaré/mos ese hecho ante la instancia pertinente, de conformidad a lo dispuesto en el Art.5° del Código de la Niñez y de la Adolescencia.
3. QUE, en el caso de que emplee/mos adolescentes lo haremos de conformidad a lo que establece el Código del Trabajo y el Código de la Niñez y de la Adolescencia, y sus disposiciones concordantes y complementarias, salvaguardando todos los derechos y garantías del mismo y teniendo presente las obligaciones que como empleador/es me/nos compete/n.
RECONOCEMOS QUE cualquier violación a esta Declaración facultará a la Convocante a descalificarnos durante la etapa de evaluación de ofertas y/o rescindir el contrato respectivo cualquiera sea su etapa de ejecución, de conformidad a la forma establecida en el artículo 59° de la Lay 2.051/03. En estos casos reconozco que no tendré derecho a reembolso de gastos ni a indemnización alguna y seré pasible de la aplicación del procedimiento para imposición de sanciones previsto en la Ley 2.051/03, independientemente de las demás responsabilidades que me pudieran generar.
Atentamente,
Firma: El/los oferente/s Aclaración de Firma/s
( )i En el caso de que emplee/mos adolescentes trabajadores/as entre 14 y 17 años, adjunto/xxxx copia del Registro del Adolescente Trabajador/a, de conformidad a lo que establece el Art. 55° del Código de la Niñez y la Adolescencia.
El presente texto no podrá ser modificado ni alterado, siendo de Carácter Formal su presentación
Anexo 6. Pro-Forma de Contrato
Entre la SECRETARIA NACIONAL DE DEPORTES, DEPENDIENTE DE LA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA,
con domicilio en las calles Xxxxxxx Xxxxx Xx 0 x x XX0 Xxxxxxxx, xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxx, representada por el Ministro-Secretario Xxx Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxx, con C.I. Nº ……………, nombrado por Decreto N° de fecha de 2012, en adelante denominada SND y la empresa …... representada por el señor , con C.I. N° ……, en
adelante EL CONTRATISTA con domicilio en las calles …………… de la Ciudad de , denominadas en conjunto
"LAS PARTES" e, individualmente, "PARTE", conforme consta en el testimonio de Poder Especial Nº de fecha … de …. de ….., de común acuerdo convienen celebrar el presente Contrato para la provisión de “SERVICIO DE TELEFONÍA MÓVIL”. (Ref. Contratación Directa N° 21/2012 Resolución de Adjudicación Nº …./2012), el cual estará sujeto a las siguientes cláusulas y condiciones:
1. OBJETO
El presente Contrato tiene por objeto establecer los derechos y obligaciones que asumen LA CONTRATANTE y LA CONTRATISTA, con relación a la provisión de “SERVICIO DE TELEFONÍA MÓVIL” para la Secretaria Nacional de Deportes, según lo detallado en las especificaciones del cuadro de precios adjudicados, que se regirán por estas cláusulas y las contenidas en la ley relativa a la materia.
(INSERTAR PLANILLA)
Son guaraníes: ………………………………………..
2. DOCUMENTOS INTEGRANTES DEL CONTRATO.
Los documentos contractuales firmados por las partes y que forman parte integral del contrato son los siguientes:
(a) El presente Contrato;
(b) La Oferta y demás documentos remitidos por LA CONTRATISTA;
(c) Las especificaciones técnicas del llamado;
(d) La Oferta y la lista de precios unitarios;
(e) El desglose y los análisis de los precios unitarios
Los documentos que forman parte del Contrato deberán considerarse mutuamente explicativos; en caso de contradicción o diferencia entre los documentos que forman parte integral del Contrato, la prioridad de los mismos será en el orden enunciado anteriormente.
3. DERECHO DE LA SND
3.1.- A que se ejecute el contrato en sus términos y condiciones, y en su caso a exigir su cumplimiento forzoso.
3.2.- A modificar unilateralmente el contrato por razones de interés público, sin perjuicio de las indemnizaciones que correspondan, si hubiere mérito.
3.3.- A suspender o rescindir el contrato por razones debidamente justificadas.
3.4.- A declarar la resolución o rescisión del contrato, y determinar los efectos procedentes en cada caso.
3.5.- A imponer las sanciones previstas en los contratos y a ejecutar el mismo cuando el Contratista no cumpla con sus obligaciones.
4. DERECHOS DEL CONTRATISTA
4.1.- La plena ejecución de lo pactado, salvo los supuestos de rescisión, resolución y modificación unilateral establecidos en el Contrato.
4.2.- A solicitar la suspensión del Contrato en caso de existir xxxx en los pagos por causas injustificadas.
5. IDENTIFICACIÓN DEL CRÉDITO PRESUPUESTARIO PARA CUBRIR EL COMPROMISO DERIVADO DEL CONTRATO (Art. 37, a de la Ley N° 2051).
5.1 El crédito presupuestario para cubrir el compromiso derivado del presente contrato está previsto en el Subgrupo
, objeto del gasto específico , incluidos en el Presupuesto General de la Nación, hasta la suma de Guaraníes (Gs ).
5.2. El presente contrato se encuentra supeditado para los periodos del 2012 y 2013 a la aprobación de las partidas presupuestarias correspondientes.
5.3. Esta contratación está incluida en el Plan Anual de Contrataciones (PAC) con el Código Nº 229955.
6. PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN (Art. 37, b de la Ley N° 2.051)
El presente contrato es el resultado del procedimiento de llamado a Contratación Directa N° 21/2012, convocado por la Secretaria Nacional de Deportes.
La adjudicación fue realizada por Resolución N° …./2012.
7. VIGENCIA DEL CONTRATO
7.1. La vigencia del presente contrato es a partir del … de …… de 2012 y hasta el 31/12/13.
8. PRECIO TOTAL DEL CONTRATO
8.1 Para los fines de este contrato, se establece que el monto total del contrato es de Gs (Guaraníes
………….) I.V.A. incluido, determinado sobre la base de los precios unitarios de los ítems detallados en la Cláusula 1 del presente Contrato.
9. REAJUSTE DE PRECIOS
El precio del Contrato será reajustable. La formula y el procedimiento para el reajuste serán los siguientes: Los precios ofertados estarán sujetos a reajustes, siempre y cuando la variación del IPC publicado por el BCP haya sufrido una variación igual o mayor al quince por ciento (15%) referente a la fecha de apertura de ofertas, conforme a la siguiente fórmula:
Pr= P x IPC1
IPC0
Donde:
Pr: Xxxxxx Xxxxxxxxxx. P: Precio adjudicado
IPC1: Índice de precios al consumidor publicado por el Banco Central del Paraguay, correspondiente a la fecha de la resolución de Adjudicación.
IPC0: Índice de precios al consumidor publicado por el Banco Central del Paraguay, correspondiente al mes de la apertura de sobres.
No se reconocerán reajustes de precios si la provisión se encuentra atrasada respecto al cronograma de entregas aprobado.
El reajuste solo será aplicado a solicitud del Proveedor.
10. PLAZO, LUGAR Y CONDICIONES DE ENTREGA (Art. 37 d de la Ley N° 2051).
10.1 La Contratante solicitará la realización de la entrega de los servicios adjudicados dentro de los diez (10) días desde la suscripción del presente Contrato.
La Contratista iniciará los servicios adjudicados en el Edificio de la Secretaría Nacional de Deportes.
11. FUERZA MAYOR.
11.1 LA CONTRATANTE y EL CONTRATISTA estarán exentos de responsabilidad en el cumplimiento de los plazos establecidos en este Contrato, toda vez que estén impedidos por causas atribuidas a fuerza mayor.
Al producirse caso de fuerza mayor, y dentro del plazo de 10 días calendarios, la parte afectada deberá comunicar a la otra aportando las fundamentaciones y las pruebas correspondientes, a no ser que existan graves impedimentos para ello. En los casos mencionados en esta cláusula, los periodos de entrega de bienes, serán aplazados y/o anulados por el tiempo equivalente al número de días transcurridos en el caso de fuerza mayor.
12. FORMA Y MONEDA DE PAGO.
12.1 Los pagos serán efectuados a través de la Dirección de Administración y Finanzas de LA CONTRATANTE, de conformidad, previa aprobación y la presentación de facturas de CREDITO Nota de remisión de conformidad a los servicios solicitados.
12.2 La moneda de pago será en guaraníes, en la medida que el Ministerio de Hacienda realice la transferencia de fondos comprometidos asignados en el Presupuesto General de la Nación y a la disponibilidad financiera de la Institución.
12.3 Las Retenciones: se deberá dar cumplimiento al Art. 41 de la Ley 2051/03 “De Contrataciones Públicas”, modificado por la Ley 3.439/07 que establece una contribución sobre los Contratos suscriptos, equivalentes al cero punto cuatro por ciento (0.4%) sobre el importe de cada factura, deducido los impuestos correspondientes.
13. FORMA Y TÉRMINOS PARA GARANTIZAR LOS ANTICIPOS Y EL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO (Art. 59, Ley N° 2051).
a. No se otorgará anticipo.
b. En caso de retraso en la entrega de los bienes adjudicados, la convocante aplicará una penalidad del 0,5 % (cero coma cinco por ciento) del monto del contrato por cada 8 (ocho) días de retraso. El monto total de las multas no podrá exceder el monto de la Garantía de Fiel Cumplimiento de Contrato, caso contrario, la convocante deberá proceder a la rescisión del contrato conforme lo establece el Art. 59 de la Ley Nº 2.051/03.
14. GARANTÍAS PARA EL FUNCIONAMIENTO Y OPERACIÓN DE LOS BIENES Y PARA EL SUMINISTRO DE LAS PARTES. (Art. 37 h, Ley N° 2051).
14.1 Las garantías para el funcionamiento y operación de los servicios y para el suministro de las partes se regirán por lo establecido en el pliego de Bases y Condiciones.
El porcentaje de garantía de fiel cumplimiento de contrato será xxx XXXX POR CIENTO (10%).
La garantía de cumplimiento deberá ser presentada por el Contratista dentro de los diez (10) días hábiles siguientes a partir de la fecha de la suscripción del presente Contrato a través de una Declaración Jurada.
15. PENALIZACIONES
15.1 En caso de que los bienes no fueran entregados dentro del plazo previsto, por causas imputables a LA CONTRATISTA, será pasible de una multa del 0,1% sobre el monto del porcentaje de pago correspondiente, según el calendario de pagos. La multa será aplicada y deducida en forma automática, sin ninguna interpretación judicial o extrajudicial, de la factura correspondiente al porcentaje de pago correspondiente a la falta. En caso de que el atraso superare más de 30 días, será causal de rescisión contractual imputable a LA CONTRATISTA, aplicándose lo previsto en la Cláusula Décima Tercera de Resolución de Contratos.
El monto máximo de la multa será del 10% del valor del contrato.
16. RESOLUCIÓN DEL CONTRATO
16.1 El presente contrato quedará resuelto:
a. por cumplimiento de las obligaciones contractuales;
b. por sentencia ejecutoriada de la autoridad jurisdiccional, que declare nulidad, resolución o rescisión del contrato;
c. por muerte de LA CONTRATISTA persona física, o por disolución de la persona jurídica, siempre que esta última no se origine por decisión interna voluntaria de sus órganos competentes. Los representantes legales y los integrantes de los órganos de dirección de la personas jurídicas cuya disolución se tramita, están obligados, bajo se responsabilidad personal y solidaria, a informar a la autoridad a la que compete aprobar la disolución, sobre la existencia de contratos que aquellas tengan pendientes con entidades del sector público y a comunicar a las contratantes respectivas sobre la situación y causales de disolución.
16.2 Resolución por mutuo acuerdo:
Cuando por circunstancias imprevistas, técnicas o económicas, o causa de fuerza mayor o caso fortuito, no fuere posible o conveniente para los intereses públicos ejecutar total o parcialmente el contrato, las partes podrán, por mutuo acuerdo, convenir la extinción de todas o algunas de las obligaciones contractuales, en el estado en que se encuentren. Salvo estipulación en contrario, la extinción de las obligaciones contractuales por mutuo acuerdo, no implicará renuncia a derechos causados o adquiridos a favor de LA CONTRATANTE o de LA CONTRATISTA. En estos casos, dicha entidad, no podrá celebrar contrato posterior sobre el mismo objeto con el mismo sujeto.
17. RESCISIÓN DEL CONTRATO
17.1 Por causas imputables a LA CONTRATISTA
LA CONTRATANTE podrá rescindir administrativamente los contratos, en los siguientes casos:
a. por incumplimiento del Objeto del presente Contrato;
b. por quiebra o insolvencia de LA CONTRATISTA;
c. por suspensión de los servicios, imputables al LA CONTRATISTA, por más de quince (15) días calendario, sin que medie fuerza mayor o caso fortuito;
d. por fraude o colusión debidamente comprobado de LA CONTRATISTA desde la adjudicación hasta la finalización del contrato;
e. Por atraso en la entrega de los informes de avance correspondientes o el informe final, por más de 30 días calendarios.
f.por haberse celebrado un contrato contra expresa prohibición de la ley, y;
x. en los demás casos estipulados en el contrato, de acuerdo a la naturaleza.
LA CONTRATANTE iniciará el procedimiento de rescisión dentro de los quince (15) días calendarios siguientes a aquél en que se hubiere agotado el plazo límite de aplicación de las penas convencionales.
17.2 El procedimiento de rescisión se llevará a cabo conforme a lo siguiente:
a. se iniciará a partir de que a LA CONTRATISTA le sea comunicado por escrito el incumplimiento en que haya incurrido, para que en un término de cinco (5) días hábiles exponga lo que a su derecho convenga y aporte, en su caso, las pruebas que estime pertinentes;
b. transcurrido el plazo a que se refiere el inciso anterior, se resolverá considerando los argumentos, pruebas y circunstancias del caso; y,
c. la determinación de dar o no por rescindido el contrato deberá ser debidamente fundada, motivada y comunicada al LA CONTRATISTA dentro de los diez (10) días hábiles siguientes a la verificación del incumplimiento.
17.3 Por causa imputable a LA CONTRATANTE
LA CONTRATISTA podrá dar por terminado el contrato, por las siguientes causas:
a) por incumplimiento del plazo establecido en la cláusula Séptima por más de quince (15) días calendario;
b) por la suspensión de la provisión de los servicios adjudicados por más de quince (15) días calendario, dispuestos por
LA CONTRATANTE, sin que medie fuerza mayor o caso fortuito y,
c) cuando los servicios a ser proveídos no sean los establecidos en el Detalle de los Ítems Adjudicados y no se hubiesen solucionado los defectos dentro de los treinta días calendario siguiente a aquel en que LA CONTRATISTA lo hubiere puesto a conocimiento, por escrito, a LA CONTRATANTE.
18. JURISDICCIÓN
18.1 Todo o cualquier desacuerdo o controversia en la ejecución o controversia del presente Contrato serán aplicados los mecanismos descriptos en el Titulo Octavo de la Ley Nº 2051/03 “De Contrataciones Públicas”, y sus disposiciones reglamentarias.
En prueba de conformidad y aceptación, previa lectura y ratificación, firman las partes el presente Contrato, en dos
(2) ejemplares del mismo tenor y a un solo efecto a los ……………. días del mes de de 2.012.- CONTRATISTA CONTRATANTE