Examples of Operación de Pago in a sentence
Si el Usuario desea efectuar una Operación de Pago, procede a identificarse en el Sitio web indicando su ID usuario y su contraseña, o conectándose desde su cuenta de Facebook.
Antes de transmitir una Orden, el Usuario deberá asegurarse de que dispone de un saldo de Dinero Electrónico suficiente para cubrir el importe de la Operación de Pago y los gastos inherentes previstos en las Condiciones Económicas Si procede, deberá adquirir el Dinero Electrónico suficiente, con arreglo al artículo 4.1 de este documento, antes de poder transferir válidamente la Orden al Emisor para su ejecución.
Por otra parte, se prevé expresamente que el Emisor se reserva el derecho de pedir en cualquier momento documentación adicional relativa al Usuario, el Beneficiario, el beneficiario efectivo o cualquier Operación de Pago y/o de Reembolso.
Mediante la aceptación por su parte de los presentes Términos y Condiciones, el Usuario manifiesta y garantiza a favor de Alipay que (i) la utilización por su parte de su Alipay Wallet no supone infracción de legislación o normativa aplicable al guna, y que (ii) a efectos de la realización de cualquier Operación de Pago, podrá entenderse que el Usuario actúa en su propio nombre y representación, y no por cuenta xx xxxxxxx alguno.
Cuando el Usuario del Dinero Electrónico ordene alguna Operación de Pago o de Reembolso, se anotará en la Cuenta un débito que incluirá el importe de dicha Operación y los gastos correspondientes previstos en las Condiciones Económicas.
En algunos casos, el Usuario podrá rellenar un formulario único que contenga una orden de transferencia de los fondos, según lo dispuesto por el artículo 4.1 y una Orden que permita la realización de una Operación de Pago con arreglo al párrafo anterior.
El Emisor es ajeno al vínculo jurídico existente entre el Usuario y el Beneficiario de la Operación de Pago.
Así pues, si el saldo de Dinero Electrónico disponible a la fecha de la ejecución de la Orden por parte del Emisor es inferior al importe de la Operación de Pago (gastos incluidos), el Emisor rechaza la Orden por sistema.
El Usuario se compromete a proporcionar todos los elementos necesarios para poder determinar las circunstancias de la Operación de Pago.
Las Partes convienen de mutuo acuerdo en que la Operación de Pago se ejecutará como máximo en el plazo de los 2 (dos) Días Laborables siguientes a la Fecha de Recepción, si el Beneficiario dispone de una Cuenta.