RIIGIEELARVELISE TOETUSE KASUTAMISE L E PI N G

RIIGIEELARVELISE TOETUSE KASUTAMISE L E PI N G

Jõhvi 22.02.2017 nr 3-3/2017/94

Xxx-Viru Maavalitsus (edaspidi toetuse andja), mida esindab Vabariigi Valitsuse seaduse alusel maavanem Xxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxx Linnavalitsus (edaspidi toetuse saaja), mida esindab kohaliku omavalitsuse korralduse seaduse alusel linnapea Tarmo Tammiste, edaspidi eraldi pool või koos pooled, sõlmisid käesoleva riigieelarvelise toetuse kasutamise lepingu (edaspidi leping), alljärgnevas.

1. Üldsätted

1.1. Lepingu eesmärk on kokku leppida 2017. aasta riigieelarve seaduse § 1 osa 6 jaos 6 ette nähtud eraldiste arvelt sihtotstarbelise toetuse maksmise ja kasutamise tingimused.

1.2. Lepingu sõlmimisel juhinduvad pooled Kultuuriministeeriumi ja Xxx-Viru Maavalitsuse vahel 13.02.2017 sõlmitud riigieelarvelise toetuse kasutamise lepingust nr 7-10/36, Xxx-Viru maavanema

16. veebruari 2017 korraldusest nr 1-1/2017/30 ja muudest õigusaktidest ning 2. klassi õpilaste arvust.

1.3. Leping on riigieelarvelisest eraldisest väljamakse tegemise korralduse alusdokument.

2. Toetuse andja

2.1. Toetuse andja eraldab riigieelarvelise eraldise arvelt toetust kehalise kasvatuse ainekavas oleva kohustusliku ujumise algõppe programmi (24 tundi) läbiviimiseks I kooliastmes summas 9 433 eurot (üheksa tuhat nelisada kolmkümmend xxxx eurot). Toetuse eraldamise aluseks on 2016/2017. õppeaastal 2. klassis õppivate õpilaste arv EHIS-e andmetel – 581 õpilast seisuga 10.02.2017.

2.2. Toetuse saaja võib ujumise algõppe toetust kasutada kehalise kasvatuse ainekavas oleva kohustusliku ujumise algõppe läbiviimisel järgmisteks tegevusteks:

2.2.1. ujulate üüri- ja/või ekspluatatsioonikulude katmiseks;

2.2.2. ujumise algõppe treenerite ja/või teiste juhendajate töötasude katmiseks;

2.2.3. õpilaste transpordikulude katmiseks;

2.2.4. ujumise algõppe täiendkoolituse korraldamiseks.

2.3. Toetuse andja kohustub toetuse (9 433 eurot) üle kandma lepingus sätestatud toetuse saaja arvelduskontole pärast lepingu jõustumist hiljemalt 10. märtsiks 2017.

2.4. Toetuse andjal on õigus kontrollida toetuse kasutamise vastavust lepingule, nõudes toetuse saajalt toetuse kasutamise kohta sisulise vahearuande esitamist, samuti toetuse kasutamisega seotud originaaldokumente ja andmeid.

2.5. Toetuse kasutamise kohta aruande või toetuse andja nõudmisel toetuse kasutamisega seotud dokumentide esitamata jätmisel on toetuse andjal õigus nõuda toetuse tagastamist või peatada toetuse andmine.

3. Toetuse saaja

3.1.Toetuse saaja kohustub toetust kasutama lepingus nimetatud eesmärgil ja tingimustel.

3.2. Toetuse saaja kohustub pidama toetuse kasutamise kohta arvestust ning säilitama tegevuste teostamisega seotud dokumentatsiooni vastavalt raamatupidamise seadusele.

3.3. Toetuse saaja on kohustatud esitama toetuse xxxxx xxxxx vastavasisulise kirjaliku nõude saamisel toetuse arvelt tehtud kulusid tõendavad kulu- ja maksedokumentide koopiad, muud dokumendid ja selgitused, mis tõendavad toetuse sihipärast kasutamist.

3.4. Toetuse saaja kohustub esitama toetuse andjale vormikohase aruande toetuse kasutamise kohta hiljemalt 03. novembriks 2017.a.

3.5. Toetuse saaja kohustub toetuse kasutamata jätmise või lepingus sätestamata eesmärgil kasutamise korral tagastama toetuse täies ulatuses.

3.6. Toetuse saaja kohustub toetuse osalisel kasutamisel tagastama kasutamata jäänud vahendid.

2

4. Lepingu tingimused

4.1. Leping jõustub, xxx xxxxxx xxxxx esindajad on lepingule alla kirjutanud, toetuse saaja on allkirjastatud lepingu toetuse andjale tagastanud (e-posti aadress: xxxx@xxx-xxxx.xxxxxxxxxxx.xx ).

4.2. Lepingu korraline lõppemine:

4.2.1. Toetuse saaja poolt esitatud toetuse aruande aktsepteerimisel toetuse xxxxx xxxxx;

4.2.2. Poolte kirjalikul kokkuleppel;

4.2.3. Lepingust taganemisel lepingu punktis 4.3. sätestatud alustel.

4.3. Toetuse andjal on õigus lepingust ühepoolselt taganeda kirjaliku avaldusega ja makstud toetus kogu ulatuses tagasi nõuda juhul kui toetuse saaja:

4.3.1. ei kasuta toetust vastavalt lepingus sätestatud eesmärgil ja tingimustel;

4.3.2. esitab toetuse andjale valeandmeid;

4.3.3. ei esita õigeaegselt aruannet;

4.3.4. ei esita toetuse andja nõudmise korral toetuse kasutamise vahearuannet või ei võimalda tutvuda toetuse kasutamisega seotud originaaldokumentidega;

4.3.5. xxxxx muid lepingust tulenevaid kohustusi.

4.4 Lepingu punktis 4.3.4. nimetatud juhul on toetuse andjal õigus keelduda toetuse järgmise osa väljamaksmisest.

4.5 Xxxxxx vastutavad lepingu rikkumise eest seaduses ja lepingus sätestatud korras.

5. Vääramatu jõud

5.1. Lepingu rikkumine on vabandatav, kui kohustuse rikkumise põhjuseks on vääramatu jõud võlaõigusseaduse § 103 tähenduses. Muu hulgas mõistavad pooled vääramatu jõu all õigusakti (nt riigieelarve seaduse muutmise seaduse või riigi lisaeelarve seaduse) jõustumist, mis oluliselt takistab lepingu täitmist või muudab selle võimatuks.

5.2. Pool peab teist poolt vääramatu jõu asjaolude ilmnemisest ja lõppemisest kohe teavitama.

6. Lõppsätted

6.1. Toetuse andja poolne kontaktisik lepinguga seotud küsimustes on Xxxxx Xxxxxx, telefon 00 00 000, e- post: xxxxx.xxxxxx@xxx-xxxx.xxxxxxxxxxx.xx .

6.2. Lepingut võib muuta poolte kirjaliku või digitaalselt allkirjastatud kokkuleppega, mis kuulub lepingu juurde ja on lepingu lahutamatuks lisaks.

6.3. Lepingust tulenevad vaidlused lahendatakse seaduses sätestatud korras.

6.4. Leping on koostatud elektrooniliselt kahel leheküljel.

6.5. Xxxxxx on lepingu allkirjastanud digitaalselt.

Toetuse andja: Toetuse saaja:

Nimi: Xxx-Viru Maavalitsus Nimi: Narva Linnavalitsus

Registrikood: 70001449 Registrikood: 75008427

Aadress: Xxxxxxxxxxx 0, Aadress: Peetri plats 5,

41594 Jõhvi 20308 Narva

e-post: xxxx@xxx-xxxx.xxxxxxxxxxx.xx e-post: xxxxxxx@xxxxx.xx

Toetuse maksja: Rahandusministeerium Narva Linnavalitsuse Rahandusamet Arvelduskonto: E-riigikassas 2800082433 Arvelduskonto: XX000000000000000000 Tehingupartneri kood: 014001 Tehingupartneri kood: 185101

(allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt)

Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx

Maavanem Linnapea