Common use of Sopimusten tulkinta Clause in Contracts

Sopimusten tulkinta. 1. Jos tämän sopimuksen tai sopimuspuolten välillä tehtyjen muiden sopimusten tai pöytäkirjojen sisällöstä, määräysten tulkinnasta tai soveltamisesta syntyy erimielisyyttä, josta asianosaiset keskenään neuvottelemalla eivät pääse yksimielisyyteen, on asia siirrettävä allekirjoittaneiden liittojen ratkaistavaksi. Elleivät nämäkään pääse asiasta yksimielisyyteen, voi jompikumpi sopimuspuoli alistaa asian työtuomioistuimen ratkaistavaksi.

Appears in 4 contracts

Samples: Mekaanisen Metsäteollisuuden Työehtosopimus, Hirsitaloteollisuuden Työehtosopimus, Mekaanisen Metsäteollisuuden Työehtosopimus

Sopimusten tulkinta. 1. Jos tämän sopimuksen tai sopimuspuolten välillä tehtyjen muiden sopimusten tai pöytäkirjojen sisällöstä, määräysten tulkinnasta tai soveltamisesta syntyy erimielisyyttä, josta asianosaiset keskenään neuvottelemalla eivät pääse yksimielisyyteenyksi- mielisyyteen, on asia siirrettävä allekirjoittaneiden liittojen ratkaistavaksi. Elleivät Ellei- vät nämäkään pääse asiasta yksimielisyyteen, voi jompikumpi sopimuspuoli alistaa alis- taa asian työtuomioistuimen ratkaistavaksi.

Appears in 1 contract

Samples: Mekaanisen Metsäteollisuuden Työehtosopimus