Malli 28.08.2023
Malli 28.08.2023
Tämä Datan luovuttamista koskeva sopimuksen malli on laadittu Prizztech Oy:n datatalouden arvoverkostossa toimiville yrityksille, jotka haluavat toimia yhteistyössä datatalouden mahdollisuuksien tutkimisessa, kehittämisessä ja hyödyntämisessä.
Sopimusmallissa on huomioitu Datan luovuttamiseen liittyviä tyypillisiä asioita. Osapuolet ovat kuitenkin aina velvollisia itse arvioimaan soveltuuko sopimusmalli heidän tarkoituksiinsa sekä muokkaamaan ja täydentämään sopimusmallia käyttötarkoitukseen sopivaksi tai laatimaan tarvittaessa omiin tarkoituksiinsa paremmin sopivan sopimuksen. Prizztech Oy tai sen puolesta toimivat henkilöt eivät vastaa tämän mallidokumentin tai sen sisältämien tietojen kattavuudesta tai soveltuvuudesta kulloisiinkin tilanteisiin tai sen käytön seurauksista.
SOPIMUS DATAN LUOVUTTAMISESTA
1. OSAPUOLET
Tämä sopimus datan luovuttamisesta (”Sopimus”) on tehty seuraavien osapuolten välillä:
(1) [●], Y-tunnus: [●], osoite: [●] (”Luovuttaja”); ja
(2) [●], Y-tunnus: [●], osoite: [●] (”Vastaanottaja”), yhdessä ”Osapuolet” ja kukin erikseen ”Osapuoli”.
2. YHTEYSHENKILÖT
Osapuolten yhteyshenkilöt ja heidän yhteystietonsa ovat:
Luovuttaja: [●]
Vastaanottaja: [●]
Osapuolet sitoutuvat ilmoittamaan toisilleen viivytyksettä kirjallisesti yhteyshenkilön vaihtumisesta tai yhteystietojen muuttumisesta.
Yhteyshenkilöiden tehtävänä on seurata ja valvoa Sopimuksen toteutumista ja antaa Osapuolille tietoja Sopimuksen toteutumiseen liittyvistä asioista. Yhteyshenkilöllä ei ole oikeutta muuttaa Sopimusta.
3. MÄÄRITELMÄT
Seuraavilla termeillä ja käsitteillä on tässä Sopimuksessa ja sen liitteissä seuraavat tarkoitukset, jollei muuta nimenomaisesti todeta tai asiayhteydestä muuten ilmene:
”Data” tarkoittaa kohdassa 6.1 määriteltyä tämän Sopimuksen mukaisen käyttöoikeuden ja luovutuksen kohteena olevan datajoukon sisältämää tietoa.
”Immateriaalioikeus” tarkoittaa tekijänoikeuksia, tekijänoikeuteen liittyviä oikeuksia,
tietotaitoa, tavaramerkkejä, domain-nimiä, hyödyllisyysmalleja, logoja ja toiminimiä, tuotekuvauksia, patentteja, keksintöjä, löytöjä, liikesalaisuuksia, ideoita, metodeja, mallioikeuksia, tietokoneohjelmistoja, ja oikeuksia tieteelliseen, tekniseen ja tuotteisiin liittyvään tietoon, joka liittyy Dataan riippumatta siitä, onko kyseinen oikeus rekisteröity tai rekisteröitävissä vai ei.
”Johdannaisaineisto” tarkoittaa dataa, informaatiota tai aineistoja, jotka Vastaanottaja
Malli 28.08.2023
on itse tai kolmannen avustuksella (Sopimuksen niin salliessa) kehittänyt, johtanut tai muutoin saanut aikaan hyödyntämällä Dataa tämän Sopimuksen mukaisesti.
”Luottamuksellinen Tieto” on määritelty kohdassa X.
”Luovuttaja” tarkoittaa kohdassa 1(1) määriteltyä tahoa, joka asettaa Datan
saataville tämän Sopimuksen ehtojen mukaisesti.
”Sopimus” tarkoittaa tätä sopimusta datan luovuttamisesta. ”Vastaanottaja” tarkoittaa kohdassa 1(1) määriteltyä tahoa, jolle tämän
Sopimuksen perusteella myönnetään oikeus hyödyntää Dataa.
4. SOPIMUKSEN TARKOITUS
Tällä Sopimuksella Osapuolet sopivat Luovuttajan omistaman ja hallinnoiman jäljempänä yksilöidyn Datan käyttöoikeuden myöntämisestä Vastaanottajalle sekä Datan luovuttamiseen ja sen hyödyntämiseen sovellettavista ehdoista ja siihen liittyvistä Osapuolten oikeuksista ja velvollisuuksista.
5. OSAPUOLTEN YLEISET VELVOLLISUUDET
Osapuolet sitoutuvat täyttämään Sopimuksen mukaiset velvoitteensa huolellisesti, Sopimuksen edellyttämällä ammattitaidolla ja voimassa olevan lainsäädännön ja muiden soveltuvien määräysten mukaisesti.
6. SOPIMUKSEN KOHDE
6.1 Data
Sopimuksen kohteena on liitteessä 1 yksilöidyn datajoukon sisältämä data (”Data”).
6.2 Datan käyttöoikeus
Vastaanottajan käyttöoikeus Dataan on ei-yksinomainen. Luovuttaja luovuttaa Dataa Vastaanottajalle tämän Sopimuksen mukaisin ehdoin Sopimuksen voimassaolon ajan.
[Sopimuksen päättymisen jälkeen Vastaanottaja sitoutuu Luovuttajan antamien ohjeiden mukaisesti joko palauttamaan Luovuttajalle tai pysyvästi poistamaan kaiken käyttöönsä saamansa Datan.
TAI
Vastaanottajan käyttöoikeus Sopimuksen voimassaolon aikana luovutettuun Dataan on pysyvä ja säilyy voimassa Sopimuksen päättymisestä huolimatta tässä Sopimuksessa sovituin rajoituksin ja ehdoin.]
6.3 Datan käyttötarkoitus
Vastaanottajalla on oikeus hyödyntää Dataa liitteenä 2 olevassa [projektikuvauksessa] kuvatulla tavalla seuraaviin käyttötarkoituksiin:
[palvelun / tuotteen kehittäminen ja testaaminen];
[palvelun / tuotteen tuottaminen ja tarjoaminen kolmansille osapuolille].
Vastaanottajalla ei ole oikeutta hyödyntää Dataa muulla tavalla tai muihin tarkoituksiin kuin tässä Sopimuksessa on nimenomaisesti sovittu.
6.4 Datan luovutuksen toteuttaminen
Datan luovutustapa ja siihen liittyvät tekniset ja tietoturvavaatimukset sekä luovutusajankohta määritellään liitteessä 2.
Malli 28.08.2023
6.5 Datan edelleen luovutus
Vastaanottajalla ei ole oikeutta luovuttaa Dataa edelleen muutoin kuin tässä Sopimuksessa on nimenomaisesti sovittu.
6.6 Vastuu Datasta
Data asetetaan saataville "sellaisenaan kuin se on” ja Datan hyödyntäminen tapahtuu Vastaanottajan omalla vastuulla. Luovuttaja ei anna Datalle mitään takuuta eikä vastaa sen virheettömyydestä, oikeellisuudesta tai loukkaamattomuudesta taikka Vastaanottajalle Datan hyödyntämisestä aiheutuvista vahingoista. Luovuttaja ei vastaa Datan saatavuudesta tai luovutuksen keskeytyksistä, elleivät Osapuolet ole nimenomaisesti sopineet Datan saatavuuteen sovellettavista palvelutasovaatimuksista.
7. MAKSUT JA MAKSUEHDOT
Korvaukset tämän Sopimuksen mukaisesta Datan käyttöoikeudesta määräytyy liitteenä 3 olevan hinnaston mukaisesti. Hintoihin lisätään kulloinkin voimassa oleva arvonlisävero.
Luovuttajalla on oikeus tarkistaa hintojaan vuosittain, ellei liitteessä 3 ole sovittu muuta. Ilmoitus hintojen muutoksesta on toimitettava vähintään [kaksi (2) kuukautta] ennen muutoksen voimaantuloa.
Maksu tulee suorittaa [neljäntoista (14) päivän] kuluessa laskun päiväyksestä. Maksamattomalle määrälle peritään korkolain (633/1982) mukainen viivästyskorko maksun erääntymisestä lukien maksupäivään saakka.
8. OIKEUDET DATAAN JA IMMATERIAALIOIKEUKSIIN
Kaikki oikeudet Dataan sekä siihen mahdollisesti liittyvät rekisteröidyt tai rekisteröimättömät Immateriaalioikeudet ovat Luovuttajan yksinomaista omaisuutta. Tällä Xxxxxxxxxxxx ei siirretä tai myönnetä Vastaanottajalle mitään oikeuksia Dataan tai Luovuttajan Immateriaalioikeuksiin, ellei kirjallisesti ole nimenomaisesti toisin sovittu.
9. JOHDANNAISAINEISTO
9.1 Johdannaisaineiston omistusoikeus
Ellei Osapuolten välillä ole sovittu toisin, omistusoikeus Johdannaisaineistoon kuuluu Vastaanottajalle, jolla on oikeus päättää sen suojaamisesta, käsittelystä ja luovuttamisesta kohdassa 9.2 sovituin rajoituksin.
Jos Johdannaisaineisto on Osapuolten yhdessä aikaansaama eikä Osapuolten osuuksia voida erottaa toisistaan, omistusoikeus kuuluu Osapuolille yhteisesti siinä suhteessa kuin ne ovat osallistuneet Johdannaisaineiston aikaansaamiseen. Mikäli Osapuolet luovuttavat omistusoikeuksia Johdannaisaineistoon toisilleen, omistusoikeuksien luovutuksen yhteydessä sovitaan erikseen luovutuksen ehdoista ja maksettavasta korvauksesta. Korvauksen määrittämisessä tulee ottaa huomioon Osapuolen rahallisen ja muun panostuksen arvo, joka on myötävaikuttanut Johdannaisaineiston syntymiseen. Osapuoli vastaa siitä, että sen henkilöstö on kirjallisesti siirtänyt oikeutensa Johdannaisaineistoon siinä laajuudessa kuin tämä Sopimus edellyttää.
Selvyyden vuoksi todetaan, että Xxxxx ei katsota Johdannaisaineistoksi seuraavissa tilanteissa, vaan tällöin Dataan sovelletaan tämän Sopimuksen Datan hyödyntämistä koskevia ehtoja:
(i) Data on mahdollista muodostaa helposti Johdannaisaineistosta muuntamalla, kääntämällä tai päättelemällä;
Malli 28.08.2023
(ii) Johdannaisaineistoa voi käyttää Datan korvikkeena;
(iii) Datan yksittäiset Datan luovuttajat on mahdollista tunnistaa Johdannaisaineistosta;
(iv) Johdannaisaineisto sisältää Datan luovuttajien Luottamuksellisia tietoja; tai
(v) Osapuolten erikseen sopimat muut tilanteet.
9.2 Johdannaisaineiston käsittelyn ja edelleen jaon rajoitukset
Johdannaisaineistoa ei saa käsitellä seuraaviin tarkoituksiin:
(i) [●].
Johdannaisaineistoa ei saa luovuttaa edelleen seuraaviin tarkoituksiin tai seuraaville tahoille:
(i) [●].
10. TIETOTURVA
Vastaanottaja huolehtii siitä, että sen käyttämät laitteet sekä tilat on Osapuolten tarpeet ja Datan luonne huomioiden asianmukaisesti suojattu tietoturvariskejä vastaan ja että suojaukseen ja tiedonvarmistukseen liittyviä menettelyjä noudatetaan.
Osapuolet noudattavat viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetussa laissa (621/1999) tarkoitettua hyvää tiedonhallintatapaa sekä Osapuolten erikseen liitteessä 4 sopimia muita tietoturvajärjestelyjä tietoturvallisuudesta huolehtimiseksi.
Luovuttaja voi kustannuksellaan hakea Vastaanottajan henkilöstöstä turvallisuusselvitystä laissa säädettyjen edellytysten täyttyessä tai vastaavaa selvitystä henkilön koti- tai pääasiallisesta oleskelumaasta. Vastaanottaja sitoutuu myötävaikuttamaan suostumusten saamiseen.
11. TIETOSUOJA
Mikäli Dataan sisältyy EU:n yleisessä tietosuoja-asetuksessa (2016/679) tarkoitettuja henkilötietoja, Osapuolet sitoutuvat noudattamaan henkilötietojen käsittelyssä kulloinkin voimassa olevaa t ietosuojalainsäädäntöä, viranomaisten määräyksiä ja ohjeita, hyvää tietojenkäsittelytapaa ja toimintaansa koskevia ammatillisia standardeja sekä tekemään kulloinkin tarvittavat sopimukset liittyen henkilötietojen käsittelyyn ja huolehtimaan henkilötietojen käsittelyn dokumentoinnista voimassa olevan tietosuojalainsäädännön mukaisesti.
12. RAPORTOINTI
Vastaanottaja sitoutuu pyynnöstä toimittamaan Luovuttajalle ilman eri veloitusta seuraavat raportit:
(i) raportin Datan käytöstä ja käyttöasteesta;
(ii) tietoturvaraportin;
(iii) raportin sovittujen palvelutasovaatimusten toteutumisesta ja poikkeamista; sekä
(iv) muut Osapuolten sopimat raportit.
13. AUDITOINTI
Luovuttajalla on oikeus itse tai kolmannen osapuolen toimesta auditoida ja tarkastaa Vastaanottajan tämän Sopimuksen mukaisen Datan hyödyntämiseen liittyvien velvollisuuksien noudattamisen. Auditointi tulee kuitenkin suorittaa sellaisen kolmannen osapuolen toimesta, joka ei ole Vastaanottajan kilpailija. Auditoinnista tulee ilmoittaa Vastaanottajalle kohtuullisessa ajassa etukäteen. Kumpikin Osapuoli vastaa omista auditoinnin aiheuttamista kustannuksista. Vastaanottaja auditoinnin osoittamien puutteiden korjaamisesta aiheutuvista kuluista sekä
Malli 28.08.2023
puutteiden ollessa merkittäviä myös Xxxxxxxxxxx auditoinnista johtuvista kustannuksista.
14. LUOTTAMUKSELLISUUS
Kaikki Vastaanottajan Luovuttajalta saama Data sekä kaikki Osapuolen tämän Sopimuksen tarkoittaman yhteistyön puitteissa saamat toista Osapuolta ja sen liiketoimintaa (mukaan lukien asiakkaita ja yhteistyökumppaneita ja niiden liiketoimintaa sekä tämä Sopimus ja sen sisältö) koskevat tiedot ovat luovuttavan Osapuolen luottamuksellista tietoa riippumatta siitä missä muodossa tieto on saatu (suullinen, kirjallinen, elektroninen tai muu) (”Luottamuksellinen Tieto”).
Osapuolet sitoutuvat tämän Sopimuksen voimassa ollessa ja sen päättymisen jälkeen pitämään Luottamukselliset Tiedot salassa, olemaan luovuttamatta Luottamuksellista Tietoa kolmansille osapuolille ja olemaan käyttämättä Luottamuksellista Tietoa muuhun tarkoitukseen kuin tämän Sopimuksen mukaisten oikeuksiensa ja velvoitteidensa täyttämiseen.
Luottamuksellisia Tietoja eivät kuitenkaan ole sellaiset tiedot, (i) jotka ovat tulleet julkisiksi tai yleisesti saatavilla oleviksi muusta kuin vastaanottavan Osapuolen luottamuksellisuusvelvoitteen rikkomisesta johtuvasta syystä; (ii) jotka Osapuoli on vastaanottanut kolmannelta osapuolelta, jolla oli oikeus tiedon luovuttamiseen ilman salassapitovelvollisuutta; (iii) jotka olivat todistettavasti vastaanottavan Osapuolen hallussa tietojen vastaanottohetkellä ilman titoja luovuttaneen osapuolen asettamaa salassapitovelvollisuutta; (iv) jotka Osapuoli on kehittänyt itsenäisesti hyödyntämättä luovuttavalta Osapuolelta samaansa tietoa; (v) jotka Osapuoli on velvollinen paljastamaan tai luovuttamaan lain, viranomaismääräyksen tai toimivaltaisen viranomaisen vaatimuksesta; tai (iv) jonka luovuttamiseen toinen Osapuoli on etukäteen antanut kirjallisen suostumuksensa.
15. SOPIMUKSEN VOIMASSAOLO JA IRTISANOMINEN
Tämä Sopimus tulee voimaan, kun molemmat Osapuolet ovat sen allekirjoittaneet.
Palvelun / tuotteen kehittämiseksi tehty Sopimus on voimassa toistaiseksi ja voidaan irtisanoa [●] kuukauden molemminpuolisella irtisanomisajalla. Palvelun / tuotteen kehittämiseksi tehty Sopimus päättyy, kun Osapuolten Sopimuksessa sovitut palvelun / tuotteen kehittämiseen liittyvät velvoitteet ovat tulleet kokonaan täytetyiksi, ellei Sopimusta ole sitä ennen tämän Sopimuksen mukaisesti irtisanottu.
Mikäli Osapuolten mahdollisesti sopimat palvelun / tuotteen kehittämisen liittyvät lopputulokset on sovitulla tavalla yhteisesti hyväksytty, tämä Sopimus jatkuu kyseisen palvelun / tuotteen tuottamiseksi
[toistaiseksi voimassa olevana [●] kuukauden molemminpuolisella irtisanomisajalla]
TAI
[määräaikaisena [●] kuukauden ajan, jonka jälkeen Sopimus päättyy ilman eri irtisanomista]
TAI
[määräaikaisena [●] kuukauden ajan, jonka jälkeen Sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana [●] kuukauden molemminpuolisella irtisanomisajalla, ellei sitä ole viimeistään [●] kuukautta ennen määräajan päättymistä irtisanottu päättymään].
Sopimusmääräykset, jotka luonteensa vuoksi on tarkoitettu jäämään voimaan myös Sopimuksen
Malli 28.08.2023
päättymisen jälkeen, pysyvät voimassa sopimussuhteen lakkaamisesta huolimatta.
16. SOPIMUKSEN PURKAMINEN
Osapuolella on oikeus purkaa Sopimus välittömästi ilman irtisanomisaikaa jos:
(i) Osapuoli olennaisesti tai toistuvasti rikkoo Sopimuksen mukaisia velvoitteitaan eikä korjaa rikkomustaan (sikäli kuin se on korjattavissa) viimeistään [30] päivän sisällä saatuaan rikkomuksesta kirjallisen tiedon;
(ii) enemmän kuin puolet Osapuolen osakekannasta ja/tai osakkeiden tuottamasta äänivallasta siirtyy uudelle omistajalle tai tosiasiallinen määräysvalta Osapuoleen sopimuksen perusteella siirtyy;
(iii) Osapuoli on ilmeisesti maksukyvytön, asetetaan, hakee tai haetaan konkurssiin tai yrityksen saneerausmenettelyyn; tai
(iv) Osapuolta (tai sen hallituksen jäsentä tai johtohenkilöä) syytetään lainvastaisesta teosta, joka mielleyhtymä saattaisi heijastua negatiivisesti toiseen Osapuoleen.
17. PURKAMISEN VAIKUTUKSET
Sopimuksen päättyessä purkamiseen Vastaanottajasta johtuvasta syystä, Vastaanottajan käyttöoikeus Dataan lakkaa olemasta voimassa ja Vastaanottaja on velvollinen viivytyksettä palauttamaan Luovuttajalle kaiken purkamishetkeen mennessä Sopimuksen perusteella Luovuttajalta saamansa Datan sekä lopettamaan kaiken sen hyödyntämisen, mukaan lukien Johdannaisaineistossa.
Sopimuksen päättyessä Luovuttajan sopimusrikkomuksen johdosta, Vastaanottajan käyttöoikeus Dataan, joka on luovutettu Vastaanottajalle ennen Sopimuksen purkamista, jää voimaan Sopimuksen purkamisesta huolimatta ja Luovuttaja on velvollinen palauttamaan Vastaanottajan Datan käyttöoikeudesta mahdollisesti maksamat korvaukset purkamisen jälkeiseltä ajalta.
18. VASTUU VAHINGOSTA
Osapuoli on velvollinen korvaamaan toiselle Osapuolelle Sopimuksen rikkomisesta aiheuttamansa välittömän vahingon. Osapuoli ei vastaa epäsuorasta tai välillisestä vahingosta.
[Osapuolen vahingonkorvausvastuun yläraja on [●].]
Vastuunrajoituksia ei kuitenkaan sovelleta (i) henkilövahinkoon; (ii) tahallisella tai törkeällä tuottamuksella aiheutettuun vahinkoon; tai (iii) immateriaalioikeuksia koskevien velvoitteiden; (iv) luottamuksellisuusvelvoitteen; tai (v) tietosuojavelvoitteen rikkomisesta aiheutettuun vahinkoon.
19. YLIVOIMAINEN ESTE
Osapuoli ei vastaa sopimusvelvoitteen täyttämisen viivästymisestä tai täyttämättä jättämisestä, jos sen syynä on ylivoimainen este. Ylivoimaisena esteenä pidetään tapahtumaa, joka estää tai tekee kohtuuttoman vaikeaksi sopimusvelvoitteiden täyttämisen määräajassa, kuten sota, kapina, luonnonmullistus, yleinen energianjakelun keskeytyminen, tulipalo, lakko, saarto, tai muu yhtä merkittävä ja epätavallinen sopijapuolista riippumaton syy. alihankkijan viivästys edellä mainitusta syystä katsotaan myös ylivoimaiseksi esteeksi. Osapuolet eivät vastaa alihankkijan virheestä tai viivästyksestä, joka on aiheutunut ylivoimaisesta esteestä.
Osapuolella on oikeus purkaa Sopimus ylivoimaisen esteen aiheuttaman viivästyksen vuoksi, mikäli viivästys on jatkunut yli [30] päivää.
Malli 28.08.2023
20. MUUT EHDOT
20.1 Koko sopimus
Tämä Sopimus liitteineen käsittää Osapuolten välisen sopimuksen ja yhteisymmärryksen kokonaisuudessaan ja korvaa aiemmat Osapuolten väliset mahdolliset sopimukset tai muut suulliset tai kirjalliset välipuheet tämän Sopimuksen sääntelemissä asioissa.
20.2 Sopimusmuutokset
Kaikki muutokset tähän Sopimukseen on tehtävä kirjallisesti ja molempien Osapuolten allekirjoitettava.
20.3 Sopimuksen siirto
Tätä Sopimusta ei voida siirtää ilman toisen Osapuolen etukäteen antamaa kirjallista suostumusta.
20.4 Osittainen pätemättömyys
Mikäli tämän Sopimuksen jokin osa todetaan mitättömäksi tai täytäntöönpanokelvottomaksi, se ei vaikuta Sopimuksen muiden kohtien pätevyyteen. Osapuolet sitoutuvat tällaisessa tilanteessa vilpittömin mielin neuvottelemaan uudesta sopimusehdosta, joka korvaa mitättömän tai täytäntöönpanokelvottoman sopimusehdon siten, että Osapuolten alkuperäinen sopimustahto toteutuu mahdollisimman tarkasti.
20.5 Osittainen luopuminen
Mikäli Osapuoli ei käytännössä käytä Sopimuksen mukaista oikeuttaan, tätä ei tule tulkita kyseisestä oikeudesta luopumiseksi. Nimenomainen luopuminen jostakin Sopimuksen mukaisesta oikeudesta merkitsee vain kyseisestä oikeudesta luopumista kyseisessä tilanteessa eikä vaikuta muilta osin Sopimuksen ehtoihin.
20.6 Ilmoitukset ja tiedonannot
Tämän Sopimuksen mukaiset ilmoitukset ja tiedonannot tulee toimittaa kirjallisesti Osapuolen tässä Sopimuksessa mainittuun osoitteeseen tai Osapuolen erikseen kirjallisesti ilmoittamaan muuhun osoitteeseen joko henkilökohtaisesti, kirjeitse tai sähköpostitse. Ilmoituksen katsotaan saapuneen perille sinä päivänä, kun se on toimitettu vastaanottajalle henkilökohtaisesti tai sähköpostitse (edellyttäen, että vastaanottokuittaus on saatu), tai jos se on lähetetty kirjeitse kirjattuna kirjeenä viimeistään viidentenä (5) arkipäivänä siitä, kun se on jätetty postin kuljetettavaksi.
21. SOVELLETTAVA LAKI JA ERIMIELISYYKSIEN RATKAISEMINEN
Tähän Sopimukseen sovelletaan Suomen lakia lukuun ottamatta sen lainvalintasääntöjä.
Sopimuksesta johtuvat erimielisyydet pyritään ensisijaisesti ratkaisemaan keskinäisin neuvotteluin. Mikäli neuvotteluissa ei päästä yksimielisyyteen, ratkaistaan riidat lopullisesti välimiesmenettelyssä Keskuskauppakamarin välimiesmenettelyä koskevien sääntöjen mukaisesti. Välimiesmenettelyn paikka on Helsinki ja käsittelykieli on suomi. Todisteita voidaan kuitenkin esittää ja todistajia kuulla myös englanniksi.
Osapuoli voi välimiesmenettelyn aikana tai sitä ennen hakea toimivaltaiselta tuomioistuimelta turvaamistoimenpiteitä (mukaan lukien kieltotuomio), mikäli toimenpide on tarpeen Osapuolen oikeuksien turvaamiseksi.
22. ALLEKIRJOITUKSET
Tätä Sopimusta on tehty kaksi (2) saman sanaista kappaletta, yksi (1) kummallekin Osapuolelle.
Malli 28.08.2023 | ||
Päiväys: | Päiväys: | |
[●] | [●] | |
Nimi: | Nimi: | |
LIITTEET: | ||
Liite 1: Liite 2: | Datan määrittely Datan käyttötarkoitus / Projektikuvaus | |
Liite 3: | Maksut | |
Liite 4: | Tietoturvavaatimukset |