LASITOIMITUKSIIN SOVELLETTAVAT YLEISET TOIMITUSEHDOT 22.9.2020 LUKIEN

LASITOIMITUKSIIN SOVELLETTAVAT YLEISET TOIMITUSEHDOT 22.9.2020 LUKIEN

1. SOVELTAMISALA

Lasien toimittamista koskeva näiden Yleisten Ehtojen koh- dassa 3. tarkoitettu toimitussopimus ja/tai lasien toimittamista koskeva tilaus ja siihen saatu tilausvahvistus, nämä lasitoimi- tuksiin sovellettavat yleiset toimitusehdot (”Yleiset Toimi- tusehdot”), Toimittajan takuuehdot (”Takuuehdot”) ja laatu- kriteerit (”Laatukriteerit”) muodostavat yhdessä sopimusko- konaisuuden (”Toimitussopimus”) ja niitä sovelletaan tilaa- jan (”Tilaaja”) ja Finnglass Oy:n (”Toimittaja”) välisiin lasi- toimituksiin. Toimittaja ja Tilaaja voivat kirjallisesti sopia Yleisten Toimitusehtojen yksittäisten määräysten muuttami- sesta tai poissulkemisesta ja asettaa lisäehtoja.

Tilaajan mahdollisesti tilauksen yhteydessä toimittamat Tilaa- jan omat ostoehdot eivät ole päteviä, ellei niiden soveltami- sesta ole erikseen kirjallisesti sovittu Toimittajan ja Xxxxxxxx kesken.

2. TARJOUSTEN VOIMASSAOLO, ENNUSTEET

Toimittajan kirjallinen tarjous on voimassa yhden (1) kuukau- den sen päiväyksestä, ellei tarjouksessa ole toisin mainittu. Mitkään Toimittajan antamat ennusteet, esimerkiksi tuotannon nykyvaihetta tai tilauksen valmistumispäivää koskevat, eivät ole sitovia ja ne on annettu ainoastaan Xxxxxxxx omaa aikatau- lua tai tuotantosuunnittelua helpottamaan.

3. SOPIMUS

Toimitussopimus katsotaan syntyneeksi, kun Xxxxxxx ja Toi- mittaja ovat allekirjoittaneet Toimitussopimuksen tai kun Toi- mittaja on erikseen vahvistanut tilauksen kirjallisesti tai säh- köpostilla (tilausvahvistus), eikä Xxxxxxx ole yhden (1) vuoro- kauden kuluessa tilausvahvistuksen saatuaan tehnyt huomau- tusta tilausvahvistuksen sisällöstä. Toimitussopimukseen teh- tävistä muutoksista ja lisäyksistä on sovittava kirjallisesti Toi- mittajan ja Xxxxxxxx kesken. Muutoksista ja lisäyksistä aiheu- tuneet kustannukset on Toimittaja oikeutettu laskuttamaan erikseen Tilaajalta.

Toimitussopimus tai sen osa voidaan peruuttaa vain Toimitta- jan suostumuksin ehdolla, että Xxxxxxx korvaa peruutuksesta Toimittajalle aiheutuneet kustannukset.

4. PIIRUSTUKSET, TEKNISET DOKUMENTIT, IM- MATERIAALIOIKEUDET JA SALASSAPITO

Tilaaja luovuttaa Toimittajan käyttöön tilauksen kannalta tar- peelliset perustiedot, piirustukset, tekniset dokumentit sekä erikseen sovittavan mahdollisen muun materiaalin.

Kaikki piirustukset ja tekniset dokumentit tuotteisiin tai val- mistukseen liittyen mukaan lukien immateriaalioikeudet osa- puolten välillä ovat sen osapuolen omaisuutta, joka em. asia- kirjat on toimittanut.

Toimittajalla tai Tilaajalla ei ole oikeutta luovuttaa toimituk- sen yhteydessä saatuja toisen sopijapuolen luottamuksellisia tietoja, piirustuksia, kaavoja ja asiakirjoja kolmannen osapuo- len tietoon. Edellä mainitun estämättä Toimittajalla on oikeus

luovuttaa toimitukseen liittyvää tietoa alihankkijalleen. Toi- mittajalla on oikeus käyttää hyväkseen toimeksiannon/kaupan yhteydessä saavutettua ammattitaitoa myös muussa toimin- nassa. Toimittaja voi käyttää markkinoinnissaan Tilaajaa ja Ti- laajalle suoritettuja palveluja referensseinä edellyttäen, ettei Toimittaja paljasta asiakkaan luottamuksellisia tietoja.

5. OMISTUSOIKEUS JA VAARANVASTUU

Omistusoikeus kaupan kohteena olevaan omaisuuteen siirtyy Tilaajalle, kun koko kauppahinta on maksettu.

Vaaranvastuu kaupan kohteeseen siirtyy Tilaajalle joko sen mukaan, mitä osapuolet ovat sopineet toimituslausekkeeksi (Incoterms 2010/ Finnterms 2001 tai muut Toimittajan ja Ti- laajan sopimat toimitusehdot) tai edellä mainitun sopimuksen puuttuessa kaupan kohteen hallinnan luovutushetkellä.

Mikäli toimitus viivästyy Tilaajasta johtuvasta syystä, vaaran- vastuu siirtyy hetkellä, jolloin toimituksen olisi Toimitussopi- muksen mukaisesti pitänyt viimeistään tapahtua. Toimittaja päättää toimitukseen kulloinkin soveltuvan pakkaustavan. Ell- eivät Toimittaja ja Xxxxxxx muuta sovi, Xxxxxxxx vastuulla on kuljetuksen järjestäminen (kuljetusmuoto, rahdinkuljettaja jne).

6. TOIMITTAJAN KESKEYTYSOIKEUS

Mikäli maksua ei ole suoritettu eräpäivään mennessä ja Toi- mittaja on tämän jälkeen huomauttanut Tilaajaa maksuviiväs- tyksestä tai Tilaajan maksukykyä on perusteltua muusta syystä epäillä (ennakkoviivästys), Toimittaja saa keskeyttää osaltaan valmistusprosessin ja/tai pidättäytyä jo valmistetun tavaran luovuttamisesta tai kieltää tavaran kiinnittämisen tai asentami- sen kohteeseen sekä kustannuksellaan erottaa hallintaansa Ti- laajalle myymänsä tavarat.

Maksun tultua suoritetuksi Toimittajalla on oikeus periä koh- tuullinen korvaus Tilaajalta keskeytyksen aikaisesta tavaran varastoinnista. Maksun viivästyessä Toimittaja on oikeutettu perimään 12 % viivästyskoron.

7. TOIMITUS JA TOIMITUKSEN VIIVÄSTYMINEN

Toimituksen katsotaan tapahtuneen sillä hetkellä, kun toimitus on ko. sopimukseen sovellettavan toimituslausekkeen (Inco- terms 2010/Finnterms 2001 tai muut Toimittajan ja Tilaajan sopimat toimitusehdot) mukaisesti tapahtunut.

Mikäli toimitusta ei ole tapahtunut Toimittajan ja Xxxxxxxx vä- lisessä sopimuksessa sovittuna toimitusajankohtana, Tilaajalla on oikeus vaatia maksettavaksi sopimussakkoa alkaen siitä, kun 7 päivää kulunut Toimitussopimuksen mukaisesta toimi- tusajankohdasta/-päivästä. Sopimussakon määrä on 0,5 % Ti- laajan Toimittajalle sopimuksen perusteella maksaman kaup- pahinnan määrästä kultakin alkavalta viivästysviikolta. Mikäli vain osa toimituksesta on viivästynyt, lasketaan sopimussakko viivästyneen toimituksen osan arvosta.

Toimituksen viivästymiseen perustuva sopimussakko on kui- tenkin kaikissa tilanteissa enintään 5 % sopimussakon lasken- taperusteen olevan toimituksen tai toimituksen osan määrästä.

Tilaaja menettää oikeutensa toimituksen viivästymiseen pe- rustuvaan sopimussakkoon, jos Tilaaja ei kirjallisesti ja todis- tettavasti vaadi sopimussakkoa maksettavaksi 14 päivän kulu- essa siitä, kun toimituksen olisi pitänyt tapahtua.

8. TOIMITTAJAN VASTUU

Toimittaja vastaa siitä, että

(i) lasien toimitus tapahtuu Toimitussopimuksessa määri- teltyjen Toimittajaa velvoittavien sopimusehtojen mu- kaisesti; ja

(ii) toimitetut lasielementit ovat tämän Toimitussopimuksen ja sekä Toimitussopimukseen sisältyvien Toimittajan voimassa olevien Laatukriteerien mukaisia.

Tilaajan oikeudet ja Toimittajan velvollisuudet virheellisen la- sielementin suhteen on määritelty tyhjentävästi Takuueh- doissa.

Toimittaja vastaa alihankkijan työstä kuin omastaan Toimitus- sopimuksen ehtojen mukaisesti.

9. VASTUUNRAJOITUKSET

(i) Yleiset rajoitukset

Toimittajan vastuu rajoittuu kaikissa tapauksissa kauppasum- man määrään, jonka Tilaaja maksaa Toimittajalle.

Toimittaja ei vastaa Tilaajalle mahdollisesti aiheutuneesta vä- lillisestä vahingosta miltään osin.

Toimittaja ei ole velvollinen tarkistamaan Tilaajalta lasien ai- ottua käyttötarkoitusta eikä Toimittaja vastaa siitä, että lasitoi- mituksen yhteydessä toimitettavat lasit sopivat siihen käyttö- tarkoitukseen, jonka Tilaaja on mahdollisesti ilmoittanut Toi- mitussopimuksen tekemisen yhteydessä. Tilaajalla ei siten ole oikeutta esittää Toimittajalle vaatimuksia siitä, että toimitetta- vat lasit eivät ole soveltuvia Tilaajan suunnittelemaan käyttö- tarkoitukseen, jos toimitetut lasit muutoin ovat Toimitussopi- muksen ja Laatukriteerien mukaisia.

Mikäli Toimittaja ei ole erikseen sitoutunut tekemään asennus- työtä, ei Toimittaja myöskään vastaa mahdollisen virheellisen asennustyön tuotteille aiheuttamasta vahingosta miltään osin. Tilaajan on tarkastettava tuote ennen käyttöönottoa ja ilmoitet- tava mahdollisesta virheestä viipymättä ja viimeistään jäljem- pänä tässä sopimuksessa mainittujen määräaikojen puitteissa Toimittajalle kirjallisesti. Toimittaja ei vastaa mistään sellai- sista vahingoista Tilaajalle, Tilaajan sopimuskumppanille tai mahdolliselle muulle kolmannelle taholle, jotka syntyvät siitä, että Tuote on asennettu tai sitä on huollettu huolto- ja asen- nusohjeiden vastaisesti.

Ellei näissä Yleisissä Toimitusehdoissa tai Takuuehdoissa ole muuta määrätty, kaikki näiden Yleisten Ehtojen, Takuuehtojen ja Laatukriteerien perusteella esitettävät vaatimukset ja rekla- maatiot tulee tehdä Toimittajalle viipymättä ja viimeistään 14 päivän kuluessa siitä hetkestä, kun vaatimuksen perusteena oleva virhe/seikka on havaittu tai virhe/seikka olisi pitänyt ha- vaita. Lasielementin väitetyistä visuaalisista virheistä tulee reklamoida Toimittajalle aina viimeistään 14 päivän kuluessa siitä, kun lasielementin toimitus on näiden Yleisten Toimitus- ehtojen kohdan 7. mukaisesti tapahtunut tai siitä mahdollisesta

aikaisemmasta hetkestä, kun tuotteet ovat olleet noudettavissa ko, sovitun toimituslausekkeen tarkoittamassa paikassa.

Ellei Toimittajan ja Tilaajan välisestä sopimuksesta tai näissä Yleisissä Toimitusehdoissa tai näiden Yleisten Toimitusehto- jen kohdassa 10. tarkoitetuissa Takuuehdoissa nimenomaisesti määrätystä muuta johdu, Toimittajan vastuu rajoittuu kaikissa olosuhteissa ja tilanteissa virheisiin, joista Tilaaja on kirjalli- sesti ilmoittanut Toimittajalle kolmen (3) kuukauden kuluessa siitä hetkestä, kun toimitus on näiden Yleisten Toimitusehto- jen kohdan 7. mukaisesti tapahtunut tai siitä mahdollisesta ai- kaisemmasta hetkestä, kun tuotteet ovat olleet noudettavissa sovitun toimituslausekkeen (Incoterms 2010/ Finnterms 2001 tai muut Toimittajan ja Tilaajan sopimat toimitusehdot) tar- koittamassa paikassa.

(ii) Toimituksen tarkastaminen; kuljetusvauriot

Toimitetut lasit on tarkistettava toimituksen saapuessa kuljet- tajan läsnä ollessa. Tilaajan tulee ilmoittaa Toimittajalle mah- dollisista kuljetuksen aikana rikkoutuneista tai vahingoittu- neista laseista viipymättä ja viimeistään seitsemän (7) vuoro- kauden kuluessa siitä, kun toimitus on näiden Yleisten Ehtojen kohdan 7. mukaisesti tapahtunut tai siitä mahdollisesta aikai- semmasta hetkestä, kun tuotteet ovat olleet noudettavissa so- vitun toimituslausekkeen (Incoterms 2010/ Finnterms 2001 tai muut Toimittajan ja Xxxxxxxx sopimat toimitusehdot) tarkoitta- massa paikassa.

Kuljetuksen aikana rikkoutuneista laseista tulee tehdä asian- mukainen merkintä rahtikirjaan. Ellei rikkoutuneisiin tai va- hingoittuneisiin laseihin perustuvaa kirjallista tai sähköpostilla toimitettua ilmoitusta ole todistettavasti tehty Toimittajalle vii- meistään edellä mainitun määräajan kuluessa, menettää Ti- laaja oikeutensa esittää Toimittajalle vaatimuksia rikkoutunei- siin tai vahingoittuneisiin laseihin perustuen.

(iii) Laatuvirhe

Toimittajan vastuu virheistä rajoittuu toimitetussa lasissa mah- dollisesti olevaan laatuvirheeseen, jolla tarkoitetaan

(i) mahdollista lasin valmistusvirhettä, jonka johdosta lasi ei ole Yleisten Toimitusehtojen kanssa sovellettavien Laatukriteerien (ml. väitetty visuaalisia laatukriteerejä koskeva poikkeama) mukainen;

(ii) mahdollista virhettä eristyslasin ilmatiiveydessä, mikä tarkoittaa, että kondenssivettä muodostuu lasien välissä olevaan kaasutilaan;

(iii) mahdollista virhettä laminoidussa lasissa, jossa lasien väliin muodostuu ilmakuplia (delaminoituminen) ottaen kuitenkin huomioon Laatukriteereissä sallitut poik- keamat ja takuuehtojen rajoitukset;

(iv) mahdollista virhettä sähkölämmitteisen lasin sähköi- sessä toimivuudessa Takuuehdoissa tarkemmin kuva- tulla tavalla.

Toimittajan vastuu edellä mainituista laatuvirheistä rajoittuu näiden Yleisten Toimitusehtojen kohdassa 10. ja erillisissä Ta- kuuehdoissa määriteltyyn rajoitettuun takuuseen.

10. TUOTETAKUU

Toimittaja myöntää rakennustarkoituksiin käytettäville nor- maaleille eristyslasielementeille, yksinkertaisille laminoiduille laseille sekä sähkölämmitteisille laseille erityisen rajoitetun tuotetakuun, joka on määritelty Toimittajan Takuuehdoissa.

Tilaaja sitoutuu olemaan antamatta mitään takuuta, vakuutusta tai sitoumusta Toimittajan toimittamiin laseihin liittyen kenel- lekään kolmannelle osapuolelle ilman, että Toimittaja on anta- nut vastaavan takuun tai että Toimittaja on erikseen kirjalli- sesti etukäteen hyväksynyt ko. kolmannelle osapuolelle annet- tavan takuun.

Mikäli Xxxxxxx vetoaa Toimittajan antamaan Takuuehtojen mu- kaiseen takuuseen, on Toimittajalle aina varattava mahdolli- suus tarkastaa toimimaton ja/tai rikkoutunut lasielementti Ta- kuuehdoissa tarkemmin määritellyllä tavalla.

11. YLIVOIMAINEN ESTE

Toimittaja ei vastaa viivästyksistä ja vahingoista, jotka johtu- vat sen vaikutusmahdollisuuksiensa ulkopuolella olevasta es- teestä, jota sen ei kohtuudella voida edellyttää ottaneen huo- mioon sopimuksentekohetkellä ja jonka seurauksia se ei myös- kään kohtuudella olisi voinut välttää tai voittaa.

Lakko, sulku, boikotti ja muu työtaistelutoimenpide katsotaan ylivoimaiseksi esteeksi myös silloin, kun Toimittaja on itse sen kohteena tai siihen osallisena. Lisäksi Toimittajan käyttämän alihankkijan viivästys omassa suorituksessaan tässä kohdassa

11. tarkoitetun ylivoimaisen esteen vuoksi katsotaan myös yli- voimaiseksi esteeksi Toimittajan ja Tilaajan välisen toimituk- sen osalta.

12. SOPIMUKSEN PURKAMINEN

Mikäli Toimittaja tai Tilaaja rikkoo olennaisesti Toimitussopi- muksen ehtoja, toisella sopijapuolella on oikeus purkaa Toi- mitussopimus. Mikäli Tilaaja rikkoo olennaisesti Toimitusso- pimuksen ehtoja, Toimittajalla on purkamisen sijasta oikeus väliaikaisesti keskeyttää valmistusprosessi ja materiaalihan- kinnat siihen saakka, kun on selvinnyt johtaako Tilaajan olen- nainen sopimusrikkomus Toimitussopimuksen purkamiseen.

Toimittajalla on oikeus purkaa Toimitussopimus, jos Tilaaja on ilmeisesti maksukyvytön tai asetetaan konkurssiin. Toimit- tajalla ja Tilaajalla on oikeus purkaa Toimitussopimus, jos Toimitussopimuksen täyttäminen kohdassa 11. tarkoitetun yli- voimaisen esteen jatkumisen johdosta tulee mahdottomaksi tai viivästyy olennaisesti tai yli kuusi (6) kuukautta.

Mikäli Toimitussopimus puretaan, Tilaaja maksaa hyväksy- tysti suoritetusta tilauksen/kaupan osasta korvauksen sovitun veloitusperusteen mukaisesti purkamispäivään tai töiden lo- pettamishetkeen saakka, mikäli töitä sovitaan tehtäväksi pur- kamispäivän jälkeen.

Toimittajalla on oikeus saada kohtuullinen korvaus Toimitus- sopimuksen purkamisesta aiheutuneista kustannuksista ja va- hingosta, jos Toimitussopimuksen purkaminen johtuu Tilaa- jasta tai tämän vastuulla olevasta syystä.

13. LAINVALINTA JA ERIMIELISYYKSIEN RATKAISEMINEN

Toimitussopimukseen ja Toimitussopimuksen tulkintaan sekä erimielisyyksien ratkaisemiseen sovelletaan yksinomaan Suo- men lakia, pois lukien lainvalintaa koskevat säännökset.

Kaikki Toimittajan ja Xxxxxxxx väliset erimielisyydet ratkais- taan ensisijaisesti Toimittajan ja Xxxxxxxx välisin neuvotteluin. Mikäli erimielisyyttä ei kyetä sopimaan, ratkaistaan riita Toi- mittajaa ja Tilaajaa sitovasti ja lopullisesti yksijäsenisessä vä- limiesmenettelyssä Keskuskauppakamarin välimiesmenettely- sääntöjen mukaisesti Toimittajan kotipaikkakunnalla. Mikäli Tilaajana on kuluttajan asemassa oleva henkilö, ratkaistaan riita ensiasteessa Toimittajan kotipaikan alioikeudessa.