Contract

1 YLEISTÄ

1.1 Näitä Powerliftin kuljetuspalvelun yleisiä ehtoja sovelletaan siltä osin kuin Powerlift Finland Oy (”Powerlift”) tarjoaa sen asiakkaalle (”Asiakas”) kuljetuspalvelua (”Palvelu”).

1.2 Asiakkaalle toimitettavan Palvelun sisältö on määritelty tarkem- min erillisessä sopimusasiakirjassa, tilauksessa, hyväksytyssä tar- jouksessa tai muussa vastaavassa dokumentissa taikka muutoin yhteisymmärryksessä (”Sopimus”). Ellei sopimusrakenteesta ole toisin sovittu esimerkiksi erillisellä puitesopimuksella tai muutoin sopimalla, nämä yleiset ehdot yhdessä Sopimuksen kanssa muo- dostavat sopijapuolten välisen koko sopimuksen Xxxxxxxx toimit- tamista koskien.

1.3 Mikäli nämä yleiset ehdot ja Sopimus ovat ristiriidassa keskenään, sovelletaan ensisijaisesti Sopimuksen ehtoja. Jos Asiakas on kulut- taja, sovelletaan näitä ehtoja siltä osin kuin pakottavasta kulutta- jansuojalainsäädännöstä ei muuta johdu.

2 TOIMITUSLAAJUUS

2.1 Palvelun sisältö. Palvelun sisältö, kuten kuljetettavat tavarat, on kuvattu tarkemmin Sopimuksessa.

2.2 Erikoisrahti. Erikoisrahdista (kuten esim. vaarallisista aineista, ar- votavaroista, pilaantuvista tuotteista, erityisiä kantovälineitä vaa- tivista tavaroista tai muutoin erityistä seurantaa tai huolenpitoa vaativista tavaroista) tulee sopia aina erikseen.

2.3 Kuljetusaika. Kuljetettavat tavarat kuljetetaan kohtuullisessa ajassa. Jos Powerlift antaa Asiakkaalle kuljetusta koskevia aika-ar- vioita tai vastaavia tietoja, kyseiset tiedot ovat sitomattomia ja suuntaa antavia arvioita, ellei toisin ole nimenomaisesti sovittu.

3 YLEISET VELVOLLISUUDET

3.1 Powerliftin yleiset velvollisuudet. Powerlift sitoutuu:

(i) toimittamaan Palvelun Sopimuksen ja soveltuvien lakien, asetusten ja viranomaismääräysten sekä toimialalla sovellet- tavien yleisten käytänteiden mukaisesti,

(ii) huolehtimaan asianmukaisesti kuljetettavasta tavarasta, mu- kaan lukien kuljetettavan tavaran kiinnitys, ja erikseen sovit- taessa myös lastaus ja purkaminen,

(iii) noudattamaan Asiakkaan antamia kohtuullisia ohjeita,

(iv) pitämään Asiakkaan ajan tasalla Palvelun etenemisestä erik- seen sovittavalla tavalla tai Asiakkaan pyynnöstä, ja

(v) huolehtimaan siitä, että Xxxxxxxx toimittamiseen osallistu- villa työntekijöillä on tarvittavat taidot tehtävän ammattimai- seen suorittamiseen.

(vi) Vaaranvastuu on Asiakkaalla. Powerlift vastaa kuljetettavan tavaran vahingoittumisesta vain, jos se on suora seuraus Po- werliftin laiminlyönnistä noudattaa kohtuullista huolelli- suutta.

3.2 Asiakkaan yleiset velvollisuudet. Asiakas osaltaan sitoutuu edis- tämään yhteistyön ja Xxxxxxxx sujuvuutta ja muun ohella:

(i) toimittamaan Powerliftille etukäteen kaikki tarvittavat tie- dot, ohjeet ja asiakirjat (ml. rahti- ja kuormakirjat) kuljetetta- vaa tavaraa sekä sen käsittelyä koskien sekä muun tiedon, jolla voi olla merkitystä tai joka on tarpeen Palvelun suoritta- miseksi, sekä pitämään toimitetut tiedot ajantasaisena,

(ii) asianmukaisesti pakkaamaan ja suojaamaan kuljetettavan ta- varan, siltä osin kuin em. toimenpiteiden ei ole nimenomai- sesti erikseen sovittu olevan Powerliftin vastuulla, sekä hank- kimaan halutessaan tavaralle vakuutuksen kuljetusta varten,

(iii) antamaan Powerliftille tarvittavat kulkuluvat ja pääsyoikeu- det sekä luovuttamaan ja vastaanottamaan kuljetettavan ta- varan sovitussa paikassa ja sovittuun aikaan,

(iv) huolehtimaan siitä, että nouto- ja luovutuspaikka teineen (mm. kantavuus, tasaisuus ja liukkaudentorjunta) soveltuvat tarkoitukseensa ja että mahdolliset esteet, kaapelit ja putkis- tot on asianmukaisesti suojattu, tai merkitty ja nimenomai- sesti tuotu kuljettajan tietoon,

(v) vastaamaan siitä, että sillä on oikeus järjestää tavaran kulje- tus, ja ettei kuljetettavan tavaran hallussapito, kuljettaminen tai levittäminen ole kiellettyä tai luvanvaraista, eikä kuljetet- tava tavara ole ympäristölle tai kuljetusvälineelle haitallista,

(vi) noudattamaan Powerliftin antamia kohtuullisia ohjeita, ja

(vii) vastaamaan siitä, että sen yhteyshenkilöt tai muutoin nime- tyt henkilöt ovat saatavilla ja valtuutettuja tekemään tarvit- taessa sitovia ratkaisuja Asiakkaan puolesta Palvelun aikana.

4 HINNAT, LASKUTUS JA MAKSUEHDOT

4.1 Hinnasto. Palvelun hinta on kuvattu Sopimuksessa. Jos hinnoista ei ole sovittu, sovelletaan Powerliftin voimassa olevaa kuljetuspal- veluhinnastoa.

4.2 Laskutus ja maksuehdot. Palvelu laskutetaan jälkikäteen. Lasku- jen maksuehto on 14 päivää netto. Palvelut laskutetaan ja makse- taan euroissa. Hintoihin lisätään soveltuvin osin kulloinkin voi- massa oleva arvonlisävero sekä muut vastaavat verot ja julkiset maksut. Viivästyneelle suoritukselle maksetaan korkolain mu- kaista viivästyskorkoa. Asiakkaalla ei ole oikeutta pidättyä maksa- masta, vaikka se katsoisi, että sillä on jokin saatava Powerliftiltä. Asiakkaan on esitettävä laskuja koskevat huomautuksensa las- kussa mainitun huomautusajan puitteissa. Jos Asiakas laiminlyö maksuvelvoitteensa, Powerlift voi pidättyä Palvelun toimittamisen aloittamisesta, tai jos Palvelu on jo alkanut, pidättää kuljetettavan tavaran hallussaan, kunnes maksut on maksettu.

4.3 Ylimääräiset kustannukset. Powerliftillä on aina oikeus erikseen laskuttaa Asiakasta ylimääräisestä työstä (ml. ylityöstä) ja kustan- nuksista, jotka johtuvat (i) sovituista muutoksista Palvelun sisäl- töön, (ii) Asiakkaan toimittamissa aineistoissa tai tiedoissa olevista virheistä, (iii) palvelun nouto- tai luovutuskohteen soveltumatto- muudesta tarkoitukseensa, tai (iv) Asiakkaasta johtuvasta viiväs- tyksestä tai muutoin Asiakkaasta johtuvasta syystä.

4.4 Palvelun peruuttaminen. Asiakkaalla on oikeus perua sovittu Pal- velu ilman, että Xxxxxxx joutuu maksamaan Xxxxxxxx hintaa, jos peruutuksesta ilmoitetaan Powerliftille 24 tuntia ennen Xxxxxxxx toimitus- tai aloitusajankohtaa. Jos Asiakas peruuttaa sovitun Pal- velun tämän jälkeen, tai kesken Xxxxxxxx toimittamisen, tällöin Asiakas on velvollinen maksamaan ko. tilatusta mutta suoritta- matta jääneestä Palvelusta Powerliftin voimassa olevan yleisen hinnaston mukaisen minimihinnan.

5 VASTUUNRAJOITUKSET

5.1 Välilliset vahingot. Sopijapuoli ei vastaa välillisestä tai epäsuo- rasta vahingosta, kuten esimerkiksi saamatta jääneestä voitosta, kateostosta, muulle omaisuudelle aiheutuneesta vahingoista tai kolmansille osapuolille maksettavista korvauksista.

5.2 Välittömät vahingot. Välittömien vahinkojen osalta sopijapuolen kokonaisvastuu rajoittuu kuljetettavan tavaran käypään markkina- hintaan vahinkotapahtuman hetkellä, kuitenkin enintään 5.000 euroon.

5.3 Kanneaika. Asiakkaan tulee ilmoittaa mahdolliset havaintonsa Palveluista tai Powerliftin työsuorituksesta ilman aiheetonta viivy- tystä. Asiakkaan on nostettava korvauskanne viimeistään 6

kuukauden kuluessa siitä, kun kanteen kohteena oleva Palvelu on toimitettu.

6 MUUT EHDOT

6.1 Sovellettava laki, erimielisyydet. Sopimukseen sovelletaan Suo- men lakia, pois lukien sen lainvalintasäännöt. Sopimuksesta aiheu- tuvat riidat ratkaistaan Länsi-Uudenmaan käräjäoikeudessa en- simmäisenä asteena.

6.2 Muutokset. Powerlift voi muuttaa näitä ehtoja ilmoittamalla Asi- akkaalle kirjallisesti vähintään 60 päivää ennen muutoksen voi- maantuloa. Jos ehtoja muutetaan olennaisella tavalla Asiakkaan vahingoksi, on Asiakkaalla oikeus irtisanoa Sopimus päättymään ennen muutoksen voimaantuloa. Muilta osin muutokset Sopimuk- seen on sovittava yhdessä kirjallisesti tai muutoin todistettavalla tavalla.

6.3 Alihankkijat. Powerlift voi käyttää alihankkijoita velvoitteidensa suorittamisessa. Powerlift vastaa alihankkijoidensa toiminnasta kuin omastaan.

6.4 Selvittelykustannukset. Mikäli Asiakas vaatii Powerliftiltä selvästi perusteetta korvauksia Sopimuksen perusteella, on Asiakas vas- tuussa aiheettomasta selvitystyöstä Powerliftille aiheutuneista kustannuksista.

6.5 Ylivoimainen este. Sopijapuoli ei vastaa virheestä tai viivästyk- sestä, jos virhe tai viivästys johtuu sellaisesta sopijapuolten koh- tuullisten vaikutusmahdollisuuksien ulkopuolella olevasta poik- keuksellisesta tapahtumasta, jota Sopijapuoli ei voi kohtuullisin toimin välttää tai voittaa. Markkinamuutokset tai muut vastaavat muutokset Asiakkaan olosuhteissa tai tarpeissa, jotka vaikuttavat esim. Palvelun hankkimisen kannattavuuteen tai tarkoituksenmu- kaisuuteen Asiakkaan näkökulmasta, eivät muodosta ylivoimaista estettä. Jos ylivoimainen este jatkuu yli 3 kuukauden ajan, voi kumpikin sopijapuoli irtisanoa Sopimuksen välittömin vaikutuksin kirjallisella ilmoituksella toiselle sopijapuolelle.