Contract
1
Myyjä Naantalin kaupunki (y-tunnus 0135457-2), Xxxxxxxxxxxxxxx 0, 00000 Xxxxxxxx.
2
Ostaja NRP-Kiinteistöt Oy (y-tunnus 0135413-4), Elfvingintie 6, 21100 Naantali.
3
Kaupan kohde Naantalin kaupungin 14. kaupunginosan (Karvetti) 2. korttelin tontti nro 2 (529-14-2-2) osoitteessa Xxxxxxxxx 00, 00000 Xxxxxxxx.
Teollisuustontin pinta-ala on 2 827 m². Kartta liitteenä. Kauppaan eivät kuulu tontilla sijaitsevat rakennukset.
4
Kauppahinta Kauppahinta on viisikymmentäviisituhatta kuusisataayhdeksänkymmentäkaksi (55 692) euroa.
5
Kaupan muut ehdot
Tämän kiinteistökaupan kaikki ehdot on esitetty tässä kauppakirjassa.
5.1
Kauppahinnan maksaminen
Xxxxxxxxxxx kuitataan tämän kauppakirjan allekirjoituksin maksetuksi koko- naisuudessaan.
5.2
Muut maksut Ostaja suorittaa kaupanvahvistajan palkkion satakaksikymmentä (120) euroa.
5.3
Omistus- ja hallintaoikeus
Omistusoikeus kiinteistöön siirtyy ostajalle, kun kaupunginhallituksen kiinteis- tön myyntiä koskeva päätös on saanut lainvoiman ja kauppakirja on allekirjoi- tettu.
Hallintaoikeus on ostajalla vuokrasopimuksen perusteella.
5.4
Kiinnitykset ja panttioikeudet
Tonttiin ei ole vahvistettu muita kiinteistökiinnityksiä kuin vuokraoikeus osta- jalle.
5.5
Rasitteet ja käyttöoikeuden supistukset
Tonttiin ei kohdistu rasitteita.
5.6
Xxxxx, maksut ja vastuu vahingoista
Ostaja vastaa kaupan kohteesta suoritettavista veroista ja maksuista sekä sitä kohdanneista vahingoista.
Ostaja suorittaa kauppaan liittyvän varainsiirtoveron.
5.7
Kohteeseen tutustuminen
Ostaja on tarkastanut kaupan kohteen, sen alueen ja rajat sekä tutustunut alueen maasto-olosuhteisiin. Ostaja on verrannut näitä seikkoja kaupan koh- teesta esitetyistä asiakirjoista saataviin tietoihin. Ostajalla ei ole huomautta- mista näiden seikkojen osalta.
5.8
Asiakirjoihin tutustuminen
Ostaja on tutustunut kiinteistöä koskeviin asiakirjoihin, joita ovat:
1 lainhuutorekisterin ote
2 rasitustodistus
3 kiinteistörekisterin ote
4 kaavakartat ja –määräykset.
Ostaja on tutustunut myös naapurikiinteistöjä koskeviin asiakirjoihin, joita ovat:
1 kaavakartat ja –määräykset.
5.9
Johtojen ym. sijoittaminen
Kiinteistön omistaja sallii kaupungin osoittamien yhdyskuntaa tai kiinteistöä palvelevien tarpeellisten johtojen, laitteiden yms. ja niiden kiinnikkeiden sekä jalankulkutasojen ja jalankulku-ulokkeiden ja niiden katosten kannattimien si- joittamisen kiinteistölle, sen yli ja sillä sijaitseviin rakennuksiin.
Tässä tarkoitetuista toimenpiteistä kiinteistön omistajalle aiheutuva suoranai- nen haitta tai vahinko korvataan erikseen tehtävän sopimuksen mukaisesti.
5.10
Vuokrasopimuksen purkaminen
Tällä kauppakirjalla puretaan 15.6.2012 allekirjoitettu 529-14-2-2 koskeva maanvuokrasopimus, joka on siirtynyt ostajan nimiin 21.11.2013 allekirjoite- tulla kaupalla.
5.11
Irtaimisto Tämän kiinteistökaupan yhteydessä ei ole myyty irtaimistoa.
5.12
Muu rikkomus Xxxxxx ostaja muutoin rikkoo tätä sopimusta, hän on velvollinen korvaamaan myyjälle tästä aiheutuvan vahingon.
Tätä kauppakirjaa on tehty kolme yhtäpitävää kappaletta, yksi myyjälle, yksi ostajalle ja yksi julkiselle kaupanvahvistajalle.
Allekirjoitukset Naantalissa X. Xkuuta 202X
Naantalin kaupunki
Kaupunginhallitus
Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx
kaupunginjohtaja hallintojohtaja
Tähän kauppaan tyydymme ja sitoudumme täyttämään sen ehdot. Paikka ja aika edellä mainitut.
NRP-Kiinteistöt Oy
XX
Julkisen kaupanvahvistajan todistus
Julkisena kaupanvahvistajana todistan, että Naantalin kaupungin puolesta kaupunginjohtaja Xxxxx Xxxxxxx ja hallintojohtaja Xxxxxx Xxxxxx NRP-Kiinteis- töt Oy:n puolesta XX luovutuksen saajana ovat allekirjoittaneet tämän luovu- tuskirjan ja että he ovat olleet yhtä aikaa läsnä luovutusta vahvistettaessa.
Olen tarkastanut allekirjoittajien henkilöllisyyden ja todennut, että luovutuskirja on tehty maakaaren 2 luvun 1 §:ssä säädetyllä tavalla.
Naantalissa X. Xkuuta 202X kaupanvahvistajan tunnus 5298/X