TIEHALLINNON JA RATAHALLINTOKESKUKSEN VÄLINEN SILTOJA KOSKEVA YLEISSOPIMUS
1/7
Tiehallinto 99/2002/20/1 Ratahallintokeskus RHK sop.nro 369
28. 2. 2002
TIEHALLINNON JA RATAHALLINTOKESKUKSEN VÄLINEN SILTOJA KOSKEVA YLEISSOPIMUS
Sopimus koskee yleisen tien ja rautatien risteyksissä olevien siltojen omistamista ja kun- nossapitoa sekä uusien rakentamista. Tässä sopimuksessa kunnossapito ei sisällä laajen- nusinvestointeja. Sopimus koskee myös sopijaosapuolten Tiehallinnon (TIEH) ja Ratahal- lintokeskuksen (RHK) yhteiskäytössä olevien siltojen käyttöä ja kunnossapitoa. Näitä ovat yhdistetyt rautatie- ja tiesillat, yhdistetyt rautatie- ja kevyen liikenteen sillat sekä eräät avattavat sillat.
Tätä sopimusta noudatetaan, ellei siltakohtaisessa sopimuksessa ole toisin sovittu.
1. Uudet siltahankkeet ja kustannusjako
Yleisen tien ja rautatien risteykseen rakennettava silta siihen välittömästi liitty- vine tiejärjestelyineen on yhteishanke, jonka tekninen ratkaisu, rakentamista- pa, rakentamisaikataulu ja rahoitus neuvotellaan ja sovitaan tapauskohtaisesti molempien osapuolten kesken. Hankkeissa noudatetaan tässä yleissopimuk- sessa esitettyjä periaatteita.
Kun hanke kuuluu Tiehallinnon tienrakennusprojektiin, TIEH suunnitteluttaa ja rakennuttaa tiesillat ja sovittaessa myöskin alikulkusillat ja alikäytävät. Pää- sääntöisesti TIEH myös maksaa tällöin alikulkusiltojen ja alikäytävien raken- tamisen.
Kun RHK rakennuttaa uuden radan tai parantaa nykyistä ratayhteyttä, RHK suunnitteluttaa ja rakennuttaa myös radalle tulevat yleisten teiden ylikulkusillat ja ylikäytäväsillat. Pääsääntöisesti RHK myös maksaa tällöin ylikulkusiltojen ja ylikäytäväsiltojen rakentamisen niihin välittömästi liittyvine tiejärjestelyineen.
Yhteishankkeissa, joissa kummallekin osapuolelle tulee kustannusvelvoitteita, tulee hankkeen käynnistäjän varmistaa riittävän ajoissa toisen osapuolen ra- hoitus-mahdollisuudet.
Kun kyseessä on yleisen tien tai kevyen liikenteen väylän tasoristeyksen kor- vaaminen sillalla, sovitaan suunnittelusta, rakentamisesta, rahoituksesta ja ai- kataulusta tapauskohtaisesti.
Kun ylikulkusilta tai ylikäytäväsilta rakennetaan olemassa olevan sähköradan tai sähköistysohjelmassa olevan radan ylitse, kuuluvat sähköistyksen suojara- kenteet sillan rakennuskustannuksiin.
Kun rata sähköistetään olemassa olevan ylikulkusillan tai ylikäytäväsillan alla, maksaa RHK sähköistyksen vaatimien suojarakenteiden rakentamisen mutta ei tällöin sillan ylläpitoon liittyviä mahdollisesti tarvittavia korjauskustannuksia.
Sopijaosapuolet hoitavat kustannuksellaan oman toimialansa ohjeiden mukai- set suunnitelmien tarkastukset ja hyväksynnät riippumatta siitä kumman han- ke on kysymyksessä.
2. Siltojen suunnittelu ja rakentaminen
Suunnittelussa noudatetaan Xxxxxxxxxxxx (xxx.xxxxxxxxxxx.xx) ja Ratahallinto- keskuksen (xxx.xxx.xx) suunnitteluohjeita ja laatuvaatimuksia.
Tien ja radan risteyksessä olevien siltojen suunnittelussa varaudutaan aina radan sähköistykseen (mm. aukean tilan ulottuma ATU ja maadoitus).
Suunnittelun ja rakentamisen yhteydessä selvitettäviä asioita ovat mm. tarvit- tavien ajojohtojen virrattomiksi saattaminen (erotusjaksot), tarvittavat jännite- katkot ja raidevaraukset sekä turvamiesten tarve ja tehtävään opastus. Työn suorittamisen ajankohta määräytyy rautatieliikenteen mahdollisuuksien mu- kaan.
Edellä mainituista seikoista aiheutuvat kustannustekijät sekä liikennehaitat, jotka aiheutuvat siltapaikan mittauksista ja pohjatutkimuksista, sillan rakenta- misesta ja rakentamisen aiheuttamasta kunnossapitotarpeesta ja muista juna- ja tieliikenteen hoidon vaatimista erityistoimenpiteistä, on otettava huomioon sillan suunnittelussa niin, että kokonaisratkaisu on mahdollisimman edullinen.
Ylikulkusiltojen ja ylikäytäväsiltojen suunnitelmat tulee hyväksyttää Tiehallin- nossa.
Alikulkusiltojen ja alikäytävien suunnitelmat, ylikulkusiltojen ja ylikäytäväsilto- jen siltasuunnitelmat työselityksineen ja työtapapiirustuksineen, raiteen vie- reisten kaivantojen- ja tukiseinien yleis- ja rakennussuunnitelmat, kosketus- suojarakenteet, maadoitussuunnitelmat sekä telinesuunnitelmat tulee hyväk- syttää RHK:n edustajalla.
Mikäli sillan rakentamistoimenpiteet aiheuttavat toisen osapuolen avoimeen liikennetilaan supistuksia tai rajoituksia, tulee osapuolten hyväksyttää suunni- telmat toisella osapuolella. Sillä osapuolella, jonka liikenteelle asetetaan ra- joituksia, on oikeus tarkastaa liikennettä rajoittavien rakenteiden toteutusta, mm. teline- ja tukiseinärakenteita.
Kun sillanrakennuskohde on sähköistetyn radan läheisyydessä, on työn suo- rittamisesta ja siihen liittyvistä toimenpiteistä sovittava RHK:n edustajan kans- sa.
Työssä on noudatettava RHK:n julkaisun B5 mukaisia sähköratamääräyksiä sekä RAMO:n kohtia 5 sähköistetty rata ja 8 sillat (xxx.xxx.xx).
Sillan työnaikaisen ja lopullisen maadoituksen tarkastamisesta, mittaamisesta ja hyväksymisestä vastaa tavallisesti rakennuttaja.
Ylikulkusiltojen ja ylikäytäväsiltojen rakennustöissä on huomattava työnai- kaisten umpinaisten suojarakenteiden tarve.
Sillan rakennuttaja vastaa sillan toteutumapiirustuksien (rata-, geo-, rakenne-, turvalaite- ja sähkösuunnitelmat) laatimisesta ja suunnitelmien toimittamisesta arkistoitaviksi.
Yleisten teiden ylikulkusiltojen ja ylikäytäväsiltojen piirustukset nimiöidään tie- hallinnon leimalla. TIEH ottaa sillan rekisteriinsä ja arkistoi sillan suunnitelmat. RHK arkistoi ylikulkusiltojen ja ylikäytäväsiltojen yleispiirustukset.
Silloin kun RHK suunnitteluttaa ja rakennuttaa yleisen tien ylikulkusillan tai yli- käytäväsillan, piirustuksiin tulee RHK:n leima ja sillan valmistumisen sekä luo- vuttamisen jälkeen sillan alkuperäiset suunnitelmat toteutumatietoineen lähe- tetään Tiehallintoon rekisteröintiä ja arkistointia varten.
Alikulkusillan ja alikäytävän piirustukset nimiöidään RHK:n leimalla. Näin me- netellään silloinkin, kun TIEH hankkii suunnitelmat ja rakennuttaa sillan. Suunnitelmat arkistoidaan RHK:n arkistoon. TIEH taltioi alikulkusillan yleispii- rustuksen.
Siltojen suunnittelua ja rakentamista koskevat turvallisuusohjeet on käsitelty kohdassa 6.
3. Siltojen omistus ja kunnossapito
Tiehallinto omistaa ja kunnossapitää yleisten teiden ylikulkusillat ja ylikäytävä- sillat. Ratahallintokeskus omistaa ja kunnossapitää alikulkusillat ja alikäytävät.
Mikäli yleinen tie ylittää radan, jää rakennettava ylikulkusilta tai vastaavasti yli- käytäväsilta TIEH:n omistukseen ja kunnossapitoon riippumatta siitä miten ra- kennuskustannukset on jaettu.
Yleisen tien alittaessa radan, jää rakennettava alikulkusilta tai vastaavasti ali- käytävä RHK:n omistukseen ja kunnossapitoon riippumatta siitä miten raken- nuskustannukset on jaettu.
Jos jokin tieosa muutetaan yleiseksi tieksi ja siirtyy siten TIEH:n hoitoon, tule- vat tiellä sijaitsevat yli- ja alikulkusillat tämän sopimuksen piiriin. Ennen sillan luovuttamista Tiehallinnolle suoritetaan katselmus sillan kunnosta sekä sovi- taan tarvittaessa sen korjaamisesta ennen luovutusta.
Mikäli jokin tieosa lakkautetaan yleisenä tienä, siirtää TIEH ko. tiellä olevien ylikulkusiltojen velvoitteensa uudelle tienpitäjälle.
Kunnossapitovelvoitteet on rajattu tarkemmin tämän sopimuksen liitteissä 1-3.
Kosketussuojien kunnossapitovelvoitteet on esitetty liitteessä 1. Kunnossapi- tovelvoitteeseen ei vaikuta kosketussuojien rakennuttajana toimiminen.
Mikäli sillan kunnossapito-, korjaus- tai hoitotoimenpiteet aiheuttavat toisen osapuolen avoimeen liikennetilaan supistuksia tai rajoituksia, tulee osapuolten hyväksyttää suunnitelmat toisella osapuolella. Sillä osapuolella, jonka liiken- teelle asetetaan rajoituksia, on oikeus valvoa liikennettä rajoittavien rakentei- den toteutusta, mm. teline- ja tukiseinärakenteita.
Kun sillan kunnossapitokohde on sähköistetyn radan läheisyydessä, on työn suorittamisesta ja siihen liittyvistä toimenpiteistä sovittava RHK:n edustajan kanssa.
Työssä on noudatettava RHK:n julkaisun B5 mukaisia sähköratamääräyksiä sekä RAMO:n kohtia 5 sähköistetty rata ja 8 sillat (xxx.xxx.xx).
Siltojen kunnossapitoa koskevat turvallisuusohjeet on käsitelty kohdassa 6.
4. Yhdistetyt rautatie- ja tiesillat
Yleisillä teillä on tätä sopimusta tehtäessä kolme teräsrakenteista, yhdistettyä siltaa, joissa rautatie on ylätasolla ja yleinen tie alatasolla:
• Iijoen yhdistetty rautatie- ja maantiesilta, Ii (TIEH siltanumero 0-228)
• Kirnukosken yhdistetty rautatie- ja maantiesilta, Ristijärvi (TIEH siltanumero 0-2096)
• Kalliokosken yhdistetty rautatie- ja maantiesilta, Ristijärvi (TIEH siltanumero 0-2099)
Sillat omistaa RHK.
Yhdistettyjen siltojen kunnossapitovelvoitteet on esitetty liitteessä 3.
5. Avattavat sillat
Seuraavilla siltapaikoilla on yhteiskäyttöä (RHK-TIEH) rautatien ja yleisen tien avattavalla sillalla, koska ne sijaitsevat lähekkäin.
Siltojen käyttö hoidetaan RHK:n ja paikallisen tiepiirin yhteistyönä seuraavasti:
• Pohjan sillat , Tammisaari
Tiehallinto vastaa sekä tie- että ratasillan avaamisesta ja laskuttaa 50 % ava- uskuluista RKH:lta, joka sisältää mm. avaamisen, käyttökeskuksen kulut ja energian. Kumpikin osapuoli vastaa oman siltansa kunnossapidosta.
• Päivärannan sillat, Kuopio
RHK vastaa sekä tie- että ratasillan avaamisesta ja laskuttaa tiesiltojen osuu- den tiepiiriltä. Laskutus käsittää 50 % avaajan palkasta sekä käyttökeskuksen kuluista ja 66 % yhteisestä sähköenergiasta. Kumpikin osapuoli vastaa oman siltansa kunnossapidosta.
• Uimasalmen sillat, Eno
Tiehallinto vastaa kustannuksellaan molempien siltojen avaamisesta, käyttö- keskuksen kuluista ja sähköenergiasta. Kumpikin osapuoli vastaa oman sil- tansa kunnossapidosta.
• Tahkoluodon sillat, Pori
Tiehallinto vastaa molempien siltojen avaamisesta, jos samalla kertaa avataan sekä tie- että rautatiesilta. Muuten kumpikin vastaa oman siltansa avaami- sesta. RHK valtuuttaa TIEH:n laskuttamaan rautatiesillan avauskustannukset Porin kaupungilta valtionrautateiden (VR) ja Porin kaupungin välillä tehdyn sopimuksen nro RH 121/33/78 perusteella. Kumpikin osapuoli vastaa siltansa energiasta ja kunnossapidosta.
• Kyrönsalmen sillat, Savonlinna
Tiehallinto vastaa sekä tie- että ratasillan avaamisesta. Se laskuttaa RHK:lta peruskustannuksista puolet ja avaamiskustannuksista tie- ja ratasiltojen ava- usten suhteessa. Kumpikin osapuoli vastaa oman siltansa energia- ja kunnos- sapitokuluista.
6. Suunnittelua, rakentamista ja kunnossapitoa koskevia turvallisuusohjeita
Peruslähtökohtana liikennöidylle radalle taikka tielle rakennettaessa on, että liikenteen turvallisuutta ei missään olosuhteissa ja työvaiheissa vaaranneta ja liikenteelle aiheutuvat haitat pyritään minimoimaan. Jokaisesta kohteesta tulee laatia turvallisuusasiakirja. Rautatieliikenteen haittakorvaukset määritellään kulloinkin voimassaolevassa liitteen 5 mukaisessa asiakirjassa.
Työskenneltäessä sähköistettyjen ratojen läheisyydessä on otettava huomi- oon korkeajännitteisistä rakenteista johtuvat varotoimenpiteet. Työskentely lii- kennöidyn radan läheisyydessä edellyttää RHK:n ratatyöntekijöiden pätevyys- vaatimusten noudattamista.
Työskentely liikennöidyllä tiellä edellyttää TIEH:n asettamien pätevyysvaati- musten noudattamista.
Velvollisuus järjestää turvamies rakentamis- tai tutkimuskohteessa siirretään normaalisti sille, jolla työ teetetään.
7. Laskutus
Niissä tapauksissa, joissa toinen osapuoli joutuu laskuttamaan toista, laskutus tapahtuu todellisten kustannusten pohjalta yleensä puolivuosittain tammikuus- sa ja heinäkuussa ennen kyseisen kuukauden 15. päivää. Kustannuksiltaan suurissa hankkeissa sovitaan laskutusajankohdista erikseen.
8. Sopimuksen voimaantulo
Tämä sopimus tulee voimaan, kun se on molempien osapuolten taholta hy- väksytty. Samalla kumotaan tätä asiaa koskevat, vuonna 1963 käyttöön otetut ohjeet (tie- ja vesirakennushallituksen hyväksyminen 7.4.1964, rautatiehalli- tuksen hyväksyminen 24.7.1963).
Hyväksytty Ratahallintokeskuksen puolesta Helsingissä, 11. 3. 2002
Ylijohtaja Xxxx Xxxxxxxxxxx
Johtaja Xxxxxx Xxxxxxxx
Hyväksytty Tiehallinnon puolesta Helsingissä, 4. 3. 2002
Pääjohtaja Xxxx Xxxxxxxxxx
Johtaja Xxxxx Xxxxxxx
Liite 1 Rautatien ja yleisen tien risteyksessä sijaitsevan ylikulkusillan tai ylikäytävä sillan kunnossapito
Liite 2 Rautatien ja yleisen tien risteyksessä sijaitsevan alikulkusillan tai alikäytävän kunnossapito
Liite 3 Yhdistettyjen rautatie- ja tiesiltojen kunnossapito Liite 4 Määritelmiä
Liite 5 RHK NRO 358/54/97 24.3.1997 Raideliikenteelle aiheutuvista haitoista perit- tävät korvaukset, Xxxx Xxxxxxxxxxx (tai kulloinkin voimassa oleva hinnasto, ks. xxx.xxx.xx).
Liite 6 Siltasopimuspohja ja sopimuksessa huomioitavat asiat, Ratahallintokeskuksen ja Tiehallinnon välinen sopimus ylikulkusillan tai ylikäytäväsillan rakentami- seksi
Liite 7 Siltasopimuspohja ja sopimuksessa huomioitavat asiat, Ratahallintokeskuksen ja Tiehallinnon välinen sopimus alikulkusillan tai alikäytävän rakentamiseksi
RAUTATIEN JA YLEISEN TIEN RISTEYKSESSÄ SIJAITSEVAN YLIKULKUSILLAN TAI YLIKÄYTÄVÄSILLAN KUNNOSSAPITO
SILLAN OMISTAA TIEHALLINTO
TIEH vastaa sillan kunnossapidosta seuraavin tarkennuksin.
Tehtävät | Työn teettää | Työn kustan- taa |
1) Siltarakenteiden kunnossapito a) rautatieliikenteen aiheuttamien vaurioiden korjaus b) muu kunnossapito | RHK TIEH | RHK TIEH |
2) Kosketussuojien kunnossapito a) kosketussuojaseinämät b) kosketussuojalipat | TIEH RHK | TIEH RHK |
3) Yllä mainituissa kohdissa 1 ja 2 työn vaatimat rauta- tieliikenteen järjestelyt, sähköistetyn radan jännite- katkot ja liikennehaittakustannukset | RHK | RHK |
4) Rata ja tie a) rata kuivatuksineen b) tie keiloineen ja etuluiskineen | RHK TIEH | RHK TIEH |
RAUTATIEN JA YLEISEN TIEN RISTEYKSESSÄ SIJAITSEVAN ALIKULKUSILLAN TAI ALIKÄYTÄVÄN KUNNOSSAPITO
SILLAN OMISTAA RATAHALLINTOKESKUS
RHK vastaa sillan kunnossapidosta seuraavin tarkennuksin.
Tehtävät | Työn teettää | Työn kustan- taa |
1) Siltarakenteiden kunnossapito a) tieliikenteen suoranaisesti aiheuttamien vaurioiden mm. ajoneuvojen törmäyksen, tien aurauksen ja suolauksen aiheuttamien vaurioiden korjaukset b) ulkonäön parantamiseksi tarkoitetut, tiehallinnon edellyttämät siltojen pinnoitteet, laitteet ja rakenteet c) tiesuolauksen aiheuttamat vauriot teräsrakenteille d) muut vauriot ja korjaukset | TIEH TIEH RHK RHK | TIEH TIEH RHK RHK |
2) Liikenteen valvonta ja järjestelyt kunnossapitotyön aikana a) rautatieliikenne b) tieliikenne | RHK TIEH | RHK TIEH |
3) Xxxxx ja tien kunnossapito a) rata keiloineen b) tiehen liittyvien etuluiskien pintarakenteet c) tie kuivatuksineen ja valaistuksineen | RHK TIEH TIEH | RHK TIEH TIEH |
YHDISTETTYJEN RAUTATIE- JA TIESILTOJEN KUNNOSSAPITO MM. IIJOEN, KALLIOKOSKEN JA KIRNUKOSKEN SILLAT
SILLAT OMISTAA RATAHALLINTOKESKUS
Tehtävät | Työn teettää | Työn kustan- taa |
1) Rautatieliikenteen tarvitsemien kannen, kaiteiden, ja laitteiden puhtaana- ja kunnossapito | RHK | RHK |
2) Tieliikenteen tarvitsemien kannen, kaiteiden ja laittei- den puhtaana- ja kunnossapito | TIEH | TIEH |
3) Sillan teräsosien puhtaanapito a) rautatiekannen tasossa b) tiekannen tasossa | RHK TIEH | RHK TIEH |
4) Sillan teräsosien korjaukset a) tieliikenteen suoranaisesti aiheuttamat vauriot b) muut vauriot ja korjaukset | RHK RHK | TIEH RHK |
5) Sillan teräsosien maalaus | RHK | ½ RHK ½ TIEH |
6) Alusrakenne, keilat ja luiskat sekä laakerit ja laakerita- sot | RHK | RHK |
7) Liikenteen järjestelyt a) rautatieliikenne b) tieliikenne | RHK TIEH | RHK TIEH |
MÄÄRITELMIÄ
1. Siltojen nimitykset
Käyttötarkoitusta kuvaavat yleisnimet (suluissa yleisnimen lyhenne):
• Tiesilta on silta, jota kuormittaa tieliikenne.
• Alikulkusilta (aks) on rautatiesilta, jossa tie- tai katu kulkee rautatien ali.
• Alikäytävä (ak) on rautatiesilta, jossa kevyen liikenteen väylä kulkee rauta- tien ali.
• Ylikulkusilta (yks) on tie- tai katusilta, jossa tie tai katu kulkee rautatien yli.
• Ylikäytäväsilta (yk) on kevyen liikenteen silta, jossa kevyen liikenteen väylä kulkee rautatien yli.
• Rautatiesilta on silta, jota kuormittaa junaliikenne.
• Ratasilta (rs) on rautatiesilta, joka ylittää vesistön tai maastoesteen.
• Rautatieristeyssilta (rrs) on rautatiesilta, joka ylittää rautatien.
• Asematunneli on vaihtoehtoinen nimitys aseman yhteydessä olevalle ali- käytävälle.
• Avattava silta on silta, jonka jokin sillan päällysrakenteen osa on siirrettä- vissä siten, että sillan alikulkukorkeus kasvaa. Avattava silta voi olla tyypiltään kääntösilta, läppäsilta tai nostosilta.
2. Siltojen kunnossapito
Siltojen kunnossapitoon kuuluu tiehallinnon ohjeen TIEL 2230051 v 1998 lu- vussa 2.1 määritellyt käsitteet:
Hoito
Toimenpiteet, joilla varmistetaan siltojen liikennöitävyys ja liikenteen sujuvuus sekä liikenneympäristön siisteys. Toimenpiteet ovat määräaikaisia tai tarpeen mukaan tehtäviä ja niiden tarkoituksena on myös vaurioiden ennalta ehkäisy. Tärkeimpiä toimenpiteitä ovat:
• siltojen puhtaanapito
• vuositarkastukset
• pienet kunnostustyöt, esim. kaiteiden törmäysvaurioiden korjaus ja paik- kausmaalaus, päällysteen paikkaus sekä liikuntasaumalaitteiden, kuiva- tuslaitteiden ja siltapaikan rakenteiden huolto.
Ylläpito
Toimenpiteet, joilla varmistetaan siltojen liikennekelpoisuus sekä rakenteiden, varusteiden ja laitteiden toiminta ja säilyvyys
• yleistarkastukset
• erikoistarkastukset
• tehostettu tarkkailu
• käytön ohjaus
• rakenneosien, laitteiden ja suojauskäsittelyiden kunnostus tai uusiminen.
Korvausinvestoinnit
Toimenpiteet, joilla sillan rakenteellinen ja toiminnallinen kunto säilytetään tai nostetaan alkuperäiselle tasolle:
• sillan peruskorjaus
• sillan tai päällysrakenteen uusiminen mitoiltaan ja liikenteenvälityskyvyl- tään entisenlaiseksi.
Laajennusinvestoinnit (tässä sopimuksessa ei kunnossapito sisällä laajen- nusinvestointeja)
Toimenpiteet, joilla parannetaan sillan palvelutasoa ja liikenneturvallisuutta ja vähennetään ympäristöhaittoja:
• leventäminen
• vahventaminen
• sillan tai päällysrakenteen uusiminen alkuperäistä paremmaksi.
3. Uusinvestoinnit
Uuden sillan rakentaminen. Katso oheisen mallisopimuksen sisällysluettelot.
LIITE 5 1/5
LIITE 5 2/5
LIITE 5 3/5
LIITE 5 4/5
LIITE 5 5/5
RHK - TIEH
RATAHALLINTOKESKUKSEN JA TIEHALLINNON VÄLINEN SOPIMUS YLIKULKUSILLAN TAI YLIKÄYTÄVÄSILLAN RAKENTAMISEKSI
Ratahallintokeskus (RHK) ja Tiehallinnon (TIEH) kesken on tehty seuraava sopimus .....
kuntaan rataosalle ..... rakennettavan ylikulkusillan sekä siihen liittyvien liikenneväylien
suunnittelusta, rakentamisesta, omistamisesta ja vastaisesta kunnossapidosta sekä uusi- misesta
1. SOPIMUSKOHDE
1.1 Radan ylittävä silta (ylikulkusilta, ylikäytäväsilta)
1.1.1 Työnaikainen liikenteenhoito (rautatie)
1.1.1.1 Liikennehaitat
1.1.1.2 Liikennepaikkojen miehitykset tai sähköisesti tehtävät muutokset kauko-ohjaukseen
1.1.1.3 Työnaikaiset turvallisuusjärjestelyt
1.1.1.4 Turvamies
1.1.2 Kulunvalvonta
1.1.3 Työnaikaiset sähköistysmuutokset
1.1.3.1 Pylväiden siirrot
1.1.3.2 Erotusjaksot (ohituskaapeli/ilman ohituskaapelia)
1.1.4 Jännitekatkot
1.1.5 Sillan aiheuttamat työnaikaiset muutokset rataan
1.1.5.1 Raiteen tuenta
1.1.6 Sillan aiheuttamat lopulliset muutokset rataan
1.1.6.1 Raiteisto
1.1.6.2 Sähköistys
1.1.6.3 Turvalaitteet
1.1.7 Kosketussuojat
1.1.8 Tien keilat ja etuluiskat
1.1.9 Työnaikaiset rakenteet
1.1.9.1 Tukiseinät
1.1.9.2 Telineet
1.1.9.3 Kaivannot
1.1.10 Työnaikainen liikenteenhoito (tie)
1.1.11 Rakennettavat liikenneväylät
2 AIKATAULU
Rakentaminen toteutetaan vuosina , mikäli sopijapuolten käytössä on tarvittavat mää-
rärahat.
3 SUUNNITTELU
3.1 TIEH vastaa kokonaisuudessaan kohteen 1.1. mukaisesta suunnittelusta.
3.2 RHK vastaa ...................
4 RAKENNUTTAMINEN, RAKENTAMINEN
4.1 TIEH vastaa kokonaisuudessaan kohdan 1.1 mukaisesta rakennuttamisesta.
5 MAAPOHJA
5.1 Tien ja sillan rakentamiseksi on hyväksytty ja vahvistettu tiesuunnitelma.
6 VASTUU
Kumpikin sopijapuoli vastaa laatimistaan suunnitelmista. Suunnitelmissa tulee olla toisen sopijapuolen hyväksyminen.
7 VALVONTA
Kummallakin sopijapuolella on oikeus valvoa töiden suunnittelua, suoritusta ja sopimuk- senmukaisuutta.
8 KUSTANNUKSET JA NIIDEN SUORITTAMINEN
8.1 Sopimuksen mukaisen rakentamistyön arvioidut kokonaiskustannukset ovat € (alv 0 %).
8.2 Suunnittelukustannukset
8.2.1 TIEH vastaa kokonaisuudessaan kohteen 1.1 mukaisista suunnittelukustan- nuksista.
8.2.2 RHK vastaa ...................
8.2.3 Rakennuskustannusten jako
8.2.3.1 TIEH vastaa kokonaisuudessaan kohteen 1.1 mukaisista raken- nuskustannuksista.
8.2.4 RHK vastaa ..................
9 OMISTUSSUHTEET
9.1 TIEH omistukseen jäävät
9.1.1 Ylikulkusilta kaiteineen
9.1.2 Kosketussuojat
9.2 RHK:n omistukseen jäävät
10 KUNNOSSAPITO
10.1 TIEH velvoitteet
10.1.1 Silta kaiteineen ja etuluiskineen
10.2 RHK:n velvoitteet
11 MERKIT JA JOHDOT
Kummallakin sopijapuolella on oikeus korvauksetta kiinnittää tarvittavat merkit ja johdot sillan rakenteisiin omistajan luvalla.
12 YHTEISTOIMINTA
Suunnittelu ja rakentaminen hoidetaan yhteistyössä RHK:n ja TIEH kesken. Tästä sopimuksesta mahdollisesti aiheutuvat erimielisyydet pyritään ratkaise- maan ensisijaisesti sopijapuolten keskinäisillä neuvotteluilla.
13 ERINÄISIÄ MÄÄRÄYKSIÄ
13.1 Liikennehaittakorvausten määritteleminen
13.2 Työlle varatun työajan ylittäminen.
14 SOPIMUSKAPPALEET
Tätä sopimusta on tehty kaksi samansanaista kappaletta, yksi kummallekin sopijapuolelle.
Helsingissä ……. päivänä ………. kuuta 20…..
RATAHALLINTOKESKUS
TIEHALLINTO
LIITTEET: Arviohinnat kohdan 1.1 mukaisista töistä
RHK - TIEH
RATAHALLINTOKESKUKSEN JA TIEHALLINNON VÄLINEN SOPIMUS ALIKULKUSILLAN TAI ALIKÄYTÄVÄN RAKENTAMISEKSI
Ratahallintokeskus (RHK) ja Tiehallinnon (TIEH) kesken on tehty seuraava sopimus ....
kuntaan rataosalle .... rakennettavan alikulkusillan sekä siihen liittyvien liikenneväylien
suunnittelusta, rakentamisesta, omistamisesta ja vastaisesta kunnossapidosta sekä uusi- misesta
1 SOPIMUSKOHDE
1.1 Radan alittava silta (alikulkusilta, alikäytävä) 1.1.1
1.1.2 Työnaikainen liikenteenhoito (rautatie)
1.1.2.1 Liikennehaitat
1.1.2.2 Liikennepaikkojen miehitykset tai sähköisesti tehtävät muutokset kauko-ohjaukseen
1.1.2.3 Vaihteiden talvikunnossapito ja rasvaus
1.1.3 Työnaikaiset turvallisuusjärjestelyt
1.1.3.1 Turvamies
1.1.3.2 Kulunvalvonta
1.1.4 Työnaikaiset sähköistysmuutokset
1.1.4.1 Pylväiden siirrot
1.1.4.2 Erotusjaksot (ohituskaapeli/ilman ohituskaapelia)
1.1.5 Jännitekatkot
1.1.6 Sillan aiheuttamat työnaikaiset muutokset rataan
1.1.6.1 Raiteen tuenta
1.1.6.2 Raide
1.1.6.3 Sähköistys
1.1.6.4 Turvalaitteet
1.1.7 Sillan aiheuttamat lopulliset muutokset rataan
1.1.7.1 Raiteisto
1.1.7.2 Sähköistys
1.1.7.3 Turvalaitteet
1.1.8 Radan keilat ja etuluiskat
1.1.9 Työnaikaiset rakenteet
1.1.9.1 Tukiseinät
1.1.9.2 Telineet
1.1.9.3 Kaivannot
1.1.9.4 Siltojen siirtoradat
1.1.10 Työnaikainen liikenteenhoito (tie)
1.1.11 Rakennettavat liikenneväylät
2 AIKATAULU
Rakentaminen toteutetaan vuosina , mikäli sopijapuolten käytössä on tarvittavat mää-
rärahat.
3 SUUNNITTELU
3.1 RHK vastaa kokonaisuudessaan kohteen 1.1. mukaisesta suunnittelusta.
3.2 TIEH vastaa ...................
4 RAKENNUTTAMINEN, RAKENTAMINEN
4.1 RHK vastaa kokonaisuudessaan kohdan 1.1 mukaisesta rakennuttamisesta.
5 MAAPOHJA
Tien ja sillan rakentamiseksi on hyväksytty ja vahvistettu tiesuunnitelma.
6 VASTUU
Sopijapuolen hyväksyminen.
7 VALVONTA
Kummallakin sopijapuolella on oikeus valvoa töiden suunnittelua, suoritusta ja sopimuk- senmukaisuutta.
8 KUSTANNUKSET JA NIIDEN SUORITTAMINEN
8.1 Sopimuksen mukaisen rakentamistyön arvioidut ovat € (alv 0 %).
8.2 Suunnittelukustannukset
8.2.1 RHK vastaa kokonaisuudessaan kohteen 1.1 mukaisista suunnittelukustan- nuksista.
8.2.2 TIEH vastaa ...................
8.3 Rakennuskustannusten jako
8.3.1 RHK vastaa kokonaisuudessaan kohteen 1.1 mukaisista rakennuskustannuk- sista.
8.3.2 TIEH vastaa ..................
9 OMISTUSSUHTEET
9.1 TIEH omistukseen jäävät
9.2 RHK:n omistukseen jäävät
9.2.1 Alikulkusilta kaiteineen
10 KUNNOSSAPITO
10.1 RHK velvoitteet
10.1.1 Silta kaiteineen
10.2 TIEH:n velvoitteet
10.2.1 Radan keilat ja etuluiskat
11 MERKIT JA JOHDOT
Kummallakin sopijapuolella on oikeus korvauksetta kiinnittää tarvittavat merkit ja johdot sillan rakenteisiin omistajan luvalla.
12 YHTEISTOIMINTA
Suunnittelu ja rakentaminen hoidetaan yhteistyössä RHK:n ja TIEH kesken.
Tästä sopimuksesta mahdollisesti aiheutuvat erimielisyydet pyritään ratkaisemaan ensisi- jaisesti sopijapuolten keskinäisillä neuvotteluilla.
13 ERINÄISIÄ MÄÄRÄYKSIÄ
13.1 Liikennehaittakorvausten määritteleminen
13.2 Työlle varatun työajan ylittäminen.
14 SOPIMUSKAPPALEET
Tätä sopimusta on tehty kaksi samansanaista kappaletta, yksi kummallekin sopijapuolelle.
Helsingissä …… päivänä …………. kuuta 20….
RATAHALLINTOKESKUS
TIEHALLINTO
LIITTEET: Arviohinnat kohdan 1.1 mukaisista töistä.