KUVITUKSEN TOIMEKSIANTOSOPIMUS
KUVITUKSEN TOIMEKSIANTOSOPIMUS
Tilaaja
Organisaatio:
Kuvittaja
Nimi/Yritys:
Yhteyshenkilö:
Y-tunnus: Osoite:
Puh: Sähköposti:
Toimeksiannon kuvaus
Y-tunnus: Osoite:
Puh: Sähköposti:
Aikataulu
Tilaaja toimittaa lähtöaineiston (pvm) Kuvittaja toimittaa ensimmäiset luonnokset (pvm) Kuvittaja toimittaa korjatun version hyväksyttäväksi (pvm) Kuvittaja toimittaa valmiin aineiston (pvm)
KÄYTTÖOIKEUDET
Tekijä luovuttaa tilaajalle seuraavat käyttöoikeudet.
Käyttötarkoitukset
Aikarajaus: Aluerajaus: Muut käyttöoikeuksien rajaukset: Erityisistä lisäoikeuksista, esim. yksinoikeuksista, uudelleenjulkaisuista
tai uusintapainoksesta, sovitaan seuraavaa:
PALKKIOT
Työkorvaus: ALV: Käyttökorvaus: ALV:
Luonnospalkkio (%/€): ALV: Rojaltipalkkio (%): ALV:
ei käytössä
ei käytössä
Rojaltin laskentaperuste ja tilitysaikataulu:
Matka- ja kulukorvaukset: Lisätyökorvaus (%/€): Kiire- ja viikonloppulisä (%/€): Painotuotteissa tekijäkappaleiden määrä: Maksuaikataulu ja -ehto:
ei käytössä ei käytössä ei käytössä ei käytössä ei käytössä
Tekijä luovuttaa tässä sopimuksessa sovitun oikeuden käyttää teosta vasta ja vain sopimuksen mukaisen palkkion suorittamisella. Mikäli palkkiota ei suoriteta sovitusti, ei oikeutta teoksen minkäänlaiseen käyttöön siirry tilaajalle ja käyttö on tekijänoikeuslain nojalla luvatonta.
Tilaaja ja Xxxxxxxxx hyväksyvät tämän sopimuksen sekä sen liitteenä olevat Kuvitustoimeksiannon yleiset sopimusehdot.
Aika ja paikka:
Allekirjoitukset
Liite:
Kuvitustoimeksiannon yleiset sopimusehdot. Sikäli kun yleisten ja erityisten ehtojen välillä on ristiriitaa, sovelletaan näitä erityisiä ehtoja.
KUVITUSTOIMEKSIANNON YLEISET TOIMITUSEHDOT
1. Soveltamisala
1.1 Nämä toimitusehdot ovat osa Tilaajan ja Tekijän välistä toimeksiantoa. Toimeksianto astuu voimaan, kun molemmat osapuolet ovat sen allekirjoittaneet tai muutoin kirjallisesti tai sähköisesti hyväksyneet. Näitä toimitusehtoja sovelletaan kuvitukseen liitty- vissä toimeksiannoissa, mikäli muuta ei ole sovittu.
2. Määritelmät
Tekijällä tarkoitetaan kuvituksen toimittajaa. Tilaajalla tarkoitetaan kuvituksen tilaajaa. Osapuolet viittaa Tilaajaan ja Tekijään yhdessä.
Teos tarkoittaa Tekijän toimeksiantosopimuksessa määriteltävää tilaustyötä.
Käyttöoikeudet tarkoittavat Tilaajan oikeutta Teok- sen käyttöön toimeksiantosopimuksessa määriteltä- vään käyttökohteeseen.
Moraaliset oikeudet tarkoittaa Tekijän oikeutta tulla mainituksi tekijänä sekä kieltoa muuttaa teosta teki- jän arvoa loukkaavalla tavalla tai Teoksen julkaisu loukkaavassa muodossa tai yhteydessä.
Teoksen uusintapainos tarkoittaa ainoastaan saman julkaisun uusia, mahdollisesti vähäisin korjauksin teh- tyjä painoseriä. Uusista, korjatuista laitoksista on aina sovittava erikseen.
3. Teoksen toimittaminen ja aikataulu
3.1 Nämä toimitusehdot koskevat erillisessä toimek- siantosopimuksessa tarkemmin määritellyn Teoksen sovittua käyttöä.
3.2 Tekijä huolehtii Teoksen toimittamisesta Tilaajalle näiden yleisten toimitusehtojen ja toimeksiantosopi- muksen mukaisesti.
3.3 Tilaaja toimittaa Tekijälle tiedot tilatun Työn käyttötarkoituksesta sekä sille asetetuista erityisistä ammattiteknisistä vaatimuksista. Tilaajan on toimi- tettava kaikki tarvittavat tiedot Tekijälle sovitussa ajassa ja muodossa. Osapuolet sopivat yhdessä toimitettavan Teoksen aikatauluista ja mahdollisesta viivästymisestä aiheuttamista kuluista.
3.4 Tekijällä on oikeus käyttää alihankkijoita. Näissä tilanteissa Tekijä vastaa alihankkijoidensa työstä kuten omastaan.
3.5 Toimitetun Teoksen alkuperäiskappaleet ovat Tekijän omaisuutta. Tilaaja on velvollinen käsitte- lemään saamaansa Teosta luottamuksellisesti ja hyvien käytäntöjen mukaisesti. Mahdolliset ei-digi- taaliset alkuperäiskappaleet on palautettava Teki- jälle sovitun käytön jälkeen virheettöminä.
4. Teoksen tekijänoikeudet ja käyttö- oikeudet
4.1 Tekijänoikeus Teokseen kuuluu Tekijälle tai tämän lisenssinantajille.
4.2 Käyttöoikeus on voimassa vain Suomessa.
4.3 Tilaajalle luovutettu oikeus ei ole yksinoikeus. Jos yksinoikeudesta sovitaan, koskee yksinoikeus ainoastaan toimeksiantosopimuksessa määritettyä Teoksen käyttöä ainoastaan toimeksiantosopimuk- sessa määritellyn ajanjakson.
4.4 Tilaajalle ei tällä sopimuksella luovuteta oikeuk- sia Xxxxxxxxxx toimitettuihin Teoksen luonnoksiin.
4.5 Mikäli Tilaaja ei hyödynnä teosta 5 vuoteen niin kaikki oikeudet Työhön ja sen luonnoksiin palautuvat Tekijälle.
4.6 Teosta ei saa julkaista muun kokoisena, muissa väreissä tai muutoin muunneltuna ja tilaajan Teok- seen haluamista muutoksista on sovittava Tekijän kanssa erikseen.
4.7 Tilaajalla ei ole oikeutta siirtää Käyttöoikeuk- sia edelleen ilman Tekijän kirjallista suostumusta ja kohtuullista korvausta.
4.8 Teoksen julkaisun yhteydessä, tai valmistet- taessa Teoksen kappaleita, on Tekijä mainittava hyvän tavan mukaisesti. Tilaajan tulee muutoinkin Käyttöoikeuksiaan ja mahdollisia muunteluoikeuk- siaan hyödyntäessään kunnioittaa Tekijän Moraa- lisia oikeuksia.
4.9 Teoksen digitaalisen julkaisun yhteydessä on julkaisijan huolehdittava siitä, että kuvien resoluu- tio ja tiedostomuoto ovat käyttökohteesta riippuen tarpeeksi hyviä Teoksen laadukkaan julkaisun var- mistamiseksi.
4.10 Tilaajan mahdollisesta yksinoikeudesta huoli- xxxxx Xxxxxx saa vapaasti käyttää Teosta työnäyt- teenä esimerkiksi verkkosivuillaan ja kilpailuissa.
5. Palkkio
5.1 Korvaus on maksettava Tekijälle sovitun maksuai- kataulun mukaisesti tai, jos aikataulusta ei ole erik- seen sovittu, kun valmis Teos luovutetaan Tilaajalle.
5.2 Lähtökohtaisesti toimeksiantosopimuksessa pyri- tään käyttämään alalla vakiintuneita palkkiomalleja kuten teoksen tekemisestä maksettavat palkkiot, kor- vaukset käyttökorvauksista, rojaltikorvaukset, kulu- korvaukset ja näiden mahdolliset yhdistelmät.
5.3 Mikäli toimeksiannon sisältö muuttuu toimeksian- non aikana, on Tekijällä oikeus palkkioon tekemäs- tään lisätyöstä. Toimeksiantosopimuksessa mainittu palkkio on maksettava riippumatta siitä, käyte- täänkö Teosta vai ei.
5.4 Mikäli luonnoskappaletta tekijän suostumuksella käytetään varsinaisen toimitettavan Teoksen sijaan, on tästä maksettava toimeksiantosopimuksessa mainittu palkkio.
5.5 Tilattaessa luonnostilausmallilla on hyvän tavan mukaisesti ilmoitettava tekijälle, suorittavatko use- ammat kuvittajat saman tehtävän.
5.6 Tilaajalla ei ole oikeutta yksipuolisesti peruuttaa toimeksiantoa elleivät osapuolet ole sopineet toi- meksiannon peruutusoikeudesta ja siitä maksetta- vasta kohtuullisesta korvauksesta.
5.7 Ellei toisin ole toimeksiantosopimuksella sovittu, kirjojen ja vastaavien painotuotteiden osalta on Korvaus palkkio ainoastaan Teoksen ensimmäisestä painoksesta. Uutta painosta otettaessa Tekijällä on oikeus lisäkorvaukseen, ellei toisin ole sovittu. Mikäli uusintapainoksesta on sovittu, mutta palkkiota ei ole osapuolten välillä määritelty, on se 50 % alku- peräisestä Korvauksesta.
6. Oikeudelliset vastuut ja muut loukkaustilanteet
6.1 Tekijä vastaa siitä, että hänellä tai hänen lisens- sinantajillaan on tekijänoikeus toimeksiantosopi- muksessa tarkoitettuun Teokseen ja ettei Xxxxxxx käyttäminen toimeksiantosopimuksen mukaisiin tarkoituksiin miltään osin loukkaa kolmansien teki- jänoikeutta eikä muuta immateriaalioikeutta.
6.2 Tekijä vastaa kaikista vahingoista ja kustannuk- sista, jotka Tilaajalle edellä mainittujen oikeuksien loukkauksen johdosta mahdollisesti aiheutuu, kui- tenkin enintään toimeksiantosopimuksessa maini- tulla palkkion määrällä.
6.3 Osapuolet vastaavat vahingoista, joita toiselle Osapuolelle mahdollisesti aiheutuu toisen Osapuo- len sopimusrikkomuksen johdosta. Tekijän vastuu rajoittuu kohdan 6.2 mukaisesti.
7. Sovellettava laki ja erimielisyyksien ratkaiseminen
7.1 Toimeksiantoihin liittyvät erimielisyydet pyritään ensisijaisesti ratkaisemaan sopijapuolten väli- sin neuvotteluin. Mikäli sopijapuolet eivät pääse sovinnolliseen ratkaisuun, ratkaistaan riidat Hel- singin käräjäoikeudessa tai markkinaoikeudessa Suomen lain mukaan.