CONFIDENTIALITÉ DES DONNÉES (LE CAS ÉCHÉANT). Ponctuellement, Xxxxxxx peut traiter les données personnelles du Client (« Données client ») dans le but de se conformer à ses obligations légales, d'exécuter et de gérer la Commande et la relation commerciale entretenue avec le Client et d'envoyer des communications. Thermon est le responsable du traitement des Données client. Les Données client peuvent être divulguées aux Sociétés affiliées de Xxxxxxx pour la gestion interne et aux sous- traitants et prestataires de services qui ont besoin d'y accéder, et lorsqu’une telle divulgation est requise par une obligation légale ou une autorité compétente. Le Client peut exercer à tout moment les droits d'accès, de rectification, d'opposition, d'effacement, de restriction et de portabilité, comme prévu par la réglementation applicable en matière de confidentialité des données, en écrivant à l'adresse de Thermon identifiée sur la Commande. En cas de litige relatif à l'utilisation des Données client, lorsque ce traitement est soumis au Règlement général sur la protection des données, le Client peut saisir l'autorité de contrôle compétente.