Common use of Informations à caractère personnel Clause in Contracts

Informations à caractère personnel. Périodiquement, nous vous demanderons certaines informations de façon à ce que nous puissions exécuter nos obligations en vertu du présent Contrat. Les informations à caractère personnel que nous recueillerons auprès de vous comprendront les informations de la page de signature du présent Contrat ou celles fournies en ligne lorsque vous procéderez à la réservation. Nous traiterons toutes les informations à caractère personnel vous concernant comme des informations confidentielles (bien que nous nous réservions le droit de divulguer celles-ci dans les circonstances décrites ci- dessous). Nous les conserverons de façon sécurisée et nous respecterons en tous points nos obligations en application des lois relatives à la vie privée et à la protection des données personnelles. Par la présente, vous nous autorisez à utiliser les informations à caractère personnel vous concernant ou autres informations fournies par vous de façon à ce que nous puissions traiter votre réservation, afin que Tesla puisse préparer le formulaire de commande et le Contrat d'achat et que Tesla et nous puissions vous communiquer des informations marketing. A ces fins, nous avons le droit de partager ces informations avec les sociétés appartenant à notre groupe (mais pas avec des tiers). Périodiquement, les sociétés appartenant à notre groupe ou nous-mêmes pourrons vous contacter par xxxxxxxx, téléphone, email, SMS et fax, pour les raisons susmentionnées, auquel cas vous reconnaissez que ces actes ne constituent pas une violation de vos droits protégés par les lois relatives à la vie privée et à la protection des données personnelles. Vous pouvez vous désinscrire de nos bulletins marketing à n'importe quel moment et nous contacter pour plus de renseignements. Nous resterons néanmoins en droit d’utiliser les données vous concernant pour gérer votre réservation. Vous avez le droit de demander une copie des données vous concernant (des frais administratifs pourront vous être facturés) et corriger toute inexactitude. Nous serons responsables du traitement des données à caractère personnel vous concernant. Si vous souhaitez faire une demande concernant les données à caractère personnel vous concernant, veuillez appeler le numéro international + 1 888 518 3752, ou vous rendre sur notre site Internet à xxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxx.

Informations à caractère personnel. Périodiquement, nous vous demanderons certaines informations de façon à ce que nous puissions exécuter nos obligations en vertu du présent Contrat. Les informations à caractère personnel que nous recueillerons auprès de vous comprendront les informations de la page de signature du présent Contrat ou celles fournies en ligne lorsque vous procéderez à la réservation. Nous traiterons toutes les informations à caractère personnel vous concernant comme des informations confidentielles (bien que nous nous réservions le droit de divulguer celles-ci dans les circonstances décrites ci- dessous). Nous les conserverons de façon sécurisée et nous respecterons en tous points nos obligations en application des lois relatives à la vie privée et à la protection des données personnelles. Par la présente, vous nous autorisez à utiliser les informations à caractère personnel vous concernant ou autres informations fournies par vous de façon à ce que nous puissions traiter votre réservation, afin que Tesla puisse préparer le formulaire de commande et le Contrat d'achat et que Tesla et nous puissions vous communiquer des informations marketing. A ces fins, nous avons le droit de partager ces informations avec les sociétés appartenant à notre groupe (mais pas avec des tiers). Périodiquement, les sociétés appartenant à notre groupe ou nous-mêmes pourrons vous contacter par xxxxxxxxcourrier, téléphone, email, SMS et fax, pour les raisons susmentionnées, auquel cas vous reconnaissez que ces actes ne constituent pas une violation de vos droits protégés par les lois relatives à la vie privée et à la protection des données personnelles. Vous pouvez vous désinscrire de nos bulletins marketing à n'importe quel moment et nous contacter pour plus de renseignements. Nous resterons néanmoins en droit d’utiliser les données vous concernant pour gérer votre réservation. Vous avez le droit de demander une copie des données vous concernant (des frais administratifs pourront vous être facturés) et corriger toute inexactitude. Nous serons responsables du traitement des données à caractère personnel vous concernant. Si vous souhaitez faire une demande concernant les données à caractère personnel vous concernant, veuillez appeler le numéro international + 1 888 518 3752, ou vous rendre sur notre site Internet à xxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxx.