{"component": "clause", "props": {"groups": [{"samples": [{"hash": "docxI6h3HkX", "uri": "/fr/contracts/docxI6h3HkX#les-options", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales", "score": 24.1704312115, "published": true}, {"hash": "baG63X33vHX", "uri": "/fr/contracts/baG63X33vHX#les-options", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales", "score": 24.1704312115, "published": true}], "snippet_links": [{"key": "produits-et-services", "type": "definition", "offset": [93, 113]}, {"key": "modification-de-commande", "type": "clause", "offset": [281, 305]}, {"key": "le-client", "type": "clause", "offset": [320, 329]}, {"key": "le-prestataire", "type": "clause", "offset": [472, 486]}, {"key": "service-clientele", "type": "clause", "offset": [581, 598]}, {"key": "code-de-la-consommation", "type": "clause", "offset": [781, 804]}], "snippet": "Les Options sont ouvertes aux Utilisateurs en fonction des Packs qu\u2019ils ont souscrits ou des Produits et Services uniques qu\u2019ils ont command\u00e9s. Ces Options leurs sont propos\u00e9es en ligne au moment de chaque commande pass\u00e9e par le biais de la Plateforme ou bien par t\u00e9l\u00e9phone. Toute modification de Commande souhait\u00e9e par le Client apr\u00e8s la validation de celle-ci (notamment mais pas seulement par le fait d\u2019avoir cliqu\u00e9 sur le bouton \u00ab valider \u00bb)est impossible \u00e0 moins que le Prestataire n\u2019y consente express\u00e9ment apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 contact\u00e9 par l\u2019un des moyens pr\u00e9cis\u00e9s \u00e0 l\u2019article \u00ab SERVICE CLIENTELE\u00bb. Le Prestataire se r\u00e9serve le droit d'apporter au Produit command\u00e9 les modifications qui sont li\u00e9es \u00e0 l'\u00e9volution technique dans les conditions pr\u00e9vues \u00e0 l'article R. 132-2-1, V du Code de la consommation.", "size": 2, "hash": "247bc694774f0ffdd36413de7f8219f2", "id": 1}, {"samples": [{"hash": "lDWn6dI5d45", "uri": "/fr/contracts/lDWn6dI5d45#les-options", "label": "Conditions Sp\u00e9cifiques De Vente", "score": 24.1704312115, "published": true}, {"hash": "jNNA1ap2B1d", "uri": "/fr/contracts/jNNA1ap2B1d#les-options", "label": "Conditions Sp\u00e9cifiques De Vente", "score": 24.1704312115, "published": true}], "snippet_links": [], "snippet": "L\u2019abonn\u00e9 peut choisir, \u00e0 tout moment, une ou plusieurs options. Les options sont payantes. Elles peuvent \u00eatre r\u00e9sili\u00e9es \u00e0 tout moment par l\u2019abonn\u00e9, dans les conditions de l\u2019article 9.3 des pr\u00e9sentes.", "size": 2, "hash": "6ce68f5dc1dde9fc5ac824636eed041a", "id": 2}, {"samples": [{"hash": "89PJUVRe2SC", "uri": "/fr/contracts/89PJUVRe2SC#les-options", "label": "Assurance Auto Connect\u00e9e", "score": 31.3390373502, "published": true}], "snippet_links": [{"key": "les-garanties", "type": "clause", "offset": [64, 77]}, {"key": "bris-de-glace", "type": "clause", "offset": [93, 106]}, {"key": "dommages-corporels", "type": "definition", "offset": [345, 363]}, {"key": "assistance-au-v\u00e9hicule", "type": "clause", "offset": [470, 492]}, {"key": "v\u00e9hicule-de-remplacement", "type": "clause", "offset": [625, 649]}, {"key": "extension-de-garantie", "type": "clause", "offset": [916, 937]}], "snippet": "Renfort Garanties Non Option \u2713 \u2713\u2713\u2713\u2713\u2713\u2713- Option \u2713\u2713\u2713\u2713\u2713\u2713\u2713\u2713 Incluant les garanties ci-dessous : \u2022 Bris de glace - Optiques de phares avant y compris antibrouillards, mont\u00e9s en s\u00e9rie - Toit ouvrant ou panoramique mont\u00e9 en s\u00e9rie \u2022 Vol - Vol des \u00e9l\u00e9ments int\u00e9rieurs et ext\u00e9rieurs du v\u00e9hicule mont\u00e9s en s\u00e9rie - Vol isol\u00e9 des roues \u2022 Vandalisme Extension Dommages Corporels du Conducteur jusqu\u2019\u00e0 1 000 000 \u20ac avec seuil d\u2019invalidit\u00e9 > 10 % Option Option Option Assistance Budget \u2022 Assistance au v\u00e9hicule, franchise 50 km autour du domicile en cas de panne \u2022 Assistance au v\u00e9hicule, franchise 50 km autour du domicile en cas de panne et v\u00e9hicule de remplacement maxi 3 jours Option - Option Option Option Option Assistance Elite \u2022 Assistance au v\u00e9hicule et aux personnes, franchise 0 km \u2022 Assistance au v\u00e9hicule et aux personnes, franchise 0 km et v\u00e9hicule de remplacement maxi 5 \u00e0 20 jours Option - Option Option Option Option Extension de garantie v\u00e9hicule en instance de vente Sur demande aupr\u00e8s de votre interm\u00e9diaire Transfert temporaire de garanties sur v\u00e9hicule de remplacement Sur demande aupr\u00e8s de votre interm\u00e9diaire", "size": 1, "hash": "16375dc49e07df4db7aaa59ac74de390", "id": 3}, {"samples": [{"hash": "ar9ZeZgVpEp", "uri": "/fr/contracts/ar9ZeZgVpEp#les-options", "label": "Cr\u00e9dit Bail", "score": 24.1704312115, "published": true}], "snippet_links": [{"key": "la-dur\u00e9e", "type": "clause", "offset": [47, 55]}, {"key": "v\u00e9hicule-de-remplacement", "type": "clause", "offset": [59, 83]}], "snippet": "Le choix de I\u2019option d\u00e9termine la cat\u00e9gorie et la dur\u00e9e du v\u00e9hicule de remplacement (en jours calendaires).", "size": 1, "hash": "835040865ce6cae15d4e3eb399c5eec5", "id": 4}, {"samples": [{"hash": "VDv6etwPVZ", "uri": "/fr/contracts/VDv6etwPVZ#les-options", "label": "Abonnement Aux Offres C+lpro Lieux Publics", "score": 24.1704312115, "published": true}], "snippet_links": [{"key": "action-en-justice", "type": "clause", "offset": [376, 393]}, {"key": "de-plein-droit", "type": "clause", "offset": [429, 443]}, {"key": "contrat-principal", "type": "definition", "offset": [507, 524]}, {"key": "date-d\u00e9ch\u00e9ance", "type": "definition", "offset": [580, 595]}], "snippet": "12.1 Les h\u00f4tels, r\u00e9sidences h\u00f4teli\u00e8res, cliniques, h\u00f4pitaux, maisons de retraite, EHPAD, r\u00e9si- dences service ou tout \u00e9tablissement de cette nature (ci-apr\u00e8s \u201cCOLLECTIVITES\u201d) peuvent souscrire \u00e0 un Abonnement en option d\u2019un abonnement C+LPRO COLLECTIVITES pour l\u2019ensemble de leurs chambres ou appartements.\n12.2 pourra, sans pr\u00e9judice de tous dommages-int\u00e9r\u00eats comme de toute action en justice, consid\u00e9rer cet Abonnement r\u00e9sili\u00e9 de plein droit, moyennant simple notification \u00e9crite en cas de r\u00e9siliation du contrat principal C+LPRO COLLECTIVITES.\n12.3 L\u2019abonn\u00e9 est inform\u00e9 que la date d\u2019\u00e9ch\u00e9ance de son Abonnement est celle de l\u2019abonnement C+LPRO COLLECTIVITES souscrit \u00e0 titre principal.\n12.4 Il est pr\u00e9cis\u00e9 que l\u2019arr\u00eat de la commercialisation de l\u2019option sera sans incidence sur la poursuite de l\u2019Abonnement C+LPRO COLLECTIVITES.", "size": 1, "hash": "29e841fe7a47ac15971b2b133d86322f", "id": 5}, {"samples": [{"hash": "79BuNSe3tUV", "uri": "/fr/contracts/79BuNSe3tUV#les-options", "label": "Contrat De Garantie Obs\u00e8ques", "score": 24.1704312115, "published": true}], "snippet_links": [], "snippet": "L\u2019adh\u00e9rent a le choix entre deux options: - MUT\u2019ualit\u00e9 Obs\u00e8ques Plus, - MUT\u2019ualit\u00e9 Obs\u00e8ques Revaloris\u00e9. En sus, l\u2019adh\u00e9rent aura la possibilit\u00e9 de souscrire \u00e0 une option lui permettant de choisir ses prestations fun\u00e9raires : il aura le choix entre la cr\u00e9mation ou l\u2019inhumation pour un montant de prestations globales allant de 3000 \u00e0 8000\u20ac. Cette prestation sera factur\u00e9e 18 \u20ac \u00e0 l\u2019adh\u00e9sion et est assur\u00e9e par la soci\u00e9t\u00e9 Le V\u0153ux fun\u00e9raire, sise \u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587, S.A. au capital de 4 323 975 \u20ac immatricul\u00e9e au RCS de Nanterre sous le n\u00b0 B 310 775 804 et \u00e0 l\u2019ORIAS sous le n\u00b0 07 005 218.", "size": 1, "hash": "d5952e5c306048b7aef798b77d8a4ed4", "id": 6}, {"samples": [{"hash": "ecO3Xc2JTbi", "uri": "/fr/contracts/ecO3Xc2JTbi#les-options", "label": "Convention De Compte", "score": 27.1220087977, "published": true}], "snippet_links": [{"key": "instrument-financier", "type": "definition", "offset": [357, 377]}, {"key": "taux-dint\u00e9r\u00eat", "type": "clause", "offset": [638, 652]}, {"key": "les-actions", "type": "clause", "offset": [678, 689]}, {"key": "le-prix", "type": "clause", "offset": [2285, 2292]}, {"key": "la-dur\u00e9e", "type": "clause", "offset": [2435, 2443]}, {"key": "march\u00e9-secondaire", "type": "definition", "offset": [2884, 2901]}, {"key": "du-contrat", "type": "clause", "offset": [2975, 2985]}, {"key": "le-contrat", "type": "clause", "offset": [3090, 3100]}], "snippet": "Les options sont des produits financiers dits \u00ab d\u00e9riv\u00e9s \u00bb donnant le droit d'acheter ou de vendre une quantit\u00e9 d'actifs sous-jacents (actions, devises, etc.) pendant une p\u00e9riode et \u00e0 un prix convenu \u00e0 l'avance. Les options sont des produits sp\u00e9culatifs risqu\u00e9s qui ne conviennent pas \u00e0 des besoins d\u2019investissement de moyen ou long terme. Une option est un instrument financier pouvant \u00eatre utilis\u00e9 \u00e0 diverses fins, en vue notamment de prot\u00e9ger un portefeuille contre un risque, de r\u00e9aliser un compl\u00e9ment de rendement ou de sp\u00e9culer sur les \u00e9volutions, \u00e0 la hausse comme \u00e0 la baisse, d\u2019actifs aussi vari\u00e9s que les mati\u00e8res premi\u00e8res, les taux d\u2019int\u00e9r\u00eat, les cours de changes ou les actions. L\u2019option est un contrat entre un acheteur, appel\u00e9 aussi d\u00e9tenteur, et un vendeur, appel\u00e9 aussi \u00e9metteur, donnant le droit au d\u00e9tenteur de l\u2019option de n\u00e9gocier une certaine quantit\u00e9 d\u2019une valeur sous-jacente, \u00e0 un prix fix\u00e9 d\u2019avance (prix d\u2019exercice) et \u00e0 une date d\u00e9termin\u00e9e (option de style europ\u00e9en) ou pendant une p\u00e9riode convenue (option de style am\u00e9ricain). L\u2019option conf\u00e8re un droit \u00e0 son acheteur/d\u00e9tenteur, mais donne une obligation \u00e0 son vendeur/\u00e9metteur : si le d\u00e9tenteur de l\u2019option manifeste sa volont\u00e9 d\u2019exercer son option, le vendeur a l\u2019obligation de proc\u00e9der \u00e0 la transaction et re\u00e7oit une prime en \u00e9change du risque qu\u2019il prend. L\u2019option call conf\u00e8re \u00e0 son d\u00e9tenteur le droit d\u2019acheter, pendant une p\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e ou \u00e0 un moment pr\u00e9cis, une certaine quantit\u00e9 d\u2019un actif. Le vendeur de l\u2019option a l\u2019obligation de livrer la quantit\u00e9 convenue de l\u2019actif au prix d\u2019exercice si le d\u00e9tenteur veut exercer son droit. Celui qui ach\u00e8te une option call esp\u00e8re une hausse du cours de l\u2019actif sous-jacent. L\u2019option put donne \u00e0 son d\u00e9tenteur le droit de vendre une certaine quantit\u00e9 d\u2019un actif sous-jacent, \u00e0 un prix convenu. Le vendeur de l\u2019option a l\u2019obligation d\u2019acheter une certaine quantit\u00e9 de cet actif au prix convenu. Celui qui ach\u00e8te une option put esp\u00e8re une baisse du cours de l\u2019actif sous-jacent. A l\u2019\u00e9ch\u00e9ance, l\u2019acheteur peut exercer son droit, mais il n\u2019est pas oblig\u00e9 de le faire. L\u2019obligation du vendeur s\u2019\u00e9teint si l\u2019acheteur n\u2019exerce pas son droit. La prime que le vendeur re\u00e7oit le r\u00e9mun\u00e8re pour l\u2019obligation (et donc le risque) qu\u2019il accepte d\u2019assumer. La prime est le prix de l\u2019option et traduit ce que le march\u00e9 est dispos\u00e9 \u00e0 payer pour le droit d\u2019exercice qu\u2019elle repr\u00e9sente. Cette prime n\u2019est pas fixe sur toute la dur\u00e9e de vie de l\u2019option et varie tous les jours. Elle d\u00e9pend des deux \u00e9l\u00e9ments qui la composent, \u00e0 savoir la valeur intrins\u00e8que de l\u2019option et la valeur-temps de l\u2019option : une option sera d\u2019autant plus ch\u00e8re que sa dur\u00e9e de vie est longue. Toute chose \u00e9gale par ailleurs, son prix diminue de plus en plus au fur et \u00e0 mesure que l\u2019\u00e9ch\u00e9ance approche, jusqu\u2019\u00e0 atteindre z\u00e9ro \u00e0 ce moment-l\u00e0. Les options peuvent faire l\u2019objet de transaction sur un march\u00e9 secondaire et pour faciliter leur n\u00e9gociabilit\u00e9, le march\u00e9 a standardis\u00e9 les termes du contrat. Ainsi, pour des options sur actions, la dur\u00e9e de l\u2019option est g\u00e9n\u00e9ralement de trois, six ou neuf mois, le contrat porte sur 100 actions et le prix d\u2019exercice est exprim\u00e9 par action.", "size": 1, "hash": "77436dbc839e10c13786bc78a6a63bce", "id": 7}, {"samples": [{"hash": "iYMKLvJXdMc", "uri": "/fr/contracts/iYMKLvJXdMc#les-options", "label": "Cr\u00e9dit Bail", "score": 26.1704312115, "published": true}], "snippet_links": [{"key": "la-dur\u00e9e", "type": "clause", "offset": [47, 55]}], "snippet": "Le choix de I\u2019option d\u00e9termine la cat\u00e9gorie et la dur\u00e9e du V \u00e9hicule de Remplacement (en jours calendaires).", "size": 1, "hash": "5363c09d6d92ad49366b9d818fa38cf5", "id": 8}, {"samples": [{"hash": "lsXkj266SBR", "uri": "/fr/contracts/lsXkj266SBR#les-options", "label": "Contrat D\u2019abonnement \u00c0 La Solution Wifi Clic & Surf", "score": 31.3390373502, "published": true}], "snippet_links": [{"key": "frais-de-mise-en-service", "type": "clause", "offset": [60, 84]}], "snippet": "Les options seront factur\u00e9es une seule fois et cumul\u00e9es aux frais de mise en service. Pour 14\u20ac HT par \u00e9quipement reli\u00e9 au r\u00e9seau EDF (Routeur Clic & Surf, Borne WiFi), je souscris \u00e0 l\u2019option s\u00e9curit\u00e9 pour prot\u00e9ger mon mat\u00e9riel des probl\u00e8mes \u00e9lectriques (Voir Article 9 des CGV). Pour 5\u20ac HT/mois, 2ISR vous assure un filtrage des sites Pornographiques. Ces sites ne seront pas inaccessibles pour vos clients. Pour 49\u20ac HT (offert dans le cadre du partenariat avec l\u2019UDOTSI 66): Cr\u00e9ation d\u2019un portail personnalis\u00e9 simple aux couleurs de votre \u00e9tablissement. Exemple de portail personnalis\u00e9 :", "size": 1, "hash": "a2f4acea5a04355d135850ae88fdfa61", "id": 9}, {"samples": [{"hash": "2RdKHMEyqPm", "uri": "/fr/contracts/2RdKHMEyqPm#les-options", "label": "Client Contract", "score": 31.3390373502, "published": true}], "snippet_links": [], "snippet": "10.1 Les options sont des contrats qui donnent le droit et non l\u2019obligation \u00e0 leur acheteur d\u2019acheter (pour les options Call) ou de vendre (pour les options Put) un actif FX/CFD \u00e0 un prix fix\u00e9 \u00e0 l\u2019avance (le \u201cStrike\u201d ou \u201c prix d\u2019exercice \u201c) \u00e0 une date fix\u00e9e (l\u2019\u201cExpiration\u201d), au vendeur de l\u2019option. Ces options sont des options vanille de type Europ\u00e9en.", "size": 1, "hash": "6af59ae3349116c6a4d01089e75ec2d8", "id": 10}], "next_curs": "ClQSTmoVc35sYXdpbnNpZGVyY29udHJhY3RzcjALEhZDbGF1c2VTbmlwcGV0R3JvdXBfdjU2IhRsZXMtb3B0aW9ucyMwMDAwMDAwYQyiAQJmchgAIAA=", "clause": {"title": "LES OPTIONS", "children": [["", ""], ["livraison-des-services-et-produits-par-voie-postale", "Livraison des Services et Produits par voie postale"], ["r\u00e8glement", "R\u00e8glement"], ["dur\u00e9e-de-labonnement", "Dur\u00e9e de l\u2019abonnement"], ["lappellation-suppl\u00e9mentaire", "L\u2019appellation suppl\u00e9mentaire"]], "parents": [["fonctionnement-de-la-plateforme-evoportail", "Fonctionnement De La Plateforme Evoportail"], ["conseil-aux-voyageurs", "Conseil aux voyageurs"], ["d\u00e9ch\u00e9ance-des-garanties", "D\u00e9ch\u00e9ance des garanties"], ["description-du-service", "DESCRIPTION DU SERVICE"], ["d\u00e9p\u00f4t-de-garantie", "D\u00c9P\u00d4T DE GARANTIE"]], "size": 18, "id": "les-options", "related": [["options", "Options", "Options"], ["donnees-a-caractere-personnel", "DONNEES A CARACTERE PERSONNEL", "DONNEES A CARACTERE PERSONNEL"], ["restrictions", "Restrictions", "Restrictions"], ["protection-des-donnees-a-caractere-personnel", "PROTECTION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL", "PROTECTION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL"], ["exercice-social", "EXERCICE SOCIAL", "EXERCICE SOCIAL"]], "related_snippets": [], "updated": "2025-07-07T12:37:53+00:00"}, "json": true, "cursor": ""}}