{"component": "clause", "props": {"groups": [{"snippet_links": [{"key": "votre-arriv\u00e9e", "type": "clause", "offset": [256, 269]}, {"key": "le-service", "type": "clause", "offset": [281, 291]}, {"key": "le-prix", "type": "clause", "offset": [310, 317]}], "samples": [{"hash": "fERrJXjDDSF", "uri": "/fr/contracts/fERrJXjDDSF#les-services", "label": "Contrat De Location Saisonni\u00e8re", "score": 24.1704311371, "published": true}, {"hash": "dvrgijc3KzP", "uri": "/fr/contracts/dvrgijc3KzP#les-services", "label": "Contrat De Location Saisonni\u00e8re", "score": 24.1704311371, "published": true}], "size": 4, "snippet": "5.1. Le Kit linge de lits et de toilette : comprenant les housses de couettes, les draps housses, les taies d'oreillers, les serviettes de toilette ainsi qu'une nappe, correspondant au besoin du g\u00eete est \u00e0 disposition du Preneur. Les lits seront fait pour votre arriv\u00e9e. Le Kit et le service sont compris dans le prix pour 2 personnes.", "hash": "428461b25364e8370602ee23c3ac5353", "id": 1}, {"snippet_links": [{"key": "acc\u00e8s-aux-services", "type": "clause", "offset": [94, 112]}, {"key": "si\u00e8ge-social", "type": "clause", "offset": [219, 231]}, {"key": "fournisseur-de-services", "type": "definition", "offset": [384, 407]}, {"key": "de-paiement", "type": "clause", "offset": [580, 591]}, {"key": "comptes-financiers", "type": "clause", "offset": [604, 622]}, {"key": "votre-consentement", "type": "clause", "offset": [757, 775]}, {"key": "informations-financi\u00e8res", "type": "clause", "offset": [861, 885]}, {"key": "la-chambre", "type": "clause", "offset": [1068, 1078]}, {"key": "conditions-sp\u00e9cifiques", "type": "clause", "offset": [1616, 1638]}, {"key": "compte-bancaire", "type": "clause", "offset": [2215, 2230]}, {"key": "les-offres", "type": "clause", "offset": [2402, 2412]}, {"key": "sur-place", "type": "clause", "offset": [2507, 2516]}, {"key": "informations-de-localisation", "type": "clause", "offset": [2622, 2650]}, {"key": "instruments-financiers", "type": "definition", "offset": [3276, 3298]}, {"key": "conditions-g\u00e9n\u00e9rales", "type": "clause", "offset": [3499, 3519]}, {"key": "les-membres", "type": "clause", "offset": [3659, 3670]}, {"key": "le-service", "type": "clause", "offset": [3806, 3816]}, {"key": "services-suppl\u00e9mentaires", "type": "clause", "offset": [3880, 3904]}, {"key": "services-fournis", "type": "clause", "offset": [4040, 4056]}], "samples": [{"hash": "9GuxMffcvjQ", "uri": "/fr/contracts/9GuxMffcvjQ#les-services", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales d'Utilisation", "score": 31.0591201782, "published": true}], "size": 3, "snippet": "2.1 Les services suivants (les \"Services\") sont disponibles via la Plateforme Woolsocks : \u2022 L'acc\u00e8s aux services d'informations de compte (\"Services d'Informations de Compte\") fournis par BudgetBakers s.r.o., ayant son si\u00e8ge social \u00e0 Radlick\u00e1 180/50, \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587, \u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587, \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 5, R\u00e9publique tch\u00e8que, immatricul\u00e9e au Registre public tch\u00e8que sous le num\u00e9ro 02882957 et agr\u00e9\u00e9e en tant que fournisseur de services d'informations de compte par la Banque nationale tch\u00e8que sous le num\u00e9ro 48136450 (\"BudgetBakers\"). Les Services d'Informations de Compte consistent \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer des donn\u00e9es de paiement \u00e0 partir de comptes financiers, tels que des comptes de paiement, que vous avez d\u00e9cid\u00e9 de connecter via BudgetBakers. Ces donn\u00e9es sont partag\u00e9es avec Woolsocks avec votre consentement, puis trait\u00e9es et affich\u00e9es uniquement pour vous par Woolsocks pour vous fournir des informations financi\u00e8res. \u2022 L'acc\u00e8s aux services d'annulation (\"Services d'Annulation\") fournis par GoCancel B.V. ayant son si\u00e8ge social \u00e0 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587, \u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587, \u2587\u2587\u2587\u2587-\u2587\u2587\u2587, immatricul\u00e9e \u00e0 la Chambre de commerce des Pays-Bas sous le num\u00e9ro 83708847 (\"GoCancel\"). Les Services d'Annulation consistent en des services qui vous permettent d'envoyer une demande d'annulation \u00e0 des entreprises proposant des abonnements en cours. \u2022 L'acc\u00e8s \u00e0 diff\u00e9rents services de remises/r\u00e9ductions (\"Services de Cashback\"). Les Services de Cashback consistent en des r\u00e9compenses et des offres personnalis\u00e9es pour l'achat de biens et de services aupr\u00e8s de commer\u00e7ants utilisant la Plateforme Woolsocks. Chaque r\u00e9compense ne sera accord\u00e9e que sur la base de conditions sp\u00e9cifiques par offre. Les achats sont identifi\u00e9s \u00e0 l'aide de technologies de suivi de liens d'affiliation ou en identifiant les transactions \u00e0 l'aide des Services d'Informations de Compte. Les Services de Cashback comprennent \u00e9galement une fonctionnalit\u00e9 de don o\u00f9 vous pouvez donner vos futures r\u00e9compenses \u00e0 un objectif de votre choix, ainsi qu'une fonctionnalit\u00e9 de paiement instantan\u00e9 o\u00f9 vous pouvez recevoir directement vos cashback. \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 accorde \u00e9galement des r\u00e9compenses automatiques pour les achats chez les commer\u00e7ants, identifi\u00e9s \u00e0 partir des donn\u00e9es de paiement de votre compte bancaire connect\u00e9. \u2022 L\u2019acc\u00e8s \u00e0 des offres de produits (\"Offres de produits\") propos\u00e9es par des commer\u00e7ants et d'autres entreprises (les \"Commer\u00e7ants\") via la Plateforme Woolsocks. Les Offres de produits sont propos\u00e9es avec une remise que vous pouvez recevoir directement du Commer\u00e7ant sur place. Pour activer certaines des Offres de produits, vous devrez peut-\u00eatre autoriser Woolsocks \u00e0 partager vos informations de localisation g\u00e9ographique et vous devrez peut-\u00eatre \u00eatre pr\u00e9sent sur place pour activer l'Offre et la confirmer en magasin. \u2022 Acc\u00e8s aux services d'investissement (\u00ab Investissement \u00bb) fournis par BROKR Ltd., dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 au \u2587\u2587\u2587, \u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587-\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587, \u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587, Malte, enregistr\u00e9 au Registre du Commerce de Malte sous le num\u00e9ro C97175. BROKR Ltd. est agr\u00e9\u00e9e en tant que soci\u00e9t\u00e9 d'investissement sous l'ID d'autorisation ETCL-15923 et est supervis\u00e9e par l'Autorit\u00e9 des Services Financiers de Malte (MFSA). Les services consistent en des services d'investissement \u00e0 ex\u00e9cution unique qui vous permettent d'investir dans des instruments financiers ou des fractions de ceux-ci. Pour acc\u00e9der \u00e0 Investissement, vous devez conclure un accord direct avec BROKR Ltd. En cas de conflit, les termes de l'accord entre Vous et BROKR Ltd. pr\u00e9vaudront sur ces Conditions g\u00e9n\u00e9rales. \u2022 L\u2019acc\u00e8s au panel d'opinions ASK, qui offre une opportunit\u00e9 de gagner des vignettes. En vous inscrivant en tant que membre du panel ASK, les membres Woolsocks peuvent participer \u00e0 des enqu\u00eates et recevoir des bons de r\u00e9duction et/ou des remises en argent sur la plateforme Woolsocks. Le service est fourni par ASK- Opinions B.V.. \u2022 Woolsocks peut offrir des services suppl\u00e9mentaires sur la Plateforme Woolsocks.\n2.2 Les pr\u00e9sentes CGV sont compl\u00e9t\u00e9es par les conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation applicables \u00e0 chacun des Services fournis par des tiers, tels que BudgetBakers et Go-Cancel ou toute autre entreprise ou partenaire proposant ses produits ou services via la plateforme Woolsocks. En cas de conflit entre les dispositions des pr\u00e9sentes CGV et les conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation de BudgetBakers et/ou de Go-Cancel, les pr\u00e9sentes CGV pr\u00e9vaudront.", "hash": "a0f3ae117dbf2ee16e3cf2e9c983e2cd", "id": 2}, {"snippet_links": [], "samples": [{"hash": "eJ5xEbkEz79", "uri": "/fr/contracts/eJ5xEbkEz79#les-services", "label": "Assurance Automobile", "score": 26.1704311371, "published": true}, {"hash": "4PPjWpD8WVr", "uri": "/fr/contracts/4PPjWpD8WVr#les-services", "label": "Assurance Automobile", "score": 26.1704311371, "published": true}], "size": 2, "snippet": "Les services d\u00e9crits ci-dessous sont mis en \u0153uvre par l\u2019Assisteur*. Ils sont accessibles en appelant le .", "hash": "8f1217d78b3f9e53385de55c1a5f2b28", "id": 3}, {"snippet_links": [], "samples": [{"hash": "i9E26RhQSbE", "uri": "/fr/contracts/i9E26RhQSbE#les-services", "label": "Assurance Contract", "score": 31.3390369415, "published": true}], "size": 1, "snippet": "Garantie Premium Accidents", "hash": "a16ac58a07383fb1640f9d375c0de696", "id": 4}, {"snippet_links": [{"key": "les-modalit\u00e9s", "type": "clause", "offset": [53, 66]}, {"key": "connexion-internet", "type": "clause", "offset": [432, 450]}, {"key": "conditions-dacc\u00e8s", "type": "definition", "offset": [1098, 1116]}, {"key": "adresse-\u00e9lectronique", "type": "definition", "offset": [1181, 1201]}, {"key": "les-locaux", "type": "clause", "offset": [1401, 1411]}], "samples": [{"hash": "brbLamZTlAi", "uri": "/fr/contracts/brbLamZTlAi#les-services", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales d'Utilisation", "score": 29.3390369415, "published": true}], "size": 1, "snippet": "LA CARO met \u00e0 la disposition de L\u2019UTILISATEUR, selon les modalit\u00e9s et conditions fix\u00e9es aux pr\u00e9sentes, les services qui suivent, dans ses locaux du \u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587, \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 (ci-apr\u00e8s : les \u00ab Locaux \u00bb) : - un espace de travail partag\u00e9 et non personnellement affect\u00e9, d\u00e9compt\u00e9 en heures (ci-apr\u00e8s : les \u00ab Heures d\u2019Acc\u00e8s \u00bb), - un acc\u00e8s \u00e0 des salles de r\u00e9union non personnellement affect\u00e9es, d\u00e9compt\u00e9 en heures, - une connexion Internet haut d\u00e9bit fibre en libre acc\u00e8s, - du caf\u00e9, du th\u00e9 (dans la limite des stocks disponibles) et de l\u2019eau en libre acc\u00e8s, - un r\u00e9frig\u00e9rateur, deux micro-ondes et une bouilloire en libre acc\u00e8s, - un casier ferm\u00e9, dans la limite des disponibilit\u00e9s, en libre acc\u00e8s pour les utilisateurs ayant un abonnement, - et tout autre service que LA CARO jugera utile de proposer \u00e0 L\u2019UTILISATEUR, \u00e0 sa libre discr\u00e9tion. L\u2019UTILISATEUR qui souscrit un abonnement selon les modalit\u00e9s pr\u00e9vues \u00e0 l\u2019article 4.1 a \u00e9galement acc\u00e8s \u00e0 des services d\u2019impression en noir et blanc, de photocopieur, et de scanner limit\u00e9s \u00e0 50 copies par mois. LA CARO est libre de modifier les conditions d\u2019acc\u00e8s \u00e0 ce service. Il n\u2019est fourni \u00e0 L\u2019UTILISATEUR ni ordinateur, ni adresse \u00e9lectronique personnelle. Aucun t\u00e9l\u00e9phone, que ce soit fixe ou mobile, n\u2019est mis \u00e0 la disposition de L\u2019UTILISATEUR dans le cadre des Services. Il ne peut \u00e9mettre ou recevoir des communications t\u00e9l\u00e9phoniques dans les Locaux que sur son t\u00e9l\u00e9phone mobile personnel.", "hash": "2b6961fde121003dc4c18b1ed35eab68", "id": 5}, {"snippet_links": [{"key": "les-repas", "type": "clause", "offset": [16, 25]}], "samples": [{"hash": "iDqzMBkhaXP", "uri": "/fr/contracts/iDqzMBkhaXP#les-services", "label": "Contrat De S\u00e9jour", "score": 24.1704311371, "published": true}], "size": 1, "snippet": "Prestations 1 : les repas et le caf\u00e9", "hash": "badeed5f7e66c9065e8d78fa7bdd304e", "id": 6}, {"snippet_links": [{"key": "prestataire-de-services", "type": "definition", "offset": [193, 216]}, {"key": "exigences-techniques", "type": "clause", "offset": [1289, 1309]}, {"key": "site-internet", "type": "clause", "offset": [1348, 1361]}, {"key": "politique-de-confidentialit\u00e9", "type": "definition", "offset": [1671, 1699]}, {"key": "services-fournis", "type": "clause", "offset": [1859, 1875]}, {"key": "les-r\u00e9clamations", "type": "clause", "offset": [1906, 1922]}, {"key": "le-prestataire", "type": "clause", "offset": [3112, 3126]}, {"key": "le-service", "type": "clause", "offset": [4675, 4685]}], "samples": [{"hash": "fiSJFlQ6F8I", "uri": "/fr/contracts/fiSJFlQ6F8I#les-services", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales", "score": 25.7939758301, "published": true}], "size": 1, "snippet": "4.1 La Plateforme permet \u00e0 l'Utilisateur d'acc\u00e9der au Compte d'utilisateur et aux Cours. L'Utilisateur ne peut acc\u00e9der aux Cours que s'il a souscrit un Abonnement, sauf indication contraire du Prestataire de services.\n4.2 Avant que l'Utilisateur ne souscrive un Abonnement, \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 est en droit de lui proposer un Cours d'essai gratuit. Le Cours d'essai a pour but de familiariser l'\u00c9l\u00e8ve et l'Utilisateur avec la Plateforme, ainsi que de d\u00e9terminer le niveau d'anglais de l'\u00c9l\u00e8ve. La participation au Cours d'essai est obligatoire pour l'\u00c9l\u00e8ve, lorsque \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 l'exige. L'Enseignant charg\u00e9 du Cours d'essai est d\u00e9sign\u00e9 par \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 et n'est pas soumis \u00e0 la d\u00e9cision de l'Utilisateur. Une fois le Cours d'essai termin\u00e9, \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 est susceptible de recommander un Enseignant ainsi qu'un horaire de Cours pour l'\u00c9l\u00e8ve, en fonction du niveau d'anglais de l'\u00c9l\u00e8ve. L'\u00e9valuation par Novakid du niveau d'anglais de l'\u00c9l\u00e8ve peut diff\u00e9rer de toute autre \u00e9valuation pr\u00e9c\u00e9demment fournie \u00e0 l'Utilisateur par une tierce partie.\n4.3 Afin de pouvoir participer aux Cours, l'Utilisateur n\u00e9cessite un acc\u00e8s \u00e0 Internet ainsi qu'un acc\u00e8s au microphone et \u00e0 la cam\u00e9ra de son appareil, que l'Utilisateur doit se procurer de mani\u00e8re ind\u00e9pendante et \u00e0 ses frais. Toutes les informations d\u00e9taill\u00e9es relatives aux exigences techniques de l'appareil sont disponibles sur le Site Internet. Novakid ne saurait \u00eatre tenu responsable de l'impossibilit\u00e9 de dispenser les Cours, ou de leur mauvaise qualit\u00e9, en raison du mauvais fonctionnement du logiciel, du mat\u00e9riel ou de l'acc\u00e8s \u00e0 Internet requis de la part de l'Utilisateur.\n4.4 Durant les cours, l'\u00c9l\u00e8ve et l'Utilisateur doivent se conformer \u00e0 la Politique de confidentialit\u00e9 du Prestataire de services. L'Utilisateur consent \u00e0 ce que \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 effectue un enregistrement vid\u00e9o et photo des Cours dans le but de contr\u00f4ler la qualit\u00e9 des Services fournis par \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 et d'enqu\u00eater sur les r\u00e9clamations de l'Utilisateur, ainsi que pour permettre \u00e0 l'\u00c9l\u00e8ve et \u00e0 l'Utilisateur de revoir et de recommencer un Cours.\n4.5 L'Utilisateur consent \u00e0 ce que des enregistrements photo ou vid\u00e9o sp\u00e9cifiques puissent, dans certains cas, \u00eatre stock\u00e9s pour une p\u00e9riode plus ou moins longue si la loi l'exige et puissent \u00eatre transmis \u00e0 l'Enseignant, \u00e0 Novakid, aux autorit\u00e9s gouvernementales ou aux tribunaux sous r\u00e9serve de motifs l\u00e9gaux justifiant une telle transmission, ou dans les cas o\u00f9 cela est \u00e9conomiquement plus pratique pour Novakid.\n4.6 L'Utilisateur est autoris\u00e9 \u00e0 effectuer un choix parmi les Enseignants disponibles, en fonction du niveau d'anglais de l'\u00c9l\u00e8ve et de l'horaire souhait\u00e9 par l'Utilisateur. \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 peut remplacer l'Enseignant \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, mais \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 en informera l'Utilisateur le cas \u00e9ch\u00e9ant.\n4.7 A la fin de chaque Cours, l'Enseignant peut donner \u00e0 l'\u00c9l\u00e8ve des devoirs \u00e0 faire sur la Plateforme de pr\u00e9f\u00e9rence avant le prochain Cours pr\u00e9vu.\n4.8 Le Cours est consid\u00e9r\u00e9 comme s'\u00e9tant d\u00e9roul\u00e9 correctement si l'Utilisateur n'a pas notifi\u00e9 \u00e0 Novakid une r\u00e9clamation concernant la qualit\u00e9 du Cours dans un d\u00e9lai de 24 (vingt-quatre) heures \u00e0 compter de l'heure du Cours. Le Prestataire de services se r\u00e9serve le droit d'examiner la r\u00e9clamation de l'Utilisateur sur une base individuelle et, en cas de motifs valables, de restituer le Cours au Solde de l'Utilisateur.\n4.9 Une annulation ou un report de Cours par l'Utilisateur, sans perte de Solde, peut \u00eatre convenu(e) au plus tard 8 (huit) heures avant le d\u00e9but du Cours. Le non-respect de ce d\u00e9lai par l'Utilisateur signifie que l'Utilisateur accepte l'heure propos\u00e9e pour le Cours et, m\u00eame si l'\u00c9l\u00e8ve est absent du Cours en question, le Cours est consid\u00e9r\u00e9 comme s'\u00e9tant d\u00e9roul\u00e9 correctement. L'Enseignant est en droit de reporter et d'annuler des Cours, apr\u00e8s avoir pr\u00e9alablement averti le Prestataire de services. Dans un tel cas, un Enseignant rempla\u00e7ant sera assign\u00e9 au Cours si l'Utilisateur accepte les remplacements dans son Compte d'utilisateur. Si un enseignant rempla\u00e7ant ne peut pas \u00eatre trouv\u00e9 pour un Cours, l'Utilisateur sera notifi\u00e9 par le Prestataire de services de l'annulation et le Cours ne sera pas d\u00e9duit du Solde de l'Utilisateur.\n4.10 Toute communication entre l'Utilisateur, l'Enseignant et le Prestataire de services concernant les Cours doit se faire par l'interm\u00e9diaire de la Plateforme. \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 informe l'Utilisateur de l'attribution des Cours, de l'annulation des Cours, de la nomination d'un Enseignant rempla\u00e7ant et d'autres \u00e9v\u00e9nements. En raison de la nature de ces communications, \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 ne garantit pas la r\u00e9ception des messages. L'Utilisateur doit informer le Prestataire de services du report ou de l'annulation d\u2019un Cours via la Plateforme ou le Service de chat.", "hash": "85624205fe95f470231e5639c909c1dd", "id": 7}, {"snippet_links": [{"key": "le-client", "type": "clause", "offset": [105, 114]}], "samples": [{"hash": "3iWULxQ6rXj", "uri": "/fr/contracts/3iWULxQ6rXj#les-services", "label": "Service Agreement", "score": 26.1704311371, "published": true}], "size": 1, "snippet": "Les Services de Monitoring Amicimi Personal Safety Solution impliquent que, dans une situation d\u2019alarme, le Client peut activer le bouton d\u2019alarme Amicimi en appuyant dessus. Lorsque le bouton d\u2019alarme Amicimi a \u00e9t\u00e9 enfonc\u00e9, le smartphone connect\u00e9 avec le bouton d\u2019alarme Amicimi, envoie des informations \u00e0 Securitas : l\u2019identification du Client, la localisation g\u00e9ographique du Client sur base de ses coordonn\u00e9es GPS les plus r\u00e9centes, \u00e9ventuellement les donn\u00e9es m\u00e9dicales qui ont \u00e9t\u00e9 remplies pr\u00e9alablement dans le App Amicimi et les enregistrements audio qui ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s par le smartphone. Quand aucune localisation par GPS pr\u00e9cise n\u2019est possible (par exemple parce que l\u2019\u00e9metteur se trouve en sous-sol), la derni\u00e8re position connue sera envoy\u00e9e telle que tenue \u00e0 jour par le smartphone connect\u00e9 au bouton d\u2019alarme Amicimi.", "hash": "693cf5cd9f62325734970f666a7dd1ed", "id": 8}, {"snippet_links": [{"key": "cr\u00e9ation-dun-compte", "type": "clause", "offset": [3, 23]}], "samples": [{"hash": "f3GTa9GWdiC", "uri": "/fr/contracts/f3GTa9GWdiC#les-services", "label": "Conditions G\u00e9n\u00e9rales d'Utilisation", "score": 24.1704311371, "published": true}], "size": 1, "snippet": "La cr\u00e9ation d\u2019un compte permet \u00e0 l\u2019Utilisateur d\u2019acc\u00e9der notamment aux services suivants (le ou les \u00ab Service(s) \u00bb) :", "hash": "2b5207fece5be2d330d710ab6e804be6", "id": 9}, {"snippet_links": [{"key": "les-prestations", "type": "clause", "offset": [37, 52]}, {"key": "conditions-du-contrat", "type": "clause", "offset": [329, 350]}, {"key": "le-contrat", "type": "clause", "offset": [408, 418]}, {"key": "prestataire-de-services", "type": "definition", "offset": [786, 809]}, {"key": "prestation-de-services", "type": "clause", "offset": [858, 880]}, {"key": "moyens-financiers", "type": "clause", "offset": [2097, 2114]}, {"key": "droit-applicable", "type": "clause", "offset": [2391, 2407]}, {"key": "le-client", "type": "clause", "offset": [2690, 2699]}, {"key": "droit-dinspection", "type": "clause", "offset": [2764, 2782]}], "samples": [{"hash": "7PGrFfEYANW", "uri": "/fr/contracts/7PGrFfEYANW#les-services", "label": "Subcontracting Agreement", "score": 29.8946302942, "published": true}], "size": 1, "snippet": "3.1. Le Sous-traitant livrera toutes les prestations, ainsi que la supervision, la main-d\u2019\u0153uvre, les mat\u00e9riels, outillages, fournitures, marchandises et \u00e9quipements, et ex\u00e9cutera tout travail n\u00e9cessaire \u00e0 la bonne ex\u00e9cution en temps opportun et s\u00e9curis\u00e9e du Travail tel que d\u00e9crit dans l\u2019Autorisation de Travail conform\u00e9ment aux conditions du contrat de sous-traitance (collectivement, \u00ab Travail \u00bb). Lorsque le contrat de sous-traitance n\u2019identifie pas le Travail avec le niveau de pr\u00e9cision n\u00e9cessaire \u00e0 la\n3.2. Le Sous-traitant accepte d\u2019ex\u00e9cuter le Travail \u00e0 la satisfaction d\u2019ERM ainsi qu\u2019en accord avec les conditions du contrat de sous-traitance. Le Sous-traitant ex\u00e9cutera le Travail :\n3.2.1. en apportant toute la comp\u00e9tence, le soin et la diligence que l\u2019on peut attendre d\u2019un prestataire de services qualifi\u00e9 et comp\u00e9tent, ayant l\u2019exp\u00e9rience de la prestation de services analogues pour des Projets similaires au Projet en dimension, envergure, nature et complexit\u00e9; et\n3.2.2. conform\u00e9ment \u00e0 tout trait\u00e9, r\u00e8glement et/ou directive applicable, toute disposition l\u00e9gislative ou r\u00e8glement local ou national, ou r\u00e8glement, arr\u00eat\u00e9, r\u00e8gle, ordonnance, ainsi qu\u2019en vertu des notifications qui seraient signifi\u00e9es dans le cadre de ceux-ci et en accord avec les codes de pratique et normes applicables.\n3.3. Le Travail sera ex\u00e9cut\u00e9 et/ou supervis\u00e9 par les collaborateurs cl\u00e9s identifi\u00e9s dans l\u2019Autorisation de Travail. Le Sous-traitant ne remplacera pas les collaborateurs cl\u00e9s sans l\u2019accord pr\u00e9alable \u00e9crit d\u2019ERM, accord qui ne saurait \u00eatre refus\u00e9 sans motif raisonnable. ERM peut demander le retrait de tout collaborateur cl\u00e9 si l'ex\u00e9cution ou la conduite de cette personne est inad\u00e9quate ou insatisfaisante de l\u2019avis d\u2019ERM, auquel cas le Sous-traitant remplacera cette personne dans les plus brefs d\u00e9lais par une autre personne acceptable aux yeux d\u2019ERM aux frais et d\u00e9pens propres du Sous- traitant.\n3.4. Le Sous-traitant certifie \u00eatre parfaitement en mesure de et qualifi\u00e9 pour ex\u00e9cuter le Travail, poss\u00e9der l\u2019expertise, l\u2019exp\u00e9rience et la connaissance et disposer du personnel ainsi que des moyens financiers n\u00e9cessaires pour ex\u00e9cuter le Travail conform\u00e9ment aux conditions du contrat de sous-traitance.\n3.5. Le Sous-traitant est responsable de l\u2019obtention, du maintien et du paiement de tous permis, contrats d\u2019assurances, licences, certificats, droits ou notifications requis par le droit applicable pour l\u2019ex\u00e9cution du Travail. De plus, le Sous-traitant fournira \u00e0 ses propres frais tous cautionnements, s\u00fbret\u00e9s, garanties ou d\u00e9p\u00f4ts requis pour autoriser l\u2019ex\u00e9cution du Travail, notamment et non limitativement tous cautionnements, s\u00fbret\u00e9s, garanties ou d\u00e9p\u00f4ts demand\u00e9s par ERM ou le Client d\u2019ERM.\n3.6. ERM, le Client d\u2019ERM ou leurs mandataires auront un droit d\u2019inspection du Travail et, pour les besoins de cette inspection, auront un acc\u00e8s libre et entier \u00e0 tous les Sites pertinents, notamment et non limitativement aux ateliers, usines et autres \u00e9tablissements du Sous-traitant et de ses propres sous- traitants et fournisseurs.", "hash": "2cf048a9bed85a130ee7a9d752a7fc13", "id": 10}], "next_curs": "ClUST2oVc35sYXdpbnNpZGVyY29udHJhY3RzcjELEhZDbGF1c2VTbmlwcGV0R3JvdXBfdjU2IhVsZXMtc2VydmljZXMjMDAwMDAwMGEMogECZnIYACAA", "clause": {"children": [["acc\u00e8s-aux-locaux", "Acc\u00e8s aux locaux"], ["constitution-et-mise-\u00e0-jour-dun-profil-dutilisateur", "Constitution et mise \u00e0 jour d\u2019un profil d\u2019Utilisateur"], ["consultation-par-les-colocataires-des-offres-de-colocation", "Consultation Par Les Colocataires Des Offres De Colocation"], ["consultation-par-les-colocataires-des-offres-de-colocation-et-possibilit\u00e9-dentrer-en-contact-avec-les-annonceurs", "Consultation par les Colocataires des Offres de Colocation et possibilit\u00e9 d\u2019entrer en contact avec les Annonceurs"], ["contenus-des-services-nestor", "Contenus des Services Nestor"]], "title": "LES SERVICES", "parents": [["description-des-services", "Description Des Services"], ["le-lexique-25", "LE LEXIQUE 25"], ["actualisation-du-contrat-de-sejour", "ACTUALISATION DU CONTRAT DE SEJOUR"], ["analyse-dynamique-des-secteurs-dominants-du-travail-temporaire", "Analyse dynamique des secteurs dominants du travail temporaire"], ["caution", "Caution"]], "size": 32, "id": "les-services", "related": [["description-des-services", "Description des Services", "Description des Services"], ["services", "Services", "Services"], ["donnees-a-caractere-personnel", "DONNEES A CARACTERE PERSONNEL", "DONNEES A CARACTERE PERSONNEL"], ["protection-des-donnees-a-caractere-personnel", "PROTECTION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL", "PROTECTION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL"], ["engagement", "ENGAGEMENT", "ENGAGEMENT"]], "related_snippets": [], "updated": "2025-07-10T05:58:13+00:00"}, "json": true, "cursor": ""}}