Common use of Teljesítés Clause in Contracts

Teljesítés. 4.1 Szállító a Megrendelésben meghatározott mennyiségű, minőségű és fajtájú Árut a Vételár ellenében köteles - az elvárható szakértelemmel és gondossággal - Megrendelőnek a Megrendelésben meghatározott időben, helyen és feltételekkel, azokat kötelezőnek elismerve, (ideértve az azokhoz fűzött bármilyen kiegészítést, módosítást, minden specifikációt és más, a Megrendelésben hivatkozott dokumentációt) szolgáltatni. Szállító az áruátvétellel egyidejűleg köteles átadni az Áru minőségét tanúsító műbizonylatot, jegyzőkönyveket, gyártóművi bizonylatokat és az Áru rendeltetésszerű használatához, karbantartásához, javításához szükséges tájékoztatást (pl. használati utasítás, érvényes garancia jegy). A Szállító az Áru (anyag, eszköz stb.) kísérő okmányán köteles feltüntetni a leszállított Áru egy egységére vetített tömeg és térfogat adatait, a vámtarifa számát és EAN kódját. Szállító köteles az Áruhoz a vonatkozó jogszabályok által előírt biztonsági adatlapot, gyártási adatlapot és a forgalomba hozatali engedélyt a Megrendelő részére elektronikus és postai úton eljuttatni. 4.2 Szállítónak az Árut a jogszabályban vagy a Megrendelésben előírt, illetve egyéb megfelelő csomagolásban kell leszállítani, ami biztosítja az Áru sértetlenségét a ki- és berakodás és szállítás teljes időtartama alatt. Minden csomagon és okmányon fel kell tüntetni a Megrendelő megrendelési számát és a pontos szállítási címet. Minden csomagot részletes csomagolási lista kíséretében köteles a Szállító továbbítani. 4.3 A teljesítési határidő jelenti az elfogadott Megrendelésben meghatározott határnapot, ameddig Szállító köteles az Árut a teljesítés helyén Megrendelőnek átvételre felajánlani. Szállító előszállításra csak akkor jogosult, ha előszállításra vonatkozó igényét Megrendelő írásban elfogadta. Az Áru feladásáról Szállító a Megrendelőt az Árura, illetve a feladásra vonatkozó részletes adatok közlésével faxon és/vagy elektronikus úton köteles értesíteni a Megrendelésben meghatározott időpontban. 4.4 A teljesítés elfogadását megelőzően Megrendelő jogosult az Áru mennyiségét és minőségét tételesen vagy szúrópróbaszerűen megvizsgálni.

Teljesítés. 4.1 Szállító 3.1 Eladó a Megrendelésben meghatározott mennyiségű, minőségű és fajtájú Árut a Vételár ellenében köteles - az elvárható megfelelő szakértelemmel és gondossággal - Megrendelőnek Vevőnek a Megrendelésben meghatározott időben, helyen és feltételekkel, azokat kötelezőnek elismerve, (ideértve az azokhoz fűzött bármilyen kiegészítést, módosítást, minden specifikációt és más, a Megrendelésben hivatkozott dokumentációt) szolgáltatni. Szállító Eladó az áruátvétellel egyidejűleg köteles átadni az Áru minőségét tanúsító műbizonylatot, jegyzőkönyveket, gyártóművi bizonylatokat és az Áru rendeltetésszerű használatához, karbantartásához, javításához szükséges tájékoztatást (pl. használati utasítás, érvényes garancia jegy). A Szállító Az Eladó az Áru (anyag, eszköz stb.) kísérő Árukísérő okmányán köteles feltüntetni a leszállított Áru termék egy egységére vetített tömeg és súly/térfogat adatait, a vámtarifa számát és EAN kódját. Szállító köteles A Vevő a jelen pontban meghatározott valamennyi követelmény együttes fennállása esetén tekinti a szerződést maradéktalanul teljesítettnek, amely az Áruhoz a vonatkozó jogszabályok által előírt biztonsági adatlapot, gyártási adatlapot és a forgalomba hozatali engedélyt a Megrendelő részére elektronikus és postai úton eljuttatniEladó számlája kiegyenlítésének előfeltétele. 4.2 Szállítónak 3.2 Eladónak az Árut a jogszabályban vagy a Megrendelésben előírt, illetve egyéb megfelelő az előírt csomagolásban kell leszállítani, ami biztosítja az Áru sértetlenségét a ki- és berakodás és szállítás a fuvarozás teljes időtartama alatt. Minden csomagon és okmányon fel kell tüntetni a Megrendelő Vevő megrendelési számát és a pontos szállítási címet. Minden csomagot részletes csomagolási lista kíséretében köteles a Szállító Eladó továbbítani. 4.3 3.3 A teljesítési határidő jelenti az elfogadott Megrendelésben meghatározott határnapot, ameddig Szállító köteles Áru Megrendelés szerinti teljesítési helyre történő beérkezésének dátumát jelenti. Teljesítési határidő előtt az Árut Eladó csak a teljesítés helyén Megrendelőnek átvételre felajánlaniVevő előzetes engedélye alapján jogosult teljesíteni. Szállító előszállításra csak akkor jogosultJogosulatlan előszállítás esetén, ha előszállításra vonatkozó igényét Megrendelő írásban elfogadtaa Vevő az árut teljesítésként nem veszi át, azt a megbízás nélküli ügyvitel szabályai szerint köteles őrizni. Jogosulatlan előszállítás esetén a Vevőt nem terheli előteljesítési kötelezettség. A megbízás nélküli ügyvitel kapcsán felmerült költségek és károk, valamint a kockázat az eladót terhelik. Az Áru feladásáról Szállító Xxxxx a Megrendelőt Vevőt az Árura, illetve a feladásra vonatkozó részletes adatok közlésével faxon és/vagy elektronikus úton köteles értesíteni a Megrendelésben meghatározott időpontban. 4.4 3.4 A teljesítés elfogadását megelőzően Megrendelő Vevő jogosult az Áru mennyiségét és minőségét tételesen vagy szúrópróbaszerűen megvizsgálni. A Vevő nem vizsgálja az Áru azon tulajdonságait, amelyet az Eladó tanúsít, vagy amelyre jótállást vállal. 3.5 Az Áru feletti tulajdon- és rendelkezési jog, valamint a kárveszély Vevőre az Áru átadás-átvételét követően száll át a teljesítés helyén. A teljesítési helyig Eladó által történő fuvarozás során az Áru elveszéséből/elvesztéséből és egyéb károsodásából származó kockázatot Eladó viseli.

Teljesítés. 4.1 Szállító 1. Felek a Megrendelésben meghatározott mennyiségűjelen ÁSZF teljesítése során, minőségű valamint a jelen ÁSZF alapján létrejövő megrendelések, illetve az egyedi szerződések megkötését megelőző tárgyalásaik, a megrendelések, illetve az egyedi szerződések megkötése, teljesítése, illetőleg a teljesítést követő eljárásaik során kölcsönösen együttműködni kötelesek. 2. Eltérő megállapodás hiányában a szállításokat DAP paritás alapján – megfelelő csomagolással együtt - a megrendelésben / egyedi szerződésben megjelölt helyre kell teljesíteni. 3. A Beszállító köteles tájékoztatni az ÁR-LA Magyarország Kft-t a leszállítandó termékek /áruk, behozatalához és fajtájú Árut használatához szükséges hatósági engedélyekről és bejelentési kötelezettségekről. 4. A szállítás vonatkozásában a Vételár ellenében Beszállító köteles betartani az általánosan elfogadott műszaki standardeket, a biztonsági, baleset-megelőzési és munkavédelmi előírásokat, a kikötött technológiai előírásokat és fogyasztóvédelmi szabályokat, - az elvárható szakértelemmel és gondossággal illetve, amennyiben alkalmazandó - Megrendelőnek valamennyi exportellenőrzési előírást. Amennyiben a Megrendelésben meghatározott időben, helyen és feltételekkel, azokat kötelezőnek elismerve, (ideértve az azokhoz fűzött bármilyen kiegészítést, módosításthatályos jogszabályok megkívánják, minden specifikációt és más, egyes szállítmány-részt el kell látni a Megrendelésben hivatkozott dokumentációt) szolgáltatni. Szállító az áruátvétellel egyidejűleg köteles átadni az Áru minőségét tanúsító műbizonylatot, jegyzőkönyveket, gyártóművi bizonylatokat és az Áru rendeltetésszerű használatához, karbantartásához, javításához szükséges tájékoztatást (pl. használati utasítás, érvényes garancia jegy)CE standardekhez való megfelelést igazoló okirattal. 5. A Szállító szállítás megkezdéséről a szállítás napját megelőzően legalább 3 munkanappal értesítenie kell a szállítónak a megrendelésben vagy az Áru (anyag, eszköz stb.) kísérő okmányán köteles feltüntetni a leszállított Áru egy egységére vetített tömeg és térfogat adatait, a vámtarifa számát és EAN kódját. Szállító köteles az Áruhoz a vonatkozó jogszabályok által előírt biztonsági adatlapot, gyártási adatlapot és a forgalomba hozatali engedélyt a Megrendelő részére elektronikus és postai úton eljuttatniegyedi szerződésben megjelölt kapcsolattartót. 4.2 Szállítónak az Árut 6. A termékek átadása-átvétele a jogszabályban vagy a Megrendelésben előírtmegrendelésben, illetve egyéb megfelelő csomagolásban kell leszállítaniaz egyedi szerződésben meghatározott teljesítési helyszínen történik. 7. A munkaterületre történő belépéssel a Beszállító magára nézve kötelezőnek fogadja el a munkaterületen érvényes munkavédelmi, ami biztosítja minőségirányítási és környezetvédelmi szabályokat, előírásokat. Ezek megszegésével az Áru sértetlenségét a ki- és berakodás és szállítás teljes időtartama alattÁR-LA Magyarország Kft-nek okozott károkat, kötbéreket, büntetéséket köteles Beszállító megtéríteni. 8. Minden csomagon és okmányon szállítmányhoz két példányban készült szállítólevelet kell mellékelnie a Beszállítónak. A szállítólevélen fel kell tüntetni az alábbiakat: - átadó és átvevő nevét - pontos átadás-átvételi dátumot - megrendelő nevét - munkaterület nevét és munkaszámát - az átadott anyag pontos és tételes megnevezését, darabszámát vagy egység csomagját 9. Az ÁR-LA Magyarország Kft. helyszíni képviselője köteles a Megrendelő megrendelési számát teljesítés időpontjában a helyszínen megjelenni és a pontos szállítási címet. Minden csomagot részletes csomagolási lista kíséretében köteles megrendelés, illetve az egyedi szerződés tárgyát képező termékeket/árukat átvenni, valamint az átvételről teljesítés igazolást kiadni, vagy a Szállító továbbítaniBeszállító által kiállított szállítólevelet aláírni. 4.3 A teljesítési határidő jelenti az elfogadott Megrendelésben meghatározott határnapot, ameddig Szállító köteles az Árut a teljesítés helyén Megrendelőnek átvételre felajánlani. Szállító előszállításra csak akkor jogosult, ha előszállításra vonatkozó igényét Megrendelő írásban elfogadta10. Az Áru feladásáról Szállító ÁR-LA Magyarország Kft. helyszíni képviselője az átvételkor a Megrendelőt az Áruratermékek/áruk ellenőrzését csak a külsőleg nyilvánvalóan felismerhető károk, illetve a feladásra vonatkozó részletes adatok közlésével faxon külsőleg felismerhető minőségi és mennyiségi eltérések tekintetében végz el. Ezen hibákat haladéktalanul, a szállítólevélen feltüntetve is jelezni köteles. 11. Ezt követően felfedezett minőségi vagy mennyiségi eltérésről a lehető leghamarabb köteles az ÁR- LA Magyarország Kft. a Beszállítót értesíteni. A Beszállító e tekintetben lemond arról a kifogásról, hogy a hiba bejelentése elkésett, ha azt az átvételkor nyomban nem jelzi az ÁR-LA Magyarország Kft. 12. Beszállító köteles a termékek /áruk átadásával-átvételével egyidejűleg a megrendelés, illetve az egyedi szerződés tárgyát képező termékek/áruk magyar nyelvű leírását, használati és szerelési útmutatóját, a felhasználói dokumentációját, tanúsítványait, illetve a szavatossági és garanciális feltételeket és azok érvényességi idejét tartalmazó, a gyártó és/vagy elektronikus úton köteles értesíteni a Megrendelésben meghatározott időpontbanBeszállító által kibocsátott hiteles dokumentumokat (garanciajegyeket) az ÁR-LA Magyarország Kft. részére hiánytalanul átadni. 4.4 13. A teljesítés elfogadását megelőzően Megrendelő jogosult megrendelés, illetve az Áru mennyiségét és minőségét tételesen egyedi szerződés tárgyát képező termékek/áruk tulajdonjoga az átadás- átvétellel az ÁR-LA Magyarország Kft-re száll át. 14. A termék ÁR-LA Magyarország Kft, vagy szúrópróbaszerűen megvizsgálniannak meghatalmazottja általi, kikötött rendeltetési helyen történő átvételéig a Beszállító viseli a kárveszélyt.

Teljesítés. 4.1 Szállító Vállalkozó a Megrendelő által átadott, vagy a Megrendelő által elfogadott grafikai dokumentációból (a továbbiakban: „Grafikai dokumentáció”) dolgozik. Megrendelő a Megrendeléssel együtt adja át a Vállalkozónak a vizuál-kommunikációs nyomdatermék elkészítéséhez szükséges Grafikai dokumentációt. A Grafikai dokumentáció átadása digitális adat / grafikai fájl formájában, valamint szín minta / proof / chromaline, stb. csatolásával történik; a Grafikai dokumentáció előkészítését az Anyagleadási segédlet szerint szükséges a Megrendelő által elvégezni / elvégeztetni. Amennyiben a Megrendeléssel egy időben a Megrendelő a szükséges Grafikai dokumentációt nem tudja biztosítani, azt legkésőbb a Megrendelésben meghatározott mennyiségűmegjelölt határidő lejártáig kell a Vállalkozó részére átadnia; a megjelölt határidő túllépése a Megrendelés teljesítésének automatikus meghiúsulását eredményezi, minőségű amelyért a Vállalkozót semmilyen nemű felelősség nem terheli. A munka gyártásának kezdő időpontja és fajtájú Árut a Vételár ellenében Grafikai dokumentáció leadásának végső határideje között minimum 24 óra időintervallum biztosítása szükséges. A Vállalkozó a megkésve leadott Grafikai dokumentáció miatt meghiúsult Megrendelés újbóli elvégzéséhez, csak új, a Megrendelő és a Vállalkozó által közösen elfogadott és a Megrendelésben feltüntetett teljesítési határidő elfogadása után fog hozzá. A Megrendelő által megrendelt nyomdatermék elkészítéséhez Vállalkozó részére átadott digitális Grafikai dokumentációnak, valamint minden egyéb, a Megrendelő által leadott grafikai anyagnak nyomtatásra / reprodukálásra, illetve feldolgozására való alkalmasságának az elbírálása a Vállalkozó feladata. A Grafikai dokumentáció alkalmatlansága esetén, a Vállalkozó jogosult a Megrendelő megrendelését visszautasítani. Amennyiben Vállalkozó bármilyen okból a Megrendelésnek nem tud eleget tenni, ezt a tényt köteles - a Megrendelés kézhezvételétől számított két munkanapon belül írásban (személyesen, e-mailben) közölni a Megrendelővel. Amennyiben a Megrendelő által átadott digitális grafikai anyagok nem megfelelőek, és ezek javítását Megrendelő a Vállalkozóval kívánja elvégeztetni, úgy az elvárható szakértelemmel ezzel kapcsolatosan felmerülő költségek is a Megrendelőt terhelik. Vállalkozó mindaddig nem köteles a Megrendelést visszaigazolni, amíg a digitális anyagok javításának költségeiben a Felek nem egyeztek meg írásban. A Vállalkozó a Megrendelés teljesítése során jogosult alvállalkozókat, és/vagy teljesítési segédeket igénybe venni, továbbá közvetített szolgáltatást végezhet. A mennyiségi és gondossággal - minőségi átvétel helye a Megrendelőnek a Megrendelésben meghatározott időbenmegjelölt székhelye- telephelye, helyen és feltételekkelha a Vállalkozó a szállítást saját vagy bérelt fuvareszközzel, azokat kötelezőnek elismerveszállítási díj ellenében bonyolítja le, (ideértve egyéb esetben pedig a Vállalkozó telephelye: 1139 Xxxxxxxx, Xxx xxxx 00. 0-es épület. Amennyiben a Megrendelő a Vállalkozó készre jelentését követő 3 munkanapon belül az azokhoz fűzött bármilyen kiegészítést, módosítást, minden specifikációt és másárut nem veszi át, a Megrendelésben hivatkozott dokumentációtVállalkozó jogosult a teljes vételár és minden felmerült raktározási (a megrendelt áru méretétől függően 2.000-10.000 Ft/nap + ÁFA) szolgáltatniés egyéb költség Megrendelő részére történő kiszámlázására. Szállító az áruátvétellel egyidejűleg köteles átadni az Áru minőségét tanúsító műbizonylatotMegrendelő nyilatkozik, jegyzőkönyvekethogy a jelen alpontban megjelölteket elfogadja, gyártóművi bizonylatokat arról Vállalkozó külön tájékoztatta és az Áru rendeltetésszerű használatához, karbantartásához, javításához szükséges tájékoztatást (pl. használati utasítás, érvényes garancia jegy)abban foglaltak a Vállalkozási szerződés elválaszthatatlan részévé válnak. A Szállító az Áru (anyag, eszköz stb.) kísérő okmányán köteles feltüntetni a leszállított Áru egy egységére vetített tömeg és térfogat adataitnyomdatermékek minősége, a vámtarifa számát és EAN kódjátszabvány eltérő rendelkezése hiányában akkor szerződésszerű, ha a szúrópróbaszerű vizsgálatnál a hibás mennyiség 2,5 %-nál nem több. Szállító köteles az Áruhoz A Megrendelő a vonatkozó jogszabályok által előírt biztonsági adatlapotnyomdatermék átvételével elismeri, gyártási adatlapot és hogy a forgalomba hozatali engedélyt nyomdatermék a szerződésben meghatározott minőséggel bír, továbbá tisztában van a megrendelt nyomdatermék műszaki tulajdonságaival. Amennyiben a nyomdatermék a teljesítéskor olyan rejtett hibát tartalmaz, amit a Megrendelő részére elektronikus és postai úton eljuttatni. 4.2 Szállítónak az Árut átvételkor nem ismerhetett fel, a jogszabályban vagy körülmények által lehetővé tett legrövidebb időn belül, de maximum a Megrendelésben előírtteljesítést követő 8 napon belül köteles kifogását a Vállalkozóval írásban (személyesen átadva, illetve egyéb megfelelő csomagolásban kell leszállítanie- mailben) közölni. A Megrendelő által közölt minőségi kifogást a Vállalkozó jogosult ellenőrizni, ami biztosítja az Áru sértetlenségét a ki- és berakodás és szállítás teljes időtartama alatt. Minden csomagon és okmányon fel kell tüntetni ezért amennyiben a Megrendelő megrendelési számát és a pontos szállítási címet. Minden csomagot részletes csomagolási lista kíséretében minőségi kifogással él, akkor köteles a Szállító továbbítani. 4.3 A teljesítési határidő jelenti nyomdaterméket abban az elfogadott Megrendelésben meghatározott határnapotállapotban megőrizni, ameddig Szállító köteles az Árut amelyben azt átvette a teljesítés helyén Megrendelőnek átvételre felajánlanihelyén, és azt arra alkalmas helyen tárolni. Szállító előszállításra csak akkor jogosult, ha előszállításra vonatkozó igényét Ezen felül Megrendelő írásban elfogadtaköteles a nyomdaterméket a Vállalkozó rendelkezésére bocsátani és azonnali belépést biztosítani a tároló helyre. Az Áru feladásáról Szállító elfogadott minőségi kifogás alapján a Megrendelőt az Árura, illetve Vállalkozó 3 napon belül köteles a feladásra vonatkozó részletes adatok közlésével faxon és/hibás nyomdaterméket javítani vagy elektronikus úton köteles értesíteni a Megrendelésben meghatározott időpontbanújragyártani. 4.4 A teljesítés elfogadását megelőzően Megrendelő jogosult az Áru mennyiségét és minőségét tételesen vagy szúrópróbaszerűen megvizsgálni.

Teljesítés. 4.1 Szállító 1. A Teljesítés Xxxxx által megjelölt időpontja csak tájékoztató jellegű; nem tekinthető kötelező érvényű teljesítési határidőnek. Ezektől az Eladó által megjelölt időpontoktól való eltérés nem jogosítja fel a Megrendelésben meghatározott mennyiségű, minőségű és fajtájú Árut a Vételár ellenében köteles - az elvárható szakértelemmel és gondossággal - Megrendelőnek a Megrendelésben meghatározott időben, helyen és feltételekkel, azokat kötelezőnek elismerve, (ideértve az azokhoz fűzött bármilyen kiegészítést, módosítást, minden specifikációt és másVevőt kártérítési igény érvényesítésére, a Megrendelésben hivatkozott dokumentációt) szolgáltatni. Szállító az áruátvétellel egyidejűleg köteles átadni az Áru minőségét tanúsító műbizonylatotszerződéstől történő elállásra vagy a szerződés felmondására, jegyzőkönyveketkivéve, gyártóművi bizonylatokat és az Áru rendeltetésszerű használatához, karbantartásához, javításához szükséges tájékoztatást (pl. használati utasítás, érvényes garancia jegy)ha a szerződésben a felek kifejezetten eltérően állapodtak meg. 2. A Szállító Teljesítés megjelölt időpontjának megvalósulása mindenkor a szükséges felhatalmazások, engedélyek vagy licencek – mely dokumentációk benyújtása a Vevő kötelezettsége – időben történő kézhezvételétől és a Vevő fizetési vagy bármilyen egyéb kötelezettségek határidőre történő teljesítésétől függ. Amennyiben ezek a feltételek (illetve a feltételek valamelyike) nem teljesül(nek), az Áru (anyagEladó az érintett Teljesítési időpontokat megfelelően módosíthatja. 3. Az Eladó megrendelés elfogadását visszaigazoló eltérő nyilatkozata hiányában minden szélesebb értelemben vett járulékos költséget, eszköz így például a Teljesítéssel kapcsolatos, a biztosítási, adminisztrációs és szállítási költségeket, stb., az Eladó külön (azaz a Termékek/szolgáltatások megállapodás szerinti árán felül) kísérő okmányán köteles feltüntetni a leszállított Áru egy egységére vetített tömeg és térfogat adatait, a vámtarifa számát és EAN kódjátVevőre terheli. Szállító köteles az Áruhoz a vonatkozó jogszabályok által előírt biztonsági adatlapot, gyártási adatlapot és a forgalomba hozatali engedélyt a Megrendelő részére elektronikus és postai úton eljuttatni. 4.2 Szállítónak az Árut a jogszabályban vagy a Megrendelésben előírtAmennyiben ilyen többlet-, illetve egyéb megfelelő csomagolásban kell leszállítanikiegészítő szolgáltatásról az Eladó úgy gondoskodik, ami biztosítja hogy ennek áráról a felek kifejezetten nem állapodnak meg, az Áru sértetlenségét Eladónak jogában áll a ki- és berakodás és szállítás teljes időtartama alatt. Minden csomagon és okmányon fel kell tüntetni a Megrendelő megrendelési számát és a pontos szállítási címet. Minden csomagot részletes csomagolási lista kíséretében köteles a Szállító továbbítani. 4.3 A teljesítési határidő jelenti az elfogadott Megrendelésben meghatározott határnapot, ameddig Szállító köteles az Árut a teljesítés helyén Megrendelőnek átvételre felajánlani. Szállító előszállításra csak akkor jogosult, ha előszállításra vonatkozó igényét Megrendelő írásban elfogadta. Az Áru feladásáról Szállító a Megrendelőt az Árura, illetve a feladásra vonatkozó részletes adatok közlésével faxon ténylegesen felmerült költségeket és/vagy elektronikus úton köteles értesíteni az Eladó által általában alkalmazott díjakat felszámítani és a Megrendelésben meghatározott időpontbanVevőnek kiszámlázni . 4.4 4. Amennyiben a Termékek szállítása betétdíjas raklapokon történik, a betétdíj költsége a Vevőt terheli. 5. A teljesítés elfogadását megelőzően Megrendelő jogosult felek eltérő írásos megállapodása hiányában a Termékek szállítása az Áru mennyiségét Európai Unión belül DAP, az EU-n kívül FCA paritással történik (Incoterms 2020). 6. A Vevő minden esetben köteles a Termékek Teljesítését elfogadni (átvenni), kivéve a csomagoláson anyagi sérülés látható. A Teljesítés elfogadásának (átvételének) megtagadása esetén a Vevőt terheli az Eladónál felmerült minden kár és/vagy költség és minőségét tételesen vagy szúrópróbaszerűen megvizsgálniaz Eladó az ezzel kapcsolatos minden jogszabály által biztosított jogát fenntartja.

Teljesítés. 4.1 Szállító 1. A Megrendelő a Megrendelésben meghatározott mennyiségűmegrendelt mennyiség szerződésszerű teljesítésének tekinti, minőségű ha a Vállalkozó a megrendelt összesített példányszám ± 1%-nak megfelelő példányt ad át. A Vállalkozó a mennyiségi átvételt elősegítendő egységcsomagokat állít elő. A Megrendelő a termék átvételekor köteles megvizsgálni az egységcsomagok számát és fajtájú Árut az azokon feltüntetett mennyiségeket. A mennyiségi kifogást az átadás-átvétel időpontjával kell közölni. Atermékek átvételét a Vételár Megrendelő aláírásával köteles igazolni. 2. Az elkészült termék minősége akkor szerződésszerű, ha a szúrópróbaszerű vizsgálatoknál a hibás mennyiség 2%-nál nem több. Amennyiben ofszet nyomtatás esetén, a Megrendelő nem biztosít proof-ot vagy chromalint a nyomtatandó oldalakhoz - a Vállalkozó saját belátása szerint, a denzitométer nyomatellenőrző csíkján mért optimális festékterhelésre állítja be a nyomat minőségi paramétereit. Amennyiben a Megrendelő a megrendelés leadásakor nem jelzi írásban, hogy gépinduláskor nyomáspróbát kér - ahol ő vagy meghatalmazottja ellenőrzi és jóváhagyja a készülő nyomatot - akkor a fentebb részletezett nyomtatás minőségét elfogadottnak veszi. A Felek minőségi átvételnek tekintik a Megrendelő képviselője részéről történő személyes közreműködéskor, (gépinduláskor) jóváhagyott nyomáspróbát. 3. Digitális nyomtatás esetén a Vállalkozó a Megrendelő számára egy próbanyomatot biztosít (amelyet a kiadott árajánlat egységára tartalmaz) a minőségellenőrzés és a sorozatgyártás engedélyezése céljából. A próbanyomat a Vállalkozó székhelyén megtekinthető, vagy a Megrendelő költségére, az általa kért címre, a Vállalkozó kiszállítja. A próbanyomatot a Megrendelő köteles aláírni vagy írásban visszaigazolni, amellyel a sorozatgyártást, a minta szerint jóváhagyja. A Megrendelő a próbanyomaton észrevett esetleges hibákat kijavítja vagy a Vállalkozóval egyeztetve – költségtérítés ellenében köteles - az elvárható szakértelemmel – kijavíttatja. Amennyiben a Megrendelő a próbanyomat alapján lemondja a megrendelést, illetve egynél több próbanyomatot kér, úgy a próbanyomtatás költségét a Vállalkozónak megtéríteni köteles. A próbanyomat költsége 11.000,- Ft.+áfa/próbanyomat. Amennyiben a Megrendelő lemond a próbanyomat megtekintéséről, úgy a Vállalkozó a termék minőségéért (különös tekintettel a színekre) felelősséget nem vállal, és gondossággal - ezzel kapcsolatban később reklamációt nem fogad el. 4. A Vállalkozó jogosult a szerződés teljesítéséhez alvállalkozót igénybe venni. 5. A Vállalkozó a Megrendelőnek a Megrendelésben meghatározott időbenmegrendeléskor írásban rögzített igénye esetén, helyen a saját területén is és feltételekkelaz alvállalkozóinál is, azokat kötelezőnek elismervegyártásközi megtekintést és ellenőrzést biztosít. 6. A Vállalkozó tájékoztatja a Megrendelőt, hogy ellenkező tartalmú írásbeli megállapodás hiányában, az átadott változó adatokat tartalmazó adatbázist, a feladat elvégzését követő 30 nap után jegyzőkönyvezve megsemmisíti. A Vállalkozó továbbá tájékoztatja a Megrendelőt arról, hogy ellenkező tartalmú írásbeli megállapodás hiányában, egyéb nyomdai munkák esetében az elektronikus állományt, a munka elvégzése után 90 nappal a Vállalkozó megsemmisíti. Megrendelő a tájékoztatást a megrendeléssel tudomásul veszi. 7. A Vállalkozó nem vizsgálja a Megrendelő által készen átadott digitális állománytartalmát, így azokért felelősséget sem vállal. A Vállalkozó nem vállal felelősséget az általa készített nyomatokon szereplő adatok illetve információk valódiságáért, azért minden esetben a Megrendelőt terheli a felelősség. AMegrendelő által valakinek a rovására történő károkozás, csalás miatt a Vállalkozó kizárja kártérítési felelősségét. 8. A Vállalkozói előkészítés során, illetve amennyiben nem nyomdakész anyag került leadásra és azon bármilyen DTP művelet (elektronikus állomány tartalmi vagy technológiai) változtatása történt, a Vállalkozó minden esetben elektronikus vagy nyomtatott mintát, korrektúrát küld a Megrendelőnek, amelyen a Megrendelő ellenőrzi, és nyomtatásra jóváhagyja az elkészített anyagot. Megrendelő tudomásul veszi, hogy a korrektúrák során az észre nem vett hibákért a Vállalkozó felelősséget nem vállal. 9. A Vállalkozó felhívja a Megrendelő figyelmét arra, hogy az ISBN és ISSN számmal rendelkező kiadványok esetén, (ideértve az azokhoz fűzött bármilyen kiegészítésta 60/1998 (III. 27 kormányrendelet) köteles példányt kell szolgáltatni. A Vállalkozó úgy tekinti, módosításthogy a megrendelt mennyiség a köteles példányokat tartalmazza, minden specifikációt és másellenkező megállapodás hiányában, a Megrendelésben hivatkozott dokumentációt) szolgáltatniköteles példányok szolgáltatását a Megrendelő teljesíti. 10. Szállító az áruátvétellel egyidejűleg köteles átadni az Áru minőségét tanúsító műbizonylatotAz elkészült termékek a Prime Rate raktárában vehetők át, jegyzőkönyveket, gyártóművi bizonylatokat és az Áru rendeltetésszerű használatához, karbantartásához, javításához szükséges tájékoztatást (pl. használati utasítás, érvényes garancia jegy)munkanapokon 8:00 – 20:00 között. A Szállító az Áru (anyag, eszköz stb.) kísérő okmányán köteles feltüntetni Vállalkozó a leszállított Áru egy egységére vetített tömeg és térfogat adataitMegrendelő kérésére különdíj ellenében, a vámtarifa számát és EAN kódját. Szállító köteles az Áruhoz megadott címre kiszállítja a vonatkozó jogszabályok által előírt biztonsági adatlapot, gyártási adatlapot és a forgalomba hozatali engedélyt a Megrendelő részére elektronikus és postai úton eljuttatnikészterméket. 4.2 Szállítónak az Árut 11. A Vállalkozó a jogszabályban vagy megrendelt példányszámtól eltérő +/- 5 %-os mennyiség szállítási jogát fenntartja, a Megrendelésben előírt, illetve egyéb megfelelő csomagolásban kell leszállítani, ami biztosítja az Áru sértetlenségét a ki- és berakodás és szállítás teljes időtartama alatt. Minden csomagon és okmányon fel kell tüntetni a Megrendelő megrendelési számát és a pontos szállítási címet. Minden csomagot részletes csomagolási lista kíséretében köteles a Szállító továbbítaniszállított mennyiség kerül automatikusan számlázásra. 4.3 A teljesítési határidő jelenti az elfogadott Megrendelésben meghatározott határnapot, ameddig Szállító köteles az Árut a teljesítés helyén Megrendelőnek átvételre felajánlani. Szállító előszállításra csak akkor jogosult, ha előszállításra vonatkozó igényét Megrendelő írásban elfogadta. Az Áru feladásáról Szállító a Megrendelőt az Árura, illetve a feladásra vonatkozó részletes adatok közlésével faxon és/vagy elektronikus úton köteles értesíteni a Megrendelésben meghatározott időpontban. 4.4 A teljesítés elfogadását megelőzően Megrendelő jogosult az Áru mennyiségét és minőségét tételesen vagy szúrópróbaszerűen megvizsgálni.

Teljesítés. 4.1 Szállító a Megrendelésben meghatározott mennyiségű, minőségű és fajtájú Árut a Vételár ellenében köteles - az elvárható szakértelemmel és gondossággal - Megrendelőnek a Megrendelésben meghatározott időben, helyen és feltételekkel, azokat kötelezőnek elismerve, (ideértve az azokhoz fűzött bármilyen kiegészítést, módosítást, minden specifikációt és más, a Megrendelésben hivatkozott dokumentációt) szolgáltatni. Szállító az áruátvétellel egyidejűleg köteles átadni az Áru minőségét tanúsító műbizonylatot, jegyzőkönyveket, gyártóművi bizonylatokat és az Áru rendeltetésszerű használatához, karbantartásához, javításához szükséges tájékoztatást (pl. használati utasítás, érvényes garancia jegy)4.1. A Szállító Beszállító köteles a Szállítási Rendszert és a Vevő által meghatározott elektronikus adatnyilvántartó és számlázási rendszert (közös néven: „Vevő Rendszerei”) használni. 4.2. A szállítási információ alapján a Vevő Rendszereiben meg kell határozni az Áru (anyagÁruk és/vagy Szolgáltatások Leszállításának Napját. A Beszállító kizárólag a Vevői Rendszerekben felállított szabályoknak megfelelően szállíthat és a Szállítási Rendszerben előállított vonalkódokat és egyéb dokumentációt. 4.3. Az idő lényeges tényező a Beszállítónak a Rendelés teljesítésében, eszköz stb.) kísérő okmányán köteles feltüntetni ezért a leszállított Áru egy egységére vetített tömeg és térfogat adatait, a vámtarifa számát és EAN kódját. Szállító Beszállító köteles az Áruhoz a vonatkozó jogszabályok által előírt biztonsági adatlapot, gyártási adatlapot Árukat leszállítani és a forgalomba hozatali engedélyt Szolgáltatásokat teljesíteni a Megrendelő részére elektronikus és postai úton eljuttatniSzállítás Napjáig. 4.2 Szállítónak az Árut 4.4. A szállítmányokat a jogszabályban Vevő által meghatározott helyre kell eljuttatni. Számlázási, szállítási feltételeket, leszállítási, csomagolási és hulladékkezelési utasításokat a Rendeléshez csatolt, vagy a Megrendelésben előírt, illetve egyéb megfelelő csomagolásban kell leszállítani, ami biztosítja az Áru sértetlenségét a ki- és berakodás és szállítás teljes időtartama alatt. Minden csomagon és okmányon fel kell tüntetni a Megrendelő megrendelési számát és a pontos szállítási címet. Minden csomagot részletes csomagolási lista kíséretében köteles a Szállító továbbítani. 4.3 A teljesítési határidő jelenti az elfogadott Megrendelésben meghatározott határnapot, ameddig Szállító köteles az Árut a teljesítés helyén Megrendelőnek átvételre felajánlani. Szállító előszállításra csak akkor jogosult, ha előszállításra vonatkozó igényét Megrendelő írásban elfogadta. Az Áru feladásáról Szállító a Megrendelőt az Áruraarra nyomtatott módon, illetve a feladásra vonatkozó részletes adatok közlésével faxon és/Rendelésben megjelölt honlapra való utalás útján kell közölni a Beszállítóval. Ilyen utasítások hiányában a szállítási feltételekre az FCA Beszállító Telephelye (Incoterms 2010 alapján) irányadó. A tulajdonjog és a kárveszély a Vevő telephelyén való átvétellel, vagy elektronikus úton köteles értesíteni harmadik személy átvételi helyén száll át a Megrendelésben meghatározott időpontbanVevőre. 4.4 A teljesítés elfogadását megelőzően Megrendelő 4.5. Azon Szállítási Napok, amelyek nem engednek elegendő Teljesítési Időt, Szükséglet Napjának tekintendők és a Beszállító köteles minden gazdaságilag indokolt erőfeszítést megtenni annak érdekében, hogy tartani tudja a Szállítási Napokat. Ha a Beszállító elfogadja a Szükséglet Napját, akkor a Szükséglet Napját kell Szállítási Napnak tekinteni. 4.6. Ha a Beszállító képtelen az Árukat leszállítani a Szükséglet Napjáig, a Vevő jogosult jogkövetkezmények nélkül: (i) csökkenteni, vagy lemondani az Áru mennyiségét és minőségét tételesen Áruk egy részét vagy szúrópróbaszerűen megvizsgálni.bizonyos mennyiségét, amelyek nem szállíthatók le a Szállítás Napjáig,

Teljesítés. 4.1 Szállító a Megrendelésben meghatározott mennyiségű, minőségű és fajtájú Árut a Vételár ellenében az árut köteles - az elvárható szakértelemmel és gondossággal - Megrendelőnek a Megrendelésben meghatározott időben, helyen és feltételekkel, azokat kötelezőnek elismerve, (ideértve az azokhoz fűzött bármilyen kiegészítést, módosítást, minden specifikációt és máshibátlan, a Megrendelésben hivatkozott dokumentációt) szolgáltatni. Szállító az áruátvétellel egyidejűleg köteles átadni az Áru minőségét tanúsító műbizonylatot, jegyzőkönyveket, gyártóművi bizonylatokat és az Áru rendeltetésszerű használatához, karbantartásához, javításához szükséges tájékoztatást (pl. használati utasítás, érvényes garancia jegy). A Szállító az Áru (anyag, eszköz stb.) kísérő okmányán köteles feltüntetni a leszállított Áru egy egységére vetített tömeg és térfogat adatait, a vámtarifa számát és EAN kódját. Szállító köteles az Áruhoz a vonatkozó jogszabályok által előírt biztonsági adatlapot, gyártási adatlapot és a forgalomba hozatali engedélyt a Megrendelő részére elektronikus és postai úton eljuttatni. 4.2 Szállítónak az Árut a jogszabályban vagy a Megrendelésben előírt, illetve egyéb megállapodott minőségnek megfelelő csomagolásban kell leszállítani, ami biztosítja az Áru sértetlenségét a ki- és berakodás és szállítás teljes időtartama alatt. Minden csomagon és okmányon fel kell tüntetni a Megrendelő megrendelési számát és a pontos szállítási címet. Minden csomagot részletes csomagolási lista kíséretében köteles a Szállító továbbítani. 4.3 A teljesítési határidő jelenti az elfogadott Megrendelésben meghatározott határnapot, ameddig Szállító köteles az Árut a teljesítés helyén Megrendelőnek átvételre felajánlani. Szállító előszállításra csak akkor jogosult, ha előszállításra vonatkozó igényét Megrendelő írásban elfogadta. Az Áru feladásáról Szállító a Megrendelőt az Árura, illetve a feladásra vonatkozó részletes adatok közlésével faxon állapotban és/vagy elektronikus úton a szerződéses rendelkezéseknek megfelelő minőségben leszállítani. Alapanyag szállítása esetén Szállító szavatol azért, hogy az alapanyag hibátlan, a megállapodott minőségnek megfelel és alkalmas arra, hogy Vevő előírásainak, és a szakmai szokványoknak megfelelően feldolgozzák. - Abban az esetben, ha az áru hibás, vagy a szerződéses előírásoknak nem felel meg, és Szállító e körben az áruért szavatolt, akkor a Szállító vétkességétől függetlenül kártérítési kötelezettséggel tartozik a hibás teljesítésért. Xxxxxxxx személyek eljárásáért a Szállító úgy felel, mintha maga járt volna el - Vevő felelőssége késedelem nélkül meggyőződni arról, hogy az áru/szolgáltatás minősége és mennyisége megfelelő-e. Az áru átvétele során nem kell vizsgálni azokat a tulajdonságokat, amelyek a minőségét tanúsítják, vagy amelyekre jótállás vonatkozik. - A szolgáltatás minőségének és mennyiségének megvizsgálásával járó költségek a Vevőt terhelik. - Vevő köteles értesíteni a Megrendelésben meghatározott időpontbanjogfenntartással leszállított árukat a Szállító nevében díjmentesen tárolni és megfelelő gondossággal, biztosítani őket tűzesettel, rablással és más kockázati tényezőkkel szemben. - Vevő a leszállított és jogfenntartással érintett árukat, vagy bármely, a Szállító nevében feldolgozott vagy gyártott árut zálogjoggal nem terhelheti meg és azt biztosíték gyanánt nem ruházhatja át. Amennyiben a Szállító tulajdonjogát érintő dolgon harmadik személy által zálogjog alapítása vagy más hasonló jogellenes cselekmény történt, a Vevő köteles a Szállítót értesíteni, és köteles írásban igazolnia az adott dologra vonatkozó jogot a Szállító és a harmadik személy felé egyaránt. A fenti jogcselekmények során felmerülő költségek a Vevőt terhelik. - Amennyiben jogfenntartás nyilvántartásba vétele kötelező vagy annak érvényessé válásához a Vevő más módon való közreműködése szükséges, a Vevő ezennel visszavonhatatlanul hozzájárul ilyen nyilvántartásba vételhez és kijelenti, hogy a saját költségén megteszi az fentiekkel kapcsolatban felmerülő szükséges lépéseket. 4.4 A teljesítés elfogadását megelőzően Megrendelő jogosult az Áru mennyiségét és minőségét tételesen vagy szúrópróbaszerűen megvizsgálni.

Teljesítés. 4.1 Szállító Az elkészült terméket Szolgáltató az általános gyakorlatnak megfelelően ofszet és digitális gyártásra egyaránt alkalmas formában bocsátja az elfogadott grafikai állományt Megrendelő rendelkezésére. Ameny- nyiben megrendelő a Megrendelésben meghatározott mennyiségűforrásfájlt is szeretné megkapni, minőségű és fajtájú Árut arról külön szerződés rendelkezik. A Megrendelő felelőssége időben gondoskodni a Vételár ellenében köteles - az elvárható szakértelemmel és gondossággal - Megrendelőnek gyártás előkészítéshez szükséges technikai információkról, melyek a Megrendelésben meghatározott időbenkö- vetkezők: gyártási technológia (ofszet, helyen és feltételekkeldigitális, azokat kötelezőnek elismerveflexo, (ideértve az azokhoz fűzött bármilyen kiegészítést, módosítást, minden specifikációt és másszita) – ezt már a tervezés megkezdése előtt a Brief- ben egyeztette Tervező a Megrendelővel, a Megrendelésben hivatkozott dokumentációtmunka folyamán azonban ez módosulhat, gyártásra előkészített anyag leadásának módja (lehet állomány: e-mail-en vagy CD-n, FTP). Többoldalas kiadványok, egyes szóróanyagok esetében szükség van ún. „forgató készítésére”, mely az oldalak sorrendjét, kiadvány speciális működését prezentálja, segítségül szolgál mind a gyártás előkészítés- hez, mind a kigyártáshoz. Ennek összeállítása, az oldalsorrend meghatározása Megrendelő feladata, makett készítését Szolgáltató ennek alapján tudja elvégezni, a munkamenetet szervezni. A munkák elkészítését és a mintapéldány (tesztverzió) szolgáltatniátadását követően a Megrendelő ezeket köteles Xxxxxx Xxxxx tervezőgrafikus-művész | xxxxxxxxxxx.xx | xxxx@xxxxxxxxxxx.xx | +0000 000 0 000 ellenőrizni és 3 munkanapon belül jóváhagyásáról nyilatkozni. Szállító Ezzel az áruátvétellel egyidejűleg köteles átadni átadással történik meg a teljesí- tés minőségi ellenőrzésének az Áru minőségét tanúsító műbizonylatota része, jegyzőkönyveketamely a külső megjelenésre vonatkozik, gyártóművi bizonylatokat vagy amely egyébként a mintapéldányból (tesztverzióból) megállapítható. Ha a megadott határidőben Megrendelő nem nyilatkozik, hallgatását jóváhagyó nyilatkozatának, a teljesítést elfogadottnak tekintik. A Szolgáltató és a Megrendelő közötti bármilyen vita esetén ezt a jóváhagyott mintapéldányt (tesztverziót) kell a szerződés tárgyaként elfogadni. Megrendelő ugyanakkor tudomásul veszi, hogy a nyomdai kivitelezés során a színeltérés maxi- mális mértéke 5%. A Megrendelő jóváhagyása esetén a Szolgáltató az elkészített munkákat, vagy a grafikai végterméket átadja illetve kiszállítja. Szolgáltató a legjobb tudása és tapasztalata szerint elkészített gra- fikát megvalósításra alkalmas formában bocsátja a Megrendelő rendelkezésére, ezzel azonban nem vállal teljes garanciát a tökéletes kivitelezésre. Szolgáltatás esetén Szolgáltató felelőssége az átadott grafikára vonatkozik és nem terjed ki a kivitelezéssel kapcsolatos esetleges károkra. Termék esetén a Megrendelő által rendelt termékeket az árajánlatban foglalt műszaki paraméterekkel és az Áru rendeltetésszerű használatáhozutolsó, karbantartásáhozMegrendelő által jó- váhagyott, javításához szükséges tájékoztatást (plellenőrzött, elektronikus vagy papír alapú tervek szerint köteles elkészíteni. használati utasítás, érvényes garancia jegy). A Szállító az Áru (anyag, eszköz stb.) kísérő okmányán köteles feltüntetni a leszállított Áru egy egységére vetített tömeg és térfogat adatait, a vámtarifa számát és EAN kódját. Szállító köteles az Áruhoz a vonatkozó jogszabályok által előírt biztonsági adatlapot, gyártási adatlapot és a forgalomba hozatali engedélyt a Megrendelő részére elektronikus és postai úton eljuttatni. 4.2 Szállítónak az Árut a jogszabályban vagy a Megrendelésben előírt, illetve egyéb megfelelő csomagolásban kell leszállítani, ami biztosítja az Áru sértetlenségét a ki- és berakodás és szállítás teljes időtartama alatt. Minden csomagon és okmányon fel kell tüntetni a Megrendelő megrendelési számát és a pontos szállítási címet. Minden csomagot részletes csomagolási lista kíséretében köteles a Szállító továbbítani. 4.3 A teljesítési határidő jelenti nő, a Megrendelő általi ellenőrzés és elfogadás időtartamával! A Szolgáltató nem vállal anyagi felelősséget az elfogadott Megrendelésben meghatározott határnapotolyan hibákból eredő károkért, ameddig Szállító köteles amelyek a Megrendelő által jóváhagyott, ellenőrzött anyagban is fellel- hetőek. A Szolgáltató felelőssége az Árut átadott termékekre vonatkozik, és nem terjed ki a teljesítés helyén Megrendelőnek átvételre felajánlani. Szállító előszállításra csak akkor jogosult, ha előszállításra vonatkozó igényét Megrendelő írásban elfogadtakifogásolt termékek által okozott közvetlen vagy közvetett károkra. Az Áru feladásáról Szállító átadást követően Megrendelő minőségi kifogást csak a Megrendelőt teljesítéstől számított 5 napos jogvesztő határidőn belül támaszthat. Amennyiben a megadott határidőn belül kifogás nem érkezik, a teljesítést szerződésszerűen megtörténtnek kell tekinteni. Az elkészített munka mennyiségi ellenőrzését Megrendelő az Áruraátadáskor végzi el és esetleges mennyiségi kifogásait köteles azon- nal, illetve az átadással egyidejűleg jelezni Szolgáltató felé. Amennyiben az átadott munka volumene vagy milyen- sége nem teszi lehetővé az azonnali átadás-átvételt, úgy azt Megrendelő köteles haladéktalanul elvégezni, a feladásra vonatkozó részletes adatok közlésével faxon és/késedelemmel kapcsolatos károkért kizárólag Megrendelő a felelős. Jóváhagyás esetén Szolgáltató a Megrendelőnek számlát állít ki, melyet Megrendelő készpénzben vagy elektronikus úton köteles értesíteni a Megrendelésben meghatározott időpontbanátutalással egyenlíthet ki. Az átutalásos fizetés – egyéb megállapodás híján – 8 napos fizetési határidővel történik. Az elkészített vázlatterveket és az elfogadott, megvalósult munkát Szolgáltató 2 évig archiválja. 4.4 A teljesítés elfogadását megelőzően Megrendelő jogosult az Áru mennyiségét és minőségét tételesen vagy szúrópróbaszerűen megvizsgálni.

Teljesítés. 4.1 Szállító (1) Az Eladó a Megrendelésben meghatározott mennyiségűlehető leghamarabb, minőségű legkésőbb azonban a feladás megtörténtekor faxon vagy e-mailben köteles tájékoztatni a Vevőt a beszerzés tárgyának feladásáról. A feladási értesítésnek, más szállítási dokumentációnak és fajtájú Árut a Vételár ellenében köteles - az elvárható szakértelemmel és gondossággal - Megrendelőnek szállítólevélnek tartalmaznia kell a Megrendelésben meghatározott időben, helyen és feltételekkel, azokat kötelezőnek elismerve, (ideértve az azokhoz fűzött bármilyen kiegészítést, módosítást, minden specifikációt és másszállítás dátumát, a Megrendelésben hivatkozott dokumentációtVevő megrendelő egységének nevét, az átvétel helyének megnevezését (a teljesítés címét), a projekt nevét, továbbá a beszerzési rendelés számát és dátumát. (2) szolgáltatni. Szállító Az Eladó elvégzi a beszerzés tárgyának minőség- ellenőrzését, és ez legkésőbb az áruátvétellel egyidejűleg köteles átadni az Áru minőségét tanúsító műbizonylatot, jegyzőkönyveket, gyártóművi bizonylatokat és az Áru rendeltetésszerű használatához, karbantartásához, javításához szükséges tájékoztatást (pl. használati utasítás, érvényes garancia jegy)átadás-átvétel időpontjáig megfelelően igazolja a Vevőnek. A Szállító Vevő jogosult arra, hogy – előzetes bejelentés alapján – ellenőrizze az Áru Eladó által végzett minőség-ellenőrzést. E célból az Eladó a rendes munkaidőben bejutást biztosít a Vevő számára gyártó- és összeszerelő létesítményeibe, továbbá raktáraiba. (anyag3) Az Eladó a beszerzés tárgyát a célja szerinti rendeltetési helyére való szállításhoz megfelelő csomagolással látja el. Az Eladó köteles a csomagolóanyagot visszavenni. Ha a beszerzés tárgyára az Eladó előtt ismert származási, eszköz stbtranzit- vagy célországban speciális közigazgatási szállítási vagy tárolási feltételek vonatkoznak, az Eladó köteles gondoskodni arról, hogy a beszerzés tárgyát az e feltételeknek megfelelő címkével lássák el és szállítsák; az Eladó emellett köteles megtenni az ezzel kapcsolatban szükséges nyilatkozatokat is. Ha a teljesítés helye építési terület, akkor az Eladó köteles a MR által meghatározott ésszerű időn belül visszagyűjteni a csomagolóanyagot. Az ezzel kapcsolatban felmerülő költségeket a szerződéses ár tartalmazza. (4) kísérő okmányán köteles feltüntetni Hacsak arról a felek írásban másként nem rendelkeznek, az átadás-átvétel meghatározott helye (a szállítási cím) lesz a teljesítés helye. (5) Minden teljesítést a Vevő erre jogosult munkavállalója által kiadott átvételi igazolással kell nyugtázni. Az átvétel igazolással nem kerül elismerésre a beszerzés tárgyának hiánytalansága, vagy, hogy rendelkezik a szerződésben előírt tulajdonságokkal. A Vevő kötelezettségei a leszállított Áru egy egységére vetített tömeg és térfogat adataittermékek minőségének, a vámtarifa számát és EAN kódját. Szállító köteles az Áruhoz a vonatkozó jogszabályok által előírt biztonsági adatlapotazonosságának, gyártási adatlapot szállítás során keletkezett külső sérülések meglétének és a forgalomba hozatali engedélyt csomagolás épségének ellenőrzésére, valamint az alapvető termékjellemzők szúrópróbaszerű ellenőrzésére korlátozódnak. Az ennek keretében Vevő által felismerhető nyilvánvaló hibák és hiányosságok (kellékhibák) esetén a Megrendelő részére elektronikus és postai úton eljuttatni. 4.2 Szállítónak Vevőnek haladéktalanul – de legkésőbb a leszállítást követő 8 munkanapon belül – értesítenie kell az Árut a jogszabályban vagy a Megrendelésben előírt, illetve egyéb megfelelő csomagolásban kell leszállítani, ami biztosítja az Áru sértetlenségét a ki- és berakodás és szállítás teljes időtartama alattEladót e kellékhibákról. Minden csomagon és okmányon fel kell tüntetni a Megrendelő megrendelési számát és a pontos szállítási címetegyéb kellékhibát az észlelését követően késedelem nélkül jelenteni kell. Minden csomagot részletes csomagolási lista kíséretében köteles a Szállító továbbítanidelivery. The rights of the AG concerning delay shall remain unaffected. 4.3 A teljesítési határidő jelenti az elfogadott Megrendelésben meghatározott határnapot, ameddig Szállító köteles az Árut a teljesítés helyén Megrendelőnek átvételre felajánlani. Szállító előszállításra csak akkor jogosult, ha előszállításra vonatkozó igényét Megrendelő írásban elfogadta. Az Áru feladásáról Szállító a Megrendelőt az Árura, illetve a feladásra vonatkozó részletes adatok közlésével faxon és/vagy elektronikus úton köteles értesíteni a Megrendelésben meghatározott időpontban. 4.4 A teljesítés elfogadását megelőzően Megrendelő jogosult az Áru mennyiségét és minőségét tételesen vagy szúrópróbaszerűen megvizsgálni.

Teljesítés. 4.1 Szállító V.1. Eladó köteles az általa biztosított szolgáltatást a Megrendelésben Szerződésben meghatározott mennyiségű, minőségű elvek és fajtájú Árut a Vételár ellenében köteles - az elvárható szakértelemmel és gondossággal - Megrendelőnek a Megrendelésben meghatározott időben, helyen és feltételekkel, azokat kötelezőnek elismerve, (ideértve az azokhoz fűzött bármilyen kiegészítést, módosítást, minden specifikációt és más, a Megrendelésben hivatkozott dokumentációt) szolgáltatni. Szállító az áruátvétellel egyidejűleg köteles átadni az Áru minőségét tanúsító műbizonylatot, jegyzőkönyveket, gyártóművi bizonylatokat és az Áru rendeltetésszerű használatához, karbantartásához, javításához szükséges tájékoztatást (pl. használati utasítás, érvényes garancia jegy)leírások szerint elvégezni. A Szállító az Áru (anyag, eszköz stb.) kísérő okmányán köteles feltüntetni a leszállított Áru egy egységére vetített tömeg szállítások és térfogat adatait, a vámtarifa számát és EAN kódját. Szállító köteles az Áruhoz szolgáltatások minőségének meg kell felelnie a vonatkozó jogszabályok által előírt biztonsági adatlapotszabványoknak, gyártási adatlapot normáknak, műszaki irányvonalaknak és a forgalomba hozatali engedélyt a Megrendelő részére elektronikus és postai úton eljuttatnitechnika legújabb színvonalának. 4.2 Szállítónak V.2. Eladó kijelenti, hogy az Árut árjegyzék szerinti betont az érvényben lévő előírásoknak megfelelően állították elő, ellenőrizték és szállították. Egyéb betonra a jogszabályban külön megállapodások érvényesek. Szavatossági kötelezettség megszűnik, ha az Ügyfél vagy a Megrendelésben előírtmeghatalmazottjának számító személy a betont adalékokkal, illetve vízzel, más Eladók, szállítók betonjával vagy habarcsával, vagy építkezési betonnal, vagy habarccsal, vagy más anyagokkal elegyíti, vagy egyéb megfelelő csomagolásban kell leszállítani, ami biztosítja az Áru sértetlenségét a ki- és berakodás és szállítás teljes időtartama alatt. Minden csomagon és okmányon fel kell tüntetni a Megrendelő megrendelési számát és a pontos szállítási címet. Minden csomagot részletes csomagolási lista kíséretében köteles a Szállító továbbítani. 4.3 A teljesítési határidő jelenti az elfogadott Megrendelésben meghatározott határnapot, ameddig Szállító köteles az Árut a teljesítés helyén Megrendelőnek átvételre felajánlani. Szállító előszállításra csak akkor jogosult, ha előszállításra vonatkozó igényét Megrendelő írásban elfogadta. Az Áru feladásáról Szállító a Megrendelőt az Árura, illetve a feladásra vonatkozó részletes adatok közlésével faxon módon megváltoztatja és/vagy elektronikus úton köteles értesíteni a Megrendelésben meghatározott időpontban2 órát elérő késedelemmel veszi át. 4.4 V.3. A megállapodottaktól eltérő minőségű beton szállítása és mennyiségi eltérés esetén az Eladónál kell reklamálni. A reklamációnak írásos formában kell megtörténnie. Gépjárművezetők, laboránsok és ügyintézők nem jogosultak a reklamáció átvételére. V.4. Az átvett anyagféleségeket az Ügyfél tartozik az átvétellel egyidejűleg megvizsgálni és az esetleges mennyiségi, avagy minőségi kifogásait haladéktalanul az Eladó képviselőjével írásban közölni. Az Ügyfél a kiszállított beton mennyiségével kapcsolatos reklamációját köteles a szállítólevél megjegyzés rovatába felvezetni, ellenkező esetben nem jogosult későbbi időpontban mennyiségi kifogással élni. Amennyiben az Ügyfél a bedolgozott betonon hibajelenségeket észlel, azt írásban köteles bejelenteni az Eladó felé a szállítást követő 3 munkanapon belül. A teljesítés elfogadását megelőzően Megrendelő napjától számított 40 naptári nap után az Ügyfél nem jogosult minőségi kifogással élni. Ha az Áru mennyiségét Ügyfél minőségi hibákra hivatkozik, úgy az Eladó által elvégzendő utóvizsgálat céljaira érintetlenül kell hagyni a betont/kavicsot. Próbakockák csak akkor tekinthetők a minőség bizonyítékának, ha azt az Eladó által felkért megbízott állítja elő vagy kezeli. V.5. Eladó felhívja az Ügyfél figyelmét a leszállított beton szakszerű bedolgozásának (pld.: vibrálás) és minőségét tételesen utókezelésének (pld.: hővédelem, a beton nedvesen tartása) fontosságára. Az ezek hiányából, vagy szúrópróbaszerűen megvizsgálninem szakszerű bedolgozásból származó minőségromlásért, károkért az Eladó felelősséget nem vállal. V.6. Amennyiben az Ügyfél vagy megbízottja által megállapított összetétel szerinti beton előállítás történik, az Eladó köteles az Ügyfél figyelmét felhívni, ha álláspontja szerint az így előállított beton az adott rendeltetésre alkalmatlan. Amennyiben az Ügyfél vagy megbízottja a recepturát nem módosítja, illetve nem vonja vissza, úgy a betont a betonüzem az Ügyfél kockázatára gyártja le. Amennyiben az Ügyfél vagy megbízottja által közvetlenül vagy az ő rendelkezései alapján szállított adalékanyag, adalékszer, kerül felhasználásra, a betongyár kizárólag megfelelő használati engedéllyel és minősítéssel rendelkező, eredeti gyári csomagolású anyagot fogad el, továbbá csak ilyen anyagot használ fel. V.7. Ha az Ügyfél az általa megállapított összetételű beton előállítását köti ki, úgy Eladó kizárólag a megadott receptben szereplő összetevők szerinti keverék összeállításáért tartozik felelősséggel, teljesítmény nyilatkozatot nem biztosít.

Teljesítés. 4.1 Szállító 1. A Vállalkozó a Megrendelésben meghatározott mennyiségűMegrendelés teljesítése során jogosult alvállalkozót igénybe venni. Az igénybe vett alvállalkozó tevékenységéért a Vállalkozó úgy felel, minőségű és fajtájú Árut mintha a Vételár ellenében munkát maga végezte volna. 2. A Megrendelés kivitelezése alatt a Vállalkozó a Megrendelő utasításai szerint köteles - eljárni, azzal, hogy a Megrendelő hibás vagy célszerűtlen utasítása esetén a Vállalkozó köteles Megrendelőt erre figyelmeztetni. Amennyiben a Megrendelő a figyelmeztetés ellenére az elvárható szakértelemmel és gondossággal - Megrendelőnek a Megrendelésben meghatározott időben, helyen és feltételekkel, azokat kötelezőnek elismerve, (ideértve az azokhoz fűzött bármilyen kiegészítést, módosítást, minden specifikációt és másutasítását fenntartja, a Megrendelésben hivatkozott dokumentációt) szolgáltatniVállalkozó a szerződéstől elállhat, vagy a megrendelés kivitelezését ezen utasítások szerint, a Megrendelő kockázatára teljesítheti. Szállító az áruátvétellel egyidejűleg köteles átadni az Áru minőségét tanúsító műbizonylatot, jegyzőkönyveket, gyártóművi bizonylatokat és az Áru rendeltetésszerű használatához, karbantartásához, javításához szükséges tájékoztatást (pl. használati utasítás, érvényes garancia jegy)Ez utóbbiból eredő károkért a Vállalkozót felelősség nem terheli. A Szállító az Áru (anyagMegrendelésben foglalt paraméterek Megrendelő általi, eszköz stb.) kísérő okmányán köteles feltüntetni későbbi módosítása kizárólag a leszállított Áru egy egységére vetített tömeg és térfogat adatait, a vámtarifa számát és EAN kódját. Szállító köteles az Áruhoz a vonatkozó jogszabályok által előírt biztonsági adatlapot, gyártási adatlapot és a forgalomba hozatali engedélyt a Megrendelő részére elektronikus és postai úton eljuttatni. 4.2 Szállítónak az Árut a jogszabályban vagy a Megrendelésben előírt, illetve egyéb megfelelő csomagolásban kell leszállítani, ami biztosítja az Áru sértetlenségét a ki- és berakodás és szállítás teljes időtartama alatt. Minden csomagon és okmányon fel kell tüntetni a Megrendelő megrendelési számát és a pontos szállítási címet. Minden csomagot részletes csomagolási lista kíséretében köteles a Szállító továbbítani. 4.3 A teljesítési határidő jelenti az elfogadott Megrendelésben meghatározott határnapot, ameddig Szállító köteles az Árut a teljesítés helyén Megrendelőnek átvételre felajánlani. Szállító előszállításra csak akkor jogosult, ha előszállításra vonatkozó igényét Megrendelő írásban elfogadta. Az Áru feladásáról Szállító a Megrendelőt az Árurafelek egybehangzó megegyezése, illetve a feladásra vonatkozó részletes adatok közlésével faxon és/vagy elektronikus úton köteles értesíteni a Megrendelésben meghatározott időpontbanVállalkozó által megjelölt többletköltségek Megrendelő általi előlegezésével történhet. 4.4 3. A Felek ellentétes kikötésének hiányában Megrendelő a szerződés szerinti határidőben történt részteljesítés tekintetében köteles a részteljesítést igazolni és az arról Vállalkozó által kiállított számlákat kiegyenlíteni. 4. A Vállalkozó köteles a Megrendelőt minden olyan körülményről haladéktalanul értesíteni, amely a teljesítés kellő időre való elvégzését vagy egyéb fontos feltételét érinti. Az értesítés elmulasztásából eredő igazolt kárért a Vállalkozó felel. 5. A teljesítés elfogadását megelőzően folyamata két részből áll; az első részfolyamatban Vállalkozó a megrendelt Terméket legyártja, az így elkészített Termékről pedig a Felek Átadás-átvételi jegyzőkönyvet vesznek fel. A második részfolyamatban a Megrendelő által meghatározott Helyszínre Vállalkozó a kész Terméket kiszállítja és telepíti, beszereli azt, melyről a Felek Teljesítési igazolást vesznek fel. 6. A Vállalkozó a Termék gyártási folyamatot követő átadásának várható időpontjáról legkésőbb a gyártási folyamat befejezését megelőző egy munkanapon belül köteles Megrendelőt tájékoztatni. A Megrendelő köteles a teljesítés időpontját visszaigazolni, vagy az átvétel időpontjára új, a Vállalkozó által megjelölthöz képest 3 (három) munkanapon belüli más alkalmas időpontot megjelölni, továbbá a Termék átvételére jogosult személyt és elérhetőségét közölni. 7. A Termék gyártási folyamatot követő átvételének helye a Vállalkozó székhelye, telephelye, vagy az Áru mennyiségét általa meghatározott egyéb helyszín. Az Átadás-átvételre, valamint az arról készített jegyzőkönyv felvételére is ugyanitt kerül sor. 8. A Termék átvételére jogosult személy köteles az átadáskor a Termék mennyiségi-minőségi átvizsgálását elvégezni és minőségét tételesen ennek eredményéről, esetleges kifogásairól jegyzőkönyvet felvenni. A jegyzőkönyv felvételének elmulasztása esetén a Megrendelő a későbbiekben a Termékkel kapcsolatban semmilyen minőségi-mennyiségi kifogást nem támaszthat. Kifogás hiányában a Megrendelő elismeri, hogy a Termék a szerződés szerinti tulajdonságokkal bír, a Vállalkozó teljesítése szerződésszerű, és a Vállalkozó a Termék teljes gyártási árára vonatkozó részszámláját benyújthatja. 9. Kifogás esetén a Vállalkozó – a rendelkezésére bocsátott kifogásolt Termék vagy szúrópróbaszerűen megvizsgálniérintett tétel birtokában – a teljesítését, ill. a Megrendelő által megjelölt hibát megvizsgálja, indokolt esetben a kifogásolt Terméket vagy érintett tételt a lehető legrövidebb időn belül javítja, javíttatja vagy kicseréli. 10. A Termék Átadás-átvételét követően Megrendelő köteles Vállalkozóval megállapodni a Termék Vállalkozó által történő beszerelésének időpontjáról, mely időpont nem lehet későbbi, mint az Átadás-átvételt követő ötödik munkanap. 11. Abban az esetben, ha a felek közötti megállapodás csak a Termék gyártására vonatkozik, illetve nem Vállalkozó szállítja a Terméket a kihelyezés helyszínére, úgy a Megrendelő a kiszállítás megkezdése előtt köteles a Termék mennyiségi-minőségi átvizsgálását elvégezni és ennek eredményéről, esetleges kifogásairól jegyzőkönyvet felvenni. A jegyzőkönyv felvételének elmulasztása esetén a Megrendelő a későbbiekben a Termékkel, illetve annak kiszállításával kapcsolatban semmilyen minőségi-mennyiségi kifogást nem támaszthat. Kifogás hiányában a Megrendelő elismeri, hogy a Termék a szerződés szerinti tulajdonságokkal bír, a Vállalkozó teljesítése szerződésszerű, és a Vállalkozó a termék teljes gyártási árára vonatkozó (rész)számláját benyújthatja. 12. A Termék beszerelése – annak Fuvarozó általi kiszállítása, majd a Vállalkozó általi kihelyezése – mindaddig nem kezdődhet meg, amíg Megrendelő a Vállalkozó által kiállított, a termék teljes gyártási árat tartalmazó részszámlát nem egyenlíti ki. 13. Amennyiben Megrendelő a legyártott Terméket a Vállalkozó tájékoztatásától számított 10 (tíz) napon belül nem veszi át, ezen határidő leteltét követően Vállalkozó jogosulttá válik a teljes gyártási árra vonatkozó részszámlát kiállítani. 14. Megrendelő a kihelyezés napján ismételten köteles a Termék, illetve a kihelyezési munka mennyiségi-minőségi átvizsgálását elvégezni és ennek eredményéről, esetleges kifogásairól írásbeli jegyzőkönyvet felvenni. A jegyzőkönyv felvételének elmulasztása esetén a Megrendelő a későbbiekben a Termékkel, illetve a kihelyezési munkával kapcsolatban semmilyen minőségi- mennyiségi kifogást nem támaszthat. Kifogás hiányában a Megrendelő elismeri és a Teljesítési igazolás aláírásával igazolja, hogy a Termék a szerződés szerinti tulajdonságokkal bír, a Vállalkozó teljesítése szerződésszerű, és a Vállalkozó végszámláját az igazolt tételekre benyújthatja. Amennyiben a Megrendelő vagy képviselője a kihelyezéstől számított 10 napon belül sem veszi át a kihelyezett Terméket vagy indokolatlanul megtagadja a Teljesítési igazolás aláírását, úgy a Vállalkozó jogosulttá válik a végszámlát kiállítani. Ebben az esetben a fenti határidő leteltét követően a kihelyezett Termék vonatkozásában a kárveszély Megrendelőre száll át. 15. Amennyiben a Termék az Átadás-átvételkor, vagy legkésőbb a beszerelés időpontjában olyan rejtett hibával bír, melyet természeténél fogva felismerni nem lehetett, a Megrendelő köteles azt a felismeréstől számított legrövidebb időn belül a Vállalkozó felé jelezni. A Vállalkozó a hiba kivizsgálását – a rendelkezésére bocsátott kifogásolt Xxxxxx vagy érintett tétel birtokában – a lehető legrövidebb időn belül elvégzi és a kifogásolt árut vagy érintett tételt a lehető legrövidebb időn belül javítja, javíttatja vagy kicseréli. Amennyiben Megrendelő a jogszabályban meghatározott időn belül a Vállalkozó felé az Termék rejtett hibáját nem jelzi, Megrendelő a szavatossági vagy jótállási igényeit nem érvényesítheti. A Megrendelő nem jogosult Jelentéktelen hibára hivatkozva megtagadni az Átadás-átvételi jegyzőkönyv, illetve a Teljesítési igazolás aláírását. 16. A Termék alap esetben 3 m 3 x 1,5-es MT kábellel kerül szerelésre, az esetek jelentős részében a kábel színe fehér. 17. A betűk ellenkező kérés hiányában szinterezett zártszelvény tartó vázra kerülnek felszerelésre.

Teljesítés. 4.1 Szállító A Szolgáltató az általános gyakorlatnak megfelelően ofszet és digitális gyártásra egyaránt alkalmas formában bocsátja az elfogadott grafikai állományt a Megrendelésben meghatározott mennyiségűMegrendelő rendelkezésére. Amennyiben megrendelő a forrásfájlt is szeretné megkapni, minőségű és fajtájú Árut arról külön szerződés rendelkezik. A Megrendelő felelőssége időben gondoskodni a Vételár ellenében köteles - az elvárható szakértelemmel és gondossággal - Megrendelőnek gyártás előkészítéshez szükséges technikai információkról, melyek a Megrendelésben meghatározott időbenkövetkezők: gyártási technológia (ofszet, helyen és feltételekkeldigitális, azokat kötelezőnek elismerveflexo, (ideértve az azokhoz fűzött bármilyen kiegészítést, módosítást, minden specifikációt és másszita) – ezt már a tervezés megkezdése előtt a Brief-ben egyeztette Tervező a Megrendelővel, a Megrendelésben hivatkozott dokumentációtmunka folyamán azonban ez módosulhat, gyártásra előkészített anyag leadásának módja (lehet állomány: e-mail-en vagy CD-n, FTP). Többoldalas kiadványok, egyes szóróanyagok esetében szükség van ún. „forgató készítésére”, mely az oldalak sorrendjét, kiadvány speciális működését prezentálja, segítségül szolgál mind a gyártás előkészítéshez, mind a kigyártáshoz. Ennek összeállítása, az oldalsorrend meghatározása Megrendelő feladata, makett készítését Szolgáltató ennek alapján tudja elvégezni, a munkamenetet szervezni. A munkák elkészítését és a mintapéldány (tesztverzió) szolgáltatniátadását követően a Megrendelő ezeket köteles ellenőrizni és 3 munkanapon belül jóváhagyásáról nyilatkozni. Szállító Ezzel az áruátvétellel egyidejűleg köteles átadni átadással történik meg a teljesítés minőségi ellenőrzésének az Áru minőségét tanúsító műbizonylatota része, jegyzőkönyveketamely a külső megjelenésre vonatkozik, gyártóművi bizonylatokat vagy amely egyébként a mintapéldányból (tesztverzióból) megállapítható. Ha a megadott határidőben Megrendelő nem nyilatkozik, hallgatását jóváhagyó nyilatkozatának, a teljesítést elfogadottnak tekintik. A Szolgáltató és a Megrendelő közötti bármilyen vita esetén ezt a jóváhagyott mintapéldányt (tesztverziót) kell a szerződés tárgyaként elfogadni. Megrendelő ugyanakkor tudomásul veszi, hogy a nyomdai kivitelezés során a színeltérés maximális mértéke 5%. A Megrendelő jóváhagyása esetén a Szolgáltató az elkészített munkákat, vagy a grafikai végterméket átadja, illetve kiszállítja. Szolgáltató a legjobb tudása és tapasztalata szerint elkészített grafikát megvalósításra alkalmas formában bocsátja a Megrendelő rendelkezésére, ezzel azonban nem vállal teljes garanciát a tökéletes kivitelezésre. Szolgáltatás esetén Szolgáltató felelőssége az átadott grafikára vonatkozik, és nem terjed ki a kivitelezéssel kapcsolatos esetleges károkra. Termék esetén a Megrendelő által rendelt termékeket az árajánlatban foglalt műszaki paraméterekkel és az Áru rendeltetésszerű használatáhozutolsó, karbantartásáhozMegrendelő által jóváhagyott, javításához szükséges tájékoztatást (plellenőrzött, elektronikus vagy papír alapú tervek szerint köteles elkészíteni. használati utasítás, érvényes garancia jegy). A Szállító az Áru (anyag, eszköz stb.) kísérő okmányán köteles feltüntetni a leszállított Áru egy egységére vetített tömeg és térfogat adatait, a vámtarifa számát és EAN kódját. Szállító köteles az Áruhoz a vonatkozó jogszabályok által előírt biztonsági adatlapot, gyártási adatlapot és a forgalomba hozatali engedélyt a Megrendelő részére elektronikus és postai úton eljuttatni. 4.2 Szállítónak az Árut a jogszabályban vagy a Megrendelésben előírt, illetve egyéb megfelelő csomagolásban kell leszállítani, ami biztosítja az Áru sértetlenségét a ki- és berakodás és szállítás teljes időtartama alatt. Minden csomagon és okmányon fel kell tüntetni a Megrendelő megrendelési számát és a pontos szállítási címet. Minden csomagot részletes csomagolási lista kíséretében köteles a Szállító továbbítani. 4.3 A teljesítési határidő jelenti nő, a Megrendelő általi ellenőrzés és elfogadás időtartamával! A Szolgáltató nem vállal anyagi felelősséget az elfogadott Megrendelésben meghatározott határnapotolyan hibákból eredő károkért, ameddig Szállító köteles amelyek a Megrendelő által jóváhagyott, ellenőrzött anyagban is fellelhetőek. A Szolgáltató felelőssége az Árut átadott termékekre vonatkozik, és nem terjed ki a teljesítés helyén Megrendelőnek átvételre felajánlani. Szállító előszállításra csak akkor jogosult, ha előszállításra vonatkozó igényét Megrendelő írásban elfogadtakifogásolt termékek által okozott közvetlen vagy közvetett károkra. Az Áru feladásáról Szállító átadást követően Megrendelő minőségi kifogást csak a Megrendelőt teljesítéstől számított 5 napos jogvesztő határidőn belül támaszthat. Amennyiben a megadott határidőn belül kifogás nem érkezik, a teljesítést szerződésszerűen megtörténtnek kell tekinteni. Az elkészített munka mennyiségi ellenőrzését Megrendelő az Áruraátadáskor végzi el és esetleges mennyiségi kifogásait köteles azonnal, illetve az átadással egyidejűleg jelezni Szolgáltató felé. Amennyiben az átadott munka volumene vagy milyensége nem teszi lehetővé az azonnali átadás-átvételt, úgy azt Megrendelő köteles haladéktalanul elvégezni, a feladásra vonatkozó részletes adatok közlésével faxon és/késedelemmel kapcsolatos károkért kizárólag Megrendelő a felelős. Jóváhagyás esetén Szolgáltató a Megrendelőnek számlát állít ki, melyet Megrendelő készpénzben vagy elektronikus úton köteles értesíteni a Megrendelésben meghatározott időpontbanátutalással egyenlíthet ki. Az átutalásos fizetés – egyéb megállapodás híján – 8 napos fizetési határidővel történik. Az elkészített vázlatterveket és az elfogadott, megvalósult munkát Szolgáltató 2 évig archiválja. 4.4 A teljesítés elfogadását megelőzően Megrendelő jogosult az Áru mennyiségét és minőségét tételesen vagy szúrópróbaszerűen megvizsgálni.

Teljesítés. 4.1 Szállító a Megrendelésben meghatározott mennyiségű, minőségű és fajtájú Árut a Vételár ellenében köteles - az elvárható szakértelemmel és gondossággal - Megrendelőnek a Megrendelésben meghatározott időben, helyen és feltételekkel, azokat kötelezőnek elismerve, (ideértve az azokhoz fűzött bármilyen kiegészítést, módosítást, minden specifikációt és más, a Megrendelésben hivatkozott dokumentációt) szolgáltatni1.1. Szállító az áruátvétellel egyidejűleg köteles átadni az Áru minőségét tanúsító műbizonylatot, jegyzőkönyveket, gyártóművi bizonylatokat és az Áru rendeltetésszerű használatához, karbantartásához, javításához szükséges tájékoztatást jelen keretmegállapodás alapján kibocsátott megrendelést 2 (pl. használati utasítás, érvényes garancia jegy)kettő) munkanapon belül visszaigazolni. 1.2. A teljesítés helye az Érintett Szervezet által közvetlen megrendelésben, illetve az Egyedi Szerződésben megjelölt teljesítési cím. A kapcsolódó támogatási szolgáltatás teljesítéséhez magyar nyelvtudás szükséges, amennyiben a Szállító szakembere nem rendelkezik magyar nyelvtudással, ebben az Áru (anyagesetben a szaktolmács biztosítása a Szállító kötelezettsége és költsége. 1.3. Szállító teljesítést jelen keretmegállapodás alapján csak az Érintett Szervezet által DKR-ben kezdeményezett és visszaigazolt közvetlen megrendelés, eszköz stbilletve verseny újranyitás eredményeként megkötött és a DKR-be feltöltött Egyedi Szerződés alapján végezhet.) kísérő okmányán köteles feltüntetni a leszállított Áru egy egységére vetített tömeg és térfogat adatait, a vámtarifa számát és EAN kódját 1.4. Szállító köteles az Áruhoz Érintett Szervezet által megjelölt helyen és időben a vonatkozó jogszabályok által előírt biztonsági adatlapot, gyártási adatlapot és a forgalomba hozatali engedélyt a Megrendelő részére elektronikus és postai úton eljuttatnijelen keretmegállapodásban meghatározott szolgáltatásokat teljesíteni. 4.2 Szállítónak az Árut a jogszabályban vagy a Megrendelésben előírt, illetve egyéb megfelelő csomagolásban kell leszállítani, ami biztosítja az Áru sértetlenségét a ki- és berakodás és szállítás teljes időtartama alatt1.5. Minden csomagon és okmányon fel kell tüntetni a Megrendelő megrendelési számát és a pontos szállítási címet. Minden csomagot részletes csomagolási lista kíséretében köteles a Szállító továbbítani. 4.3 A teljesítési határidő jelenti az elfogadott Megrendelésben meghatározott határnapot, ameddig Szállító köteles az Árut Érintett Szervezet számára a teljesítés helyén Megrendelőnek átvételre felajánlaniközbeszerzési dokumentumokban, valamint az ajánlatában meghatározott követelményeknek megfelelő tartalmú és minőségű szolgáltatást nyújtani. Szállító előszállításra csak akkor jogosultköteles a közvetlen megrendelésben, ha előszállításra vonatkozó igényét Megrendelő írásban elfogadtailletve az Egyedi Szerződésben foglaltak szerint a szolgáltatás rendeltetésszerű használatához szükséges valamennyi információt, tájékoztatást, dokumentációt, útmutatót, okiratot átadni. 1.6. Az Áru feladásáról Amennyiben a Szállítónak az Érintett Szervezet számára olyan komplett szolgáltatást kell biztosítania, amely – akár letölthető módon – tartalmazza a telepítő készletet és a magyar, eltérő esetben angol nyelvű műszaki dokumentációt, a telepítőkészlet és a műszaki dokumentáció elektronikus formában is átadható. 1.7. Szállítónak jelen keretmegállapodás időtartama alatt megfelelő létszámú és képzettségű személyi állománnyal kell rendelkeznie, amely biztosítja szerződéses kötelezettségeinek folyamatos, ütemezett, magas szakmai színvonalú és egyenletes minőségű teljesítését. 1.8. Szállító a Megrendelőt az ÁruraDKR-ben lévő árlistájában szereplő szolgáltatásokat köteles teljesíteni, amely árlista jelen keretmegállapodás elválaszthatatlan részét képezi. Szállító jelen keretmegállapodás alapján a DKR-ben lévő árlistájában nem szereplő szolgáltatást nem nyújthat, vissza nem igazolhat, illetve ilyen szolgáltatásra ajánlatot nem adhat. Jelen keretmegállapodás alapján történő közvetlen megrendelésben, illetve verseny újranyitásban a feladásra vonatkozó részletes adatok közlésével faxon és/vagy elektronikus úton köteles értesíteni keretmegállapodásos ár alatt a Megrendelésben meghatározott időpontbanDKR-ben lévő árakat kell érteni. A verseny újranyitás során megajánlott árak nem lehetnek magasabbak, mint a keretmegállapodásos árak. 4.4 1.9. A teljesítés elfogadását megelőzően Megrendelő DKR-en kívül kezdeményezett közvetlen megrendelés, illetve verseny újranyitás alapján létrejött Egyedi Szerződés nem minősül a jelen keretmegállapodás szerinti beszerzésnek. 1.10. Szállító kijelenti, hogy rendelkezik, illetve vállalja, hogy a jelen keretmegállapodás hatálya alatt, valamint a jelen keretmegállapodás alapján történő, a keretmegállapodás időbeli hatályát meghaladó teljesítések teljes időtartama alatt is, mindvégig rendelkezni fog a keretmegállapodás szerződésszerű teljesítése érdekében végzett tevékenysége folytatásához szükséges összes engedéllyel, képességgel. A jelen keretmegállapodás alapján létrejött visszterhes szerződések szerint teljesített szolgáltatásoknak a szerződések teljes időtartama alatt meg kell felelniük a magyar jogszabályokban és az európai uniós jogi aktusaiban rögzített szabályoknak, környezetvédelmi és egyéb előírásoknak, továbbá rendelkezniük kell mindazon tanúsítványokkal, minőségi bizonyítvánnyal, engedéllyel, amelyek szolgáltatásokra vonatkozóan magyar jogszabályok, európai uniós jogi aktusok előírnak, továbbá meg kell felelniük a műszaki leírásban szereplő valamennyi követelménynek. Szállító szerződéses kötelezettségeinek teljesítéséhez szükséges valamennyi engedély beszerzése Szállító kötelezettsége és költsége. Szállító szavatolja, hogy a kapcsolódó szolgáltatás tekintetében a szükséges szerzői jogokkal rendelkezik, az Érintett Szervezet VI. 1.13. tartalmú felhasználási jog megszerzését és egyéb jogszerzését, illetve jogainak zavartalan gyakorlását harmadik személy joga nem akadályozza, illetve korlátozza. 1.11. Szállító kijelenti, hogy rendelkezik VMware Advanced partneri szintű (vagy a nyertes ajánlata tekintetében egyenértékű) minősítéssel. Szállító kijelenti, a partneri megfelelést jelen keretmegállapodás időbeli hatálya alatt, valamint jelen keretmegállapodás alapján történő, a keretmegállapodás időbeli hatályát meghaladó teljesítések teljes időtartama alatt is biztosítja. 1.12. Felek rögzítik, hogy a partneri megfelelést Szállító gyártói nyilatkozattal vagy egyenértékű igazolással igazolta, Szállító tudomásul veszi, hogy Beszerző ezen jogosultságok, dokumentumok meglétét, jelen keretmegállapodás megkötése előtt ellenőrizte, továbbá jogosult azokat a jelen keretmegállapodás időbeli hatálya alatt, valamint a keretmegállapodás időbeli hatályát meghaladóan teljesített közvetlen megrendelés, illetve megkötött Egyedi Szerződés időbeli hatálya alatt is ellenőrizni. 1.13. A szolgáltatási díj maradéktalan megfizetésével az Áru mennyiségét és minőségét tételesen vagy szúrópróbaszerűen megvizsgálniÉrintett Szervezet állandó, nem kizárólagos, nem átruházható, jogdíjmentes, az Érintett Szervezet tevékenységét szolgáló, belső használatra szóló licencjogot szerez.

Teljesítés. 4.1 Szállító 5.1. A Hivatal köteles a Megrendelésben meghatározott mennyiségű, minőségű és fajtájú Árut Szolgáltatás elvégzését a Vételár ellenében köteles - az elvárható szakértelemmel és gondossággal - Megrendelőnek Szolgáltatási Díjnak a Megrendelésben meghatározott időben, helyen és feltételekkel, azokat kötelezőnek elismerve, (ideértve az azokhoz fűzött bármilyen kiegészítést, módosítást, minden specifikációt és más4.3. pontban megjelölt számlán történő jóváírását követően megkezdeni, a Megrendelésben hivatkozott dokumentációt) szolgáltatni. Szállító az áruátvétellel egyidejűleg köteles átadni az Áru minőségét tanúsító műbizonylatot, jegyzőkönyveket, gyártóművi bizonylatokat és az Áru rendeltetésszerű használatához, karbantartásához, javításához szükséges tájékoztatást (pl. használati utasítás, érvényes garancia jegy). A Szállító az Áru (anyag, eszköz stb.) kísérő okmányán köteles feltüntetni a leszállított Áru egy egységére vetített tömeg és térfogat adatait, a vámtarifa számát és EAN kódját. Szállító köteles az Áruhoz a vonatkozó jogszabályok által előírt biztonsági adatlapot, gyártási adatlapot és a forgalomba hozatali engedélyt a Megrendelő részére elektronikus és postai úton eljuttatni. 4.2 Szállítónak az Árut a jogszabályban vagy a Megrendelésben előírt, illetve egyéb megfelelő csomagolásban kell leszállítani, ami biztosítja az Áru sértetlenségét a ki- és berakodás és szállítás teljes időtartama alatt. Minden csomagon és okmányon fel kell tüntetni a Megrendelő megrendelési számát és a pontos szállítási címet. Minden csomagot részletes csomagolási lista kíséretében köteles a Szállító továbbítani. 4.3 A teljesítési határidő jelenti az elfogadott Megrendelésben meghatározott határnapot, ameddig Szállító köteles az Árut a teljesítés helyén Megrendelőnek átvételre felajánlani. Szállító előszállításra csak akkor jogosult, ha előszállításra vonatkozó igényét Megrendelő írásban elfogadta. Az Áru feladásáról Szállító a Megrendelőt az Árurakutatást, illetve a feladásra vonatkozó részletes adatok közlésével faxon és/szűrést lefolytatni, és a Találati Listát, illetve az Előzetes Kutatási Véleményt legkésőbb a Szolgáltatási Díj jóváírását követő 15. napig (a továbbiakban: Teljesítési Nap) elkészíteni. 5.2. A Hivatal a Teljesítési Napon a Találati Listát, illetve az Előzetes Kutatási Véleményt a Hivatal Ügyfélszolgálati Osztályán nyomtatott formátumban adja át a Megrendelőnek, vagy a Megrendelő erre irányuló előzetes kérésnek megfelelően – legkésőbb a Teljesítési Napon − postai úton, faxon, illetve elektronikus úton köteles értesíteni küldi meg a Megrendelésben meghatározott időpontbanMegrendelő részére. A Megrendelő a Találati Lista, illetve az Előzetes Kutatási Vélemény átvételét írásban igazolja. A Találati Lista, illetve az Előzetes Kutatási Vélemény elektronikus úton történő megküldése esetén a Hivatal a Megrendelőtől a Találati Lista, illetve az Előzetes Kutatási Vélemény megérkezéséről elektronikus visszaigazolást kér. Ha a Megrendelő két munkanapon belül nem küld visszaigazolást, a Hivatal a Találati Listát, illetve az Előzetes Kutatási Véleményt postai úton is megküldi a Megrendelő részére. 4.4 5.3. A teljesítés elfogadását Hivatal előteljesítésre jogosult. Előteljesítés esetén a Hivatal az 5.2. pontban foglaltak megfelelő alkalmazásával a Találati Listát, illetve az Előzetes Kutatási Véleményt a Teljesítési Napot megelőzően is megküldheti a Megrendelő részére, illetve az a Hivatal Ügyfélszolgálati Osztályán a Teljesítési Napot megelőzően is átvehető. 5.4. A Megrendelő köteles a Hivatalt a megrendelőlapon, illetve az ahhoz csatolt adathordozókon szereplő adatokon túlmenően is ellátni mindazokkal az információkkal, amelyek a Szolgáltatások szerződésszerű teljesítéséhez szükségesek. Amennyiben a Megrendelő által a Hivatal részére rendelkezésre bocsátott adatok összességükben nem alkalmasak arra, hogy a Hivatal a Szolgáltatást szerződésszerűen teljesítse, a Hivatal a Megrendelőt erre figyelmezteti, és egyúttal további információk rendelkezésre bocsátását kéri. Ha a Megrendelő a figyelmeztetés ellenére sem szolgáltat megfelelő adatokat a Szolgáltatás teljesítéséhez, illetve a Hivatal ez irányú megkeresésére ésszerű határidőn belül nem ad érdemi választ, a Hivatal a szerződéstől eláll. Ha a Hivatal a Szolgáltatás szerződésszerű teljesítését csak ezen újonnan rendelkezésre bocsátott adatok ismeretében tudja megkezdeni, az 5.1. pontban megállapított teljesítési határidőt az adatok rendelkezésre bocsátásának napjától kell számítani. 5.5. A Hivatal az 5.4. pont szerinti elállás esetén a megfizetett Szolgáltatási Díjat oly módon fizeti vissza, hogy a visszafizetendő összeget a visszafizetést megelőzően csökkenti a Hivatalnak a Magyar Államkincstárban vezetett számlája terhére benyújtott átutalási megbízások jutalékainak, díjainak, illetve a postai pénzforgalmi megbízások után a posta által felszámított díjaknak az összegével, valamint a Szolgáltatási Díj 30 százalékának megfelelő átalány kártérítési összeggel. 5.6. Ha a Hivatal az 5.1. pontban meghatározott Teljesítési Naphoz képest öt napot elérő késedelembe esik, a Megrendelő által fizetendő díj ezt követően naponta a Szolgáltatási Díj öt-öt százalékával, de legfeljebb összesen 50 százalékkal csökken. Ha a késedelem a harminc napot meghaladja, a Megrendelő jogosult a szerződéstől azonnali hatállyal elállni, és követelni a megfizetett Szolgáltatási Díj teljes összegének visszatérítését. 5.7. A Hivatal az Áru mennyiségét 5.5. és minőségét tételesen vagy szúrópróbaszerűen megvizsgálniaz 5.6. pontok szerinti visszafizetési kötelezettségének attól a naptól számított 30 napon belül köteles eleget tenni, amelyen az elállást a másik Szerződő Féllel közölték.

Teljesítés. 4.1 Szállító a Megrendelésben meghatározott mennyiségű, minőségű és fajtájú Árut a Vételár ellenében köteles - az elvárható szakértelemmel és gondossággal - Megrendelőnek a Megrendelésben meghatározott időben, helyen és feltételekkel, azokat kötelezőnek elismerve, elismerve (ideértve az azokhoz fűzött bármilyen kiegészítést, módosítást, minden specifikációt és más, a Megrendelésben hivatkozott dokumentációt) szolgáltatni. Szállító az áruátvétellel egyidejűleg köteles átadni az Áru minőségét tanúsító műbizonylatot, jegyzőkönyveket, gyártóművi bizonylatokat és az Áru rendeltetésszerű használatához, karbantartásához, javításához szükséges tájékoztatást (pl. használati utasítás, érvényes garancia jegyutasítást). A Szállító az Áru (anyag, eszköz stb.) kísérő okmányán köteles feltüntetni a leszállított Áru egy egységére vetített tömeg és térfogat adatait, a vámtarifa számát és EAN kódját. Szállító köteles az Áruhoz a vonatkozó jogszabályok által előírt biztonsági adatlapot, gyártási adatlapot és a forgalomba hozatali engedélyt a Megrendelő részére elektronikus és postai úton eljuttatni. 4.2 Szállítónak az Árut a jogszabályban vagy a Megrendelésben előírt, illetve egyéb megfelelő csomagolásban kell leszállítani, ami biztosítja az Áru sértetlenségét a ki- és berakodás és szállítás teljes időtartama alatt. Minden csomagon és okmányon fel kell tüntetni a Megrendelő megrendelési számát és a pontos szállítási címet. Minden csomagot részletes csomagolási lista kíséretében köteles a Szállító továbbítani. 4.3 A teljesítési határidő jelenti az elfogadott Megrendelésben meghatározott határnapot, ameddig Szállító köteles az Árut a teljesítés helyén Megrendelőnek átvételre felajánlani. Szállító előszállításra csak akkor jogosult, ha előszállításra vonatkozó igényét Megrendelő írásban elfogadtaa Megrendelés ezt tartalmazza. Az Áru feladásáról Szállító a Megrendelőt az Árura, illetve a feladásra vonatkozó részletes adatok közlésével faxon és/vagy elektronikus úton köteles értesíteni a Megrendelésben meghatározott időpontbanértesíteni. 4.4 A teljesítés elfogadását megelőzően Megrendelő jogosult az Áru mennyiségét és minőségét tételesen vagy szúrópróbaszerűen megvizsgálni. 4.5 Az Áru feletti tulajdon- , illetve rendelkezési jog, valamint a kárveszély Megrendelőre az Áru átadás- átvételét követően száll át a teljesítés helyén. A teljesítési helyig Szállító által történő szállítás során az Áru elvesztéséből, megsemmisüléséből, megrongálódásából,sérüléséből származó kockázatot Szállító viseli.

Teljesítés. 4.1 Szállító 1. A Megrendelő a Megrendelésben meghatározott mennyiségűmegrendelt mennyiség szerződésszerű teljesítésének tekinti, minőségű ha a Vállalkozó a megrendelt összesített példányszám ± 1%-nak megfelelő példányt ad át. A Vállalkozó a mennyiségi átvételt elősegítendő egységcsomagokat állít elő. A Megrendelő a termék átvételekor köteles megvizsgálni az egységcsomagok számát és fajtájú Árut az azokon feltüntetett mennyiségeket. A mennyiségi kifogást az átadás-átvétel időpontjával kell közölni. A termékek átvételét a Vételár Megrendelő aláírásával köteles igazolni. 2. Az elkészült termék minősége akkor szerződésszerű, ha a szúrópróbaszerű vizsgálatoknál a hibás mennyiség 2%-nál nem több. Amennyiben ofszet nyomtatás esetén, a Megrendelő nem biztosít proof-ot vagy chromalint a nyomtatandó oldalakhoz - a Vállalkozó saját belátása szerint, a denzitométer nyomatellenőrző csíkján mért optimális festékterhelésre állítja be a nyomat minőségi paramétereit. Amennyiben a Megrendelő a megrendelés leadásakor nem jelzi írásban, hogy gépinduláskor nyomáspróbát kér - ahol ő vagy meghatalmazottja ellenőrzi és jóváhagyja a készülő nyomatot - akkor a fentebb részletezett nyomtatás minőségét elfogadottnak veszi. A Felek minőségi átvételnek tekintik a Megrendelő képviselője részéről történő személyes közreműködéskor, (gépinduláskor) jóváhagyott nyomáspróbát. 3. Digitális nyomtatás esetén a Vállalkozó a Megrendelő számára egy próbanyomatot biztosít (amelyet a kiadott árajánlat egységára tartalmaz) a minőségellenőrzés és a sorozatgyártás engedélyezése céljából. A próbanyomat a Vállalkozó székhelyén megtekinthető, vagy a Megrendelő költségére, az általa kért címre, a Vállalkozó kiszállítja. A próbanyomatot a Megrendelő köteles aláírni vagy írásban visszaigazolni, amellyel a sorozatgyártást, a minta szerint jóváhagyja. A Megrendelő a próbanyomaton észrevett esetleges hibákat kijavítja vagy a Vállalkozóval egyeztetve – költségtérítés ellenében köteles - az elvárható szakértelemmel – kijavíttatja. Amennyiben a Megrendelő a próbanyomat alapján lemondja a megrendelést, illetve egynél több próbanyomatot kér, úgy a próbanyomtatás költségét a Vállalkozónak megtéríteni köteles. A próbanyomat költsége 11.000,- Ft.+áfa/próbanyomat. Amennyiben a Megrendelő lemond a próbanyomat megtekintéséről, úgy a Vállalkozó a termék minőségéért (különös tekintettel a színekre) felelősséget nem vállal, és gondossággal - ezzel kapcsolatban később reklamációt nem fogad el. 4. A Vállalkozó jogosult a szerződés teljesítéséhez alvállalkozót igénybe venni. 5. A Vállalkozó a Megrendelőnek a Megrendelésben meghatározott időbenmegrendeléskor írásban rögzített igénye esetén, helyen a saját területén is és feltételekkelaz alvállalkozóinál is, azokat kötelezőnek elismervegyártásközi megtekintést és ellenőrzést biztosít. 6. A Vállalkozó tájékoztatja a Megrendelőt, hogy ellenkező tartalmú írásbeli megállapodás hiányában, az átadott változó adatokat tartalmazó adatbázist, a feladat elvégzését követő 30 nap után jegyzőkönyvezve megsemmisíti. A Vállalkozó továbbá tájékoztatja a Megrendelőt arról, hogy ellenkező tartalmú írásbeli megállapodás hiányában, egyéb nyomdai munkák esetében az elektronikus állományt, a munka elvégzése után 90 nappal a Vállalkozó megsemmisíti. Megrendelő a tájékoztatást a megrendeléssel tudomásul veszi. 7. A Vállalkozó nem vizsgálja a Megrendelő által készen átadott digitális állomány tartalmát, így azokért felelősséget sem vállal. A Vállalkozó nem vállal felelősséget az általa készített nyomatokon szereplő adatok illetve információk valódiságáért, azért minden esetben a Megrendelőt terheli a felelősség. A Megrendelő által valakinek a rovására történő károkozás, csalás miatt a Vállalkozó kizárja kártérítési felelősségét. 8. A Vállalkozói előkészítés során, illetve amennyiben nem nyomdakész anyag került leadásra és azon bármilyen DTP művelet (elektronikus állomány tartalmi vagy technológiai) változtatása történt, a Vállalkozó minden esetben elektronikus vagy nyomtatott mintát, korrektúrát küld a Megrendelőnek, amelyen a Megrendelő ellenőrzi, és nyomtatásra jóváhagyja az elkészített anyagot. Megrendelő tudomásul veszi, hogy a korrektúrák során az észre nem vett hibákért a Vállalkozó felelősséget nem vállal. 9. A Vállalkozó felhívja a Megrendelő figyelmét arra, hogy az ISBN és ISSN számmal rendelkező kiadványok esetén, (ideértve az azokhoz fűzött bármilyen kiegészítésta 60/1998 (III. 27 kormányrendelet) köteles példányt kell szolgáltatni. A Vállalkozó úgy tekinti, módosításthogy a megrendelt mennyiség a köteles példányokat tartalmazza, minden specifikációt és másellenkező megállapodás hiányában, a Megrendelésben hivatkozott dokumentációt) szolgáltatniköteles példányok szolgáltatását a Megrendelő teljesíti. 10. Szállító az áruátvétellel egyidejűleg köteles átadni az Áru minőségét tanúsító műbizonylatotAz elkészült termékek a Prime Rate raktárában vehetők át, jegyzőkönyveket, gyártóművi bizonylatokat és az Áru rendeltetésszerű használatához, karbantartásához, javításához szükséges tájékoztatást (pl. használati utasítás, érvényes garancia jegy)munkanapokon 8:00 – 20:00 között. A Szállító az Áru (anyag, eszköz stb.) kísérő okmányán köteles feltüntetni Vállalkozó a leszállított Áru egy egységére vetített tömeg és térfogat adataitMegrendelő kérésére különdíj ellenében, a vámtarifa számát és EAN kódját. Szállító köteles az Áruhoz megadott címre kiszállítja a vonatkozó jogszabályok által előírt biztonsági adatlapot, gyártási adatlapot és a forgalomba hozatali engedélyt a Megrendelő részére elektronikus és postai úton eljuttatnikészterméket. 4.2 Szállítónak az Árut a jogszabályban vagy a Megrendelésben előírt, illetve egyéb megfelelő csomagolásban kell leszállítani, ami biztosítja az Áru sértetlenségét a ki- és berakodás és szállítás teljes időtartama alatt. Minden csomagon és okmányon fel kell tüntetni a Megrendelő megrendelési számát és a pontos szállítási címet. Minden csomagot részletes csomagolási lista kíséretében köteles a Szállító továbbítani. 4.3 A teljesítési határidő jelenti az elfogadott Megrendelésben meghatározott határnapot, ameddig Szállító köteles az Árut a teljesítés helyén Megrendelőnek átvételre felajánlani. Szállító előszállításra csak akkor jogosult, ha előszállításra vonatkozó igényét Megrendelő írásban elfogadta. Az Áru feladásáról Szállító a Megrendelőt az Árura, illetve a feladásra vonatkozó részletes adatok közlésével faxon és/vagy elektronikus úton köteles értesíteni a Megrendelésben meghatározott időpontban. 4.4 A teljesítés elfogadását megelőzően Megrendelő jogosult az Áru mennyiségét és minőségét tételesen vagy szúrópróbaszerűen megvizsgálni.

Teljesítés. 4.1 Szállító 2.1. Szállító/Szolgáltató az egyedi megrendelésben a Megrendelésben Megrendelő által meghatározott mennyiségű, minőségű és fajtájú Árut a Vételár ellenében köteles - teljesítési helyre szállítja az elvárható szakértelemmel és gondossággal - Megrendelőnek a Megrendelésben meghatározott időben, helyen és feltételekkel, azokat kötelezőnek elismerve, (ideértve az azokhoz fűzött bármilyen kiegészítést, módosítást, minden specifikációt és másárukat, a Megrendelésben hivatkozott dokumentációt) szolgáltatni. Szállító az áruátvétellel egyidejűleg köteles átadni az Áru minőségét tanúsító műbizonylatotmegjelölt Incoterms paritással, jegyzőkönyveketilletve teljesíti a megrendelt szolgáltatásokat a megrendelésben meghatározott határidőn belül, gyártóművi bizonylatokat és az Áru rendeltetésszerű használatához, karbantartásához, javításához szükséges tájékoztatást (pl. használati utasítás, érvényes garancia jegy)illetve időpontban. A teljesítési határidő a megrendelés elfogadásának keltétől számítódik. Amennyiben felek nem határoznak meg teljesítési (szállítási) határidőt, úgy Szállító/Szolgáltató a Megrendelő felszólítására köteles teljesíteni. Amennyiben felek kölcsönösen kikötötték a teljesítés időpontját, úgy Szállító/Szolgáltató a Megrendelő jóváhagyásával jogosult ezen időpont előtt teljesíteni. 2.2. Áruk szállítása esetén amennyiben felek nem állapodnak meg külön a szállítás módjáról, úgy Szállító DDP paritással köteles teljesíteni. Amennyiben felek külön nem állapodnak meg a teljesítés helyéről, úgy Szállító/Szolgáltató a Megrendelő székhelyére köteles az árut leszállítani illetve a szolgáltatást teljesíteni. 2.1. Szállító/Szolgáltató tudomásul veszi, hogy a határidőben történő szerződésszerű teljesítési kötelezettség elengedhetetlen és elsődleges kötelezettsége. Szállító/Szolgáltató a terhére felróható teljesítési késedelem vagy hibás teljesítés esetén, köteles a teljes rendelési érték után napi 1% kötbért fizetni Megrendelő részére, mely nem lehet több a teljes rendelési érték 20 %-nál. Megrendelő fenntartja a jogot, hogy a Szállító/Szolgáltató díjazásából a nem vitatott kötbérkövetelését közvetlenül levonja. Megrendelő jogosult a kötbér mellett érvényesíteni a kötbért meghaladó kárát is Szállítóval/Szolgáltatóval szemben. 2.2. Megrendelő kizárólag a megrendelésben szereplő árukat köteles átvenni és azok ellenértékét megfizetni, amennyiben azok mennyiségi és minőségi hibáktól mentesek és a teljesítés időpontjában alkalmasak a rendeltetésük szerinti célra, valamint megfelelnek a jogszabályi, szerződés szerinti követelményeknek. Megrendelő csak a megrendelésben szereplő, képviselője által leigazolt szerződésszerűen teljesített szolgáltatások ellenértékét köteles megfizetni. 2.3. Áru (anyag, eszköz stb.) kísérő okmányán szállítása esetén Szállító köteles feltüntetni a leszállított Áru egy egységére vetített tömeg és térfogat adataitáruk kísérődokumentumait (szállítólevél, fuvarlevél, stb…), valamint a vámtarifa számát és EAN kódjátrendeltetésszerű használathoz szükséges egyéb dokumentumokat (használati útmutató, minőségi tanúsítvány, biztonsági adatlap, stb…) Megrendelő részére átadni, illetve rendelkezésre bocsátani legkésőbb a szállítás időpontjáig a vonatkozó jogszabályi rendelkezéseknek megfelelően. Szállító köteles gondoskodni az Áruhoz a vonatkozó áruk megfelelő csomagolásáról és megjelöléséről az irányadó jogszabályok által előírt biztonsági adatlapot, gyártási adatlapot és a forgalomba hozatali engedélyt a Megrendelő részére elektronikus és postai úton eljuttatniszerint. 4.2 Szállítónak az Árut a jogszabályban vagy a Megrendelésben előírt, illetve egyéb megfelelő csomagolásban kell leszállítani, ami biztosítja az Áru sértetlenségét a ki- és berakodás és szállítás teljes időtartama alatt. Minden csomagon és okmányon fel kell tüntetni a Megrendelő megrendelési számát és a pontos szállítási címet. Minden csomagot részletes csomagolási lista kíséretében köteles a Szállító továbbítani. 4.3 A teljesítési határidő jelenti az elfogadott Megrendelésben meghatározott határnapot, ameddig Szállító köteles az Árut a teljesítés helyén Megrendelőnek átvételre felajánlani. Szállító előszállításra csak akkor jogosult, ha előszállításra vonatkozó igényét Megrendelő írásban elfogadta. Az Áru feladásáról Szállító a Megrendelőt az Árura, illetve a feladásra vonatkozó részletes adatok közlésével faxon és/vagy elektronikus úton köteles értesíteni a Megrendelésben meghatározott időpontban. 4.4 A teljesítés elfogadását megelőzően Megrendelő jogosult az Áru mennyiségét és minőségét tételesen vagy szúrópróbaszerűen megvizsgálni.

Teljesítés. 4.1 Szállító 97. A Vállalkozónak a Megrendelésben meghatározott mennyiségűKeretszerződés, minőségű illetve az Egyedi Megrendelések teljesítése érdekében úgy kell eljárnia, ahogy az az adott helyzetben, és fajtájú Árut a Vételár ellenében köteles - az elvárható szakértelemmel és gondossággal - Megrendelőnek a Megrendelésben meghatározott időbenelvárt szolgáltatással szemben támasztott jogszabályi, helyen és feltételekkel, azokat kötelezőnek elismerve, (ideértve az azokhoz fűzött bármilyen kiegészítést, módosítást, minden specifikációt és másszakmai követelmények alapján elvárható, a Megrendelésben hivatkozott dokumentációt) szolgáltatni. Szállító az áruátvétellel egyidejűleg köteles átadni az Áru minőségét tanúsító műbizonylatot, jegyzőkönyveket, gyártóművi bizonylatokat és az Áru rendeltetésszerű használatához, karbantartásához, javításához szükséges tájékoztatást (pl. használati utasítás, érvényes garancia jegy)Megrendelőnek pedig ugyanilyen módon elő kell segítenie a teljesítést. 98. A Szállító az Áru (anyagVállalkozó jótállási, eszköz stb.) kísérő okmányán köteles feltüntetni illetve szavatossági kötelezettsége – figyelemmel a leszállított Áru egy egységére vetített tömeg és térfogat adataitLicencszerződésben foglaltakra – kizárólag a legfrissebb Termékverzióra vonatkozik. Amennyiben a Megrendelő nem kíván élni a Verziókövetés alapján őt megillető, a vámtarifa számát Vállalkozó által kibocsátott vagy biztosított legfrissebb Termékverzió jogszerű használatának jogával, úgy a termék korábbi változatának futtatására jogosult azzal, hogy az általa esetlegesen igénybe venni kívánt terméktámogatás nyújtására a Vállalkozó csak a legfrissebb Termékverzió tekintetében köteles, valamint a Vállalkozót terhelő jótállási, illetve szavatossági kötelezettségek csak ezen (legfrissebb) verzió tekintetében állnak fenn. 99. Megrendelő késedelembe esik, amennyiben a szerződésszerűen felajánlott teljesítést a Vállalkozótól nem veszi át, vagy elmulasztja azokat az intézkedéseket vagy nyilatkozatokat megtenni, amelyek szükségesek ahhoz, hogy a Vállalkozó megfelelően teljesíteni tudjon. Megrendelő köteles megtéríteni Vállalkozónak a késedelemből eredő, Vállalkozó által igazolt kárát, kivéve, ha bizonyítja, hogy a késedelem elhárítása érdekében úgy járt el, ahogy az az adott helyzetben általában elvárható. Megrendelő késedelme Vállalkozó egyidejű késedelmét kizárja és EAN kódjátMegrendelő késedelmének időtartamára kötbér nem követelhető. Szállító köteles Amennyiben Megrendelő késedelembe esik, a Felek gondoskodnak új (rész)teljesítési időpont(ok) kijelöléséről. 100. A Vállalkozó elsősorban javítással és ezzel összefüggően Új verzió – előre meghatározott időben történő – kiadásával teljesítheti jótállási és szavatossági kötelezettségét. A javítás az Áruhoz Új verzió kiadásával válik esedékessé. A javítás a vonatkozó jogszabályok által előírt biztonsági adatlapothiba elhárításával, gyártási adatlapot és Új verzió átadásával vagy azáltal történik, hogy a forgalomba hozatali engedélyt Vállalkozó a hiba hatásainak elkerülésére szolgáló, elvárható útmutatást ad. 101. A Vállalkozó előteljesítése megengedett, a Vállalkozónak az előteljesítési szándékát az előteljesítés időpontját megelőzően legalább öt (5) munkanappal írásban kell jeleznie a Megrendelő részére elektronikus és postai úton eljuttatnikijelölt kapcsolattartójának. A Vállalkozó előteljesítése nem befolyásolja a rögzített rész-, illetve rendes határidőket, ezen határidők elteltéig a Vállalkozóval szemben kötbérigény nem érvényesíthető. 4.2 Szállítónak 102. Megrendelő jogosult a rendeltetésszerű használatot és működőképességet nem akadályozó hibák mellett a (rész)teljesítést elfogadni. Ebben az Árut esetben Vállalkozó számára írásban jelzi azokat a jogszabályban valós hibákat, illetve hiányosságokat, amelyeket Vállalkozó köteles a jótállás keretében Új verzióban kijavítani, illetve pótolni. 103. Vállalkozó mentesül a késedelmes és hibás teljesítés jogkövetkezményei alól, amennyiben Megrendelő elmulasztja Jelen Szerződésben, illetve annak mellékleteiben, vagy a Megrendelésben előírtFelek megállapodásában rögzített időtartamon belül az információk, illetve egyéb megfelelő csomagolásban kell leszállítaniadatok, ami biztosítja az Áru sértetlenségét a ki- és berakodás és szállítás teljes időtartama alatt. Minden csomagon és okmányon fel kell tüntetni a Megrendelő megrendelési számát és a pontos szállítási címet. Minden csomagot részletes csomagolási lista kíséretében köteles a Szállító továbbítani. 4.3 A teljesítési határidő jelenti az elfogadott Megrendelésben meghatározott határnapot, ameddig Szállító köteles az Árut a teljesítés helyén Megrendelőnek átvételre felajánlani. Szállító előszállításra csak akkor jogosult, ha előszállításra vonatkozó igényét Megrendelő írásban elfogadta. Az Áru feladásáról Szállító a Megrendelőt az Áruraengedélyek szolgáltatását, illetve a feladásra vonatkozó részletes adatok közlésével faxon és/meghatározott közreműködési kötelezettségének teljesítését, amely nélkül az adott szolgáltatás vagy elektronikus úton köteles értesíteni a Megrendelésben meghatározott időpontbaneredménytermék szállítása nem, vagy csak jelentős nehézségek mellett teljesíthető. 4.4 104. Vállalkozó a Jelen Szerződésben meghatározott kötelezettségeinek kizárólag saját érdekkörében felmerülő késedelmes teljesítése esetén – a Ptk. 6:186. § (1) bekezdésére figyelemmel – Megrendelő késedelmi kötbérre válik jogosulttá. A teljesítés elfogadását megelőzően késedelmi kötbér mértéke minden megkezdett késedelmes nap után az adott részteljesítésre vonatkozó nettó Vállalkozói díj teljes összegének 0,25 %-ával megegyező összeg, összesen legfeljebb a Havi alapdíjra vonatkozó nettó Vállalkozói díj teljes összegének 30%-a. Amennyiben a késedelmi kötbérek elérik meghatározott maximumukat, Megrendelő öt (5) munkanapon belül jogosult a szerződést azonnali hatállyal felmondani vagy – ha a szerződés teljesítésére még nem került sor – a szerződéstől azonnali hatállyal elállni, és a nemteljesítésre vonatkozó szabályokat kell megfelelően alkalmaznia. 105. Vállalkozó a jelen szerződésben meghatározott kötelezettségeinek kizárólag saját érdekkörében felmerülő hibás teljesítése esetén – a Ptk. 6:186. § (1) bekezdésére figyelemmel – a hiba javítására rendelkezésre álló hibajavítási idő eredménytelen elteltét követően Megrendelő hibás teljesítési kötbérre válik jogosulttá. A hibás teljesítési kötbér mértékének meghatározására a késedelmi kötbérnél meghatározottak az irányadóak. Amennyiben a hibás teljesítési kötbér eléri maximumát, Megrendelő jogosult öt (5) munkanapon belül a szerződést azonnali hatállyal felmondani, vagy – ha a szerződés teljesítésére még nem került sor – a szerződéstől azonnali hatállyal elállni, és a nemteljesítésre vonatkozó szabályokat kell megfelelően alkalmaznia. 106. Vállalkozó jelen szerződésben meghatározott kötelezettségeinek kizárólag saját érdekkörében felmerülő nemteljesítése esetén – a Ptk. 6:186. § (1) bekezdésére figyelemmel –, amennyiben a késedelmes vagy hibás teljesítési kötbér elérte meghatározott maximumát, köteles nemteljesítési (meghiúsulási) kötbért fizetni, amelynek összege a nettó Havi alapdíj összegének 10%-a. A Vállalkozó nemteljesítésikötbér-fizetési kötelezettséget eredményező magatartása következtében a Megrendelő jogosult öt (5) munkanapon belül a szerződést azonnali hatállyal felmondani, vagy – ha a szerződés teljesítésére még nem került sor – a szerződéstől azonnali hatállyal elállni. 107. Megrendelő jogosult – választása szerint – a Vállalkozó által elismert és esedékessé vált kötbér összegét a Vállalkozói díjból visszatartani és kötbérkövetelését a Vállalkozói díjból levonni. Amennyiben a kötbér az Áru mennyiségét és minőségét tételesen ellenértékbe történő beszámítással nem érvényesíthető, a Vállalkozó által elismert kötbért a Megrendelő írásbeli felszólítására hatvan (60) munkanapon belül a Megrendelő jelen szerződés szerinti bankszámlájára való átutalással köteles megfizetni. 108. A Megrendelő késedelembe esésének kell tekinteni többek között, ha • a jelen szerződés szerint a Vállalkozót megillető díja(ka)t határidőben nem, vagy szúrópróbaszerűen megvizsgálnicsak részben fizeti meg; • a felajánlott szerződésszerű teljesítést nem fogadja el, vagy elmulasztja azokat az intézkedéseket, nyilatkozatokat, amelyek szükségesek ahhoz, hogy a Vállalkozó szerződésszerűen teljesíteni tudjon; • a Jelen Szerződésben vagy a kapcsolódó Egyedi Megrendelésben, illetve Xxxxx által írásban kölcsönösen rögzített, általa végrehajtandó feladatait nem teljesíti határidőre. 109. A Megrendelő jogosult, de nem köteles a hibák kijavítására kötbérmentes póthatáridőt biztosítani.

Teljesítés. 4.1 Szállító 2.1. A GABONA CONTROL a Megrendelésben meghatározott mennyiségűmegrendelést a hatályos jogszabályi előírások, minőségű és fajtájú Árut iparági szabványok, előírások, valamint a Vételár ellenében köteles - az elvárható szakértelemmel és gondossággal - Megrendelőnek Megrendelő ezekkel összhangban álló utasítása szerint teljesíti. A Megrendelő utasítása nem teheti a Megrendelésben meghatározott időbenGABONA CONTROL vállalásait terhesebbé. A GABONA CONTROL a Megrendelő jogszabályba, helyen és feltételekkeliparági szabványokba, azokat kötelezőnek elismerve, (ideértve az azokhoz fűzött bármilyen kiegészítést, módosítást, minden specifikációt és máselőírásokba ütköző utasításainak végrehajtását megtagadja, a Megrendelésben hivatkozott dokumentációtMegrendelő ezzel összefüggésben semmilyen jogcímen igénnyel nem léphet fel. 2.2. A GABONA CONTROL jogosult a szolgáltatásnyújtás bármely szakaszában alvállalkozó(ka)t, megbízottakat (továbbiakban: teljesítési segéd) szolgáltatnibevonni a Megrendelő külön hozzájárulása hiányában is. Szállító A Megrendelő hozzájárul, hogy a teljesítési segéd feladatvégzéséhez szükséges adatokat, információkat a GABONA CONTROL a teljesítési segéd részére átadja. 2.3. A GABONA CONTROL által elkészített minőség-ellenőrzési jelentés (továbbiakban: Xxxxxxxx) kizárólag az áruátvétellel egyidejűleg köteles átadni az Áru minőségét tanúsító műbizonylatotabban feltüntetett, jegyzőkönyveket, gyártóművi bizonylatokat a GABONA CONTROL által végzett minőségellenőrzési mintavétel időpontjára és az Áru rendeltetésszerű használatához, karbantartásához, javításához szükséges tájékoztatást (plellenőrzött mintára vonatkozóan tartalmaz megállapítást. használati utasítás, érvényes garancia jegy)Az ezt követően beállt minőségváltozásért a GABONA CONTROL nem felel. 2.4. A Szállító GABONA CONTROL jogköre csak az Áru (anyag, eszköz stb.) kísérő okmányán köteles feltüntetni a leszállított Áru egy egységére vetített tömeg és térfogat adataitellenőrzött folyamatra irányul, a vámtarifa számát GABONA CONTROL a szerződésben rögzített feladatait meghaladó többletfeladatot nem vállal át. Megrendelő kijelenti és EAN kódjátelfogadja, hogy a GABONA CONTROL a Szolgáltatás nyújtásával semmilyen, harmadik személy felé fennálló szerződéses vagy egyéb kötelezettségét nem vállalja át. 2.5. Szállító A GABONA CONTROL a kontrollmintákat – amennyiben jellegénél, állapotánál, állagánál és egyéb körülményeinél fogva a minta eltartható – 3 hónapig őrzi meg. Ezt meghaladó időre a Megrendelő külön írásbeli kérelme alapján a felek írásbeli megállapodása (vagy ezzel egyenértékű, egybehangzó nyilatkozatot tartalmazó írásbeli nyilatkozatuk) alapján lehetséges. A GABONA CONTROL a beküldött minták esetében a bontott mintamaradékot 2 hétig őrzi meg. 2.6. A Megrendelő által adott adatok helyességét a GABONA CONTROL nem vizsgálja, ezen adatokért a Megrendelő felel. A GABONA CONTROL jogosult, de nem köteles az Áruhoz kérni, hogy a vonatkozó jogszabályok Megrendelő a hibás, hiányos megrendelését egészítse, javítsa ki. A teljesítési határidő a hibátlan és hiánytalan megrendelés GABONA CONTROL általi visszaigazolásával, vagy a teljesítés megkezdésével kezdődik. A Megrendelés hibájából, hiányosságából eredő költségek, kár kizárólag a Megrendelőt terhelik. 2.7. A GABONA CONTROL a megrendelés a felek által előírt biztonsági adatlapotmegállapodott határidőre, gyártási adatlapot ennek hiányában a szakmailag szokásos és elfogadott határidőben teljesíti. A GABONA CONTROL kizárja a forgalomba hozatali engedélyt felelősséget a rajta kívülálló okból bekövetkező késedelemért. 2.8. A GABONA CONTROL a Jelentést a felek eltérő megállapodása hiányában postai úton, vagy felek megállapodása esetén elektronikus aláírással ellátott e-aktában küldi meg a Megrendelő részére, a Megrendelő Szerződésben megjelölt címére. A címváltozás bejelentésének elmulasztásával, a postai küldemény átvételének elmulasztásával felmerült többletköltség, kár a Megrendelőt terheli. 2.9. A GABONA CONTROL által a Megrendelő részére elektronikus nyújtott Szolgáltatások a GABONA CONTROL által vett vagy az ő részére szolgáltatott mintákon, mérésekben alapulnak, és postai úton eljuttatnikizárólag a Megrendelő által megrendelt körben tartalmaznak a termékek, minőségére, illetve állapotára vonatkozó információkat. A megrendelt mérési adatok körének meghatározása a Megrendelő kizárólagos hatásköre, arra a GABONA CONTROL-nak nincs kihatása, a vizsgált adatok körének ok-, illetve célszerűségét a GABONA CONTROL nem vizsgálja, arra javaslatot nem tesz. A Szolgáltatások – a fentiek figyelembevételével - a Megrendelő megrendelése és utasításai szerint kerülnek teljesítésre, így előfordulhat, hogy a megrendelésben, utasításban nem szereplő lényeges információk nem kerültek megvizsgálásra, kiértékelésre illetve jelentésre. 4.2 Szállítónak az Árut 2.10. A GABONA CONTROL kizárólag a jogszabályban Megrendelővel áll jogviszonyban, a szolgáltatást a részére végzi, a Megrendelővel jogviszonyban álló harmadik személlyel szemben felelősséggel nem tartozik. A felek kifejezett eltérő rendelkezése hiányában a Felek között létrejött szerződésnek nincs harmadik fél kedvezményezettje, azaz azok a jogi vagy természetes személyek, akik nem szerződő felek, nem jogosultak igényt érvényesíteni a Megrendelésben előírt, illetve egyéb megfelelő csomagolásban kell leszállítani, ami biztosítja az Áru sértetlenségét GABONA CONTROL-lal szemben a ki- és berakodás és szállítás teljes időtartama alatt. Minden csomagon és okmányon fel kell tüntetni a Megrendelő megrendelési számát és a pontos szállítási címet. Minden csomagot részletes csomagolási lista kíséretében köteles a Szállító továbbítani. 4.3 A teljesítési határidő jelenti az elfogadott Megrendelésben meghatározott határnapot, ameddig Szállító köteles az Árut a teljesítés helyén Megrendelőnek átvételre felajánlani. Szállító előszállításra csak akkor jogosult, ha előszállításra vonatkozó igényét Megrendelő írásban elfogadta. Az Áru feladásáról Szállító a Megrendelőt az ÁruraSzerződésből eredően, illetve a feladásra vonatkozó részletes adatok közlésével faxon és/vagy elektronikus úton köteles értesíteni Megrendelő a Megrendelésben meghatározott időpontbanvele szemben érvényesített igényeket nem jogosult a GABONA CONTROL-ra áthárítani, vele szemben érvényesíteni. 4.4 2.11. A teljesítés elfogadását megelőzően Megrendelő jogosult az Áru mennyiségét és minőségét tételesen vagy szúrópróbaszerűen megvizsgálnikésedelme a GABONA CONTROL késedelmét kizárja, a GABONA CONTROL által vállalt teljesítési határidő a megrendelői késedelem időtartamával meghosszabbodik.

Teljesítés. 4.1 A teljesítés helye a Szállító XXXX Rakodógép Kft. 1239 Budapest, Ócsai u. 5. sz. alatti székhelye. Szállító előteljesítésre (határidő előtti teljesítésre) jogosult. Teljesítés módja: A szállítás teljesítettnek tekintendő, ha a Megrendelésben meghatározott mennyiségűMegrendelő által igényelt gép rendelkezésre áll, minőségű és fajtájú Árut ezt a Vételár ellenében tényt a Szállító Megrendelővel írásban közölte. Az írásbeli közlés elküldését követően Szállító azonnal élhet számlázási jogával. Az írásbeli közlés elküldését követő 5. naptól – amennyiben Megrendelő nem veszi át a gépet – Szállító jogosult a Megrendelőnek tárolási díjat felszámítani, melynek mértéke a szerződéses érték 0,5%-a naptári naponként. Megrendelő ezúton kifejezetten vállalja a tárolási díj megfizetését. Amennyiben Megrendelő a gépet nem veszi át az írásbeli közlést követő 30. naptári napig, akkor Szállító jogosult a gépet másnak értékesíteni, Megrendelő köteles - az elvárható szakértelemmel a 4. §-ban írt kártérítést Szállítónak megfizetni. Szállító jogosult a gép átadását a teljes vételár és gondossággal - Megrendelőnek egyéb felmerült költségek (például tárolási díj, késedelmi kamat, kintlévőség kezelési költség stb.) megfizetéséhez kötni. A szerződésben a Megrendelésben meghatározott időben, helyen és feltételekkel, azokat kötelezőnek elismerve, (ideértve az azokhoz fűzött bármilyen kiegészítést, módosítást, minden specifikációt és másSzállító által vállalt szállítási határidő tájékoztató jellegű adat, a Megrendelésben hivatkozott dokumentációt) szolgáltatniSzállító sem anyagi, sem egyéb felelősséget nem vállal a tájékoztatólag megadott várható szállítási idő betartására. Szállító A szerződés tárgyának bármely módosítása esetén a szállítási határidő újra indul. A szállítási határidő betartásától függetlenül köteles a Megrendelő a szerződés tárgyát átvenni. A Megrendelő kizárólag az áruátvétellel egyidejűleg köteles átadni általa írásban benyújtott teljesítésre történő felhívás legalább hat hónapos határidejének teljesítés nélküli elteltét követően jogosult elállni a szerződéstől. A termék minőségi és mennyiségi átvétele a Megrendelő kötelezettsége. A felrakodás, szállítás, lerakodás és küldés a Megrendelő kockázata, ezek költségeit ő viseli. A teljesítésről Felek átadás-átvételi jegyzőkönyvet vesznek fel, vagy a teljesítés tényét egyéb formanyomtatványon rögzítik. A Megrendelő az Áru minőségét tanúsító műbizonylatotátvételt csak akkor tagadhatja meg, jegyzőkönyveketha a gép rendeltetésszerű használatra alkalmatlan. Az átadás-átvételkor felvett jegyzőkönnyben a mennyiségi hiányt és minőségi hibát a felek rögzítik. Amennyiben a Megrendelő kifejezetten vagy hallgatólagosan lemond a gép átvizsgálásának jogáról, gyártóművi bizonylatokat és az Áru rendeltetésszerű használatáhozakkor elismeri, karbantartásáhozhogy a gépet hibátlan állapotban, javításához szükséges tájékoztatást (pl. használati utasítás, érvényes garancia jegy)a szállítási szerződésnek megfelelően vette át. A Szállító az Áru (anyagfenntartja magának a jogot a konstrukciós és formai változásokra a szerződés tárgyán, eszköz stbamennyiben azok a szerződés tárgyát nem módosítják jelentős mértékben. A teljesítményre, súlyra, üzemi költségekre, sebességre és egyéb műszaki adatokra vonatkozó leírások közelítő értékeket jelentenek.) kísérő okmányán köteles feltüntetni a leszállított Áru egy egységére vetített tömeg és térfogat adatait, a vámtarifa számát és EAN kódját. Szállító köteles az Áruhoz a vonatkozó jogszabályok által előírt biztonsági adatlapot, gyártási adatlapot és a forgalomba hozatali engedélyt a Megrendelő részére elektronikus és postai úton eljuttatni. 4.2 Szállítónak az Árut a jogszabályban vagy a Megrendelésben előírt, illetve egyéb megfelelő csomagolásban kell leszállítani, ami biztosítja az Áru sértetlenségét a ki- és berakodás és szállítás teljes időtartama alatt. Minden csomagon és okmányon fel kell tüntetni a Megrendelő megrendelési számát és a pontos szállítási címet. Minden csomagot részletes csomagolási lista kíséretében köteles a Szállító továbbítani. 4.3 A teljesítési határidő jelenti az elfogadott Megrendelésben meghatározott határnapot, ameddig Szállító köteles az Árut a teljesítés helyén Megrendelőnek átvételre felajánlani. Szállító előszállításra csak akkor jogosult, ha előszállításra vonatkozó igényét Megrendelő írásban elfogadta. Az Áru feladásáról Szállító a Megrendelőt az Árura, illetve a feladásra vonatkozó részletes adatok közlésével faxon és/vagy elektronikus úton köteles értesíteni a Megrendelésben meghatározott időpontban. 4.4 A teljesítés elfogadását megelőzően Megrendelő jogosult az Áru mennyiségét és minőségét tételesen vagy szúrópróbaszerűen megvizsgálni.