Á L T A L Á N O S S Z E R Z Ő D É S I F E L T É T E L E K

Á L T A L Á N O S S Z E R Z Ő D É S I F E L T É T E L E K

EPR EGYÉNI TELJESÍTÉSI SZERZŐDÉS T Á R G Y ÁB A N

Budapest, 2023. május 9.

I. Preambulum

a) A Magyar Állam a hulladékról szóló 2012. évi CLXXXV. törvény ("Ht.") 53/A. § alapján az állami hulladékgazdálkodási közfeladat gyakorlásának jogát koncesszióba adta a Koncessziós Társaság részére, amely koncessziós jog alapján a hulladékgazdálkodási résztevékenység ellátásába a Koncessziós Társaság jogosult alvállalkozót bevonni, amely alvállalkozó koncessziós alvállalkozónak minősül.

b) A kiterjesztett gyártói felelősségi rendszerek (Extended Producer Responsibility, EPR) hatálya alá tartozó termékek (a továbbiakban: Körforgásos Termékek) gyártójának kötelezettségeit a kiterjesztett gyártói felelősségi rendszer működésének részletes szabályairól szóló 80/2023. (III.14.) kormányrendelet („Korm. rend.”) határozza meg összhangban a Ht. 2. § (1) bekezdés 36b. pontjában foglalt célkitűzéssel, miszerint a pénzügyi felelősséget vagy a pénzügyi és szervezési felelősséget a Körforgásos Termék életciklusa során a hulladékká válást követő hulladékkezelésért a Körforgásos Termék gyártója köteles viselni. Az a) pontban hivatkozott koncessziós jog alapján a Koncessziós Társaság a Körforgásos Termékek gyártóinak a Korm. rend. szerinti kiterjesztett gyártói felelősségi kötelezettségei tekintetében a szervezési felelősséget a gyártói pénzügyi felelősség megtartása mellett átvállalta, így a Korm. rend. 3. § (1) bek. értelmében a Körforgásos Termék gyártója a kiterjesztett gyártói felelősségi kötelezettségét a Korm. rend. 7. §-ban foglalt esetet kivéve a Ht. 53/A. § (4) bekezdése alapján kijelölt koncessziós társaság útján teljesíti (a továbbiakban: Kollektív Teljesítés).

c) A Koncessziós Társaság kiterjesztett gyártói felelősségi rendszerek tekintetében ellátandó feladatai a Ht. 2. § (1) 26b. szerinti Hulladékgazdálkodási Intézményi Résztevékenység részeként, a Korm. rend. 3. § (2) bekezdésében kerültek meghatározásra, amelynek keretében a Koncessziós Társaság felelőssége a Körforgásos Termékek hulladékának az átvétele, gyűjtése, elszállítása, előkezelése, kereskedelme és kezelésre történő átadása, ideértve az ezek által érintett hulladékgazdálkodási létesítmények fenntartása és üzemeltetése, valamint a Ht. 53/A. § (4) bekezdése alapján a kiterjesztett gyártói felelősségi kötelezettségnek a Körforgásos Termék gyártója nevében történő teljesítésére kijelölt szervezetként a Korm. rend.-ben meghatározott feladatok ellátása (a továbbiakban: EPR Feladatok). A Korm. rend. 7. § értelmében a Körforgásos Termék gyártója a Korm. rend. 1. sz. mellékletének 1.3. pontja szerinti, az

1.5. pont szerinti Körforgásos Termékek, valamint az 1.4. pontjából az ipari vagy gépjármű elemek és akkumulátorok tekintetében a körforgásos termékkel kapcsolatos kiterjesztett gyártói felelősségi kötelezettségeit választása szerint Kollektív Teljesítés helyett egyénileg teljesítheti (a továbbiakban: Egyéni Teljesítés), továbbá a betétdíjas termék gyártója a kiterjesztett gyártói felelősségi kötelezettségeit egyénileg teljesítheti,

ezesetben az egyéni teljesítés feltételeinek biztosítása érdekében a gyártó koncesszori alvállalkozói szerződést köt a Koncessziós Társasággal, legalább a Korm. rend. 5. melléklete szerinti adattartalommal, mely szerződés megkötésekor az érintett Körforgásos termékek gyártója Egyéni Teljesítőnek minősül.

d) Az Egyéni Teljesítő a jelen ÁSZF alapján az egyedi szerződés (a továbbiakban: Szerződés) megkötését megelőzően regisztrálni köteles a Koncessziós Társaság Partnerportál felületén („Gyártói Regisztráció”), Egyéni Teljesítésre vonatkozó Szerződés megkötése érdekében és köteles megadni az alábbi adatokat:

(i) a Korm. rendelet szerinti nyolc számjegyből álló azonosítószámú körforgásos kód („KF kód”) a Gyártói Regisztrációval érintett hulladékáramok meghatározása céljából;

(ii) tájékoztató jelleggel az éves becsült kibocsátási mennyiség KF-kódonként.

e) Ezt követően a Koncessziós Társaság a Gyártói Regisztrációt visszaigazolja, az Egyéni Teljesítő által a Gyártói Regisztráció során megadott, I. d). i, ii, szerinti adatok a Szerződés tárgyát képezik.

f) A jelen ÁSZF alapján megkötött Szerződés értelmében a Koncessziós Társaság a Szerződésben, illetve annak 2. sz. Mellékletében megjelölt Körforgásos Termékek vonatkozásában az Egyéni Teljesítő által egyénileg teljesíteni vállalt EPR Feladatok ellátását, a koncessziós szerződésben foglaltaknak is megfelelve, a jelen ÁSZF 2. sz. Mellékletében meghatározott teljesítési szint mutatók (SLA) megtartásával, az Egyéni Teljesítő útján biztosítja. Az Egyéni Teljesítő az Egyéni Teljesítés következtében Teljes EPR Díj helyett Egyéni Teljesítői EPR Díjat fizet.

g) A fentiekre figyelemmel a jelen ÁSZF tartalmazza az egyedi EPR egyéni teljesítési szerződésre vonatkozó részletes szabályokat.

II. A jelen ÁSZF-ben használt fogalmak

Betétdíjas Termék: jelenti a jelen ÁSZF hatályba lépésekor a 209/2005 KR szerinti betétdíjas termékeket, 2024. január 1-től pedig a visszaváltási díj megállapításának és alkalmazásának, valamint az ennek alapján visszaváltási díjas termék forgalmazásának részletes szabályaival kapcsolatban hatályba lépő magyar jogszabály szerinti kötelező visszaváltási díjas újrahasználható és önkéntes visszaváltási díjas termékeket azzal, hogy mindaddig, amíg a jogszabály nem lép hatályba, a 209/2005 KR szerinti betétdíjas terméket tekintendő a jelen ÁSZF hatálya alatt Betétdíjas Terméknek.

Egyéni Teljesítői EPR Díj: jelenti az Egyéni Teljesítő által fizetendő EPR Díjat. Az Egyéni Teljesítői EPR Díj elemei évente kerülnek megállapításra a Hivatal módszertani útmutatója alapján Miniszteri rendelet által. Az Egyéni Teljesítői Díj mértéke a Teljes EPR Díjnak a jelen ÁSZF szerint létrejött Szerződésben rögzített, Egyéni Teljesítés keretében végzett hulladékgazdálkodási tevékenységekre vonatkozó, a Hivatal által a Koncessziós Társaság indokolt költségeinek vizsgálata alapján megállapított és a honlapján közzétett fajlagos indokolt költségek figyelembevételével csökkentett összege.

Engedély: jelenti a közigazgatási hatóságok, illetve közigazgatási hatáskört gyakorló más szervek által kiadott valamennyi olyan engedélyt, hozzájárulást, jóváhagyást vagy más aktust, amely szükséges az Egyéni Teljesítés ellátásához.

Forgalomba Hozatal: jelenti a Körforgásos Termék tulajdonjogának első belföldi ingyenes vagy visszterhes átruházását, vagy külföldről elektronikus kereskedelmi szolgáltatásként belföldre, háztartások vagy egyéb felhasználók részére történő átruházását ideértve a tulajdonjog más körforgásos termék tartozékaként vagy alkotórészeként való átruházását is. A Korm. rend. 14.

§ (3) bekezdésében meghatározott esetek nem minősülnek Forgalomba Hozatalnak. Az Egyéni Teljesítői EPR Díj megfizetése szempontjából Forgalomba Hozatalnak minősülő cselekmények részletes szabályait a Korm. rendelet határozza meg, így Forgalomba Hozatalnak minősül:

• a Körforgásos Termék tulajdonjogának első belföldi ingyenes vagy visszterhes átruházása, vagy külföldről elektronikus kereskedelmi szolgáltatásként belföldre, háztartások vagy egyéb felhasználók részére történő átruházása;

• a saját célú felhasználás; vagy

• az ÁFA törvény szerinti adóraktárból vagy a környezetvédelmi termékdíjról szóló törvény szerinti termékdíj raktárból a termék belföldre történő kitárolása.

Gyártó: jelenti a Körforgásos Termék előállítóját, továbbá - ha a Körforgásos Terméket nem Magyarország területén állítják elő - azt, aki a Körforgásos Terméket gazdasági tevékenysége körében Magyarország területén elsőként forgalomba hozza.

Hulladéktermelő: jelenti a Ht. 2. § (1) bekezdés 26b. pontjában meghatározott azon Hulladékgazdálkodási Intézményi Résztevékenységet igénybe vevő ingatlanhasználót, tehát természetes személyt vagy gazdálkodó szervezetet, amelynél a jelen ÁSZF szerint létrejött Szerződés tárgyát képező hulladék keletkezik.

Jogszabály: jelenti a mindenkor hatályos magyar és a Magyarország területén közvetlenül alkalmazandó EU-s jogszabályokat.

KF kód: jelenti a Korm. rend. 1. mellékletének 2. pontja szerinti, nyolc számjegyből álló, körforgásos kód elnevezésű azonosítószámot.

Kiterjesztett Gyártói Felelősségi Díj (EPR Díj): jelenti a Körforgásos Termék gyártója által a kiterjesztett gyártói felelősségi kötelezettséget a gyártó nevében teljesítő szervezet feladatainak a Koncessziós Társaság általi teljesítéséért fizetendő, a Ht. 53/E. § (2) bekezdése szerinti Hulladékgazdálkodási Intézményi Résztevékenység ellátásával összefüggő díj részét képező pénzügyi hozzájárulást.

Kiterjesztett Gyártói Felelősségi Kötelezettségek: jelentik a Gyártó Korm. rend.-ben meghatározott azon kötelezettségét, hogy az általa előállított vagy forgalomba hozott Körforgásos Termékből származó hulladékot a hulladékbirtokostól átvegye annak újrahasználatra való előkészítése, hasznosítása, valamint ártalmatlanítása érdekében, ha a hulladékbirtokos azt részére átvételre felajánlja.

Miniszter: jelenti a hulladékgazdálkodásért felelős minisztert.

MOL-csoport: jelenti a MOL Nyrt.-t, továbbá mindazon társaságokat, amelyek legfőbb döntéshozó szervén a MOL Nyrt. közvetlenül vagy közvetve a szavazatok több mint 50%-ával rendelkezik, vagy külön szerződésben rögzített többségi tulajdonosi vagy egyéb kontroll jogot gyakorol.

Partnerportál: jelenti a Koncessziós Társaság által működtetett elektronikus regisztrációs felületet, melyen a Gyártó regisztrálni köteles a jelen ÁSZF szerinti időpontban, mint leendő Egyéni Teljesítő, és amely elérhető a xxxxx://xxx.xxxx.xx elérési útvonalon. A Partnerportál célja, hogy elősegítse a Gyártó és a Koncessziós Társaság együttműködését jogszabályi kötelezettségeik teljesítése érdekében a közvetlen kapcsolat megteremtésével egy általános ügyintézési felületen keresztül.

Szerződés: jelenti a jelen ÁSZF szerint létrejött egyedi EPR egyéni teljesítési szerződést.

Teljesítési Helyek: jelenti az Egyéni Teljesítő saját vagy a társasági adóról és az osztalékadóról szóló 1996. évi LXXXI. törvény (Tao. tv.) szerinti kapcsolt vállalkozásának vagy bevont és lejelentett alvállalkozóinak telephelyeit, ahol (amennyiben alkalmazandó) az általa átvett, Körforgásos Termékekből képződött hulladékokat előkezeli vagy tárolja.

Teljes EPR Díj: Az EPR Díj Kollektív Teljesítés esetén fizetendő összege.

III. A Szerződésre vonatkozó Általános Szerződéses Feltételek

III.1. A jelen ÁSZF szerinti Szerződés létrejötte, hatálya

III.1.1. A Szerződés annak mindkét Fél általi aláírásával (eltérő időpontban történő aláírás esetén a későbbi időpontban) lép hatályba, azzal, hogy

III.1.1.1. Egyéni Teljesítő a Korm. rend. 3. melléklete szerinti adattartalommal a Szerződés egyidejű benyújtása mellett kérelmezni köteles az Országos Hulladékgazdálkodási Hatóságnál (továbbiakban: „Hatóság”) az Egyéni Teljesítőként való nyilvántartásba vételét, mely nyilvántartásba vételi kérelemhez az egyedi szerződést csatolni köteles, mivel a Xxxxxxx általi nyilvántartásba vétel a Korm. rend. 23. § (3) bek. értelmében előfeltétele az Egyéni Teljesítés megkezdésének, és

III.1.1.2. Egyéni Teljesítő által a PartnerPortál regisztráció során rögzített, a Szerződés szerinti EPR Feladatok ellátására az Egyéni Teljesítő a 2023. július 1. napját megelőzően kötött szerződések esetén is legkorábban 2023. július 1. napjától köteles és jogosult (Egyéni Teljesítés Kezdő Időpontja).

III.1.2. A Szerződés az abban megjelölt kezdőnaptól határozatlan időtartamra jön létre. Az Egyéni Teljesítő rendes felmondással a következők szerint jogosult a Szerződést megszüntetni (Kollektív Teljesítésre áttérni): amennyiben az Egyéni Teljesítő át kíván térni Kollektív Teljesítésre, ezt írásban tett nyilatkozatával a Koncessziós Társaság és a Hatóság felé köteles jelezni; a Szerződés annak a naptári negyedévnek az utolsó napján szűnik meg, amely naptári negyedévre a fenti írásbeli nyilatkozat Koncessziós Társaság által kézhezvételétől számított 60. nap esik.

III. 2. A Szerződés tárgya, EPR Feladatok

III. 2.1. Az Egyéni Teljesítő a Hulladékgazdálkodási Intézményi Résztevékenység körébe tartozó, a Szerződés 2. sz. Mellékletében meghatározott Körforgásos Termékek hulladékaival kapcsolatban elvégzi a Korm. rend. 8. § (1) és (4) bekezdései szerinti egyes EPR Feladatokat (a továbbiakban: „Egyéni Teljesítés”, az egyes feladatok: „EPR Feladatok”) a Szerződés 2. számú Mellékletében meghatározott műszaki tartalom szerint, a jelen ÁSZF 2. sz. Mellékletében meghatározott teljesítési szinten. A Partnerportálon az Egyéni Teljesítő azokat a Teljesítési Helyeket jelöli meg, ahol az újrafeldolgozásra vagy ártalmatlanításra átadható hulladék megképződik

III. 2.2. Az Egyéni Teljesítő az EPR Feladatok ellátását kizárólag a feladatok egymást követő logikai és logisztikai sorrendjében láthatja el az egyes ott felsorolt Körforgásos Termékek vonatkozásában, tehát amennyiben bármely EPR feladatrészt nem tud ellátni, úgy az Egyéni Teljesítésre nem jogosult.

III. 2.3. A Hulladéktermelőtől származó, az Egyéni Teljesítés keretében ellátott EPR Feladatok keretében az Egyéni Teljesítő birtokába kerülő hulladék a Koncessziós Társaság tulajdonába kerül; az Egyéni Teljesítő a hulladék birtokát (a jelen ÁSZF III.2.7 pontjában rögzített kivétellel) az előkezelési művelet Egyéni Teljesítő általi elvégzését követően a Koncessziós Társaság által írásban megjelölt hasznosító vagy ártalmatlanító szolgáltatók (Koncessziós Társaság szerződött partnere(i)) részére adja át a Koncessziós Társaság által megadott módon és helyen.

III. 2.4. Az Egyéni Teljesítő az Egyéni Teljesítés keretében ellátandó EPR Feladatokat a saját, vagy kapcsolt vállalkozása Teljesítési Helyén, illetve az általa vagy a Szerződésben meghatározott Körforgásos Termékek forgalmazását végző kiskereskedelmi egység által jogszerűen használt Teljesítési Helyeken, saját eszközeivel, illetve az általa jogszerűen használt eszközök igénybevételével köteles ellátni, mely eszközök tulajdonjogát, és jogszerű használatát szükség szerint a Koncessziós Társaság által bekért dokumentációval, szerződésekkel, vagy amennyiben azt a Koncessziós Társaság lehetővé teszi, nyilvántartásokkal igazol. Az Egyéni Teljesítő jogosult a Szerződés teljesítéséhez alvállalkozó igénybevételére, amelynek teljesítéséért, mint sajátjáért felel; az Egyéni Teljesítő által igénybevett alvállalkozó amennyiben hulladékgazdálkodási engedélyhez vagy bejelentéshez kötött tevékenységet folytat, koncesszori alvállalkozónak minősül a Ht. alapján. Az Egyéni Teljesítő köteles biztosítani, hogy alvállalkozói is eleget tegyenek a Szerződésben vállalt kötelezettségeknek, különösen a jelen ÁSZF 1. sz. Mellékletében foglaltaknak.

III.2.5. Egyéni Teljesítő szavatol azért, hogy a Gyártói Regisztráció során megadott adatok valósak, helyesek és hatályosak, továbbá hogy a Gyártói Regisztrációt az Egyéni Teljesítő nevében arra jogosult személy nyújtotta be.

III.2.6. Egyéni Teljesítő tudomásul veszi, hogy a Szerződés bármely okból történő megszűnése esetén a Koncessziós Társaság által ezt követően átvett Kollektív Teljesítés tekintetében közötte, mint Gyártó és a Koncessziós Társaság között külön szerződés megkötésére nincs szükség, mert a Koncessziós Társaság a Kollektív Teljesítő a Gyártók tekintetében a Ht. 53/A.

§ (4) bekezdése értelmében, így a Kiterjesztett Gyártói Felelősségi Kötelezettséget a gyártó nevében teljesítő szervezetnek minősül.

III.2.7. Az Egyéni Teljesítő a Szerződés alapján jogosult arra, hogy a Koncessziós Társaság Partnerportál felületén haszonanyag vásárlóként regisztráljon és a regisztrációt követően

megkötött haszonanyag-értékesítési szerződés alapján, az ott rögzített feltételekkel az általa előkezelt hulladékot megvásárolja.

III.3. Kiterjesztett Gyártói Felelősségi Díj egyes elemei, az elszámolás módja

III.3.1. A Körforgásos Termékekre kiterjedően a Kiterjesztett Gyártói Felelősségi Kötelezettséget a gyártó nevében teljesítő szervezet Korm. rend.-ben meghatározott feladatainak a Koncessziós Társaság általi teljesítéséért az Egyéni Teljesítő Egyéni Teljesítői EPR Díjat köteles fizetni a Koncessziós Társaság részére a Korm. Rend. 5.-6. fejezetében foglaltak szerint, amelynek mértéke a Korm. rend. 26. § (1) szerinti adatszolgáltatásban szereplő mennyiség és a Korm. rend. 20. § (2) bekezdésben meghatározott módon kiszámításra kerülő fajlagos Egyéni EPR Díj szorzata.

III.3.2. Az Egyéni Teljesítői EPR Díj megfizetésének kötelezettsége a Körforgásos Termék Forgalomba Hozatalával keletkezik.

III.3.3. Az adott év egészére vonatkozó Egyéni Teljesítői EPR Díj egy egységre vetített mértéke a Miniszter által a Korm. rend. 19. § (1) bekezdése szerint meghatározott Kollektív EPR díjnak a Szerződés 2. sz. Mellékletében meghatározott Körforgásos Termékekből származó hulladékok tekintetében a Gyártó által végzett hulladékgazdálkodási tevékenységekre (Egyéni EPR feladatok) vonatkozó, a Hivatal elnöke által a Korm. rend. 20. § (2) bekezdése szerinti rendeletben megállapított indokolt költségekkel csökkentett összege.

III.3.4. A Koncessziós Társaság a Szerződésben meghatározott EPR Feladatok Egyéni Teljesítő általi ellátásáért nem fizet ellenértéket.

III.3.5. A Szerződés bármely okból történő megszűnése esetén az Egyéni Teljesítő a Szerződés megszűnésének napjától kezdődően a Teljes EPR Díj megfizetésére köteles a Koncessziós Társaság felé, és a Kiterjesztett Gyártói Felelősségi Kötelezettségeit ettől a naptól fogva a Koncessziós Társaság útján Kollektív Teljesítéssel teljesíti.

III.3.6. Az Egyéni Teljesítő az Egyéni Teljesítői EPR Díjat negyedévente, a Koncessziós Társaság által kiállított számla kézhezvételétől számított 15 napon belül köteles megfizetni a Koncessziós Társaság részére a Koncessziós Társaság által az Egyéni Teljesítő által rendelkezésre bocsátott adatok alapján kiállított számlában foglaltak szerint. A Koncessziós Társaság bármikor jogosult meggyőződni a Szerződés szerződésszerű teljesítéséről, vagyis arról, hogy az Egyéni Teljesítés a Szerződésben meghatározott célértékeknek (amennyiben van ilyen) és elvárt teljesítési szintnek megfelelő volt-e. Egyéni Teljesítő kizárólag szerződésszerű

teljesítés esetén jogosult az Egyéni Teljesítői EPR Díj fizetésére, egyéb esetben a Teljes EPR Díj megfizetésére köteles.

III.3.7. A Koncessziós Társaság a számlán az Egyéni Teljesítő által az Korm. rend 26. § (1) szerinti adatszolgáltatásban berögzített Körforgásos Termékekhez a Korm. rend. 2. sz melléklete szerint tartozó díjkód szerinti bontásban tünteti fel az EPR hatálya alá tartozó Körforgásos Termékhez kapcsolódó mennyiségeket, fajlagos díjmértékeket és szorzatértéket, figyelemmel az Egyéni Teljesítő által ellátott EPR Feladatokra. Az Egyéni Teljesítő fizetési kötelezettsége a kiszámlázott Egyéni Teljesítői EPR Díjnak a Koncessziós Társaság által megjelölt bankszámlán történő jóváírásának a napjával tekintendő teljesítettnek. Késedelem esetén az Egyéni Teljesítő a Ptk. szerinti késedelmi kamat megfizetésére köteles.

III.4. Az Egyéni Teljesítő kötelezettségei, jogai

III.4.1. EPR Feladatok ellátása – teljesítési szint mutatók, kötelezettségek, Koncessziós Társaság felmondási lehetősége

III.4.1.1. Az Egyéni Teljesítő az EPR Feladatokat az elvárható és elérhető legmagasabb szakmaiműszaki színvonalon, a Jogszabályokban foglaltak szerint, a jelen ÁSZF 1. sz. Mellékletében előírt nyomonkövetési elvárásokat teljesítve, és a jelen ÁSZF 2. sz. Mellékletében az egyes Hulladékgazdálkodási Intézményi Résztevékenységek vonatkozásában részletezett teljesítési szint mutatók (SLA) megtartásával köteles végezni.

III.4.1.2. Az SLA előírásainak teljesítésével, a Ht. 53/B. § (3) bekezdésében foglaltakkal összhangban az Egyéni Teljesítő köteles mindent megtenni annak érdekében, hogy közreműködése által a Koncessziós Társaság teljesíteni tudja az állami hulladékgazdálkodási közfeladat körébe tartozó egyes hulladékáramokra a jogszabályokban meghatározott célértékeket. E kötelezettségeket a Felek részletesen a jelen ÁSZF 2. sz. Mellékletében szabályozzák.

III.4.1.3. A Koncessziós Társaság a Szerződés hatálya alatt az Egyéni Teljesítés keretében nyújtott szolgáltatás minőségével kapcsolatos iránymutatásokat, utasításokat és egyéb minőségi-színvonallal kapcsolatos igényeket bármikor jogosult módosítani a jelen ÁSZF 2. sz. Mellékletében foglaltak módosításával, amelyet az Egyéni Teljesítő a módosítást követően a Koncessziós Társaság által észszerűen megjelölt időponttól kezdődően köteles alkalmazni.

III.4.1.4. Az Egyéni Teljesítőnek a Korm. rendelet szerinti kötelezettségei teljesítését a Hatóság ellenőrzi, amely a Korm. rendeletben foglalt előírások megsértésének esetében a

jogkövetkezmények alkalmazására is jogosult. Ha a Hatóság az Egyéni Teljesítő nyilvántartásba vételi kötelezettségének nemteljesítésére tekintettel az Egyéni Teljesítőt hulladékgazdálkodási bírság megfizetésére kötelezte, és az Egyéni Teljesítő a nyilvántartásba vételi kötelezettségét ezt követően sem teljesíti, a Hatóság a körforgásos termék Forgalomba Hozatalát a nyilvántartásba vételi kötelezettség teljesítéséig és a nyilvántartásba vételt megelőzően forgalomba hozott körforgásos termék mennyiség tekintetében pótlólag megfizetendő díj teljesítéséig felfüggeszti.

III.4.1.5. Abban az esetben, ha a Koncessziós Társaság a jelen ÁSZF III.5.1. pontja szerinti ellenőrzés során azt állapítja meg, hogy az Egyéni Teljesítés a Szerződésben meghatározott és a jelen ÁSZF 1. sz. Melléklete szerint elvárt nyomonkövetés alapján mért célértékeknek és elvárt teljesítési szintnek nem megfelelő, a Koncessziós Társaság jogosult a Szerződést az ÁSZF III.7.2.1.1. pontjában foglaltak szerint rendkívüli felmondással megszüntetni az érintett Körforgásos termék vonatkozásában. Az Egyéni Teljesítés a Szerződés 2. sz. Mellékletében rögzített Körforgásos Termék kategóriákként képez egyetlen egységet, így amennyiben az egyes Körforgásos Termék kategóriában az Egyéni Teljesítő által elvégezni vállalt bármelyik EPR Feladat nem teljesül a jelen ÁSZF 2. számú Mellékletében foglaltak szerinti színvonalon, akkor az adott Körforgásos Termék kategóriában szerződésszerűen teljesített EPR Feladatok, mint résztevékenységek vonatkozásában sem ismeri el a Koncessziós Társaság a részteljesítést.

III.4.2. Nyilvántartási, bejelentési, változás-bejelentési, adatszolgáltatási kötelezettség

III.4.2.1. Az Egyéni Teljesítő köteles az általa forgalomba hozott Körforgásos Termékről, valamint az Egyéni Teljesítése során általa átvett hulladék mennyiségéről a Korm.rend. 4. mellékletben foglalt adattartalommal, KF kód szerint és telephelyenként naprakész nyilvántartást vezetni, és azt legalább 5 éven keresztül megőrzi.

III.4.2.2. Az Egyéni Teljesítő köteles valamennyi, őt érintő adatváltozást, valamint azt a körülményt, ha ellene csőd-, felszámolási- végelszámolási vagy végrehajtási eljárás indult, haladéktalanul, írásban bejelenteni a Koncessziós Társaságnak. Ezen kötelezettség Egyéni Teljesítő általi elmulasztása vagy késedelme súlyos szerződésszegésnek minősül.

III.4.2.3. Egyéni Teljesítő tudomásul veszi, hogy az ÁSZF III.3.1. pontja szerinti adatszolgáltatás során közölt adatok teljeskörűségéért, az adatszolgáltatásra kötelezettre vonatkozó számviteli szabályokkal, statisztikai rendszerrel, valamint a saját egyéb nyilvántartási rendszereivel, mérési, megfigyelési adataival való egyezésért az adatszolgáltatásra kötelezett felel.

III.4.2.4. Amennyiben hatósági ellenőrzés az adatszolgáltatás alapján hibás működést, vagy hibás nyilvántartást állapít meg, úgy ennek valamennyi jogkövetkezményét az Egyéni Teljesítő köteles viselni.

III.4.2.5. Az adatszolgáltatással illetve nyilvántartás vezetésével kapcsolatos kötelezettség teljesítését a Koncessziós Társaság a Szerződés hatálya alatt bármikor, rendszeresen vagy eseti jelleggel jogosult ellenőrizni, annak részben vagy egészben történő elmulasztása az Egyéni Teljesítő súlyos szerződésszegésének minősül.

III.4.2.6. Egyéni Teljesítő köteles a Koncessziós Társaságnak a Szerződés keretében nyújtott szolgáltatásokat az egyéb tevékenységeitől elkülönítetten nyilvántartani.

III.4.2.7. Egyéni Teljesítő köteles az általa kezelt hulladék nyomonkövetésére a jelen ÁSZF 1. sz.

Xxxxxxxxxxxxx foglaltak szerint.

III.4.3. Engedély(ek)

III.4.3.1. Az Egyéni Teljesítő köteles a Szerződésben meghatározott EPR Feladatok ellátásához szükséges hatósági Engedély(ekk)el legkésőbb 2023. július 1-jéig, vagy legkésőbb a Szerződés hatálybalépéséig, majd azt követően a Szerződés időtartama alatt folyamatosan rendelkezni és az Engedély(ek)ben szereplő előírásokat betartani és betartatni.

III.4.3.2. A fentiek elmulasztása vagy késedelme az Egyéni Teljesítő súlyos szerződésszegésének minősül, amely esetben a Koncessziós Társaság azonnali hatállyal jogosult a Szerződés felmondására.

III. 4.4. Adatkezelés, adatvédelem

III.4.4.1. Amennyiben az Egyéni Teljesítő az Egyéni Teljesítés során bármely okból személyes adatok kezelésére köteles, úgy ezen személyes adatok kezelése, továbbítása során az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotörvény) továbbá az Európai Parlament és a Tanács 2016. április 27-én kiadott, és 2018. május 15-től hatályos, a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló (EU) 2016/679 rendelet (GDPR: General Data Protection Regulation - általános adatvédelmi rendelet) rendelkezéseit betartja.

III.4.4.2. A Szerződés alapján történő személyes adatok kezelésének jogalapja az Infotv. 32/A.

§ (5) bek. rendelkezései értelmében az, hogy ezen személyes adatok a Koncessziós Társaság megbízásából eljáró Egyéni Teljesítő Szerződés szerinti teljesítéséhez szükségesek. Egyéni Teljesítő szavatol azért, hogy a Koncessziós Társaság részére történő személyes adat átadás során a jogszabályi rendelkezéseknek az érintettek vonatkozásában, részükre megfelelő tájékoztatást adva, a Szerződés rendelkezéseire és elérhetőségére való figyelemfelhívás mellett eleget tesz, rendelkezik adatkezelési szabályzattal és adatkezelési tájékoztatóval. A fenti tájékoztatás elmaradásából eredő károkért Egyéni Teljesítő helytállni köteles.

III. 4.5. Egyéb kötelezettségek

III. 4.5.1. Amennyiben a Koncessziós Társaságot az Egyéni Teljesítő Szerződés szerinti tevékenységével összefüggésben hatóság bírság fizetésére kötelezi, a Koncessziós Társaság jogosult a bírság teljes összegét az Egyéni Teljesítőre áthárítani és az Egyéni Teljesítő köteles azt megtéríteni, abban az esetben, ha:

- a Koncessziós Társaság az őt megillető jogorvoslati lehetőségeket kimerítette, és

- a bírság kiszabására az Egyéni Teljesítőnek felróható okból került sor.

III. 4.5.2. Amennyiben az Egyéni Teljesítőt a Szerződés szerinti tevékenységével összefüggésben, hatóság bírság fizetésére kötelezi, az Egyéni Teljesítő jogosult a bírság összegét részben vagy egészében a Koncessziós Társaságra áthárítani és a Koncessziós Társaság köteles azt megtéríteni abban az esetben, ha:

- az Egyéni Teljesítő az őt megillető jogorvoslati lehetőségeket kimerítette, és

- a bírság kiszabására a Koncessziós Társaságnak felróható okból került sor.

III. 4.5.3. Az Egyéni Teljesítés során keletkezett dokumentumokat az Egyéni Teljesítő köteles megőrizni, a vonatkozó Jogszabályokban meghatározott ideig.

III. 4.5.4. A Szerződés aláírásával az Egyéni Teljesítő igazolja, hogy a MOL-csoport Üzleti Partneri Etikai Kódexét a xxxxx://xxxxxxxx.xxxx/xxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx/xxx_xxxxxxx_xxxxxx_xxxxx.xxx internetes oldalon elérte, az abban foglaltakat megismerte és azokat magára nézve kötelezőnek ismerte el, a követelmények ismeretének hiányára a Szerződés teljesítése során nem hivatkozhat.

III. 4.6. Nyilvántartásba vételi kötelezettség

III. 4.6.1. Egyéni Teljesítő nyilvántartásba vételének elmaradása esetén a forgalomba hozott Körforgásos Termék mennyiség tekintetében a Teljes EPR Díj megfizetésére köteles. Amennyiben az Egyéni Teljesítő a tárgyévet megelőzően a Hatóság nyilvántartásában szerepel, a tárgyévre vonatkozóan a teljesítés módjának megváltoztatását a tárgyévet megelőző év november 30-ig köteles bejelenteni a Hatóság részére.

III. 4.6.2. Az Egyéni Teljesítő a nyilvántartásban szereplő adataiban bekövetkezett változásokat / tevékenysége megszüntetését köteles – a változás bekövetkezését követő / tevékenység megszüntetésétől számított 15 napon belül – a Hatóságnak bejelenteni, és kérni a változás átvezetését / nyilvántartásból való törlését, a Partnerportálon való egyidejű átvezetés mellett.

III.5. Koncessziós Társaság jogosultságai és kötelezettségei

III.5.1. Koncessziós Társaság jogosult az Egyéni Teljesítő teljesítését rendszeresen ellenőrizni az 1. sz. Melléklet szerinti nyomonkövetés útján, figyelemmel a 2. sz. Mellékletben foglalt teljesítési szint elvárásokra, annak érdekében, hogy az Egyéni Teljesítő közreműködése által a Koncessziós Társaság teljesíteni tudja az állami hulladékgazdálkodási közfeladat körébe tartozó egyes hulladékáramokra a jogszabályokban meghatározott célértékeket, a színvonala egységesen magas minőségű legyen, és mindezekhez biztosítsa a szükséges feltételeket.

III.5.2. A Koncessziós Társaság a jogszabályi és szerződéses kötelezettségei teljesítéséhez szükséges mértékben a Hatóság nyilvántartásából díjmentesen adatszolgáltatásra jogosult. A Koncessziós Társaság a Szerződésből fakadó, a Hatóságtól megkapott, továbbá a tevékenysége során tudomására jutott, az Egyéni Teljesítő Körforgásos Termékekkel, és az azokból származó hulladékokkal kapcsolatos adatait kezeli, amely adatokat mint üzleti titkot megőrzi, azokról az üzleti titokkal érintett szerződéses partnerén túl másnak – arra feljogosított szerv kivételével – információt nem szolgáltat, azokat másnak nem adja át.

III.5.3. Egyéni Teljesítő köteles a tagállami adatszolgáltatás teljesítése érdekében együttműködni a Miniszterrel, és megkeresését vagy felhívását követően megadni a kért tájékoztatást.

III.6. Szavatossági nyilatkozatok, bankgarancia

III.6.1. Egyéni Teljesítő a Szerződés aláírásával kijelenti és szavatolja, hogy:

a) a Szerződésben foglalt EPR Feladat ellátására képes, e tekintetben rendelkezik minden szükséges Engedéllyel, eszközzel, és személyzettel, és az Egyéni Teljesítés ellátására a Szerződés teljes hatálya alatt képes marad;

b) képviselője teljes jogkörrel és felhatalmazással bír a Szerződés szerinti jogviszony

megkötésére;

c) nem áll csőd–, felszámolási– vagy végelszámolási eljárás hatálya alatt, illetve nem áll semmilyen olyan hatósági vagy hivatali vizsgálat vagy kötelezés hatálya alatt, amely akadályozza vagy akadályozhatja a Szerződés szerinti kötelezettségeinek teljesítésében;

d) a Szerződés hatálya alatt minden tőle elvárhatót megtesz annak érdekében, hogy pénzügyi helyzete stabil maradjon, az Egyéni Teljesítésből fakadó kötelezettségeket tudja teljesíteni.

III.7. A Szerződés megszüntetése, Kollektív Teljesítés

III.7.1. A Szerződés megszüntetése

III.7.1.1. a Szerződés megszüntethető a jelen ÁSZF III.1.2. pontja szerinti Egyéni Teljesítői rendes felmondással, vagy

III.7.1.2. a Koncessziós Társaság jelen ÁSZF III.7.2.1 pontja szerinti azonnali

hatályú felmondásával, továbbá

III.7.1.3. a Szerződés a Xxxxx közös megegyezésével írásban bármikor megszüntethető a tárgynegyedév utolsó napjára.

III.7.2. A Szerződés megszüntetése azonnali hatályú felmondással

III. 7.2.1. A Koncessziós Társaság jogosult a Szerződést azonnali hatállyal, kártérítési kötelezettség nélkül felmondani:

III.7.2.1.1. ha a Koncessziós Társaság a jelen ÁSZF III.5.1. pontja szerinti ellenőrzés során úgy ítéli meg, hogy az Egyéni Teljesítő a Szerződésben, annak Mellékleteiben, így különösen, de nem kizárólagosan a jelen ÁSZF 2. sz. Melléklete szerinti SLA és célértékekkel kapcsolatos, vagy a jelen ÁSZF 1. sz. Melléklete szerinti nyomonkövetési és együttműködési kötelezettségek tekintetében nem szerződésszerűen teljesít, vagy egyébként bármilyen tekintetben nem felel meg a jelen XXXX XXX.2.2 és III.4.1.5 pontjaiban foglalt elvárásoknak, vagy;

III.7.2.1.2. ha az Egyéni Teljesítő jelzi a Koncessziós Társaság felé, hogy a Szerződésben foglalt tevékenységeit nem várt akadály miatt nem képes elvégezni, vagy

III.7.2.1.3. az Egyéni Teljesítő, vagy a nevében és/vagy képviseletében eljáró bármely személy súlyosan megsérti a MOL-csoport Üzleti Partneri Etikai Kódexében foglaltakat, vagy III.7.2.1.4.

az Egyéni Teljesítő megsérti a Szerződésben vállalt titoktartási kötelezettségét, vagy

III.7.2.1.5. az Egyéni Teljesítő nyilatkozatával vagy magatartásával/eljárásával sérti a Koncessziós Társaság jó hírét, üzleti tisztességét, vagy

III.7.2.1.6. az Egyéni Teljesítőnek az EPR Feladatok teljesítéséhez szükséges Engedélye(i) nem maradéktalanul állnak rendelkezésre, azokat a Szerződés hatálya alatt visszavonják vagy azokat nem hosszabbítják meg, vagy

III.7.2.1.7. Egyéni Teljesítő a Szerződésben foglalt és fent külön nem nevesített kötelezettségeit a Koncessziós Társaság megítélése szerint súlyosan megszegi, amely esetben a felmondás gyakorlását megelőzően rövid, legfeljebb 10 napos határidő kitűzésével, a jogkövetkezményekre történő figyelmeztetéssel fel kell hívni az Egyéni Teljesítőt a felmondási okot képező mulasztás, illetve szerződésszegés megszüntetésére, mely esetben a felmondás joga, csak a felhívásban megjelölt határidő eredménytelen eltelte után gyakorolható, vagy

III.7.2.1.8. az Egyéni Teljesítőnek a Koncessziós Társasággal szemben fennálló 30 napot meghaladó lejárt összes tartozása eléri vagy meghaladja a 10 000 EUR összeget (amennyiben bármilyen tartozás EUR-tól eltérő pénznemben áll fenn, az adott pénznemben fennálló tartozást az Európai Központi Banknak az adott deviza/EURO árfolyama (ECB fixing) alapján számolják át EUR-ra), vagy

III.7.2.1.9. az Egyéni Teljesítő fizetésképtelenségét jogerős bírósági határozatban megállapították, vagy jogerős bírósági határozatban felszámolását elrendelték.

III. 7.2.2. Az Egyéni Teljesítő jogosult a Szerződést azonnali hatállyal, kártérítési kötelezettség nélkül felmondani az alábbi esetekben:

III. 7.2.2.1. a Koncessziós Társaság az Egyéni Teljesítő tevékenységét alapos indok nélkül, bizonyíthatóan akadályozza.

III. 7.3. Felmondásra, megszüntetésre vonatkozó közös szabályok

III.7.3.1. A felmondást tartalmazó iratot személyesen vagy futárral, vagy tértivevényes levél útján kell a másik Félnek kézbesíteni. Amennyiben az értesített Fél a tértivevényes levelet bármely okból nem veszi át, a levél a mindenkori postai szolgáltatásokról szóló törvényben foglaltak szerint, de legkésőbb a feladástól számított 5 (öt) munkanapon belül kézbesítettnek tekintendő.

III.7.3.2. A Szerződés megszűnése esetén a Felek a felmondás hatályának napjáig az Egyéni Teljesítő által elvégzett EPR Feladatok teljesítését és azok szerződésszerű pénzbeli ellenértékét kötelesek egymással szemben elszámolni.

III.7.3.3. A Szerződés megszűnése esetén a Koncessziós Társaság a Kollektív Teljesítés keretében az EPR Feladatok ellátását az alábbi időponttól veszi át:

- az ÁSZF III.7.1.1. és III.7.1.3. szerinti megszűnés esetén a tárgynegyedévet követő negyedév első napjával, így a Kollektív Teljesítés díja a tárgynegyedévet követő negyedév első napjától fizetendő;

- az ÁSZF III.7.1.2. szerinti megszűnés esetén a felmondás napjával, így a Kollektív Teljesítés díja a felmondás negyedévében már fizetendő;

- az ÁSZF III.7.2.2. szerinti azonnali hatályú felmondás esetén a felmondás napjával, így a Kollektív Teljesítés díja a felmondás negyedévében már fizetendő.

III.8. Referencia

III.8.1. A Szerződésre, illetve az Egyéni Teljesítővel kapcsolatos együttműködésre a Koncessziós Társaság jogosult referenciaként, kapacitásként hivatkozni, amennyiben harmadik személy pályáztatás, közbeszerzési eljárás vagy szerződéskötésre irányuló tárgyalások során ezt kifejezetten kéri tőle, melyhez az Egyéni Teljesítő a Szerződés aláírásával kifejezetten és visszavonhatatlanul hozzájárul.

III.8.2. Az Egyéni Teljesítő a Szerződésre, illetve a Koncessziós Társasággal kapcsolatos együttműködésre kizárólag akkor jogosult referenciaként hivatkozni, ha ahhoz a Koncessziós Társaság előzetesen és kifejezetten írásban hozzájárult. Koncessziós Társaság jogosult a megadott hozzájárulást írásban, bármikor, indoklás nélkül visszavonni.

III.9. Vis Maior

III.9.1. Nem minősül szerződésszegésnek, ha a szerződő Xxxxx egyikének sem felróható okból (vis maior) a Felek bármelyike bizonyítottan nem tudja teljesíteni a Szerződésben foglalt kötelezettségeit.

Vis maior körülménynek kell tekinteni azokat az előre nem látható és emberi erővel elháríthatatlan körülményeket (pl.: háború, földrengés, árvíz, tűzvész, terrorcselekmény, stb.), amelyek nem függnek a Felek akaratától és közvetlenül akadályozzák az adott felet a szerződéses kötelezettségének teljesítésében.

III.9.2. A fenyegető vis maiorról és a vis maior bekövetkezéséről, várható időtartamáról a szerződő Felek egymást haladéktalanul, írásban tájékoztatni kötelesek, megjelölve e tájékoztatásban azt is, hogy a vis maior körülmény mennyiben és hogyan érinti a Szerződés teljesíthetőségét. Ennek a bejelentése és alátámasztásának elmulasztása esetén a vis maior hivatkozás nem mentesíti a hivatkozó felet a szerződésszegés jogkövetkezményei alól, továbbá a fenyegető vagy bekövetkező vis maiorról történő késedelmes tájékoztatásból származó kárért a késedelmes tájékoztatásért felelős Fél felel.

III.9.3. Amennyiben a vis maior helyzet fennálltát a Felek kölcsönösen elismerik, abban az esetben a szerződéses határidők a vis maior időtartamával meghosszabbodnak. Amennyiben a vis maior időtartama a 30 napot meghaladja, a Felek kötelesek egyeztetést lefolytatni a Szerződés esetleges módosításáról. Amennyiben az egyeztetés 10 napon belül nem vezet eredményre, a szerződést bármelyik Fél azonnali hatállyal felmondhatja az ÁSZF III.7.3.3.-ban a III.7.1.2 szerinti felmondásra meghatározott jogkövetkezménnyel még abban az esetben is, ha az irányadó jog vagy a szerződés alapján a felmondásra egyébként nem jogosult, továbbá a Felek a lehetetlenülés szabályai szerint haladéktalanul lefolytatják a Szerződés megszűnéséhez kapcsolódó elszámolást.

III.9.4. COVID klauzula

A COVID járvány tényére, valamint a jelen ÁSZF kiadásakor hatályos korlátozó intézkedések tartalmára figyelemmel az Egyéni Teljesítő tudomásul veszi, hogy a Szerződésben foglalt kötelezettségeit ezen kockázatok ismeretében vállalja. A COVID járvány ténye önmagában nem jelent kimentési okot a szerződéses kötelezettségek nemteljesítése esetére. Amennyiben a COVID járvány következményei, vagy azok megelőzése végett bevezetett hatósági intézkedések a szerződéskötés időpontjában ismerthez képest többlet terhet rónak az egyik félre, úgy Xxxxx a vis maior rendelkezései szerint járnak el, mindkét Fél maga viseli az ezzel kapcsolatban az érdekkörében felmerült kockázatot és költségeket.

Ebben a tekintetben a Felek megállapodnak, hogy nem minősül szerződésszegésnek, amennyiben a Szerződésben vállalt kötelezettségeit azért nem tudja szerződésszerűen teljesíteni az érintett fél;

- mert a tevékenységét, működési területét közvetlenül érintő járványos megbetegedések olyan mértéket öltenek, amely mérték mellett és azok következtében

a vállalt kötelezettségek szerződésszerű teljesítése észszerűen már nem elvárható,

vagy

- a tevékenységét, működési területét közvetlenül érintő járványos megbetegedések következtében olyan, a szerződéskötéskor még nem létező hatósági intézkedésre kerül sor, amely objektíve ellehetetleníti a teljesítést

Fenti körülményekről az arra hivatkozni kívánó Fél azok felmerültekor haladéktalanul köteles a másik Felet értesíteni. Ebben az esetben a Felek a lehető legrövidebb időn belül kötelesek a helyzetet közösen értékelni, illetve minősíteni.

III.10. Titkossági és bizalmassági klauzula

III.10.1. A Szerződés megkötésével és teljesítésével összefüggésben a másik Féllel és annak tevékenységével kapcsolatban bármilyen módon tudomásukra jutott adat, tény, így különösen, de nem kizárólagosan a Szerződés léte és tartalma üzleti titoknak minősül, azt a Xxxxx harmadik személynek nem adhatják ki, nem tehetik hozzáférhetővé és a Szerződés teljesítésétől eltérő más célra nem használhatják fel. Jelen rendelkezés nem vonatkozik a MOL- csoport tagjai, illetve az Egyéni Teljesítővel egy cégcsoportba tartozó tagok részére történő információ átadásra. A MOL-csoport tagok titoktartási kötelezettségének teljesítését a Koncessziós Társaság szavatolja. Az Egyéni Teljesítővel egy cégcsoportba tartozó tagok titoktartási kötelezettségének teljesítését az Egyéni Teljesítő szavatolja. Jelen rendelkezés nem vonatkozik továbbá a Koncessziós Társaság részére szerződés alapján pénzügyi- számviteli, jogi, HR, biztosítási, illetve kiegészítő pénzügyi, valamint követelés behajtási szolgáltatást nyújtó harmadik fél részére adandó valamennyi, valamint a szerződésből eredő követelés Koncessziós Társaság által történő engedményezése esetén az engedményes részére az engedményezési szerződés megkötéséhez és teljesítéséhez szükséges információkra, továbbá amennyiben a szerződés pénzügyi biztosíték nyújtását írja elő, az azzal kapcsolatos megállapodások megkötéséhez és teljesítéséhez szükséges, Termelő által harmadik fél részére adandó információkra.

III.10.2. A titoktartási kötelezettség nem terjed ki továbbá az alábbi információkra:

• amelyek a nyilvánosság számára rendelkezésre állnak, vagy amelyek a jövőben az

információt kapó szerződő fél hibáján kívül válnak nyilvánossá, vagy

• amelyek bizonyíthatóan már a Szerződés hatályba lépését megelőzően is ismertek voltak az információt kapó fél számára, vagy

• amelyek olyan harmadik fél által jutottak az információt kapó fél tudomására, akit, vagy amelyet nem köt titoktartási megállapodás azon szerződő féllel szemben, akire/amelyre az információ vonatkozik, vagy

• amelynek nyilvánosságra hozatalát vagy kiadását jogszabály, tőzsdei szabályzat vagy hatósági rendelkezés teszi kötelezővé, az előírt mértékben és kör részére.

III.10.3. A titoktartási kötelezettségvállalás hatályosságát nem érinti a Szerződés bármilyen okból történő megszűnése, az a Szerződés megszűnésétől számított 3 évig fennáll.

III.11. Értesítések, Kapcsolattartók

III.11.1. PartnerPortál

Egyéni Teljesítő a Gyártói Regisztráció során megadott adataiban bekövetkezett változásokat a PartnerPortál felületen köteles módosítani.

III.11.2. Értesítés tértivevényes levél útján

Amennyiben a Szerződés valamely jognyilatkozat megtételéhez tértivevényes levél útján történő kézbesítést ír elő és a címzett Fél a Szerződésben meghatározott értesítési címére, illetve ennek hiányában székhelyére küldött tértivevényes levelet bármely okból nem veszi át, a levél a mindenkori postai szolgáltatásokról szóló törvényben foglaltak szerint, de legkésőbb a feladástól számított 5 (öt) munkanapon belül kézbesítettnek tekintendő.

III.11.3. Értesítés e-mail útján

Felek az értesítéseket e-mail útján is teljesíthetik, ideértve a Szerződés teljesítésével összefüggő információk megküldését. A Felek Szerződés teljesítése során eljáró kapcsolattartóinak elérhetőségeit a Szerződés tartalmazza, a megjelölt Kapcsolattartók által e-mailen küldött értesítés visszaigazolás hiányában a küldéstől számított egy munkanap elteltével kézbesítettnek tekintendő. A Kapcsolattartók a Szerződés módosítására nem jogosultak. Az e-mail-ben küldött Szerződés szerinti értesítések, visszaigazolások cégszerű aláírás és ezt helyettesítő azonosítás nélkül jutnak el a Felekhez, amelyet a Felek tudomásul vesznek, és ellenkező bizonyításig elfogadottnak tekintenek.

A fenti szabályoknak megfelelően létrehozott e-mailek tekintetében Felek sem bíróságok, sem más hatóságok előtt nem hivatkozhatnak arra, hogy azok nem felelnek meg a cég nevében tett írásos dokumentumok követelményeinek, kivéve, ha alkalmazására bizonyíthatóan, csalárd vagy egyéb jogellenes szándékkal került sor. Abban az esetben, ha a küldő fél e-mailjével

kapcsolatban vita xxxxx fel a küldő személyét illetően, vagy a levél tartalmával kapcsolatban, a küldő felet terheli annak bizonyítása, hogy a levelet nem a feladóként megjelölt személy, vagy nem a megérkezett tartalommal küldte el. Az alkalmazandó e-mail levelezési rendszer biztonságos, amennyiben a működés során a rendszer biztonságát a Felek bármelyikének véleménye szerint veszély fenyegeti, e tényről, ismeretről haladéktalanul tájékoztatják a másik felet. Felek a késedelmes tájékoztatásból eredő károkért felelősséggel tartoznak. A Szerződés e-mail útján nem módosítható és nem szüntethető meg.

III.12. Érvénytelenség

Amennyiben a Szerződés valamely rendelkezése érvénytelenné, vagy hatálytalanná válna, az a többi rendelkezés, illetve a Szerződés érvényességét nem érinti, kivéve, ha az érvénytelenné, vagy hatálytalanná vált rendelkezés nélkül a Felek a Szerződést nem kötötték volna meg.

III.13. Irányadó jog

A Szerződésben szabályozott valamennyi kérdést – ide értve a Szerződés érvényességére, valamint a szerződéses kikötések, nyilatkozatok, megállapodások és kötelezettségek kérdését is – a magyar jog szabályainak alkalmazásával kell eldönteni, ezen jog kollíziós szabályainak kizárásával.

III.14. Bírósági klauzula

A Szerződéssel kapcsolatos minden vitás kérdést a Felek békés úton kísérelnek meg megoldani. A békés úton nem rendezhető vitás kérdések eldöntésére Felek a szerződésből adódó jogviták rendezésére - a mindenkor hatályos Polgári Perrendtartás szerint járásbíróság bírósági hatáskörbe tartozó ügyekben - kikötik a Budapesti II. és III. Kerületi Bíróság kizárólagos illetékességét. Minden más esetben Xxxxx vitájukat a mindenkor hatályos Polgári Perrendtartás szerint hatáskörrel rendelkező, illetékes bíróság előtt rendezik.

III.15. Teljes megállapodás, ÁSZF módosítása, záró rendelkezések

III.15.1. A Szerződés képezi a Feleknek a szerződés tárgyában létrejött teljes megállapodását, a Szerződés megkötésével minden korábbi, a tárgyban folytatott szóbeli vagy írásbeli egyeztetés, illetve létrejött megállapodás hatályát veszti. Nem képezik a Szerződés részét mindazon szokások, amelyek alkalmazásában a Felek korábbi üzleti kapcsolatukban megegyeztek, illetve mindazon gyakorlat, melyet egymás között kialakítottak.

III.15.2. A jelen ÁSZF-et a Koncessziós Társaság egyoldalúan módosíthatja. A jelen ÁSZF módosításáról a Koncessziós Társaság az Egyéni Teljesítőt a módosítás hatályba lépését legalább 30 nappal megelőzően értesíti. Az ÁSZF módosítás az Egyéni Teljesítő részéről elfogadottnak tekintendő, amennyiben az Egyéni Teljesítő az értesítés kézhezvételét követő 30 napon belül az ellen nem emel kifogást, és erre a módosításról szóló értesítésben a Koncessziós Társaság felhívja az Egyéni Teljesítő figyelmét. Amennyiben az Egyéni Teljesítő az ÁSZF módosításával szemben kifogást emel, és a Felek között a kifogás Koncessziós Társaság általi kézhezvételét követő 30 napon belül a kifogásolt rendelkezések tekintetben nem jön létre megállapodás, a határidő elteltével a Szerződés megszűnik.

III.15.3. Nem képezi a Szerződés részét továbbá semmilyen, az adott üzletágban hasonló szerződés alanyai által széles körben ismert és rendszeresen alkalmazott szokás.

III.15.4. A Szerződés elválaszthatatlan, 1. sz. Xxxxxxxxxxx képezi a jelen ÁSZF.

III.16. Mellékletek

A jelen ÁSZF elválaszthatatlan mellékletét képezik:

1. számú Melléklet: Nyomonkövetési és kapcsolódó együttműködési kötelezettségek

2. számú Melléklet: Teljesítési Szint elvárás (SLA)

1. számú Melléklet

Nyomonkövetési és kapcsolódó együttműködési kötelezettségek

A.) A Korm. rend. 1. melléklet 1. pont 1.3. alpontja szerinti körforgásos termékek, az 1. melléklet 1. pont 1.5. alpontja szerinti körforgásos termékek, valamint az 1. melléklet 1. pont 1.4.

alpontjából az ipari vagy gépjármű elemek és -akkumulátorok tekintetében

Annak érdekében, hogy a Xxxxxxxxxxx társaság az Egyéni Teljesítésben ellátott EPR feladatok során gyűjtött hulladékok, valamint az esetleges előkezelési tevékenység során keletkező és hulladékfrakciók és haszonanyagok mennyiségét és minőségét követni tudja, az Egyéni Teljesítő az alábbiakról köteles gondoskodni (saját maga és az általa bevont alvállalkozók

tekintetében is – ez utóbbiaknál az alább felsorolt kötelezettségeket elő kell írni a velük kötendő szerződésekben):

1. megadja a Koncessziós Társaság részére a bevonni tervezett azon szolgáltatók adatait, valamint azok kapcsolattartóinak az adatait (alvállalkozóit vagy saját magát), amelyek a kezelésre átadást megelőző tevékenységet (EPR feladatot) végző telephely(ek)re (Teljesítési Helyek) szállítják a begyűjtött hulladákot, valamint ezen érintett létesítményeket (Teljesítési Helyek). E kötelezettségét az Egyéni Teljesítő e- mailben teljesíti mindaddig, amíg a Koncessziós Társaság az Egyéni Teljesítő számára megnyitja a bejelentés megtételéhez szükséges online felületet a PartnerPortálon keresztül. Mind az e-mail-es, mind a közvetlen Partnerportálon történő adatmegadás a vonatkozó hulladék mennyiségek és minőségek mozgásának követését szolgálják;

2. vállalja, hogy a Teljesítési Helyre történő beszállítás előtt rendelést rögzít a Koncessziós Társaság rendszerében az adott beszállítás tekintetében a fenti 1. pontban foglaltak szerint. Az Egyéni Teljesítő alvállalkozója e rendelésre hivatkozik a létesítménybe történő beszállítás esetén, e rendelésre kerülnek berögzítésre a beszállított mennyiségek és hulladék kategóriák. (Beszállított mennyiség = a Teljesítési szint elvárás szerint elvárt begyűjtött mennyiséggel, ez a Mérési Pont!);

3. vállalja, hogy saját előkezelő létesítmény esetén saját maga, szerződött szolgáltató esetén a Teljesítési Helyet üzemeltető alvállalkozója adatot szolgáltat a Koncessziós Társaság PartnerPortálján keresztül elérhető hulladék nyomonkövető rendszerében a Teljesítési Hely(ek)re történő beszállításokhoz kapcsolódóan;

4. vállalja, hogy saját előkezelő létesítmény esetén saját maga, szerződött szolgáltató esetén a teljesítési helyet üzemeltető alvállalkozója adatot szolgáltat a Koncessziós Társaság Partnerportálján keresztül elérhető hulladék nyomonkövető rendszerében a Teljesítési Hely(ek)en megképződött hulladékfrakciók és haszonanyagok készletéről. Ezen mennyiségekre már a Koncessziós Társaság rendeli hozzá a haszonanyag vevőit a hulladékhoz, ennek során a haszonanyag vevője a Szerződés

2.7. pontja értelmében maga az Egyéni Teljesítő is lehet. A Koncessziós Társaság határozza meg az elszállítás módját, amely elszállítást a Koncessziós Társaság szervezi, saját költségviselése mellett. A kezelésre átadással kerül ki a hulladék a Koncessziós Társaság tulajdonából;

5. a fentiek elmulasztása az Egyéni Teljesítő szerződésszegésének minősül, amelynek alapján a Koncessziós Társaság a Szerződés 7.2.1. pontja szerinti rendkívüli felmondásra jogosult.

A Koncessziós Társaság biztosítja az 1. pont szerint bejelentett szolgáltatók számára a hozzáférést a fenti rendszerekhez a PartnerPortálon keresztül, akik vállalják annak a Felhasználói feltételek szerinti használatát. A fentiek szerint elvárt adminisztrációs

kötelezettségek egyes lépéseiről a Koncessziós Társaság részletes tájékoztatót tesz közzé a honlapján.

B.) A visszaváltási díj megállapításának és alkalmazásának, valamint a visszaváltási díjas termék forgalmazásának részletes szabályaival kapcsolatban hatályba lépő magyar jogszabály szerinti kötelezően visszaváltási díjas, újrahasználható termék tekintetében:

1. a visszaváltási díjas termék forgalmazásának részletes szabályairól szóló Korm. rend. szerint kötelezően visszaváltási díjas, újrahasználható termék visszavételi és újratöltési rendszerének kialakítása és működtetése tekintetében az Egyéni Teljesítő nem köteles adatot szolgáltatni a Koncessziós Társaság felé, a Koncessziós Társaság a Hatóságtól kapja a Szerződés 3.1 pontja szerinti adatszolgáltatás adatait.

2. a hulladékká vált kötelező visszaváltási díjas újrahasználható csomagolások tekintetében az Egyéni Teljesítő hulladékbirtokosi minőségében szolgáltat adatot a Koncessziós Társaság részére, azaz köteles e hulladéka tekintetében (is) eleget tenni hulladékbirtokosi regisztrációs kötelezettségének. Ebben az esetben a Koncessziós Társaság gondoskodik a selejt, a végleges hulladék begyűjtéséről és kezelésre átadásáról, tulajdonosként. Az Egyéni Teljesítő által lejelentett hulladékot a Koncessziós Társaság koncesszori alvállalkozója szállítja el az Egyéni Teljesítőtől, amelynek költségét a kollektív EPR díj magában foglalja, ez a díjelem nem kerül levonásra az Egyéni Teljesítői EPR Díj kalkulációjakor.

2. számú Melléklet

Teljesítési szint elvárás (Service Level Agreement, SLA)

1. Korm. rend. 1. melléklet 1. pont 1.3. alpontja szerinti Körforgásos Termékek (elektronikai és elektromos berendezések)

Kibocsátás (a teljesítési szint vetítési alapja, Q= negyedév)	A mérés ideje	Begyűjtésre előírt teljesítés mértéke
o 2023 Q3	o 2023 Q4 vége	o 2023 Q3 kibocsátott kg 45%-a
o 2023 Q4	o 2024 Q1 vége	o 2023 Q4 kibocsátott kg 45%-a
o 2024 Q1	o 2024 Q2 vége	o 2024 Q1 kibocsátott kg 55%-a

o 2024 Q2	o 2024 Q3 vége	o 2024 Q2 kibocsátott kg 55%-a
o 2024 Q3	o 2024 Q4 vége	o 2024 Q3 kibocsátott kg 55%-a
o 2024 Q4	o 2025 Q1 vége	o 2024 Q4 kibocsátott kg 55%-a
o =<2025 Qt	o Q t+1 vége	o tárgy Qt mennyiség 65%-a

2. Korm. rend. 1. melléklet 1. pont 1.4. alpontjából az ipari vagy gépjármű elemek és akkumulátorok

Kibocsátás (a teljesítési szint vetítési alapja, Q= negyedév)	A mérés ideje	Begyűjtésre előírt teljesítés mértéke
o 2023 Q3	o 2023 Q4 vége	o 2023 Q3 kibocsátott kg 80%-a
o 2023 Q4	o 2024 Q1 vége	o 2023 Q4 kibocsátott kg 80%-a
o 2024 Q1	o 2024 Q2 vége	o 2024 Q1 kibocsátott kg 90%-a
o 2024 Q2	o 2024 Q3 vége	o 2024 Q2 kibocsátott kg 90%-a
o 2024 Q3	o 2024 Q4 vége	o 2024 Q3 kibocsátott kg 90%-a
o 2024 Q4	o 2025 Q1 vége	o 2024 Q4 kibocsátott kg 90%-a

3. Korm. rend. 1. melléklet 1. pont 1.5. szerinti Körforgásos Termékek (gépjárművek)

Kibocsátás (a teljesítési szint vetítési alapja, Q= negyedév)		A mérés ideje		Begyűjtésre előírt teljesítés mértéke
o 2023 Q3		o 2023 Q4 vége		o 2023 Q3 kibocsátott db 30%-a
o	2023 Q4	o	2024 Q1 vége	o 2023 Q4 kibocsátott db 30%-a
o	2024 Q1	o	2024 Q2 vége	o 2024 Q1 kibocsátott db 40%-a
o	2024 Q2	o	2024 Q3 vége	o 2024 Q2 kibocsátott db 40%-a

o	2024 Q3	o	2024 Q4 vége	o 2024 Q3 kibocsátott db 40%-a
o	2024 Q4	o	2025 Q1 vége	o 2024 Q4 kibocsátott db 40%-a
o	=<2025 Qt	o	Q t+1 vége	o tárgy Qt mennyiség 50%-a

- cél monitoring (a begyűjtési célszámokhoz képest, azaz a 80% teljesítés elektronikai berendezés esetében 2023 Q4-re 80%* kibocsátott mennyiség 45%-a, azaz 36%) o

≥95% gyűjtés a Koncessziós Társaság által elfogadható mérték; o 80%<95% közötti negyedéves teljesítés esetén a Koncessziós Társaság figyelmeztetést intéz az Egyéni Teljesítő felé azzal, hogy amennyiben a soron következő negyedévben – az előző (tárgy)negyedéves kibocsátási és teljesítési mennyiséggel kumuláltan számított - gyűjtési arány nem javul, a Koncessziós Társaság felmondhatja a Szerződést a Hatóság egyidejű értesítése mellett;

- a cél monitoring minden naptári évben újra indul, az éves célokra tekintettel;

- kizárólag a Teljesítési Helyre beérkező összegyűjtött hulladékmennyiséget képes a Koncessziós Társaság elvárni és mérni, a kihozatali (újrafeldolgozási) elvárásokat a Koncessziós Társaság nem írja elő az Egyéni Teljesítő gyártónak.

- Az egyéni teljesítésben történő előkezelést követően újrafeldolgozásra átadható mennyiségek tekintetében a Koncessziós Társaság benchmark alapján vizsgálja, hogy a Kollektív Teljesítésben részt vevő telephelyek tekintetében mekkorák az előkezelést követően újrafeldolgozásra átadható átlagos mennyiségek, és az e Kollektív Teljesítési benchmark alatti átlagos újrafeldolgozásra átadható átlagos mennyiségek esetén a Koncessziós Társaság felmondhatja a Szerződést.

4. A kötelezően visszaváltási díjas újrahasználható Körforgásos Termékek vonatkozásában

- az Egyéni Teljesítő törekszik a 90%-ot meghaladó visszavételi és újrahasználati arány elérésére, alulteljesítés esetén a Koncessziós Társaság nem jogosult rendkívüli felmondásra, azonban egyeztetést kezdeményez az arány javítása érdekében;

- az Egyéni Teljesítő a visszavett és újrahasznált illetve véglegesen hulladékká vált mennyiségeket negyedévente jelenti a Hatóság felé (EPR KR 0.xx melléklet 1.2 és 1.3 – 2024 januártól hatályos kiegészítés), amelyről az adatszolgáltatást a Koncessziós Társaság a Hatóságtól kapja meg.