TEOmOfRADE^

TEOmOfRADE^

BÉRLETI ES ÜZEMELTETÉST SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK

1. A bérleti jogviszony a berendezés üzembe helyezésének napján kezdődik, és a Bérleti Költségtáblázatban meghatározott időtartam leteltekor szűnik meg. A Bérlő a szerződés időtartama alatt a bérleti jogviszonyt rendes felmondással nem mondhatja fel. Amennyiben a szerződés lejáratát megelőzően 30 nappal Bérlő másként nem nyilatkozik és a berendezések műszaki állapota ezt lehetővé teszi, a Bérleti szerződés automatikusan további 12 hónappal meghosszabbodik. Határozatlan idejű bérleti szerződés esetén a felmondási idő 30 nap.

2. A berendezésnek a bérleti jogviszony kezdetén történő helyszínre szállítása és telepítése illetve a bérleti jogviszony leteltekor leszerelése és elszállítása költségeit a bérleti költségek tartalmazzák. A bérleti időszak közben felmerülő szállítások és ismételt üzembe helyezések költségei a Bérlőt terhelik.

3. A Bérbeadó jogosult arra, hogy a Bérleti Szerződésből származó jogokat és követeléseket kívülállóra átruházza a Bérlő értesítése és beleegyezése mellett.

4. A berendezés üzembe helyezését és szervizelését a Bérlő nem végezheti el, arra kizárólag a Technotrade Rendszerház Kft., mint Márlcaszerviz jogosult (lásd kirendeltségek listája).

5. A Bérlő a Bérbeadót haladéktalanul értesíteni köteles, ha:

5.1. kívülálló elkobzás, lefoglalás, zálogba vétel, hatósági eljárás, a bérletzálogjog vagy hasonló intézkedés foganatosítása esetén a berendezés tekintetében jogokat érvényesít vagy a Bérbeadó tulajdonjogát illetve közvetett birtoklását a berendezés tekintetében korlátozza vagy veszélyezteti;

5.2. a Bérlő vagyona fölött egyezségi vagy csődeljárást kezdeményeznek vagy nyitnak, vagy ha bíróságon kívüli egyezségre tesznek indítványt.

6. A szerződő Xxxxx azonnali felmondással csak súlyos, a másik fél felróható magatartása miatt élhetnek a futamidő alatt. Súlyos ok a felmondásra különösen az, ha

6.1. 5. pontban foglalt esetek valamelyike áll fenn;

6.2. a Bérlő az esedékesség bekövetkezte után több mint egy havi késésbe kerül a Bérbeadó felé a számla kifizetése tekintetében;

6.3. a Bérlő ismételten nem jelenti be határidőre a számláló állását;

Felek tudomásul veszik, hogy Xxxxxxxx a bérlet tárgyát képező készüléket azzal a céllal vásárolta, hogy azt Bérlőnek a szerződés teljes időtartamára bérbe adja. Erre való tekintettel Bérbeadót azonnali felmondás esetén kötbér illeti meg. A kötbér összege megegyezik a futamidő lejártáig kifizetendő bérleti díj összegével, amely a felmondás időpontjában egy összegben esedékes. A Bérlő kötbérfizetési kötelezettsége érvényes a 6. pontban meghatározott esetek következményeként létrejött szerződésbontás esetében is.

7. Márkaszerviz köteles a szerződésben szereplő berendezéseket teljes körű szervizellátásban részesíteni a költségtáblázatban meghatározott nyomatonkénti költségek alapján, melyek az alábbiakat tartalmazzák:

- karbantartási költséget

- javítási költséget

- kiszállási költséget

- kellékanyag szükségletet

- alkatrész szükségletet

" az esetenkénti szakszervizbeli javítások költségeit

- műhelyben történő javítás esetén hasonló kategóriájú csere-készülék díjtalan biztosítását (a cserekészülék nyomatonkénti üzemeltetési költségét külön cserebérleti szerződés alapján a Márkaszerviz külön, utólag számlázza)

8. A szervizszolgálati tevékenység keretén belül Bérbeadó köteles elvégezni a gyári ajánlások és az üzemeltetési körülmények figyelembevételével a gépek karbantartását, az alkatrészek cseréjét, valamint biztosítani a készülékek kellékanyagokkal (festék, vaspor, másolóhenger, tisztítópenge, elhasznált festékgyűjtö) való ellátását.

9. A Bérlő köteles a berendezés számlálóállásait minden hónap utolsó napján a Márkaszerviz részére közölni (xxx.xxxxxxxxxxx.xx „Számlálóállás Bejelentés” menüpont).

Rev2. 2013.02. Techiiotrad&Jíendszerház Kft ME0702-44

TECHMOmOÉ

10. Ha minden hónap utolsó napján nem történik meg a lejelentés, a számlázó program átlagot számol, és erről számlát állít ki, melyet nem írunk jóvá, nem sztornírozunk. A következő tényleges lejelentés esetén kompenzálódik a mennyiség. Ha az átlag miatt túlszámláztunk, és a tényleges példányszámot lejelentették, akkor addig nem megy ki példányszámról számla, míg el nem érte az átlagként kiszámlázott mennyiséget. Túlszámlázott mennyiség esetén a Bérlő, ha felmondja a szerződést, nem írjuk jóvá és nem sztornírozzuk a példányszámot, ezt tekintjük ebben az esetben záró példányszámnak. Az átlag miatti túlszámlázás miatt (lejelentési kötelezettség elmulasztása) a Bérlő nem egyenlíti ki a számlát, abban az esetben a bérleti szerződés a Bérbeadó részéről felmondásra kerülhet és a fizetési kötelezettség a Bérlő részéről fennmarad.

11. A szerződésben megállapított nyomatonkénti költség nem tartalmazza a nyomatok készítéséhez szükséges papír költségét.

12. Abban az esetben, ha az aktuális és az azt megelőző hónap számláló állásaiból, illetve a korábbi hónapok átlag nyomatszámaiból számított üzemeltetési érték (színes gép esetén a színes és fekete-fehér üzemeltetési díjak összege) gépenként nem éri el a nettó 5900Ft+ÁFA gazdaságossági értéket, az érintett gép üzemeltetési díját ’’minimum díj” címen kiegészítjük 5900Ft-+AFA-ra.

13. Bérbeadó a kezelésében lévő raktárról biztosítja a javításhoz és karbantartáshoz szükséges folyamatos, gyári eredeti anyagellátást.

14. Bérbeadó mindig az adott pillanatban érvényes vám-, deviza- és egyéb hatósági rendelkezéseket, üzemanyagárakat, üzemeltetési költségeket veszi figyelembe, így azok változásakor a nyomatonkénti költségek is változhatnak. A fenti változás következményeit Bérbeadó Bérlő felé minden esetben csak a tárgyhónapot követő számlázáskor érvényesítheti.

15. Bérbeadó köteles Budapesten és a Márkaszerviz területi kirendeltségeinek székhelyén Bérlő hibabejelentésétől számított 8 munkaórán belül, egyéb területeken 16 munkaórán belül a javítást megkezdeni és a legrövidebb időn belül befejezni. Garanciális javítás esetén Bérbeadó jogosult a készülék eredetét bizonyító eredeti dokumentumok (számla, szerződés) bekérésére.

16. Bérlő köteles a szerződés tárgyát képező berendezéseket Bérbeadó rendelkezésére bocsátani a karbantartások alkalmával, valamint azok áthelyezéséről vagy üzemelésből történő kivonásáról Bérbeadót 3 napon belül értesíteni. Bérlő köteles a készüléket Bérbeadó által meghatározott példányszámok elérésekor Bérbeadónak karbantartásra bejelenteni.

17. Sem a garancia, sem a nyomatonkénti költség nem foglalja magába az alábbi okokból keletkező hibák javítását és alkatrészpótlását:

- idegen kellékanyag használata (festék, dobegység)

- szakszerűtlen gépkezelés,

- rendeltetésnek nem megfelelő használat,

- idegen beavatkozás,

- hálózati feszültségingadozás, villámcsapás

- káros környezeti hatások (vegyszergözök, magas

- pára- és portartalom, erős hőmérsékletingadozás).

18. Sem a garancia, sem a nyomatonkénti költség nem foglalja magába azon hibák javításának költségeit és alkatrészpótlását, amelyek abból adódnak, hogy Bérlő elmulasztja a Bérbeadó által meghatározott számlálóállásoknál a szervizt karbantartás céljából kihívni.

19. Az üzemeltetési költségek tartalmazzák az opciós felszereléseknél ( ADF, duplex, szorter, motoros papírkazetta, alsó papíradagoló egység, stb.) felmerülő alkatrész-, javítási illetve karbantartási költségeket is, de nem tartalmazzák a járulékos szoftverekkel (pl. printer, szkenner és fax driverek ) kapcsolatban felmerülő költségeket (pl. telepítés, újratelepítés, konfigurálás stb. ). A nyomatdíj a gyártó által megadott festék élettartam (6% fedettségü, A4nagyságú nyomatokra kalkulálva) alapján került meghatározásra. így a magasabb fedettségü nyomatok készítése miatti festék túlfogyasztást Márkaszerviz jogosult kiszámlázni a túlfogyasztás arányában (a gyári és a tényleges festékfogyásból adódó élettartam alapján).

20. A szerződés bármilyen okból történő megszűnésekor Bérlő és Bérbeadó munkalapon igazolja a készülék záró számlálóállását. Bérbevevő vállalja bármilyen okból fennálló tartozásának haladéktalan kiegyenlítését bérbeadó felé.

Rev2. 2013.02. Techiiotrad' n^szerház Kft. ME0702-44

21. A Bérlő köteles betartani a környezetvédelmi jogszabályok előírásait

22. A szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyv rendelkezései, valamint a vállalkozási szerződésekre vonaticozó mindenkori hatályos jogszabályok irányadóak.

23. A Márkaszerviz nyitvatartási rendje: hétfő csütörtök: 8:00 - 16:00 Péntek : 8:00 - 14:00

24. Megrendelő elismeri, hogy elolvasta és megértette ezt a szerződést, kötelezőnek ismeri el feltételeit és kikötéseit. Elismeri továbbá, hogy az a felek közötti teljes és kizárólagos szerződés, mely hatálytalanít minden korábbi szóbeli vagy írásbeli ajánlatot, megállapodást és minden egyéb, a felek közt a jelen szerződés tárgyában eszközölt közlést.

25. A jelen Szerződés módosítása, kiegészítése vagy megszüntetése kizárólag írásos formában történhet. Abban az esetben, ha a jelen Szerződés valamely rendelkezése érvénytelen lenne, vagy azzá válna, a Szerződés hatályát ez egyebekben nem érinti. Ilyen esetben az érvénytelen rendelkezést olyan módon kell értelemszerűen átfogalmazni vagy kiegészíteni, mellyel a kívánt gazdasági cél elérhető.

Budapest,

Szervizeink

Budapest

Xxxx Xxxxx műszaki igazgató helyettes

0000 Xxxxxxxx, Xx xxxx 000.

Eger

Xxxxxx Xxxxxx területi igazgató

0000 Xxxx, Xxxxxxx x. 84/7.

Nagykanizsa

Xxxxxxx Xxxxxxxx területi igazgató

8800 Nagykanizsa. Xxx Xxxxx u. 37/a

Nyíregyháza

Xxxxxxxxx Xxxxxx terüieti igazgató

4400 Nyíregyháza, Kereszt u. 3.

Pécs

Somogyíné Xxxxxxxx Xxxxx területi igazgató

0000 Xxxx, xx. Xxxxxx Xxxxx u. 11.

Tel.:

Fa>á

E-mail:

Ten Fax..' E-mail

Szarvas

Xxxxx Xxxxxx területi igazgató

0000 Xxxxxxx, Xxxxxxxxx x. 23.

Rev2.20í3.02. Technotrade^íiász^báz Kit.

•13/

ME0702-44

BÉRLETI ÉS ÜZEMELTETÉSI SZERZŐDÉS

A szerződő felek: szerződés száma: B BTTRe311/2015

Bérbeadó: Cím: Levelezési cím;

TECHNOTRADE Rendszerház Kft.

1133 Budapest, Kárpát u. 46.

1367 Budapest, Pf.100

Tel.: (0)0000000

Fax; (0)0000000

A Márkaszerviz számlavezető baniţa: Számlaszáma:

Budapest Bank Zrt.

10102244-20508800-01003005

Cégkőd Cdkód

Bérlő;

Számíázásí cím; Kapcsolattartó: eMalt cím;

Zuglói Közbiztonsági non-profit KFT.

1145. Budapest, Xxxx Xxxxx u. 36.

KovácS'XxXxxxxx Xxxxxx

Fax:

A Megrendelő számlavezető bankja: Számlaszáma:

Magnet Bank 16200120-18521205

Jelen szerződés az alábbi készülék(ek) szervizellátására vonatkozik(nak):

Tipus/opció	Gyári szám	Üzemeltetési hely
e-Studio 2820C	CWÍ021727	1145. Xxxxxxxx, Xxxx Xxxxx xxxx 00

Az árak ÁFA nélJtül értendőek.

A készülék összértéke opciókkal .	800.1)00	Ft
Futamidő	határozatlan	hónap
Havonkénti bérleti költség:	1.00D	Ft
Vállalt fekete-fehér havi nyomatszám mennyisége;	0,00	A4 oldal
Vállalt fekete-fehér mennyiség nyomatainak költsége:	0,00	Ft/A4 oldal
Vállait fekete-fehér mennyiség feletti nyomatqk költsége:	2,49	Ft/A4 oldal
Vállalt színes havi nyomatszám mennyisége;	0,00	A4 oldal
Vállalt színes mennyiség nyomatainak költsége:	0,00	Ft/A4 oldal
Vállait színes mennyiség feletti nyomatok költsége;	18,00	Ft/A4 oldal

Bérlő ezen szerződéssel átveszi használatra a TECHNOTRADE Rendszerház Kft.-t (továbbiakban: bérbeadó ) tulajdonát képező, a szerződésben szereplő Irodatechnikai berendezéseket.

A bérleti díj és üzemeltetési díj minden esetben a tárgyhót követő hónap elején - a másológép számlálójának leolvasása után - utólagosan kerül kiszámlázásra. Bérbevevő köteles a hónap utolsó munkanapján a készülék számlálóállását a bérbeadó felé a xxx.xxxxxxxxxxx.xx internetes oldalon, a "Számlálóállás Bejelentése" menüpontban bejelenteni. Bérbevevő vállalja, hogy aszámla összegét, annak kézhezvételétől számított 10 napon belül átutalja bérbeadó számlájára. Bérbeadó 30 napot meghaladó fizetési késedelem esetén jogosult a bérlet tárgyát képe^ berendezést előzetes bejelentés nélkül bérbevevőtől visszaszállítani. .

Szerződés hatályának kezdete: 2015.07.01 Induló nyomat: 0

Amennyiben a szerződésben nincs meghatározva a futamidő, abban az esetben a bérleti szerződés futamideje határozatlan időtartamúnak tekintendő.

A jelen szerződés aláírásakor lép életbe, alapjául a Bérleti és Üzemeltetési Szerződési Feltételek szolgálnak, melyek elfogadását Bérlő ezennel elismeri.

Xxxxxxxxxxxx Xxxx^ti^sga

<S^éeadó

adaJlendszeríiáz Kft.

J333 Bu/Kpesí

Xxxxxx xxxx 0x. I/l, 7.