EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS
Szám: 08040-129/5-1/2019.Emü. …… sz. példány.
EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS
amely létrejött
egyrészről: Jánossomorja Város Önkormányzata (képviseli: Xxxxxxx Xxxxxx polgármester, székhelye: 9241 Jánossomorja, Szabadság u. 39.) a továbbiakban: Önkormányzat,
másrészről: Mosonmagyaróvári Rendőrkapitányság
(képviseli: Xxxxx Xxxxx x. xxxxxxxxx, kapitányságvezető, székhely: 9200 Mosonmagyaróvár, Xxxxx Xxxxxx u. 8.)
a továbbiakban: Rendőrkapitányság (a továbbiakban együtt: Xxxxx)
között térfigyelő rendszer üzemeltetése tárgyában, alulírott helyen és időben az alábbi feltételek mellett:
Az együttműködési megállapodás tárgya és célja
1. Felek egyezően adják elő, hogy közöttük 2018. december 11. napján együttműködési megállapodás jön létre Jánossomorja Város területén üzembe helyezett közterületi térfigyelő kamerarendszer (a továbbiakban: térfigyelő rendszer) üzemeltetése tárgyában.
2. Az Önkormányzat a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 17. pontja alapján a közbiztonság helyi feladatairól való hatékonyabb gondoskodás érdekében térfigyelő rendszert építtetett ki.
3. Az önkormányzati tulajdont képező térfigyelő rendszer 25 db kamerából, 30 db átjátszó állomásból, egy rögzítő-és szerverközpontból áll, amelyek részletezése a megállapodás mellékletében történik.
4. Az Önkormányzat kijelenti, hogy a térfigyelő rendszer megfelel a hatályos magyar szabványoknak és a beruházás során megszerezte a szükséges hatósági- és egyéb engedélyeket.
5. A hatályos jogszabályok alapján a térfelügyelet végzésére, illetőleg a kamerák üzemeltetésére és kezelésére a rendőrség jogosult. A Rendőrségről szóló 1994. évi
XXXIV. törvény (a továbbiakban: Rtv.) 42. § (3) bekezdése kimondja, hogy „A
képfelvevő elhelyezési és üzemeltetési költségeinek biztosítására az önkormányzat és az illetékes rendőrkapitányság az e törvényben meghatározott keretek között megállapodást köthet.”
6. Élve a törvényi felhatalmazással a Felek megállapodnak abban, hogy a térfigyelő rendszert, annak kameráit, a hozzájuk tartozó jeltovábbító eszközöket, valamint a rögzítő- és szerverközpontot egységes rendszerként kezelik, és azt közösen üzemeltetik a 7. és 8. pontokban részletezett megosztás szerint.
7. Az Önkormányzat vállalja az alábbiakat:
a) A kivitelezőtől történő átvételt követően - térítésmentesen - a Rendőrkapitányság használatába adja rendeltetésszerű használatra alkalmas állapotban a térfigyelő rendszert, az 1. számú mellékletben részletezett, a rendszer működéséhez szükséges eszközöket és berendezéseket, dokumentációkat (műszaki leírás, gépkönyv, hálózati törzskönyv, beállítási leírások, valamint az üzemviteli és kezelési utasítások.).
A műszaki átadás Jánossomorja Város Önkormányzata Képviselő-testületének határozata alapján, a jelen pontban meghatározott tartalommal történik.
b) Szavatolja, hogy az 1. számú mellékletben meghatározott eszközök kizárólagos tulajdonát képezik, azokon másnak használati, birtokba vételi joga nincs.
c) A térfigyelő rendszer átadott eszközeinek és berendezéseinek fenntartási, üzemeltetési, karbantartási, esetleges szándékos, avagy gondatlan rongálódási költségeit az Önkormányzat saját költségvetése terhére finanszírozza. Ennek érdekében szerződést köt a kültéri egységek áramellátására, valamint fedezi azok áram-, illetőleg bérleti díjait. A szándékos vagy gondatlan rongálásra vonatkozó költségfinanszírozási kötelezettség nem vonatkozik a rendőrségi objektumokban elhelyezett eszközökre.
d) A térfigyelő rendszer folyamatos és zavartalan működése céljából karbantartási és javítási szerződést köt olyan kivitelezővel, aki vállalja a soron kívüli hibaelhárítást. A karbantartási szerződés lényeges elemeiről a Rendőrkapitányságot tájékoztatja. A szükségessé váló javításokat, felújításokat, amortizációs cseréket saját költségén elvégezteti, valamint gondoskodik a garanciális javítások elvégeztetéséről.
e) A megfigyelt területeken az előírt tájékoztató táblákat elhelyezi és ezek karbantartásáról, pótlásáról gondoskodik.
8. A Rendőrkapitányság vállalja az alábbiakat:
a) Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvényben (a továbbiakban: Infotv.) meghatározottak szerint ellátja a térfigyelő rendszer adatkezelői feladatait. Ennek keretében gondoskodik az adatkezelési nyilvántartásba történő bejelentésről, illetőleg az adatkezelési előírások maradéktalan érvényesüléséről. Az Rtv.-ben meghatározottak szerint - az Infotv.-vel összhangban - gondoskodik a közvetített képeken, illetőleg a felvételeken szereplő személyes adatok kezeléséről, felhasználásáról, továbbításáról, illetőleg törléséről, illetőleg biztosítja az érintett személyek jogainak gyakorlását.
b) A térfigyelő rendszerrel kapcsolatos munkafolyamatokat, így különösen a rendszer által rögzített felvételek nyilvántartását, időszakos törlését, az azokhoz való hozzáférés módját, az adatszolgáltatás rendjét, valamint a központi kezelő helyiségbe történő belépés és tartózkodás szabályait és a Győr-Moson-Sopron Megyei Rendőr- főkapitányság Tevékenységirányítási Központ felé történő jelzésadás rendjét közjogi szervezetszabályozó eszközzel (intézkedés) szabályozza.
c) Megszervezi a kezelőhelyen megfigyelést végző állomány szolgálati feladatainak ellátását, a műszerek szakszerű kezelését, az ezzel kapcsolatos oktatásokat, képzéseket.
d) Biztosítja a képfelvevő rögzítő rendszer képernyőnek figyelemmel kísérését, valamint a jogsértésre utaló magatartás észlelése esetén a szükséges intézkedések megtételét.
e) A kezelőhelyiségbe illetéktelen személyek belépését vagy ott tartózkodását megakadályozza.
f) Az önkormányzattal egyeztetett módon lehetővé teszi a térfigyelő rendszer önkormányzati tulajdonú eszközeinek leltározásával, karbantartásával, javításával kapcsolatos feladatok ellátását.
g) A berendezések meghibásodásáról soron kívül tájékoztatja az Önkormányzat által kijelölt kapcsolattartó személyt, valamint a karbantartásért felelős céget és biztosítja a karbantartást, javítást végző személy részére a tevékenységéhez szükséges feltételeket.
h) Az átadott eszközöket, berendezéseket kizárólag a térfigyelő rendszer működésével összefüggésben, rendeltetésszerűen használja fel.
9. Egyéb rendelkezések, illetőleg az Önkormányzat és a Kapitányság közös vállalásai:
a) A polgárőrségről és a polgárőri tevékenység szabályairól szóló 2011. évi CLXV. törvény alapján a polgárőrség - szakmai felkészítést követően - közreműködhet a kamerarendszer által továbbított képek megfigyelésében. A közreműködés során észlelt szabálysértésről vagy bűncselekményről haladéktalanul köteles tájékoztatni a kapitányságot, és a képfelvevő eszközök kezelése során köteles betartani a kapitányság által kialakított szervezési technikai és egyéb adatbiztonsági feltételeket.
b) A kamerás közterületi térfigyelő rendszer az Önkormányzat és a Kapitányság közös szándéka alapján - jelen megállapodás keretei között - továbbfejleszthető, további kamerák helyezhetők ki, illetőleg az eszközök modernizálhatók. Ennek során új megállapodás, illetőleg jelen megállapodás kiegészítése nem szükséges, az új eszközök, illetőleg régi amortizálódott, elromlott eszközök tételes átadás-átvétele írásos jegyzőkönyvben rögzíthető.
c) A felek évente egy alkalommal kölcsönösen értékelik a kamerás közterületi térfigyelő rendszer működtetésének tapasztalatait, elemzik a továbbfejlesztés, bővítés lehetőségét és megállapodnak az üzemeltetés feltételeiben. Az önkormányzat szándékát fejezi ki arra vonatkozóan, hogy a település térfigyelő-kamera rendszerét szükség szerint, a lehetőségekhez mérten folyamatosan bővíti.
d) Felek az üzemeltetés egyéb kérdéseiben való kapcsolattartásra a Rendőrkapitányság részéről a kapitányságvezetőt, az Önkormányzat részéről a polgármestert jelölik ki.
Záró rendelkezések
10. Jelen megállapodás határozatlan időre szól, azt bármelyik fél jogosult a másik félhez intézett írásbeli nyilatkozattal minden év január 1-i hatállyal felmondani úgy, hogy a felmondás az azt megelőző tárgyév június 30-ig az érintett félhez megérkezzen. A megállapodás módosítása kizárólag írásban, a felek megegyezésével történhet.
11. Jelen megállapodást a Xxxxx elolvasás és együttes értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt írják alá. A megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a Polgári törvénykönyv rendelkezései az irányadók.
Mosonmagyaróvár, 2019. június 25.
……………………………… ………………………………
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx r. alezredes
polgármester kapitányságvezető
Jánossomorja Város Önkormányzata Mosonmagyaróvári Rendőrkapitányság
képviseletében képviseletében
Készült: 2 példányban
Kapják: 1. sz. példány: Jánossomorja Város Önkormányzata
2. xx. xxxxxxx: Mosonmagyaróvári Rendőrkapitányság Ügyintéző: Xxxxxxx Xxxxxx x. xxxxxxxxx (Tel: 96/520-000/40-64)
1. számú melléklet
Az elkészült rendszer műszaki elemei:
Megnevezés | Mennyiség (db) |
Geovision IP kamera GV BL2702-3V | 3 |
Geovision IP kamera GV-BX3400 | 1 |
Geovision IP kamera GV-BL2510 | 3 |
Geovision IP kamera GV-BX2400 | 15 |
Geovision IP kamera GV-BX130X | 1 |
A kihelyezett kamerák pozíciói:
Ssz. | Kamerák | Északi szélesség | Keleti hosszúság | |
1. | GV BL2702-3V | 47,789321 | 17,142965 | Rákóczi Ady utca |
2. | GV BL2702-3V | 47,787725 | 17,134274 | Féltoronyi utca |
3. | GV BL2702-3V | 47,780881 | 17,121121 | Örs |
4 | GV BX2400 | 47.795430 | 17.147876 | Avanti kút |
5 | GV BX2400 | 47.782767 | 17.148307 | Csorna kivezető |
6 | GV BX2400 | 47.788638 | 17.143831 | Xxxxxx Xxxxx |
7 | GV BX2400 | 47.786611 | 17.138553 | Vasúti átjáró 1 |
8 | GV BX2400 | 47.781036 | 17.119028 | Somorja játszótér |
9 | GV BX2400 | 47.784738 | 17.133045 | Galéria |
10 | GV BX2400 | 47.777831 | 17.106891 | Andaui út |
11 | GV BX2400 | 47.785170 | 17.135537 | könyvtár |
12 | GV BX2400 | 47.791069 | 17.139898 | Péteri Játszótér |
13 | GV BX2400 | 47.785890 | 17.128044 | Temető |
14 | GV BX2400 | 47.788151 | 17.137611 | Malom |
15 | GV BX2400 | 47.780517 | 17.138589 | Rekultív telep |
16 | GV BX2400 | 47.778902 | 17.113156 | Xxxxx Xxxxxx szobor |
17 | GV BX2400 | 47.784440 | 17.134018 | Iskola |
18 | GV BX2400 | 47.777131 | 17.109600 | Somorja templom |
19 | GV BX 3400 | 47.783439 | 17.129233 | Xxxxx Xx. u. |
20 | GV BL 2510 | 47.784198 | 17.133325 | Uszoda köz |
21 | GV BL 2510 | 47.790892 | 17.149780 | Csaszarret kivezető |
22 | GV BL 2510 | 47.782576 | 17.140893 | vasúti átjáró 2 |
23 | GV BX130X | 47.792882 | 17.125918 | varbalogi út |
SPECIFIKÁCIÓ GV 2702-3V
• 1/2.8" Progresszív CMOS, Day/Night LowLux, ONVIF
• Dual stream H.265, H.264 vagy MJPEG
• 2,8-12mm / 6-50mm varifokális optika
• 12db IR LED - 40-60 méterig
• Varifokális P-Írisz optika
• 1536p / 1944p - 30 fps
• IK10 vandálbiztos ház
• 3D DNR, Defog, BLC
• Micro SD foglalat
• 2 irányú audió
• Vandálbiztos
• 12VDC/PoE
• 12,6 Watt
SPECIFIKÁCIÓ GV BX2400/BX3400
• 1/3” Prog. Scan CMOS, Day&Night (ICR), WDR
• Érzékenység: színes 0,15 Lux (0,08 LowLux)
• H.264, MJPEG duál kodek
• G.711 és AAC audio kodek
• 1 be- és 1 kimenet, külső Wi-Fi antenna opció
• TV kimenet (BNC) és 10/100 Ethernet
• Beépített microSD slot és mini USB
• 12V DC / PoE
• 9,5W
• BX2400 2MP
• BX3400 3MP
Szerver
A rögzítő szerver egy geovision pc kártya, mely a Jánossomorja rendőrőrs épületében van elhelyezve egy számítógépbe. A számítógép konfigurációja a következő:
Átjátszó állomás
Jánossomorja területén a mikrohullámú hálózaton keresztül kerülnek az adatok a szerverhez. Az adtok továbbításához a hálózati struktúra a következő:
3 db átjátszó állomás került kialakításra. Fő átjátszó állomás a mobiltorony a rendőrség területén. 3 db vevőt tartalmaz. A somorjai templomba, és a maolom épület tetejére egy adó és egy vevő került felszerelésre. Minden végponton egy adó van felszerelve.
Összesítő | |
Megnevezés | Mennyiség |
Mobiltorony | 3 db |
Malom | 2 db |
Somorja templom | 2 db |
Végpontok (kameráknál) | 23 db |
. | |
Összesen | 30 db |
Az adó, és a vevő típusa: UBNT M5 mikrohullámú átjátszó