Vállalkozással vegyes adásvételi szerződés
Iktatószám: 429628-13/2020
Vállalkozással vegyes adásvételi szerződés
amely létrejött
egyrészről a Magyar Nemzeti Bank (székhely: 0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx 0-0., xxxxxxxxxxxxxx: 19017004- 00000309, képviseli: Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, osztályvezető és Xxxxx Xxxxxx, főosztályvezető), mint Vevő (a továbbiakban: Vevő),
és másrészről a(z)
Invitech ICT Services Kft. (székhely: 0000 Xxxxxxx, Xxxxxx xxxx 0., cégjegyzékszám: 00-00-000000, adószám: 25836965213, bankszámlaszám: 10950009-00000005-03841526 , képviseli: Xxxxxx Xxxxxx vezérigazgató-helyettes és Xxxxxxx Xxxxx ügyfélkapcsolati igazgatóhelyettes), mint Eladó (a továbbiakban: Eladó)
(a továbbiakban együttesen: Felek)
között az alulírott helyen és időpontban, az alábbi tárgyban és feltételek mellett.
ELŐZMÉNYEK
A Vevő, mint ajánlatkérő „Telefonközpont fejlesztése (KBF/546/2020)” tárgyú közbeszerzési eljárást folytatott le a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) 114 -114/A. §-a szerinti nyílt eljárás szabályai alapján, melynek eredményeként az Eladóval, mint nyertes ajánlattevővel a jelen szerződést (a továbbiakban: szerződés) kötötte.
A szerződés dokumentumai, értelmezés
(I.) A szerződés a Vevő és az Eladó közt létrejött, a Xxxxx által aláírt jelen szerződést jelenti, beleértve az abban hivatkozott összes mellékleteket, éppúgy, mint a kölcsönösen elfogadott módosításokat és/vagy változtatásokat, valamint a szerződés megkötését megelőzően a közbeszerzési eljárás során a Xxxxx által írásban tett jognyilatkozatokat.
(II.) A szerződés elválaszthatatlan részeit képezik annak mellékletei. Jelen szerződésre való hivatkozás alatt a szerződés (I.) pont szerinti fogalma teljeskörűen értendő. Jelen szerződés valamely rendelkezésére való hivatkozás alatt a szerződés Xxxxx által aláírt (törzs)szövegének megjelölt rendelkezése, jelen szerződés valamely mellékletének valamely rendelkezésére való hivatkozás alatt pedig az adott melléklet megjelölt rendelkezése értendő.
(III.) A szerződés tárgyának műszaki szakmai jellemzői, az ahhoz kapcsolódó tevékenységek, végrehajtási módok, minőségi követelmények, és mindezek részletes teljesítési feltételei (továbbiakban együtt: szakmai követelmények) leírását a jelen szerződés 2. számú mellékleteként csatolt „Műszaki leírás” (a továbbiakban: műszaki leírás) tartalmazza. A szakmai követelmények vonatkozásában jelen szerződés értelmezése során a műszaki leírás szövege elsődlegesen irányadó. A műszaki leírásban nem szabályozott szakmai kérdések vonatkozásában elsődlegesen a jelen szerződés szövegét, másodlagosan az egyéb releváns mellékletek szövegét kell figyelembe venni.
(IV.) A Felek a jelen szerződésben foglalt jogügyleteket meghatározó minden egyéb (nem szakmai) kérdés tekintetében, a szerződés értelmezése során elsődlegesen a szerződés felek által aláírt (törzs)szövegét, másodlagosan a szerződés adott kérdés szempontjából releváns mellékleté(ei)nek szövegét tekintik irányadónak.
(V.) Amennyiben jelen szerződés vonatkozásában értelmezhető, a szerződés szövegének vagy mellékleteinek valamely rendelkezésére történő hivatkozás kiterjed a Vevő által a közbeszerzési eljárás alatt kiadott és a jelen szerződés 3. számú mellékleteként csatolt kiegészítő tájékoztatásnak e rendelkezésre vonatkozó értelmező iránymutatására is.
(VI.) Jelen szerződés alkalmazásában a napok naptári napokban értendők. Amennyiben a határidő lejárta olyan napra esik, amely a Vevőre irányadó szabályok szerint nem munkanap, akkor az a következő munkanapon jár le, kivéve azon tevékenységek esetén, amelyek vonatkozásában a munkaidőn kívüli teljesítés (is) elvárt.
I. A szerződés tárgya, hatálya, vételár
1.1. A jelen szerződés célja az MNB Telefonközpont infrastruktúra korszerűsítése, bővítése az elavult rendszerelemek kivezetése, az alábbi két egymásra épülő fejlesztés megvalósításával
- Avaya Equinox Attendant 5.2 kezelőszoftver beszerzés és bevezetés.
- Avaya Gateway-ek cseréje, G450 típusú Gateway-ek és a vele kompatibilis MM sorozatú fő- és mellékvonali kártyák beszerzése és telepítése (Székház)
az alábbi részletezés szerint:
1.1.1. A jelen szerződés aláírásával a Vevő megrendeli, az Eladó a szerződés 2.2. pontjában rögzített határidőkön belül leszállítja, illetve biztosítja az a)-b) táblázatokban meghatározott eszközök gyártói támogatását, továbbá elvégzi az eszközok helyszíni üzembe helyezését és konfigurálását illetve a szükséges szoftverfrissítéseket valamint a rendeltetésszerű használatukhoz szükséges egyéb, a táblázatokban rögzített szolgáltatásokat az alábbi egység- és összesen vételárak, valamint munkadíj (továbbiakban együtt: fix vételár) ellenében. A fix vételár magába foglalja a felhasználói és üzemeltetői oktatás költségeit is.
a) Avaya Equinox Attendant 5.2 kezelőkörnyezet bevezetése:
Megnevezés | részletek | db | nettó egységár | nettó összesen |
Avaya IX Workplace Attendant kezelő támogató rendszer | Avaya Suite Breeze (000000) | 0 | 000 000.- | 297 200.- |
Avaya Breeze Snap-In (000000) | 0 | 000 000.- | 684 750.- | |
Avaya Breeze AAMS (000000) | 0 | 000 000.- | 984.500.- | |
Presence Services (000000) | 0 | 000.000.- | 314.800.- | |
IX Workplace (000000) | 0 | 000.000.- | 1.053.000.- | |
IX Workplace kliens (000000) | 00 | 000.000.- | 5.481.750.- | |
szerződéskötés +15 nap-tól - 2023.01.31 gyártói támogatás | 15db kliens, támogatás | 1 | 4.725.000.- | 4.725.000.- |
Nettó ajánlati ár összesen | 13.541.000.- | |||
b) G450 típusú gateway-ek és MM sorozatú fővonali és mellékvonali kártyák beszerzése, telepítése
Megnevezés | részletek | db | nettó egységár | nettó összesen |
Gateway modernizációhoz szükséges HW elemek | G450 Gateway + 2db tápegység | 1 | 3 446 500 | 3 446 500 |
MM717 mellékállomási kártya | 3 | 512 750 | 1 538 250 | |
MM710 kártya | 5 | 424 375 | 2 121 875 | |
MM711 fővonali kártya | 1 | 261 000 | 261 000 | |
MM716 mellékállomási kártya | 1 | 464 375 | 464 375 | |
160 csatornás DSP kártya G450-hez | - | 1 | 1 986 800 | 1 986 800 |
Távközlési infrastruktúra HW fejlesztés nettó ajánlati ár összesen | 9 818 800.- | |||
1.2. A fix vételár (azaz az a) és b) táblázatokban szereplő nettó ajánlati árak összege) magában foglalja a jelen szerződés teljesítésével kapcsolatos valamennyi díjat és költséget, így különösen:
• A megfelelő műszaki paraméterekkel rendelkező eszközök, szoftverek és szolgáltatások vételárát,
• A berendezésnek a Vevő telephelyére történő szállításának, a beszállításhoz szükséges összes munka díját, az épületen belüli anyagmozgatást, a selejtezésre kerülő anyagok elszállítását, a helyszíni oktatások díját
• A berendezés műszaki leírásának,
• A berendezés minőségének megóvására szállítás alatt is alkalmas csomagolásának,
• A kezelési és karbantartási utasításnak, a garancia füzetnek,
• A rendeltetésszerű használat során történő meghibásodás esetén a jótállási és szavatossági munkák elvégzé- sének,
• A berendezés telepítését és beüzemelését, működési paramétereinek beállítását, ebben a tárgykörben fel- merülő összes költséggel együtt,
• A kialakított funkciókra 36 hónap garanciát, a garanciális időszak végén a szükséges ellenőrzések elvégzését.
1.3. A teljesítés során az Eladó kötelezettségei, elvárt magatartása:
• Az Eladó feladata a Műszaki Leírásban nevesített rendszer komponensek leszállítása, telepítése, üzembe helyezése és a Műszaki Leírásban meghatározott szolgáltatások maradéktalan kialakítása,
• Az Eladó feladata a javaslat készítés a tervezett munkák időütemezésére,
• Az Eladó feladata a telepítési környezet előzetes felmérése és a szerződés aláírása után legkésőbb két héttel rendszerterv átadása,
• Az Eladó feladata a rendszer frissítése, illetve a hozzá kapcsolódó fejlesztéssel összefüggésben felmerülő valamennyi beállítási és paraméterezési feladatok elvégzése,
• Az Eladó feladata megvalósulási dokumentáció összeállítása, ami műszaki leírásból, a tényleges működést bemutató logikai vázlatból és valamennyi szoftver-termék forgalmazójának felhasználást igazoló nyilatkozatából kell álljon,
• Az Eladó feladata üzemeltetői- és felhasználói oktatás tartása legfeljebb három alkalommal,
• Az Eladó feladata a Magyar Nemzeti Bankba történő belépés, beszállítás és munkavégzés szabályainak megismerése, a belépéshez és munkavégzéshez szükséges engedélyek időbeli beszerzése, a munkavédelmi-, tűzgyújtási-, tűzvédelmi szabályok maradéktalan betartása.
1.4. Az Eladó kijelenti, hogy az eszközök forgalmazására azok gyártójától kapott felhatalmazás alapján jogosult és szavatolja, hogy azok tekintetében a tulajdonjogot a Vevő jogszerűen, kereskedelmi forgalomban megszerzi.
1.5. Az Eladó feladatainak részletes leírását a jelen szerződés 2. sz. melléklete (Műszaki Leírás) tartalmazza, de az Eladó köteles minden, a jelen szerződésben esetlegesen fel nem sorolt tevékenységek elvégzésére is, amelyek a szerződés tárgyát képező tevékenységek szakszerű és teljes körű ellátásához a jogszabályok és szakmai szokások szerint hozzátartoznak, illetve amelyek a Vevő érdekeinek megóvása érdekében szükségesek. Ennek megfelelően, ha az eszközök telepítéséhez, a rendeltetésszerű használatukhoz az a) táblázatban felsoroltakon kívül további alkatrészek szállítására is szükség van, akkor az Eladó köteles azokat a közbeszerzési ajánlatában foglaltaknak megfelelően szállítani és telepíteni, vagy ha ezen alkatrészeket a közbeszerzési ajánlatában nem szerepeltette, akkor külön vételárigény/díjazás nélkül szállítani és telepíteni.
1.6. A szerződés hatálya, rendes felmondás
1.6.1. Jelen szerződés mindkét fél általi együttes aláírásának, vagy a későbbi időpontban aláíró Fél aláírásának napján lép hatályba és – figyelemmel a 2.2. pontban rögzített teljesítési határidőkre – az 1.1.1 pontban rögzített feladatok szerződésszerű teljesítésével és ellenértékük kifizetésével szűnik meg, ide nem értve a jótállás és a szerződésszegésből eredő követelések rendelkezéseit, melyek az ezekre vonatkozó rendelkezések szerint hatályban maradnak.
1.8.2. A Felek kifejezetten megállapodnak, hogy mindkét fél jogosult a jelen szerződést 180 (száznyolcvan) naptári napos felmondási határidővel, írásbeli nyilatkozattal, egyoldalúan, indoklás nélkül, rendes felmondással megszüntetni, vagy attól elállni. A szerződés megszűnését követően a Felek egymással szemben további szolgáltatási és ellenszolgáltatási igénnyel nem léphetnek fel, ide nem értve az Eladó szavatossági/jótállási kötelezettségéből eredő vevői igények érvényesíthetőségét. A szerződésből eredő jogok és kötelezettségek tekintetében fennálló elszámolási kötelezettség a Feleket a szerződés megszüntetését követően is terheli.
II. Teljesítés helye, határideje és egyéb feltételei
2.1. A teljesítés helyszínei
Szállítási cím: 0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx 0-0. (MNB Székház)
További munkavégzéssel és felhasználói oktatással érintett helyszínek a szállítási címen túl: 1013 Budapest, Krisztina krt. 39.
0000 Xxxxxxxx Xxxxxx xx 0.
2.2. A teljesítés határideje (a szerződés hatályba lépésétől számítva):
2.2.1. Eladó valamennyi leszállítandó licenc regisztrációját a szerződéskötést követő 15 napon belül elvégzi. A regisztráció időpontja a 2023. január 31-ig biztosítandó gyártói támogatás kezdő napja.
2.2.2. eszközök leszállításának határideje 40 nap
2.2.3. helyszíni üzembe helyezés határideje 60 nap
2.3. Speciális vevői igények
A munkavégzés a Vevővel előzetesen egyeztetett napokon, naponta 07 óra és 22 óra között lehetséges. Az Eladónak a munkavégzést úgy kell megszerveznie és lebonyolítania, hogy a munkavégzéssel a felhasználó szervezetek munkáját és a Telefonközpont üzemelését ne akadályozza.
2.4. Átadás- átvétel:
2.4.1. Az Eladó leszállítja az eszközöket a Vevő által meghatározott helyre, és azokat szállítólevél alapján a Vevőnek átadja, majd a szerződésben rögzített határidőig elvégzi azok telepítését és a rendeltetésszerű használatot biztosító egyéb szolgáltatásokat.
2.4.2. Az Eladó legkésőbb 5 munkanappal a szállítást megelőzően egyeztet a Vevővel az eszközök szállításának pontos időpontjáról. Az Eladó tudomásul veszi, hogy a jelen szerződés 2.1. pontjában teljesítési helyként meghatározott épületbe a szállítás kizárólag munkanapokon 08.00 és 18.00 óra között történhet.
2.4.3. Az eszközök leszállításakor az Eladó által 3 példányban – melyből kettő az átadó, egy az átvevő példánya – kiállított szállítólevélen a Vevő kizárólag a mennyiségi átvétel tényét igazolja (sommás átvétel). A sommás átvétel időpontja egyben a kárveszély Vevőre átszállásának időpontja is. Az eszközökkel kapcsolatos kárveszélyt a Vevő általi sommás átvételéig az Eladó viseli. Az egyértelműség kedvéért a Felek rögzítik, hogy a nem megfelelő csomagolásból eredő károkért való felelőséget teljeskörűen az Eladó viseli.
2.4.4. Telepítés, műszaki átadás-átvétel, teljesítés igazolás
2.4.4.1. Az Eladó az eszközök telepítési/beüzemelési munkájához szükséges hozzáférések, jogosultságok beállításának igényét valamely munkafázishoz legkésőbb a munkafázis megkezdése előtt 2 nappal írásban jelezni köteles a Vevő felé. Az Eladó az eszközök telepítését, illetve a rendeltetésszerű használathoz kapcsolódó egyéb szolgáltatások befejezését megelőző 2 munkanappal egyeztet a Vevővel a teljesítés elfogadásával kapcsolatos műszaki átadás-átvételi eljárás időpontjáról. A műszaki átadás-átvételi eljárás keretében a Felek jegyzőkönyvet vesznek fel, melyet mindkét Fél aláír. A Vevő a sikeres műszaki átadás-átvételi eljárást követő 8 napon belül a teljesítés elfogadásáról teljesítésigazolást állít ki, vagy nyilatkozik az átadás-átvétel sikertelenségéről, azaz a teljesítés elfogadhatatlanságáról. Ez utóbbi esetben a Felek egyeztetnek a teljesítés szerződésszerűségéről.
2.4.4.2. A műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyv Vevő részéről történő aláírásának, azaz a sikeres műszaki átadás- átvételnek feltétele az alábbi dokumentumok Vevő részére történő átadása:
• megvalósulási dokumentáció rendelkezésre bocsátása,
• részletes rendszer terv és az üzemeltetői hozzáférést biztosító jelszavak,
• kivitelezői nyilatkozat,
• tesztelési, ellenőrzési, oktatási, jegyzőkönyvek.
2.5. Az Eladó teljesítéshez kapcsolódó egyéb kötelezettségei
2.5.1. Az Eladó a gyártói támogatás időszaka alatt köteles a leszállított és telepített eszközök gyártó által előírt frissítési, módosítási munkálatait elvégezni függetlenül a havi rendszereséggel tartott helyszíni felülvizsgálattól.
2.5.2. Az Eladó a jelen szerződés aláírásával kötelezettséget vállal és szavatolja, hogy a szerződés teljesítésében, annak teljes időtartama alatt az alábbi jogosultságokkal rendelkező legalább 1 (egy) szakember működik közre:
ACIS-6202 | ACIS - Avaya Aura Contact Center |
ACSS-3300 | ACSS - Avaya Aura Contact Center |
ACIS-6209 | ACIS - Avaya Aura Contact Center CCT and Multimedia |
ACIS-7120 | ACIS - Avaya Aura Core Components |
ACIS-7130 | ACIS - Avaya Aura Communications Applications |
ACSS-7220 | ACSS - Avaya Aura Core Components |
ACSS-7230 | ACSS - Avaya Aura Communications Applications |
ACSS-7860 | ACSS - Avaya Workforce Optimization Select for Enter- prise |
ACSS-3305 | ACSS – Avaya Aura Experience Portal with Proactive Out- reach Manager |
2.5.3. Amennyiben a szerződés teljesítése során bármikor az Eladó számára olyan körülmény áll elő, amely akadályozza az időben történő teljesítést, úgy haladéktalanul írásban értesítenie kell a Vevőt a késedelem tényéről, annak várható elhúzódásáról és okairól és köteles az értesítéshez csatolni a késedelemmel kapcsolatos valamennyi dokumentumot is.
2.5.4. Az Eladó jelen szerződés aláírásával vállalja, hogy a teljesítés során a Vevő Informatikai Biztonsági Szabályzatát, valamint a munkavédelmi- tűzvédelmi- és a kommunikációs helyiségben történő munkavégzési szabályokat (ideértve a zárt terület munkavégzési szabályait) maradéktalanul betartja.
2.5.5. A teljesítés során érintett technikai területeket az Eladó köteles üzemeltetésre alkalmas állapotban kitakarítva átadni, valamennyi göngyöleget és csomagoló anyagot elszállítani.
2.6. Felelősségbiztosítás
2.6.1. Az Eladó kijelenti, hogy minimum nettó 5 000 000,-Ft (nettó ötmillió forint) összegű kártérítési összegre vonatkozó felelősségbiztosítással rendelkezik, amely a Vevő részére biztosítási fedezetet jelent az Eladó, illetve annak munkavállalója, valamint minden a Ptk. 6:129. § (1) bekezdés szerinti közreműködője (alvállalkozója, teljesítési segédje, képviselője, stb.) által a Vevőnek és/vagy harmadik személynek okozott, valamint mulasztásából származó károkért. A biztosítási összegnek fedezetet kell nyújtania továbbá a szállítás során a Vevő épületében (kiemelten a műemlék ingatlanaiban) történt az Eladó (ideértve a közreműködőit) által okozott, vagy mulasztásából eredő károkra. A biztosítási kötvény másolata vagy a biztosítás fennállását igazoló egyéb dokumentum jelen szerződés elválaszthatatlan része és a jelen szerződés 11. számú mellékletét képezi. Az Eladó a jelen pontban leírt biztosítását a jelen szerződés időbeli hatálya +30 napos időtartamra köteles fenntartani. Az Eladó jelen szerződés időbeli hatálya
alatt jogosult más biztosítótársaságnál a fentivel megegyező, vagy szigorúbb feltételekkel azonos, vagy magasabb összegű felelősségbiztosítást kötni, amely változás azonban nem minősül szerződésszegésnek.
2.6.2. Amennyiben az Eladó felelősségbiztosítása – az Eladónak felróható okból - a jelen szerződés időbeli hatálya alatt megszűnik, úgy ez súlyos szerződésszegésnek minősül és erre való hivatkozással a Vevő jogosult a jelen szerződést – a szerződésszegésre vonatkozó jogkövetkezmények alkalmazása mellett – megszüntetni.
III. Fizetési feltételek
3.1. Az Eladó a jelen szerződésben meghatározott feladatok szerződésszerű teljesítésnek a Vevő általi elfogadását követően jogosult számlát benyújtani.
3.2. A Vevő előleget nem fizet.
3.3. A számlabenyújtás előfeltétele, hogy az Eladó a jelen szerződés tárgyát képező feladatát a jogszabályokban és a szerződésben leírt módon teljesítse, és ezen teljesítést a Vevő erre felhatalmazott képviselője teljesítésigazolás aláírásával igazolja. A teljesítésigazolást a Vevő az adott szolgáltatáshoz kapcsolódóan az Eladó által szerződésszerűen elvégzett feladatok és az azokhoz kapcsolódó összes dokumentum vevői átvételét követő 15 napon belül állítja ki. A Vevő az átvételtől számított 15 napon belül köteles nyilatkozni arról is, ha a teljesítést nem ismeri el, ebben az esetben a Vevő és az Eladó egyeztetnek egymással a szerződésszerűséggel kapcsolatos kérdésekben.
3.3.1. Az Eladó a számláján köteles a Vevő Számviteli és pénzügyi főosztálya által megadott, a Vevő kötelezettségvállalását beazonosító SAP megrendelésszámot feltüntetni. A számla címzettje: MNB Számviteli és pénzügyi főosztály, 1850 Budapest.
3.3.2. Ha az Eladó nem a szerződés szerint állítja ki a számlát, a Vevő jogosult a számlát az annak kézhezvételétől számított 5 (öt) munkanapon belül visszaküldeni és a számla kiegyenlítését megtagadni anélkül, hogy ez által késedelembe esne. Ebben az esetben az Eladó nem jogosult a szerződés további teljesítését felfüggeszteni, vagy megszüntetni. A számla visszaküldése esetén az Eladó köteles a számlát ismételten kiállítani úgy, hogy a számla keltének napja nem lehet korábbi, mint az Eladó által a nem szerződésszerűen kiállított számla Vevő általi visszaküldésének a napja.
3.4. A Felek megállapodnak abban, hogy a számlázást elektronikus úton bonyolítják le a mindenkor hatályos jogszabályokban így különösen az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. tv. 175. §-ban, a számvitelről szóló 2000. évi C. tv. 167. §-ában előírt feltételek szerint, az alábbi lehetőségek valamelyikének megfelelően.
a) Az Eladó az elektronikus számlát a Vevő által megbízott elektronikus számla szolgáltató (First Businesspost Kft., 1113 Budapest, Xxxx Xxxx u. 23., telefon: x0000000000 e-mail: xxxxx@0xxxx.xx web: xxx.0xxxx.xx) megoldásának segítségével állítja elő a Eladó és az elektronikus számla szolgáltató között létrejött külön megállapodásnak megfelelően. Eladó az elektronikus számlát elektronikusan aláírt és időbélyegzett PDF dokumentumként küldi meg Vevő részére. A PDF file-nak tartalmaznia kell a számlaképet olvasható formátumban, valamint a számla tartalmával megegyező XML típusú ellenőrzési formátumot, amelyet ki kell egészíteni az MNB SAP megrendelésszámmal. Az Eladó az elektronikus számlát a Magyar Nemzeti Bank Számviteli és pénzügyi főosztály címére köteles kiállítani és az alábbi e-mail címére megküldeni: x-xxxxxx@xxx.xx. Az elektronikus számla mellékleteként Eladónak csatolnia kell a Vevő által papír alapon kiállított és aláírt teljesítési igazolást, valamint a szerződés szerint a számla kötelező mellékletét képező egyéb papír alapú dokumentumok szkennelt változatát. A Vevő által elektronikusan kiállított és továbbított teljesítésigazolást nem kell mellékletként csatolni.
b) Az Eladó az elektronikus számlát elektronikusan aláírt és időbélyegzett PDF dokumentumként küldi meg Vevő részére az a) pontban leírtaktól eltérő technikai megoldást alkalmazva (pl. más elektronikus számlaszolgáltató, saját fejlesztésű modul stb.). A PDF file-nak tartalmaznia kell a számlaképet olvasható formátumban, valamint a számla tartalmával megegyező XML típusú ellenőrzési formátumot, amelyet ki kell egészíteni az MNB SAP megrendelésszámmal. Az Eladó az elektronikus számlát a Magyar Nemzeti Bank Számviteli és pénzügyi főosztály címére köteles kiállítani és az alábbi e-mail címére megküldeni: x-xxxxxx@xxx.xx. Az elektronikus számla mellékleteként az Eladónak csatolnia kell a Vevő által papír alapon kiállított és aláírt teljesítési igazolás, valamint a
szerződés szerint a számla kötelező mellékletét képező egyéb papír alapú dokumentumok szkennelt változatát. A Vevő által elektronikusan kiállított és továbbított teljesítésigazolást nem kell mellékletként csatolni.
c) Amennyiben az Eladó egyéb megoldást kíván alkalmazni, akkor az elektronikus számlát az a) pontban meghatározott formátumban kell a Magyar Nemzeti Bank részére eljuttatnia.
Amennyiben az Eladó a jelen pont b) és c) bekezdésében leírt, az elektronikus számlázáshoz szükséges előfeltételeknek elháríthatatlan külső okból nem felel meg, illetve a jelen pont a) bekezdésében leírt ingyenes szolgáltatást nem képes igénybe venni, úgy számláját papír alapon állíthatja ki, melyet a 3.3.1. pontban rögzített számlázási címre kell megküldenie.
3.5. Vevő az Eladót megillető adott fizetési mérföldkőhöz kapcsolódó vételár kifizetését a számlán megjelölt, ennek hiányában a jelen szerződésben rögzített számlaszámra átutalással teljesíti a számla kézhezvételétől számított 30 napon belül.
3.6. A számla kiegyenlítése a Vevő mindazon jogainak fenntartásával történik, amelyek az Eladó esetleges hibás teljesítésével vagy egyéb szerződésszegésével kapcsolatosak.
3.7. Az Eladó a jelen szerződés aláírásával elfogadja, hogy a Vevő jogosult arra, hogy vele szemben fennálló egynemű, lejárt és az általa elismert követelését az őt megillető ellenértékbe beszámítsa.
3.8. Az Eladó a Vevő késedelmes fizetése esetében a Polgári Törvénykönyv 6:155. § (1) bekezdésében foglalt késedelmi kamatot, valamint ezzel egyidejűleg külön törvény szerinti behajtási költségátalányt jogosult érvényesíteni a Vevővel szemben.
IV. A Vevő jogai és kötelezettségei
4.1. A Vevő köteles az Eladó feladatainak elvégzéséhez szükséges adatokat, információkat az Eladó rendelkezésére bocsátani. A Vevő köteles gondoskodni arról, hogy az Eladó munkavállalói és egyéb közreműködői a jogszabályokban előírt, valamint a Vevő által megállapított egyéb előírásokat megismerjék és betartsák. A Vevő minden, a Vevő által megállapított szabályt előzetesen, írásban a jelen szerződés aláírását követő 5 napon belül az Eladó rendelkezésére bocsát. A nem, vagy nem megfelelő formában rendelkezésre bocsátott szabályok megsértésével kapcsolatosan az Eladót semmilyen felelősség nem terheli.
4.2. A Vevő jogosult az Eladó tevékenységét, valamint az ezen szerződésben előírt egyéb kötelezettségek teljesítésének megtörténtét folyamatosan ellenőrizni.
4.3. A Felek a jelen szerződés teljesítése érdekében szorosan együttműködnek, és megfelelő időben közölnek egymással minden olyan körülményt, amely jelen szerződés teljesítését, eredményét, illetve a teljesítési határidőket érinti, vagy befolyásolja.
4.4. A Vevő köteles a Közbeszerzési Hatóságnak bejelenteni, ha az Eladó jelen szerződés szerinti kötelezettségét súlyosan megszegte és ez a szerződés felmondásához vagy elálláshoz, kártérítés követeléséhez vagy a szerződés alapján alkalmazható egyéb jogkövetkezmény érvényesítéséhez vezetett, valamint, ha az Eladó olyan magatartásával, amelyért felelős, részben vagy egészben a szerződés lehetetlenülését okozta.
4.5. A Vevő köteles a Közbeszerzési Hatóságnak bejelenteni, ha az Eladó a jelen szerződés szerinti kötelezettségének megszegése jogerős bírósági határozatban megállapításra került, a szerződésszegés tényét, leírását, lényeges jellemzőit, beleértve azt is, ha a szerződésszegés a szerződés felmondásához vagy a szerződéstől való elálláshoz, kártérítés követeléséhez vagy a szerződés alapján alkalmazható szankció érvényesítéséhez vezetett, valamint ha az Eladó olyan magatartásával, amelyért felelős, részben vagy egészben a szerződés lehetetlenülését okozta.
4.6. Az Eladó tudomásul veszi és elfogadja, hogy jelen szerződés keretében végzett tevékenységének harmadik személy részére megfogalmazott vevői ajánlásban történő minősítése a Vevő kizárólagos jogosultsága.
V. Az Eladó jogai és kötelezettségei
5.1. Az Eladó a jelen szerződés aláírásával kijelenti, hogy a jelen szerződés teljesítésében az Eladó oldalán közreműködő természetes személy gyanúsítottként nem áll büntetőeljárás hatálya alatt, illetve amennyiben ezen személy ellen szándékos bűncselekmény elkövetése miatt büntetőeljárás indult, úgy ezt az Eladó a tudomásszerzést követően a Vevő részére haladéktalanul bejelenti.
5.2. Az Eladó a jelen szerződés aláírásával kijelenti, hogy amennyiben a Vevő erre illetékes szervei, valamint a Vevő gazdálkodásának ellenőrzésére jogosult egyéb szervek a jelen szerződésben foglaltakat és azok teljesülését ellenőrizni, vizsgálni kívánják, úgy abban az esetben Vevő erre illetékes szervezeti egységeivel együttműködik és számukra a tevékenységük ellátásához szükséges információkat rendelkezésre bocsátja.
5.3. Az Eladó köteles az általa vagy a Ptk. szerinti közreműködői által foglalkoztatott személyeket a jogszabályokban előírt módon foglalkoztatni, mely személyek vonatkozásában, a foglalkoztatással kapcsolatos hatályos munkajogi- és egyéb jogszabályokban foglalt előírások betartásáért kizárólag az Eladó felel. Az Eladó kötelezettséget vállal továbbá arra, hogy a Vevővel együttműködik a jogszerű foglalkoztatás ellenőrzése során és a Vevő kérésére rendelkezésére bocsájtja a jogszerű foglalkoztatást igazoló, a Vevő által meghatározott dokumentumok releváns részeit, így különösen az Eladó által kötött munkaszerződés, megbízási szerződés vonatkozó részeit, illetve ha a feladat ellátásához ez szükséges, erkölcsi bizonyítvány, illetve egyéb bizonyítványmásolatokat, munkavédelmi, tűzvédelmi, vagy más szükséges oktatásról szóló igazolás, felhatalmazás, kirendelő, kiküldő okirat az ellenőrzés szempontjából releváns részeit. Amennyiben az Eladó alvállalkozót vesz igénybe, az alvállalkozó által foglalkoztatottak esetében a fenti dokumentumok beszerzésére és a Vevő kérésére azok Vevő részére történő átadására az Eladó köteles.
5.4. A Vevő – bankbiztonsági okokból – ezen okra való hivatkozással írásban bármikor kérheti, hogy az Eladó valamely munkavállalója, közreműködője a szerződés teljesítésének további szakaszában ne vegyen részt (a Vevő által használt épületekbe ne lépjen be és a Vevő adataihoz ne férjen hozzá). Az Eladó a felek által meghatározott határidőn belül (2
– 5 munkanap) köteles a kérésnek eleget tenni, és szükség esetén más alkalmas személyt munkába állítani.
5.5. Az Eladó
a) nem fizethet, illetve számolhat el a szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségeket, melyek a Kbt. 62.
§ (1) bekezdés k) pont ka)-kb) alpontja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és
melyek az Eladó adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak;
b) a szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét köteles a Vevő számára
megismerhetővé tenni és a Kbt. 143. § (3) bekezdése szerinti ügyletekről a Vevőt haladéktalanul értesíti.
5.6. Az Eladó alvállalkozó bevonására a Kbt. 138. § (3) bekezdés vonatkozó rendelkezéseinek figyelembevételével jogosult. Az Eladó vállalja, hogy a jelen szerződés teljesítése során a Vevő ezirányú írásbeli felhívására tájékoztatja Vevőt az alvállalkozók teljesítéséről.
5.7. A Vevő kiköti, az Eladó ennek megfelelően tudomásul veszi és elfogadja, hogy a szerződés teljesítése során személy szerint köteles azokkal a szakemberekkel elvégeztetni a telepítési munkákat akiket az ajánlatában az alkalmasságának igazolása érdekében bemutatott, mely szakemberek teljesítésbe való bevonását kizárólag a Vevő írásbeli jóváhagyása alapján, a Kbt. 138. § (2) bekezdésében foglaltakkal összhangban jogosult mellőzni, és adott esetben helyettük új (az alkalmassági feltételeknek megfelelő) szakembert a teljesítésbe bevonni.
5.8. Az Eladó, a Vevő előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül, nem jogosult semmilyen értékesítési vagy marketing kiadványban vagy reklámban használni Vevő nevét, bármely védjegyét vagy logóját. Ahhoz, hogy a Vevő nevét, a jelen szerződésben foglalt szolgáltatás nyújtásának tényét az Eladó különböző pályázatokon benyújtott ajánlatának referencialistában szerepeltesse, illetve közbeszerzési eljárás esetén az ajánlatkérő által igényelt adatok körében a jelen szerződéssel kapcsolatos adatokat is közöljön, valamint a Vevő nevét és a jelen szerződésben foglalt szolgáltatás nyújtásának tényét a nyilvánosság előtt folyó promóciós és marketing tevékenysége során felhasználja a Vevő előzetes, írásbeli hozzájárulása szükséges. A Vevő vállalja, hogy az Eladó igénye esetén a közbeszerzésekről szóló törvényben foglalt igazolásokat az Eladó részére megadja. A félreértések elkerülése érdekében a Xxxxx rögzítik, hogy a Eladó jelen
szerződés keretében végzett tevékenységének harmadik személy részére megfogalmazott vevői ajánlásban történő minősítése a Vevő kizárólagos hatásköre.
5.9. Az Eladó a tevékenysége során csak saját nevében járhat el, nem jogosult a Vevő nevét használni. A jogszerűtlen névhasználatból eredő károkért kizárólag az Eladó felel. Az Eladó kötelezettséget vállal, hogy jelen szerződés szerinti kötelezettségeit független Eladóként hajtja végre és sem saját maga, tulajdonosai, illetve munkavállalói nincsenek alkalmazotti kapcsolatban Vevővel.
VI. Minőségi követelmények, jótállás és szavatosság
6.1. Az Eladó a jelen szerződésben előírt tevékenységet a vonatkozó jogszabályi és szakmai előírások szerint, azok betartásával végzi. Az Eladó szavatolja, hogy az általa a Vevőnek átadott eszközök a jelen szerződésben és a vonatkozó jogszabályokban foglalt minőségi követelményeknek megfelelnek.
6.2. Az Eladó köteles a jelen szerződés szerinti munkát I. osztályú minőségben elvégezni.
6.3. Az Eladó szavatol azért, hogy a jelen szerződés tárgyát képező eszközök az Európai Unió szabványelőírásainak és ezen eszközökre vonatkozó irányelveinek a betartásával készülnek és megfelelnek a vonatkozó európai uniós munka- és balesetvédelmi előírásoknak. Az Eladó kötelessége szükség esetén az importengedélyek beszerzése, hivatalos minőségi vizsgálatok elvégeztetése.
6.4. Az Eladó az eszközszállítás tekintetében a sikeres műszaki átadás-átvételi eljárást elzáró jegyzőkönyv mindkét Fél általi aláírásának napjától számított 36 hónap jótállást vállal.
6.4.1. A jótállás nem terjed ki arra az esetre, ha az eszközöket nem rendeltetésszerűen használták. Jótállás keretében elsősorban kicserélés követelhető. Amennyiben a jótállási határidő alatt a jelen szerződésben meghatározott típusú eszközök az Eladó által igazoltan már nem találhatók meg kereskedelmi forgalomban, az Eladó a Vevő kifejezett egyetértésével jogosult arra, hogy a jótállás keretében a meghibásodott eszköz(öke)t azzal/azokkal egyenértékű, a műszaki leírásban meghatározott valamennyi paraméternek az Eladó által igazoltan megfelelő eszközökre cserélje.
6.4.2. A jótállás keretében meghatározott teljesítés határideje a bejelentéstől számított öt (5) munkanap, ami cserekészülék biztosítása esetén indokolt esetben meghosszabbítható maximum harminc (30) napra.
6.4.3. Amennyiben az egyeztetett időpontig nem történik meg a kicserélés, Vevő írásban felszólítja az Eladót rövid póthatáridőt adva a jótállás körében a kicserélés elvégzésére. Amennyiben az Eladó a póthatáridőt elmulasztja, Vevő jogosult a kicserélésre vonatkozóan harmadik személytől ajánlatot kérni egyúttal jelen szerződést azonnali hatállyal felmondani. Az Eladó ebben az esetben köteles a Vevő igazolt költségeit megtéríteni, amelyek nem haladhatják meg az általa az adott eszközök tekintetében meghatározott árat.
6.4.4. A jótállási időszak alatt bejelentett jogos követelések a jótállási időszak lejárta után is érvényesíthetők.
6.5. Az Eladó kijelenti és szavatolja, hogy a jelen szerződés keretében leszállítandó eszközökön harmadik személynek olyan joga, amely az eszközök vevői felhasználását lehetetlenné tenné, vagy korlátozná, nem áll fenn.
VII. A szerződésszegés és annak a következményei
7.1. A Felek nem sújthatók kártérítéssel vagy a szerződésnek a mulasztás miatti megszűntetésével, ha a késedelmes teljesítése vis maior következménye. A jelen pont értelmezése szempontjából vis maior alatt olyan körülményeket kell érteni, amelyek a jelen szerződés megkötésének időpontjában előre nem láthatók, és a Felek érdekkörén kívül álló elháríthatatlan események gyűjtőfogalmába tartoznak (pl. sztrájk, háború vagy forradalom, tűzeset, árvíz, járvány, karantén korlátozások és szállítási embargó). A kötelezetti fél a vis maior tényéről köteles a jogosulti felet értesíteni és tájékoztatni annak az okáról és valószínű időtartamáról. Amennyiben a jogosulti fél eltérő írásos utasítást nem ad, a kötelezetti félnek tovább kell teljesítenie szerződéses kötelezettségeit, amennyiben az észszerűen lehetséges, és meg kell keresnie minden ésszerű alternatív módot a teljesítésre, amelyet a vis maior esete nem gátol. A szerződésben foglalt határidők a vis maior időtartamával meghosszabbodnak. Amennyiben a vis maior időtartama meghaladja a 15
naptári napot, a Feleknek jogukban áll a szerződést a Ptk. szabályai szerint megszüntetni. Vis maior esetében mindkét fél maga viseli a nála felmerült károkat.
7.2. Súlyos szerződésszegés
7.2.1. A Felek jogosultak anélkül, hogy a szerződés teljesítéséhez fűződő érdekmúlást bizonyítaniuk kellene a jelen szerződést súlyos szerződésszegés esetén rendkívüli felmondással, azonnali hatállyal megszüntetni. Ahol értelmezhető, a felmondási jog gyakorlása azt követően történik, hogy a sértett Fél írásban, az adott tevékenység tárgyához/jellegéhez képest ésszerű határidő (a továbbiakban: teljesítési póthatáridő) tűzésével előzőleg felszólította a kötelezettségszegő felet a szerződéses kötelezettségének teljesítésére, illetőleg a szerződésszegés és annak következményei elhárítására (a továbbiakban: teljesítési felszólítás) és az adott határidő eredménytelenül telt el.
7.2.2. Bármelyik fél Súlyos szerződésszegésének különösen az alábbiak minősülnek:
a) ha a teljesítési felszólítás ellenére, - olyan okból, amelyért felelős - az abban foglalt teljesítési póthatáridőre nem teljesíti a szerződésben vállalt kötelezettségeit
b) ha ellene jogerős bírósági határozat alapján felszámolási-, végelszámolási eljárás indult, vagy egyébként fizetésképtelenné vált;
c) ha a titoktartási kötelezettségét megszegi.
7.2.3. A 7.2.2. ponton túlmenően az Eladó súlyos szerződésszegésnek különösen az alábbiak minősülnek:
a) ha a Vevő biztonsági előírásait súlyosan megszegi;
b) ha valamely kötelezettségének teljesítését – jogszerű indok hiányában – megtagadja;
c) ha a szerződés a felelősségi körébe tartozó okból lehetetlenül;
d) ha megkísérli vagy megkísérelte befolyásolni bármely, a Felek között megkötött, vagy tervezett szerződés megkötését azáltal, hogy személyi hasznot ajánlott fel vagy nyújtott a Vevő bármely alkalmazottjának, vagy bármely olyan személynek, aki bármilyen módon kapcsolódik a Vevőhöz, és aki részt vesz a jelen szerződés megkötésében, vagy az Eladó a fent említett módon viselkedik a vevővel kötött bármely más szerződés teljesítése során;
e) ha a szerződés szerinti tevékenysége során, neki felróható okból a Vevő üzleti érdekei igazoltan sérülnek,
illetve Vevőt kár éri;
f) ha olyan okból, amelyért felelős a teljesítést a felszólításban foglalt teljesítési póthatáridőre nem, vagy (ismét) késedelmesen, vagy (ismét) hibásan/nem megfelelő minőségben teljesít;
g) ha a felelősségbiztosítási szerződése a jelen szerződés hatálya alatt a felelősségi körébe tartozó okból megszűnik;
h) ha szerződésszegése folytán jelen szerződés alapján alkalmazható bármely kötbér (szerződés 7.4. pont) eléri a maximális mértéket;
i) ha a szerződés teljesítésében (ideértve a jótállási kötelezettség teljesítését is) nem, vagy nem maradéktalanul a szerződés 2.5.7. pontjában előírt jogosultsággal rendelkező szakemberek működnek közre;
j) ha nem a szerződés 5.7. pontja szerint jár el a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott és az ajánlatában az alkalmasságának igazolása érdekében bemutatott természetes személyek(szakemberek) teljesítésbe való bevonásával kapcsolatban, és adott esetben az alkalmassági követelményeknek megfelelő szakemberek bevonását (ideértve a szakemberek cseréjét) a Vevő által írásban adott póthatáridőre sem biztosítja.
7.3. A közbeszerzési törvényből eredő szerződésmegszüntetés esetei
7.3.1. Az Eladó tudomásul veszi, hogy a Vevő a Kbt. 143. § (3) bekezdése alapján köteles a szerződést indokolt írásbeli
nyilatkozattal felmondani, ha
a) az Eladóban közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott feltétel;
b) az Eladó közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személyben vagy személyes joga szerinti jogképes szervezetben, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott feltétel.
7.3.2. Az Eladó tudomásul veszi, hogy a Vevő a Kbt. 143. § (2) bekezdése alapján köteles a jelen szerződést indokolt írásbeli nyilatkozattal felmondani, vagy attól elállni, ha a szerződés megkötését követően jut tudomására, hogy az Eladó tekintetében a közbeszerzési eljárás során kizáró ok állt fenn és ezért ki kellett volna zárni a közbeszerzési eljárásból.
7.3.3. A Vevő jogosult továbbá a jelen szerződést felmondani
a) ha feltétlenül szükséges a szerződés olyan lényeges módosítása, amely esetben a Kbt. 141. § alapján új közbeszerzési eljárást kell lefolytatni;
b) ha az Eladó nem biztosítja az általa a jelen szerződés teljesítésében részt vevők tekintetében irányadó, a Kbt.
138. §-ban meghatározott feltételek betartását;
c) ha az Eladó személyében érvényesen olyan jogutódlás következett be, amely nem felel meg a Kbt. 139. §-ban foglaltaknak;
d) ha az Európai Unió működéséről szóló szerződés (a továbbiakban: EUMSZ) 258. cikke alapján a közbeszerzés szabályainak megszegése miatt kötelezettségszegési eljárás indult;
e) ha az Európai Unió Bírósága az EUMSZ 258. cikke alapján indított eljárásban kimondta, hogy az Európai Unió jogából eredő valamely kötelezettség tekintetében kötelezettségszegés történt és a bíróság által megállapított jogsértés miatt a szerződés nem semmis.
A Vevő a 7.3. pont szerinti felmondási kötelezettségét, illetve jogát 180 napos felmondási idő mellett gyakorolja.
7.4. Kötbérek
Az Eladó a nem, vagy nem szerződésszerű teljesítése esetére az alábbiakban meghatározott kötbér fizetésére kötelezi magát:
7.4.1. A szállítás és üzembe helyezés késedelmi kötbére: ha olyan okból, amiért az Eladó felelős a szerződés 2.2.1.-
2.2.3. pontjaiban foglalt bármely teljesítési (rész)határidő eredménytelenül telik el, akkor késedelmi kötbér megfizetésére köteles, melynek alapja a késedelemmel érintett teljesítési/fizetési mérföldkőhöz tartozó vételárrészlet mértéke pedig a késedelem minden egyes naptári napjára esően 200.000 Ft, azaz kettőszázezer forint, de legfeljebb kötbéralap 20 %-a.
7.4.2. A szállítás (áru átadás) és üzembe helyezés hibás teljesítési (minőségi) kötbére: ha az Eladó a felelősségi körében felmerülő okból nem az elvárt minőségű és követelményeknek megfelelő eszköz(öke)t szállítja, vagy a telepítést, illetve egyéb a rendeltetésszerű használathoz kapcsolódó szolgáltatásokat nem a szerződésben/műszaki leírásban rögzített módon és/vagy nem a vonatkozó szabványoknak/technológiai előírásoknak megfelelően, vagy egyéb módon hibásan, illetve nem megfelelő minőségben teljesíti, akkor a hibátlan/megfelelő minőségű teljesítés esedékességének napjától (szerződés 2.2.1.-2.2.3. pontjai) a hiba kijavításának/megfelelő minőség biztosításának napjáig, azaz a hibátlan/megfelelő minőségű teljesítés sikeres vevői átvételének napjáig terjedő időtartamra a 7.4.1. pont szerinti késedelmi kötbér mértékével - a kötbérmaximumot is beleértve - azonos mértékű hibás teljesítési (minőségi) kötbér fizetésére köteles, mely kötbér alapja az érintett teljesítési/fizetési mérföldkőhöz tartozó díjrészlet.
7.4.3. Meghiúsulási kötbér: a szerződés Eladó felelősségi körébe tartozó meghiúsulása (megtagadása, vagy lehetetlenülése) esetén az Eladó meghiúsulási kötbér fizetésére köteles. A meghiúsulási kötbér alapja a meghiúsulás folytán nem teljesített szerződéses szolgáltatások teljes ellenértéke, (szerződés 1.1.1. a) és b) táblázatok összértékéből a meghiúsulás miatt ki nem fizetett ellenérték). A meghiúsulási kötbér mértéke a kötbéralap 20 %-a.
A Felek az egyértelműség érdekében rögzítik, hogy az Eladó súlyos szerződésszegésére alapított vevői rendkívüli felmondás esetén (7.2.1.-7.2.3. pontok) a Vevő meghiúsulási kötbér érvényesítésére jogosult. A Xxxxx az egyértelműség kedvéért rögzítik, hogy a 7.2.3. f) pontban írt teljesítési felszólítás és póthatáridő 1 db (egy darab) teljesítési felszólítást és 1 db (egy darab) póthatáridőt jelent.
7.5. A kötbér érvényesítésének és megfizetésének módja
7.5.1. A késedelmi és hibás teljesítési kötbér mértékét a Vevő által kiállított teljesítésigazolás tartalmazza és az érintett fizetési mérföldkőhöz tartozó vételár részletből kerül levonásra.
7.5.2. A Vevő az Eladóval szemben érvényesíteni kívánt kötbér összegéről könyvelési értesítést küld az Eladó részére. Az Eladó a 7.4.1.-7.4.3. pontok szerinti kötbér felmerülése esetén a számláját úgy köteles kiállítani, hogy abban feltünteti a szerződés szerinti vételár részletet és negatív tételként a kötbér összegét, valamint ezek egyenlegeként a Vevő által fizetendő (pénzügyileg rendezendő) összeget.
Amennyiben a Vevőnek nem keletkezik fizetési kötelezettsége, vagy annak értéke nem éri el a könyvelési értesítésben szereplő kötbér-értéket, Eladó a kötbér összegét köteles az értesítés kézhezvételétől számított 15 napon belül Vevő 19017004-00000309 fizetési számlájára befizetni.
7.6. Kárfelelősség
Szerződésszegés vagy szerződésen kívüli károkozás esetén a szerződésszegő vagy károkozó fél köteles a másik fél kárát
a Ptk.-ban előírt módon – adott esetben a kötbéren felül is – megtéríteni.
Az Eladó jelen szerződés teljesítéséből eredő kárfelelőssége a szerződés teljes nettó értéknek (1.1.1. pont a) és b), valamint 1.1.2. pont c) táblázatok összes nettó ellenértéke) megfelelő összeg erejéig terjed. Szándékosan okozott, továbbá az emberi életet vagy testi épséget megkárosító szerződésszegésért való felelősségre, összhangban a Ptk. 6:152. §-ával a meghatározott felelősségkorlátozás nem vonatkozik.
7.7. A szerződés felmondása, vagy bármely más okból való megszűnése esetén, a megszűnéstől számított 15 (tizenöt) napon belül a Felek kötelesek egymással elszámolni. A szerződés megszűnése nem érinti az elszámolási és titoktartási kötelezettségeket, valamint a szavatossági és jótállási jogok gyakorlását/kötelezettségek teljesítését, melyek a rájuk irányadó rendelkezések szerint hatályban maradnak.
VIII. Titoktartás, adatkezelés
8.1. A Felek tudomásul veszik, hogy a jelen szerződés, és az annak alapján létrejött eseti megrendelés(ek) teljesítése során megismert, a másik Fél tevékenységéhez kapcsolódó minden olyan adat, tény, információ, stb. (a továbbiakban: adat) amelynek a nyilvánosságra hozatala, illetéktelenek által történő megszerzése vagy felhasználása a jogosult jogszerű pénzügyi, gazdasági vagy biztonsági érdekét sértené vagy veszélyeztetné – és amelyet jogszabály egyébként más titokfajtának nem minősít – a Felek üzleti titkát képezik.
8.2. A Felek a tudomásukra jutó titkokat a vonatkozó jogszabályokra és a jelen szerződésben foglaltakra figyelemmel kötelesek kezelni. Titoktartási kötelezettségük körében a tudomásukra jutott adatokat illetéktelen részére hozzáférhetővé nem tehetik, nem közölhetik, át nem adhatják, nyilvánosságra nem hozhatják.
8.3. Az Eladó tudomásul veszi, hogy az általa vállalt titoktartási kötelezettség azon harmadik személyekre is kiterjed, akiket a szerződés teljesítésébe bevon. Az Eladó köteles felhívni e személyek figyelmét a szerződésben foglalt titoktartási kötelezettségre, annak betartására, amelynek megtörténtét a Vevő részére igazolni is köteles. Az Eladó a jelen szerződés aláírásával elfogadja, hogy a jelen szerződéshez mellékletként csatolt titoktartási nyilatkozatot, az
Eladó oldalán a szerződés teljesítésében részt vevő természetes és nem természetes személyek képviselőinek alá kell írniuk, mely titoktartási nyilatkozatok a szerződés 6. számú mellékleteként csatolásra kerülnek.
8.4. A titoktartási kötelezettség a jelen jogviszony megszűnését követően is időkorlátozás nélkül áll fenn, amennyiben kógens jogszabály ettől eltérően nem rendelkezik. A jogviszony bármely okból történő megszűnését követően az Eladó köteles - a Vevő választása szerint - haladéktalanul visszaadni vagy megsemmisíteni minden olyan bizalmas adatot tartalmazó dokumentumot, illetve arról készített másolatot, amellyel kapcsolatban titoktartási kötelezettség terheli.
8.5. A titoktartás alól kivételt képez az az eset, amikor valamelyik Fél jogszabályban előírt kötelezettségének teljesítése érdekében hozza nyilvánosságra a fenti adatok valamelyikét.
8.6. A jelen titoktartási szabályok megsértéséért – az egyéb jogi következményeken túl – a Felek egymással szemben kártérítési felelősséggel tartoznak.
8.7. A Vevő a jelen szerződést – és a szerződés teljesítése érdekében az Xxxxx által megadott személyes adatokat (beleértve a szerződés teljesítésének megkezdéséhez megadott személyes adatokat – a szerződés teljesítése vonatkozásában meghatározott szerződéses feltételekkel összhangban, a jelen szerződésben foglaltak szerződésszerű teljesítését követő 5 évig kezeli.
8. 8. A Vevő az adatokat, a vonatkozó, terrorizmus elleni fellépéssel összefüggő egyes törvények, illetve a nemzetbiztonsági szolgálatokól szóló 1995. évi CXXV. törvény rendelkezései alapján harmadik fél részére továbbíthatja.
8.9. Az Eladó a Vevő területére belépő személyek, munkavállalók, alvállalkozók, teljesítési segédek, illetve egyéb, általa igénybe vett harmadik személyek személyes adatait (név, születési hely, születési idő, anyja neve, lakcíme, személyi igazolvány száma) a szerződés hatálybalépését követően, de még a szolgáltatás megkezdése előtt megküldi a Vevő részére, azzal, hogy az adatokat a Vevő bankbiztonsági szempontból ellenőrizheti és ennek érdekében harmadik személynek továbbíthatja. Ezen adatokat a Vevő legfeljebb az adott szolgáltatás teljesítését követő pénzügyi év lezárásáig kezeli.
8.10. Az Eladó kijelenti és szavatolja, hogy a szerződés teljesítésében közreműködő munkavállalói, alvállalkozói, teljesítési segédei, illetve egyéb, általa igénybevett harmadik személyek személyes adatainak kezelésére, tárolására, továbbítására jogosult. Eladó kijelenti, hogy a jelen szerződésben rögzített adatkezelési rendelkezésekről, és az érintettet megillető jogokról az érintetett tájékoztatta.
8.11. Amennyiben Xxxxx a jelen szerződésben foglalt adatkezelési rendelkezéseket megszegi, köteles az okozott kár megtérítésére.
IX. Egyéb rendelkezések
9.1. A Felek kijelentik, hogy az ügydöntő szerveik hozzájárulásával bírnak jelen szerződés megkötéséhez. A Felek kijelentik továbbá, hogy a jelen szerződést aláíró képviselőik jogszerűen képviselik a társaságot és rendelkeznek a jelen szerződés aláírásához szükséges felhatalmazással.
9.2. A Felek kijelentik továbbá, hogy sem csőd, sem felszámolási eljárás alatt nem állnak, és jelen szerződés érvényességéhez nem szükséges harmadik személy vagy hatóság hozzájárulása.
9.3. A Felek megállapodnak abban, hogy mindkét fél maga viseli a jelen szerződés megkötésével kapcsolatos költségeit.
9.4. A Felek tudomással bírnak arról, hogy a jelen szerződésnek a módosítására közös megegyezéssel írásban, a közbeszerzési törvény vonatkozó rendelkezései alapján van mód.
9.5. A Felek megállapodnak abban, hogy jelen jogviszonyukból keletkező követelés sem hitel, sem kölcsön, sem egyéb jogviszony fedezeteként fel nem használható.
9.6. Minden, a jelen szerződésben előírt értesítést, kérést, igényt elsősorban, írásban kell megtenni és az alábbiak szerint kell közöltnek tekinteni:
a) kézben és átvételi elismervény ellenében történő átadás esetén az átadás időpontjában;
b) ajánlott, tértivevényes küldeményként, futárszolgálat útján történő kézbesítés esetén a kézbesítés időpontjában;
c) telefaxon, e-mail-en történő továbbítás esetén a telefax berendezés vagy elektronikus levelezőrendszer által megjelölt sikeres elküldés időpontjában (activity vagy delivery report).
9.7. Felek megállapodnak abban, hogy a jelen szerződés teljesítése során az egymásról tudomásukra jutott információ,
adat üzleti titkot képez.
9.8. A Felek a rendelkezésükre bocsátott, a másik félre vonatkozó anyagokat, adatokat, dokumentumokat, információkat stb. a jelen szerződés keretén kívül nem használhatják fel, azokat egymás érdekeit sértő vagy veszélyeztető módon nem kezelhetik, harmadik fél számára sem a jelen szerződés hatálya alatt, sem annak lejártát követően, semmilyen formában – ide nem értve, ha az információ szolgáltatást a másik fél írásban engedélyezi vagy annak harmadik személy részére történő kiadását kógens jogszabályi rendelkezés írja elő - nem szolgáltathatja ki.
9.9. A titoktartási kötelezettség és megsértésének következményei a másik felet időbeli korlátozás nélkül mindaddig terhelik, amíg a titok, illetve tárgya Magyarországon jogszerűen nyilvánosságra nem kerülhet.
9.10. Kapcsolattartók megnevezése
Vevő részéről: szerződéssel kapcsolatos ügyekben: név: Xxxxx Xxxxxx e-mail: xxxxxxx@xxx.xx telefon: x00 0 000 0000/1644 műszaki kérdésekkel kapcsolatban: név: Xxxxx Xxxxxxx e-mail: xxxxxx@xxx.xx telefon: + 00 0 000 0000/1952 | Eladó részéről: szerződéssel kapcsolatos ügyekben: név: Xxxx Xxxxxx e-mail: xxxxx@xxxxxxxx.xx telefon: x00 00 000-0000 műszaki kérdésekkel kapcsolatban: név: Xxxx Xxxxxx e-mail: xxxxx@xxxxxxxx.xx telefon: x00 00 000-0000 |
9.11. Az Eladó tudomásul veszi, hogy a jelen jogviszonyból keletkező követelése másra nem ruházható át, nem engedményezhető - ide nem értve az Eladó törvényes jogutódját, valamint az Eladó szerződéses jogutódját, feltéve, ha az Eladó szerződéses jogutódját a Vevő is írásban elfogadta szerződéses partnerének -, és az sem hitel, sem kölcsön fedezeteként fel nem használható.
9.12. Ha a szerződés bármely rendelkezése a hatályos jogszabályok alapján semmisnek, vagy megtámadás folytán érvénytelennek bizonyulna, úgy az a szerződés többi részét nem érinti. Az érvénytelen rész helyébe automatikusan a hatályos jogszabályi rendelkezések lépnek, feltéve, hogy a Felek a szerződést az érvénytelen rész nélkül is megkötötték volna.
9.13. A Felek megállapodnak, hogy a jelen szerződés hatályba lépésével egyidejűleg a közöttük a jelen szerződés tárgyában korábban létrejött bármilyen írásbeli vagy szóbeli megállapodás hatályát veszti, és a jogviszonyukban a jelen szerződésben foglaltak az irányadók.
9.14. Ha bármelyik Fél egy vagy több esetben nem ragaszkodik a jelen szerződés feltételeinek szigorú teljesítéséhez, illetve a jelen szerződésben meghatározott valamely jog, jogorvoslat vagy választás gyakorlásához, az nem jelenti azt, hogy ugyanannak a feltételnek a jövőbeni teljesítéséről, vagy ugyanazon jog jövőbeni gyakorlásáról is le fog mondani, vagy a követeléseitől el fog állni. A jelen szerződésből fakadó vagy ahhoz kapcsolódó bármilyen jogról történő lemondás csak erre vonatkozó kifejezett írásbeli nyilatkozat esetén érvényes.
9.15. Az Eladó a jelen szerződés aláírásával elfogadja, hogy a Vevő jogosult arra, hogy az Eladóval szemben fennálló bármely elismert, egynemű és lejárt követelését az Eladót megillető ellenértékbe beszámítsa.
9.16. Ha az Eladó a jogszabályi előírások megsértésével, illetve a jelen szerződésben rögzített kötelezettségeinek vétkes megszegése folytán a jelen szerződésen kívülálló harmadik személynek kárt okoz, és a károsult harmadik személy a Vevővel szemben támaszt kártérítési igényt, úgy az Eladó köteles a Vevőt teljes mértékben mentesíteni a kártérítési felelősség alól akként, hogy a kárt a károsult harmadik személynek közvetlenül és korlátlanul megtéríti. Ebben az esetben az Eladó által nyújtott kártérítésnek ki kell terjednie azokra a költségekre is, amelyek a kártérítési igénnyel kapcsolatban a Vevő részéről merülnek fel. Eladó kötelezettséget vállal arra, hogy harmadik személy által a Vevővel szemben a fentiek szerint indított bármely perbe a Vevő perbehívása esetén a Vevő oldalán beavatkozóként belép.
9.17. A jelen szerződés 16 (tizenhat) számozott oldalból és 12 (tizenkét) mellékletből áll.
Amennyiben a Felek mindegyike elektronikusan ír alá, a szerződésnek nem keletkezik papír alapú példánya. Amennyiben azonban az egyik fél nem rendelkezik a szükséges biztonságú elektronikus aláírással és ezért a szerződésen elektronikus és papír alapú aláírás is lesz, úgy Felek rögzítik, hogy a szerződés hatályba lépésének napja az utóbb aláíró fél aláírásának napja. Felek rögzítik azt is, hogy amennyiben a szerződésnek elektronikus és papír példánya is keletkezik, a jelen jogviszony vonatkozásában a Vevő által kiküldött példányt tekintik irányadónak a Felek. Elektronikus aláírás esetén a szerződésből csak elektronikus példány keletkezik és nem kerül szignálásra minden oldala.
A jelen szerződés elválaszthatatlan részét képezik az alábbi mellékletek:
1. számú melléklet: Eljárást megindító felhívás
2. számú melléklet: Műszaki leírás
3. számú melléklet: Kiegészítő tájékoztatás (amennyiben értelmezhető)
4. számú melléklet: Eladó ajánlatának kivonata
5. számú melléklet: Titoktartási nyilatkozatok
6. számú melléklet: E-számla – XML-fájl szerkezeti minta
7. számú melléklet: Vevői kikötések
8. számú melléklet: Munkavédelmi követelmények
9. számú melléklet: Tűzvédelmi követelmények
10. számú melléklet: Környezetvédelmi melléklet
11. számú melléklet: Eladó felelősségbiztosításának fennállását igazoló dokumentum másolata
12. számú melléklet: Informatikai Biztonsági Szabályzat kivonata
ibsz-kivonat-3.pdf
A jelen szerződés 5-10. számú mellékleteinek hatályos szövege a következő oldalon található:
xxxxx://xxx.xxx.xx/x-xxxxxxxx/xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx/xx-xxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-x-xxxxxxxxxx-xx- kozbeszerzesi-eljarasokban
9.18. A jelen szerződés 6-10. számú mellékletei az elektronikus elérhetőségükre tekintettel nem kerülnek csatolásra.
A szerződés elválaszthatatlan részét képezi továbbá a teljes dokumentáció, az eljárás során esetleg adott kiegészítő tájékoztatás, a teljes ajánlat, az eljárásban keletkezett valamennyi, a felek által tett jognyilatkozat, melyek nem kerülnek fizikailag csatolásra, de a szerződés értelmezéséhez elengedhetetlenek.
9.19. Jelen szerződésre és a jelen szerződésben nem rendezett kérdésekre a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi
V. törvény, a Kbt., valamint a vonatkozó egyéb magyar jogszabályok az irányadóak.
9.20. Az Eladó a jelen szerződés aláírásával hozzájárul ahhoz, hogy a Vevő a szerződést a Kbt. rendelkezéseivel összhangban közzétegye. Az Eladó a jelen szerződés aláírásával elfogadja, hogy a jelen szerződés szövege nem minősül üzleti titoknak.
A Felek a jelen szerződést annak elolvasása és értelmezése után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag írták alá.
Tihamér Xx.
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx
Digitally signed by Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx
Date: 2020.10.15
13:59:52 +02'00'
Xxxxx Xxxxxx Xxxxx
Digitally signed by Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Date: 2020.10.15
14:07:56 +02'00'
Xxxxxx Xxxxxx
Digitálisan aláírta: Xxxxxx Xxxxxx Dátum: 2020.10.19
10:51:28 +02'00'
Xxxxxxx Xxxxx
Digitálisan aláírta: Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx: 2020.10.16
10:14:25 +02'00'
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx osztályvezető | Xxxxx Xxxxxx főosztályvezető | Xxxxxx Xxxxxx vezérigazgató-helyettes | Xxxxxxx Xxxxx ügyfélkapcsolati igazgatóhelyettes |
Magyar Nemzeti Bank Vevő | Invitech ICT Services Kft. Eladó | ||
Terék
Digitally signed by Xxxxx Xxxxxxx Dr.
Date: 2020.10.14
19:36:45 +02'00'