{"component": "clause", "props": {"groups": [{"snippet_links": [{"key": "il-contraente", "type": "definition", "offset": [56, 69]}, {"key": "versamenti-aggiuntivi", "type": "definition", "offset": [89, 110]}, {"key": "la-divisa", "type": "clause", "offset": [364, 373]}, {"key": "tasso-di-cambio", "type": "definition", "offset": [527, 542]}, {"key": "banca-centrale", "type": "definition", "offset": [560, 574]}], "size": 2, "samples": [{"hash": "lujcVg7JmY8", "uri": "/it/contracts/lujcVg7JmY8#cambio", "label": "Contratto Di Assicurazione Sulla Vita Multiramo", "score": 26.0184804928, "published": true}, {"hash": "dJJKd1NSgoK", "uri": "/it/contracts/dJJKd1NSgoK#cambio", "label": "Contratto Di Assicurazione Sulla Vita Multiramo", "score": 26.0184804928, "published": true}], "snippet": "Indipendentemente dalla divisa di comunicazione scelta, il Contraente pu\u00f2 effettuare dei versamenti aggiuntivi o dei riscatti nelle seguenti divise: EUR, GBP, USD o CHF. Per ogni operazione in divisa diversa da quella di riferimento, il Contraente ne richiede l'accettazione alla Compagnia. Per ogni versamento, switch o riscatto che richiedono la conversione fra la divisa di valorizzazione del supporto d'investimento e la divisa dell\u2019operazione, la Compagnia applica un tasso all\u2019acquisto e un tasso alla vendita basato sul tasso di cambio pubblicato dalla Banca Centrale Europea, con una differenza dello 0,50% massimo rispetto a quel tasso.", "hash": "82a85def3cc58398b55fb52c6aece1f6", "id": 1}, {"snippet_links": [], "size": 2, "samples": [{"hash": "lujcVg7JmY8", "uri": "/it/contracts/lujcVg7JmY8#cambio", "label": "Contratto Di Assicurazione Sulla Vita Multiramo", "score": 26.0184804928, "published": true}, {"hash": "dJJKd1NSgoK", "uri": "/it/contracts/dJJKd1NSgoK#cambio", "label": "Contratto Di Assicurazione Sulla Vita Multiramo", "score": 26.0184804928, "published": true}], "snippet": "VERSAMENTI", "hash": "19067fa756405194364cd799eae6b365", "id": 2}, {"snippet_links": [{"key": "i-canali-di-vendita", "type": "clause", "offset": [133, 152]}], "size": 1, "samples": [{"hash": "9LIIzIkCN1c", "uri": "/it/contracts/9LIIzIkCN1c#cambio", "label": "Contratto Di Trasporto", "score": 28.9137296742, "published": true}], "snippet": "Sino a tre minuti prima dell\u2019orario programmato di partenza del treno scelto, come risultante dal titolo di trasporto, tramite tutti i canali di vendita, ad eccezione delle Biglietterie Self Service e del Personale NTV dotato di appositi apparati mobili, il Passeggero potr\u00e0 chiedere il cambio del titolo di trasporto \u201cItalo Famiglia\u201d solo in relazione ai nominativi o a quanto indicato ai sensi del paragrafo 5.5 delle CGT. Nel caso in cui il \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 che non abbia ancora compiuto il quattordicesimo anno di et\u00e0, presente sul titolo di trasporto \u201cItalo Famiglia\u201d, venga sostituito da un Passeggero, che abbia almeno 14 anni, quest\u2019ultimo dovr\u00e0 corrispondere l\u2019intero valore dello sconto goduto dal precedente Passeggero.", "hash": "8c3cb4971937837d19d372fd5da8c187", "id": 3}, {"snippet_links": [{"key": "giorni-lavorativi", "type": "definition", "offset": [592, 609]}, {"key": "certificati-di-deposito", "type": "clause", "offset": [1170, 1193]}, {"key": "strumenti-finanziari", "type": "definition", "offset": [1273, 1293]}, {"key": "bonifico-in-uscita", "type": "definition", "offset": [1635, 1653]}, {"key": "eventi-di-forza-maggiore", "type": "clause", "offset": [4641, 4665]}, {"key": "valuta-di-accredito", "type": "definition", "offset": [4873, 4892]}, {"key": "conto-corrente", "type": "definition", "offset": [4896, 4910]}, {"key": "data-di-scadenza", "type": "clause", "offset": [5073, 5089]}, {"key": "giorno-lavorativo", "type": "definition", "offset": [5631, 5648]}, {"key": "spese-postali", "type": "definition", "offset": [6264, 6277]}, {"key": "recupero-spese", "type": "clause", "offset": [6477, 6491]}, {"key": "altre-disposizioni", "type": "clause", "offset": [6627, 6645]}, {"key": "servizi-di-pagamento", "type": "definition", "offset": [6720, 6740]}, {"key": "servizi-vari", "type": "clause", "offset": [7232, 7244]}, {"key": "servizio-di-pagamento", "type": "definition", "offset": [7245, 7266]}], "size": 1, "samples": [{"hash": "18GKQCkojNS", "uri": "/it/contracts/18GKQCkojNS#cambio", "label": "Informative Sheets for Accessory Services", "score": 24.1704312115, "published": true}], "snippet": "Il cambio applicato alla negoziazione della divisa estera contro euro o contro altra divisa (con esclusione del cambio banconote estere e degli assegni turistici per i quali vale il listino esposto al pubblico nei locali della Filiale) sar\u00e0 la quotazione Denaro o Lettera \u201cin durante\u201d della Banca. Tutte le operazioni sul mercato dei cambi avvengono nel rispetto del \"calendario internazionale cambisti\". Pertanto l\u2019acquisto di divisa contro euro, fermo restando l\u2019addebito del controvalore sul conto euro con data/valuta il giorno dell\u2019operazione, comporter\u00e0 la disponibilit\u00e0 della divisa 2 giorni lavorativi successivi nel rispetto del calendario succitato; la vendita di divisa contro euro, fermo restando l\u2019acquisizione della disponibilit\u00e0 della divisa con addebito sul conto in divisa con data/valuta il giorno dell\u2019operazione, comporter\u00e0 la disponibilit\u00e0 del controvalore in euro 2 giorni lavorativi successivi sempre conteggiati in base a detto calendario. Analogo comportamento verr\u00e0 ovviamente applicato ad eventuali arbitraggi. Per le operazioni controvalorizzate in automatico dalla Banca quali ad esempio addebito/accredito sui conti euro dell\u2019ammontare dei certificati di deposito in valuta, degli interessi su finanziamenti in valuta, di acquisto/rimborso di strumenti finanziari in valuta verr\u00e0 applicato il cambio \"durante\". Valuta accredito 2 gg. lavorativi COMMISSIONE DI INTERVENTO 0,15% min. \u20ac 1,00 CREEZE BONIFICO IN ENTRATA TRANSFRONTALIERO Commiss. Negoziazione \u20ac 25,00 + \u20ac 4,00 recl. Comm. e Spese Gratuito Commiss. Impagato \u20ac 10,00 + \u20ac 30,00 recl. Commiss. Iban Errato non STP \u20ac 5,00 + reclamate FINANZIAMENTI BONIFICO IN USCITA TRANSFRONTALIERO Commiss. Accensione, \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587, \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u20ac 10,00 Commiss. alla cassa in contanti \u20ac 5,00 DOPO INCASSO DOCUMENTI EXPORT Commiss. Cartaceo \u20ac 4,00 Commiss. Introito \u20ac 15,00 Commiss. Home Banking \u20ac 0,75 Commiss. Incasso 0,30% min. \u20ac 20,00 Commiss. BIR \u20ac 20,00 Commiss. Richiesta Esito \u20ac 15,00 Commiss. Modifica \u20ac 15,00 + reclamate Commiss. Impagato \u20ac 30,00 Commiss. Richieste Esito \u20ac 15,00 Spese Corriere Europa \u20ac 25,00 Commiss. Mezzo Assegno \u20ac 50,00 Spese Corriere Resto \u20ac 50,00 Commiss. Introito \u20ac 15,00 Commiss. Pagamento \u20ac 25,00 BONIFICO ESTERO IN USCITA Commiss. Incasso 0,30% min. \u20ac 20,00 Commiss. Cartaceo \u20ac 25,00 Commiss. Impagato \u20ac 30,00 Commiss. Home Banking \u20ac 15,00 Commiss. Richiesta Esito \u20ac 15,00 Commiss. Modifica \u20ac 15,00 + reclamate Commiss. Mezzo Assegno \u20ac 50,00 Commiss. Richieste esito \u20ac 15,00 CREDITI DOCUMENTARI EXPORT Commiss. Mezzo Assegno \u20ac 50,00 Commiss. Comunicazione Periodica \u20ac 1,00 ASSEGNI Commiss. Bonifico \u20ac 30,00 Commiss. Negoziazione \u20ac 10,00 Commiss. Notifica + Swift \u20ac 30,00 + \u20ac 30,00 Commiss. Richieste Esito \u20ac 15,00 Commiss. Utilizzo 0,30% min. \u20ac 15,00 Commiss. Impagato \u20ac 30,00 Commiss. Accettazione (trim. o frazione) 0,30% min. \u20ac 50,00 DOPO INCASSO EXPORT (NO DOCS) Commiss. Modifica/Emendamento \u20ac 50,00 Commiss. Introito \u20ac 10,00 Commiss. Trasferimento 0,30% min. \u20ac 50,00 Commiss. Incasso \u20ac 25,00 Commiss. Spese Corriere Europa \u20ac 25,00 Commiss. Richieste Esito \u20ac 15,00 Commiss. Spese Corriere Resto \u20ac 50,00 Commiss. Impagato \u20ac 30,00 Commiss. Richieste Esito \u20ac 15,00 Spese Corriere Europa \u20ac 25,00 CREDITI DOCUMENTARI IMPORT Spese Corriere Resto del Mondo \u20ac 50,00 Commiss. Apertura (trim. o frazione) 0,5% min. \u20ac 50,00 DOPO INCASSO IMPORT (NO DOCS) Commiss. Apertura \u20ac 50,00 Commiss. Pagamento \u20ac 25,00 Commiss. Pagamento \u20ac 25,00 Commiss. Incasso \u20ac 25,00 Commiss. Utilizzo a vista 0,5% min. \u20ac 50,00 Commiss. Impagato \u20ac 30,00 Commiss. Accettazione (trim. o frazione) 0,5% min. \u20ac 50,00 Commiss. Richiesta Esito \u20ac 15,00 Commiss. Modifica validit\u00e0/importo 0,5% min. \u20ac 50,00 Commiss. Mezzo Assegno \u20ac 50,00 Commiss. Modifica \u20ac 50,00 CREDITI DOCUMENTARI IMPORT LCR Commiss. Mancato Utilizzo 0,25% Commiss. Negoziazione fino \u20ac 12.500 \u20ac 10,00 Commiss. Accettazione \u20ac 50,00 Commiss. Negoziazione fino \u20ac 50.000 \u20ac 25,00 Commiss. Modifica \u20ac 50,00 Spesa Fissa oltre \u20ac 50.000 + Intervento \u20ac 30,00 Commiss. Richiesta Esito \u20ac 20,00 Commiss. Reclamate \u20ac 0,61 STAND-BY Commiss. Impagato \u20ac 30 + \u20ac 7,00 recl. Commiss. Garanzie 0,50% min. \u20ac 50,00 + spese \u20ac 50,00 ESTERO - PORTAFOGLIO ASSEGNI, NEGOZIAZIONI A CLIENTI Valuta assegni in Euro su banche di paesi \u2018OUT\u2019 3 gg. lavorativi Valuta assegni in Euro su banche italiane 3 gg. lavorativi Valuta assegni in divise \u2018OUT\u2019 su banche estere 3 gg. lavorativi Valuta assegni in Euro su banche di paesi \u2018IN\u2019 3 gg. lavorativi Valuta assegni in divisa terza su banche estere 3 gg. lavorativi Valuta accredito crediti denominati in EURO (a partire dalla scadenza) \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 lavorativo successivo Accredito definitivo (salvo eventi di forza maggiore) 1 mese Valuta accredito crediti denominati in EURO (a partire dalla scadenza) \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 lavorativo successivo INCASSI DI PORTAFOGLIO COMMERCIALE Commissioni di incasso per ogni MAV / BOLLETTINO FRECCIA \u20ac 3,00 Valuta di accredito su conto corrente 2 giorni lavorativi dopo la scadenza Commissioni di incasso per ogni SDD \u20ac 5,00 Commissioni di insoluto per ogni SDD \u20ac 5,00 Valuta di accredito su conto corrente Data di scadenza degli SDD Commissioni effetti Diritto di brevit\u00e0 Giorni valuta per accredito oltre la scadenza Sconto commerciale \u20ac 5,00 \u20ac 5,00 \u20ac 2,00 \u20ac 2,00 10 gg. fissi 10 gg. fissi 15 gg. fissi 15 gg. fissi S.B.F. \u20ac 6,00 \u20ac 6,00 \u20ac 2,00 \u20ac 2,00 15 gg. fissi 15 gg. fissi 20 gg fissi 20 gg. fissi Dopo incasso \u20ac 7,00 \u20ac 7,00 \u20ac 2,00 \u20ac 2,00 15 gg. fissi 15 gg. fissi 20 gg. fissi 20 gg. fissi Sconto finanziario \u20ac 5,00 \u20ac 5,00 = = 8 gg. fissi 8 gg. fissi 8 gg. fissi 8 gg. fissi Presentazione portafoglio Elettronico (\u2587\u2587.\u2587\u2587.) S.B.F.. \u20ac 6,00 \u20ac 6,00 \u20ac 2,00 \u20ac 2,00 Giorno lavorativo successivo Giorno lavorativo successivo Giorno lavorativo successivo Giorno lavorativo successivo Dopo incasso \u20ac 7,00 \u20ac 7,00 \u20ac 2,00 \u20ac 2,00 Giorno lavorativo successivo Giorno lavorativo successivo Giorno lavorativo successivo Giorno lavorativo successivo Diritto di brevit\u00e0 (presentazioni comprese tra 20 giorni e 10 giorni lavorativi antecedenti la data di scadenza \u2013 non sono consentite presentazioni successive ai 10 giorni lavorativi antecedenti alla data di scadenza) Sconto commerciale 1,50% Minimo \u20ac 5,00 Massimo \u20ac 10,00 Data S.B.F \u20ac 5,00 Data Sconto finanziario 1,50% Minimo \u20ac 5,00 \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 \u20ac 10,00 Data Pi\u00f9 spese postali: \u20ac 2,58 per singolo effetto Richiamo effetti: \u20ac 10,00 per singolo effetto pi\u00f9 spese reclamate Richieste d\u2019esito: \u20ac 2,58 INCASSI VARI Commissioni di Incasso 0,4 % Spese \u20ac 10,00 Costi di assicurazione Recupero spese sostenute Commissioni di Incasso (titoli di altre banche) 0,1 % Spese \u20ac 10,00 Costi di assicurazione Recupero spese sostenute UTENZE E ALTRE DISPOSIZIONI DI ADDEBITO PREAUTORIZZATE Pagamento utenze, imposte, contributi e simili Servizi di pagamento di bollette e utenze: ENEL, ENI GAS, TELECOM e TIM \u20ac 2,58 allo sportello per cassa \u20ac 1,30 allo sportello con addebito sul conto corrente \u20ac 0,00 mediante home banking Gratuito se convenzionato con addebito permanente sul conto corrente Pagamento bollo ACI mediante home banking \u20ac 1,50 Servizi di pagamento delle bollette e utenze del Gruppo PUBLISERVIZI: Gratuito Pagamento RAV, MAV, FRECCIA, TRIBUTI modd. F23/F24, pagamento ICI, pagamenti presso le Tesorerie Comunali: Gratuito PAGAMENTI E SERVIZI VARI Servizio di pagamento bollettini presso Ufficio Postale Commissioni \u20ac 1,55 a bollettino oltre spese postali di incasso (\u20ac 1,20) Cambio assegni di altre banche allo sportello Commissione 1 per mille (minimo \u20ac 1,00)", "hash": "a9d6576baffa1cd7e590499d990fdcdd", "id": 4}, {"snippet_links": [], "size": 1, "samples": [{"hash": "9LIIzIkCN1c", "uri": "/it/contracts/9LIIzIkCN1c#cambio", "label": "Contratto Di Trasporto", "score": 28.9137296742, "published": true}], "snippet": "Il titolo di trasporto \u201cStand-by\u201d non modificabile.", "hash": "7f609f4091844061c9d9664e023f99bf", "id": 5}, {"snippet_links": [{"key": "il-prezzo", "type": "clause", "offset": [388, 397]}, {"key": "il-personale", "type": "clause", "offset": [606, 618]}], "size": 1, "samples": [{"hash": "9LIIzIkCN1c", "uri": "/it/contracts/9LIIzIkCN1c#cambio", "label": "Contratto Di Trasporto", "score": 28.9137296742, "published": true}], "snippet": "Sino a 72 ore (3 giorni) prima dell\u2019orario programmato di partenza del treno scelto, come risultante dal titolo di trasporto il Passeggero potr\u00e0 chiedere il cambio del titolo di trasporto \u201cLow Cost\u201d in relazione alla data ed all\u2019orario di partenza, nonch\u00e9 all\u2019ambiente di viaggio, salva in ogni caso la disponibilit\u00e0 di posto. Il Passeggero dovr\u00e0 corrispondere l\u2019eventuale differenza tra il prezzo del titolo di trasporto gi\u00e0 acquistato ed il nuovo maggior prezzo applicabile al trasporto a seguito del Cambio, oltre all\u2019integrazione nella misura indicata nell\u2019Allegato I. Per il cambio effettuato tramite il Personale NTV dotato di appositi apparati mobili sul binario o a bordo treno, il Cambio \u00e8 soggetto al pagamento della differenza tra il titolo di trasporto \u201cLow Cost\u201d e il titolo di trasporto \u201cBordo\u201d oltre all\u2019integrazione di cui all\u2019Allegato I. Sino a tre minuti prima dell\u2019orario programmato di partenza del treno scelto, come risultante dal titolo di trasporto, il \u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587\u2587 potr\u00e0 chiedere il cambio del titolo di trasporto \u201cLow Cost\u201d in relazione al nominativo o a quanto indicato ai sensi del paragrafo 5.5 delle CGT.", "hash": "0c9650eb180e1a60a027e443b4c735bb", "id": 6}, {"snippet_links": [{"key": "modalit\u00e0-di-funzionamento", "type": "clause", "offset": [95, 120]}], "size": 1, "samples": [{"hash": "fpKqZ0oAP6m", "uri": "/it/contracts/fpKqZ0oAP6m#cambio", "label": "Installation and Programming Manual", "score": 30.7231296447, "published": true}], "snippet": "Ogni pressione del pulsante cambia il giorno della settimana per il quale vengono impostate le modalit\u00e0 di funzionamento diurna e notturna. Usare i pulsanti con le frecce a", "hash": "00769c61327199c5c4d67d2caff560ee", "id": 7}, {"snippet_links": [{"key": "offerta-commerciale", "type": "clause", "offset": [156, 175]}], "size": 1, "samples": [{"hash": "9LIIzIkCN1c", "uri": "/it/contracts/9LIIzIkCN1c#cambio", "label": "Contratto Di Trasporto", "score": 28.9137296742, "published": true}], "snippet": "Il Passeggero, salva in ogni caso la disponibilit\u00e0 di posti, pu\u00f2 chiedere il cambio del titolo di trasporto, rispettando quanto previsto dalla tipologia di offerta commerciale acquistata.", "hash": "10d143aabe5bedde688b52c250795aee", "id": 8}, {"snippet_links": [], "size": 1, "samples": [{"hash": "4s24yG9DUI7", "uri": "/it/contracts/4s24yG9DUI7#cambio", "label": "Invito a Partecipare a Procedura Negoziata", "score": 35.447826088, "published": true}], "snippet": "Il cambio dovr\u00e0 essere di tipo meccanico integrato da freno di rallentamento di tipo idraulico.", "hash": "7b4a79b56ffd61a4203ddf6fdc1549bb", "id": 9}, {"snippet_links": [{"key": "il-personale", "type": "clause", "offset": [208, 220]}, {"key": "il-cambio-del-nominativo", "type": "clause", "offset": [637, 661]}], "size": 1, "samples": [{"hash": "9LIIzIkCN1c", "uri": "/it/contracts/9LIIzIkCN1c#cambio", "label": "Contratto Di Trasporto", "score": 28.9137296742, "published": true}], "snippet": "Salvo quanto previsto dal paragrafo 5.6 delle CGT, sino a tre minuti prima dell\u2019orario programmato di partenza del treno scelto, come risultante dal titolo di trasporto, il Passeggero, esclusivamente tramite il Personale NTV dotato di appositi apparati mobili e Italo Assistenza, potr\u00e0 chiedere il Cambio del titolo di trasporto \u201cBordo\u201d in relazione alla data, all\u2019orario di partenza nonch\u00e9 all\u2019ambiente di viaggio, salva in ogni caso la disponibilit\u00e0 di posti. Sino a tre minuti prima dell\u2019orario programmato di partenza del treno scelto, come risultante dal titolo di trasporto, il Passeggero, esclusivamente tramite Italo Assistenza, il Cambio del nominativo senza l\u2019integrazione prevista dal paragrafo 9.2 delle CGT.", "hash": "50790898e1568df5fb51418cca6f471a", "id": 10}], "next_curs": "Ck8SSWoVc35sYXdpbnNpZGVyY29udHJhY3RzcisLEhZDbGF1c2VTbmlwcGV0R3JvdXBfdjU2Ig9jYW1iaW8jMDAwMDAwMGEMogECaXQYACAA", "clause": {"size": 14, "parents": [["caratteristiche-tecniche-autotelaio-e-dimensionali", "CARATTERISTICHE TECNICHE AUTOTELAIO E DIMENSIONALI"], ["prescrizione", "Prescrizione"], ["titolo-di-trasporto-bordo", "Titolo Di Trasporto Bordo"], ["titolo-di-trasporto-flex", "Titolo Di Trasporto Flex"], ["titolo-di-trasporto-economy", "Titolo Di Trasporto Economy"]], "children": [], "title": "Cambio", "id": "cambio", "related": [["obiettivo", "Obiettivo", "Obiettivo"], ["aspettativa", "Aspettativa", "Aspettativa"], ["dotazioni-tecniche", "DOTAZIONI TECNICHE", "DOTAZIONI TECNICHE"], ["tutela-giudiziaria", "TUTELA GIUDIZIARIA", "TUTELA GIUDIZIARIA"], ["relazione-tecnica", "RELAZIONE TECNICA", "RELAZIONE TECNICA"]], "related_snippets": [], "updated": "2025-07-07T12:37:53+00:00"}, "json": true, "cursor": ""}}