Common use of Esattezza e minimizzazione dei dati Clause in Contracts

Esattezza e minimizzazione dei dati. a) Ciascuna parte provvede affinché i dati personali siano esatti e, se necessario, aggiornati. L’importatore adotta tutte le misure ragionevoli per cancellare o rettificare tempestivamente i dati inesatti rispetto alle finalità per le quali sono trattati. b) Se una parte viene a conoscenza del fatto che i dati personali che ha trasferito o ricevuto sono inesatti o obsoleti, ne informa senza ingiustificato ritardo l’altra parte. c) L’importatore provvede affinché i dati personali siano adeguati, pertinenti e limitati a quanto necessario rispetto alle finalità per le quali sono trattati.

Esattezza e minimizzazione dei dati. (a) (a) Ciascuna parte provvede Parte provvederà affinché i dati personali siano esatti e, se necessario, aggiornati. L’importatore adotta dei dati adotterà tutte le misure ragionevoli per cancellare o rettificare tempestivamente assicurare che i dati personali inesatti rispetto alle finalità per le quali sono trattatitrattati siano cancellati o rettificati tempestivamente. (b) (b) Se una parte viene Parte venisse a conoscenza del fatto che i dati personali che ha trasferito o ricevuto sono inesatti o obsoleti, ne informa informerà senza ingiustificato indebito ritardo l’altra parteParte. (c) (c) L’importatore provvede dei dati provvederà affinché i dati personali siano adeguati, pertinenti e limitati a quanto necessario rispetto alle finalità per le quali sono trattati.

Esattezza e minimizzazione dei dati. (a) Ciascuna parte provvede affinché i dati personali siano esatti e, se necessario, aggiornati. L’importatore adotta tutte le misure ragionevoli per cancellare o rettificare tempestivamente i dati inesatti rispetto alle finalità per le quali sono trattati. (b) Se una parte viene a conoscenza del fatto che i dati personali che ha trasferito o ricevuto sono inesatti o obsoleti, ne informa senza ingiustificato ritardo l’altra parte. (c) L’importatore provvede affinché i dati personali siano adeguati, pertinenti e limitati a quanto necessario rispetto alle finalità per le quali sono trattati.